Gratuit avec l'essai de 30 jours
-
Nouvelle-France
- Ce qu'on aurait dû vous enseigner
- Narrateur(s): Gilles Proulx
- Durée: 10 h et 16 min
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Acheter pour 21,49$
Aucun mode de paiement valide enregistré.
Nous sommes désolés. Nous ne pouvons vendre ce titre avec ce mode de paiement
Vous pourriez aussi aimer...
-
La Mémoire qu'on vous a volée
- De 1760 à nos jours
- Auteur(s): Louis-Philippe Messier, Gilles Proulx
- Narrateur(s): Gilles Proulx
- Durée: 6 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Après le succès de Nouvelle-France. Ce qu'on aurait dû vous enseigner, Gilles Proulx revient à la charge pour revaloriser la mémoire collective du Québec.
-
-
Narration très décevante
- Écrit par Olivier Willems le 2024-04-08
Auteur(s): Louis-Philippe Messier, Autres
-
Une histoire du Québec
- Auteur(s): Jacques Lacoursière
- Narrateur(s): Alexis Martin
- Durée: 4 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dans ce premier tome d'une série de cinq, Jacques Lacoursière raconte avec force détails l'arrivée des Français, leur cohabitation avec les autochtones, leur épopée à travers le continent, leur adaptation, les guerres anglo-françaises, la défaite ultime, les débuts d'une étonnante survivance et un cadeau piégé: le pouvoir parlementaire. Cet ouvrage se termine en effet avec la séparation du Haut-Canada (l'Ontario) et la mise en place audacieuse, en 1791, d'une nouvelle constitution.
-
-
expédié mais très instructif
- Écrit par Claude Lambert le 2020-03-10
Auteur(s): Jacques Lacoursière
-
Dix journées qui ont fait le Québec
- Auteur(s): COLLECTIF
- Narrateur(s): Winston McQuade
- Durée: 10 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Passionnant voyage dans l’aventure québécoise, ce livre nous invite à traverser quatre siècles en dix escales: jours de colère ou de liesse, de défaite ou de victoire, de recul ou de progrès, dates fatidiques qui continuent aujourd’hui de définir le Québec. Chacun avec sa voix propre et à la lumière de sa spécialité, les auteurs éclairent ces tournants décisifs du long chemin parcouru par les Québécoises et les Québécois.
-
-
On pourrait se passer des jugements de valeurs
- Écrit par Alexis M. le 2023-07-10
Auteur(s): COLLECTIF
-
La grande histoire du monde
- Auteur(s): François Reynaert
- Narrateur(s): François Hatt
- Durée: 23 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
L'histoire du monde de la préhistoire à nos jours expliquée avec le talent d'un conteur qui nous invite à sortir du point de vue strictement européen. Des grands empires de l'Antiquité à la chute de l'URSS, de l'Europe de Charlemagne au Japon du XIXe siècle, de l'Asie des Mongols à l'Afrique de la décolonisation, cet ouvrage nous convie à un voyage extraordinaire au fil des siècles. Procédant par étapes chronologiques, il suit l'évolution des grandes civilisations les unes par rapport aux autres.
-
-
Superbe travail
- Écrit par Client d'Amazon le 2020-10-21
Auteur(s): François Reynaert
-
Poutine, la stratégie du désordre
- Auteur(s): Julien Théron, Isabelle Mandraud
- Narrateur(s): Philippe Polet
- Durée: 9 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Au pouvoir depuis vingt ans, Vladimir Poutine a ouvertement annoncé son intention de replacer la Russie au centre de la politique mondiale. Sa stratégie : perturber les règles du jeu partout où il le pourra. C'est ce que montre cette enquête passionnante. Isolée par son intervention en Ukraine, la Russie s'est servie du conflit syrien comme d'un tremplin pour revenir en puissance dans les affaires internationales.
-
-
La grande propagandes
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-12-23
Auteur(s): Julien Théron, Autres
-
Léo Major, un héros résilient
- L'homme qui libéra une ville à lui seul
- Auteur(s): Luc Lépine
- Narrateur(s): Alexis Martin
- Durée: 3 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Né en 1921, Léo Major grandit à Montréal durant la Grande Dépression. Aîné d’une famille nombreuse, il développe une relation conflictuelle avec son père et quitte la maison à 14 ans. Son père lui dit qu’il ne fera jamais rien de bon dans la vie: Léo va lui prouver le contraire. En 1940, il s’enrôle dans le Régiment de la Chaudière. Après un entraînement long et exigeant, il participe au débarquement de Normandie. Dès son arrivée en sol français, il multiplie les actions d’éclat.
-
-
The inspiring story of a simple French-Canadian
- Écrit par Marc-André le 2020-11-10
Auteur(s): Luc Lépine
-
La Mémoire qu'on vous a volée
- De 1760 à nos jours
- Auteur(s): Louis-Philippe Messier, Gilles Proulx
- Narrateur(s): Gilles Proulx
- Durée: 6 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Après le succès de Nouvelle-France. Ce qu'on aurait dû vous enseigner, Gilles Proulx revient à la charge pour revaloriser la mémoire collective du Québec.
-
-
Narration très décevante
- Écrit par Olivier Willems le 2024-04-08
Auteur(s): Louis-Philippe Messier, Autres
-
Une histoire du Québec
- Auteur(s): Jacques Lacoursière
- Narrateur(s): Alexis Martin
- Durée: 4 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dans ce premier tome d'une série de cinq, Jacques Lacoursière raconte avec force détails l'arrivée des Français, leur cohabitation avec les autochtones, leur épopée à travers le continent, leur adaptation, les guerres anglo-françaises, la défaite ultime, les débuts d'une étonnante survivance et un cadeau piégé: le pouvoir parlementaire. Cet ouvrage se termine en effet avec la séparation du Haut-Canada (l'Ontario) et la mise en place audacieuse, en 1791, d'une nouvelle constitution.
-
-
expédié mais très instructif
- Écrit par Claude Lambert le 2020-03-10
Auteur(s): Jacques Lacoursière
-
Dix journées qui ont fait le Québec
- Auteur(s): COLLECTIF
- Narrateur(s): Winston McQuade
- Durée: 10 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Passionnant voyage dans l’aventure québécoise, ce livre nous invite à traverser quatre siècles en dix escales: jours de colère ou de liesse, de défaite ou de victoire, de recul ou de progrès, dates fatidiques qui continuent aujourd’hui de définir le Québec. Chacun avec sa voix propre et à la lumière de sa spécialité, les auteurs éclairent ces tournants décisifs du long chemin parcouru par les Québécoises et les Québécois.
-
-
On pourrait se passer des jugements de valeurs
- Écrit par Alexis M. le 2023-07-10
Auteur(s): COLLECTIF
-
La grande histoire du monde
- Auteur(s): François Reynaert
- Narrateur(s): François Hatt
- Durée: 23 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
L'histoire du monde de la préhistoire à nos jours expliquée avec le talent d'un conteur qui nous invite à sortir du point de vue strictement européen. Des grands empires de l'Antiquité à la chute de l'URSS, de l'Europe de Charlemagne au Japon du XIXe siècle, de l'Asie des Mongols à l'Afrique de la décolonisation, cet ouvrage nous convie à un voyage extraordinaire au fil des siècles. Procédant par étapes chronologiques, il suit l'évolution des grandes civilisations les unes par rapport aux autres.
-
-
Superbe travail
- Écrit par Client d'Amazon le 2020-10-21
Auteur(s): François Reynaert
-
Poutine, la stratégie du désordre
- Auteur(s): Julien Théron, Isabelle Mandraud
- Narrateur(s): Philippe Polet
- Durée: 9 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Au pouvoir depuis vingt ans, Vladimir Poutine a ouvertement annoncé son intention de replacer la Russie au centre de la politique mondiale. Sa stratégie : perturber les règles du jeu partout où il le pourra. C'est ce que montre cette enquête passionnante. Isolée par son intervention en Ukraine, la Russie s'est servie du conflit syrien comme d'un tremplin pour revenir en puissance dans les affaires internationales.
-
-
La grande propagandes
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-12-23
Auteur(s): Julien Théron, Autres
-
Léo Major, un héros résilient
- L'homme qui libéra une ville à lui seul
- Auteur(s): Luc Lépine
- Narrateur(s): Alexis Martin
- Durée: 3 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Né en 1921, Léo Major grandit à Montréal durant la Grande Dépression. Aîné d’une famille nombreuse, il développe une relation conflictuelle avec son père et quitte la maison à 14 ans. Son père lui dit qu’il ne fera jamais rien de bon dans la vie: Léo va lui prouver le contraire. En 1940, il s’enrôle dans le Régiment de la Chaudière. Après un entraînement long et exigeant, il participe au débarquement de Normandie. Dès son arrivée en sol français, il multiplie les actions d’éclat.
-
-
The inspiring story of a simple French-Canadian
- Écrit par Marc-André le 2020-11-10
Auteur(s): Luc Lépine
-
Une histoire de tout, ou presque...
- Auteur(s): Bill Bryson
- Narrateur(s): Emmanuel Lemire
- Durée: 18 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Posez une question, Bryson y répond dans ce livre, clair, synthétique, vivant, truffé d'anecdotes, qui conjugue avec bonheur science et sourire. Vous y apprendrez sans efforts par quels hasards, traits de génie, intuitions, déductions, expérimentations, débats, les hommes en sont arrivés à connaître le monde tel qu'ils le connaissent aujourd'hui.
-
-
un touche-à-tout scientifique
- Écrit par Claude Lambert le 2021-03-18
Auteur(s): Bill Bryson
-
Curiosités philosophiques
- Auteur(s): Thibaut Giraud
- Narrateur(s): Thibaut Giraud
- Durée: 9 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Il n'est pas certain qu'il y ait davantage qu'un air de famille et un jeu complexe d'hérédité entre toutes les choses que l'on rattache à la vénérable idée de philosophie. Ce livre audio n'a pas d'autre ambition que de présenter un choix d'instantanés de la pensée de quelques-uns des plus illustres membres de cette famille.
-
-
À conseiller !
- Écrit par Nas le 2022-08-08
Auteur(s): Thibaut Giraud
-
La vie quotidienne au Moyen Âge
- Auteur(s): Jean Verdon
- Narrateur(s): Mathieu Buscatto
- Durée: 11 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Entre "Naître" et "Mourir", les vingt-deux chapitres de ce livre - appelé à devenir un classique - scandent l'existence des hommes et des femmes du Moyen-Âge. L'on découvre ainsi qu'on ne se marie pas par amour et que les futurs époux, surtout la femme, n'ont pas leur mot à dire. La sexualité tient pourtant une place importante au sein du couple et certains textes, connus des milieux cultivés, attestent même l'existence d'un art érotique.
-
-
Des petits bouts de tout
- Écrit par Alouane le 2023-06-23
Auteur(s): Jean Verdon
-
René Lévesque et nous - 50 regards sur l’homme et son héritage politique
- Auteur(s): Marie Grégoire, Pierre Gince
- Narrateur(s): Dominique Quesnel, Martin Desgagné
- Durée: 12 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En 1960, René Lévesque fait le saut en politique avec l’« équipe du tonnerre » de Jean Lesage. Ministre des Ressources naturelles, l’ancien journaliste pilote le projet de nationalisation de l’électricité. Sa conviction profonde que le Québec doit être maître de son destin l’incite à fonder le Mouvement souveraineté-association, puis le Parti québécois.
Auteur(s): Marie Grégoire, Autres
-
Atuk, elle et nous
- Auteur(s): Michel Jean
- Narrateur(s): Natasha Kanapé Fontaine, Michel Jean
- Durée: 5 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
« Michel, l’indien, tu l’as en toi. » Elle a prononcé ces mots dans un murmure, comme une confidence. Comme on dit un secret. Jeannette, fille d’Almanda et de Thomas Siméon, parlait peu de ses origines innues. Pourtant, cette femme toujours vêtue et coiffée avec soin a vécu le quotidien des chasseurs de la forêt boréale jusqu’à sa rencontre avec celui qui allait transformer son existence.
-
-
Magnifique
- Écrit par Anna le 2023-08-29
Auteur(s): Michel Jean
-
Au temps des Vikings
- Auteur(s): Anders Winroth
- Narrateur(s): Yann Sundberg
- Durée: 10 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Au temps des Vikings" nous plonge au sein d'une civilisation fascinante, loin des clichés virils et barbares dont on l'a longtemps affublée. Le temps des Vikings, de 800 à 1100, c'est ce moment de l'histoire du Moyen Âge où de farouches guerriers venus du Nord sèment la terreur dans de nombreuses villes européennes accessibles par mer ou voie fluviale. Ils pillent, s'emparent des trésors des églises et des monastères, enlèvent des habitants qu'ils échangent contre une rançon ou vendent comme esclaves.
-
-
If you like scandinavian history buy this book!!
- Écrit par Gabriel Ferland le 2020-12-11
Auteur(s): Anders Winroth
-
La Révolution racialiste, et autres virus idéologiques
- Auteur(s): Mathieu Bock-Côté
- Narrateur(s): Mathieu Bock-Côté
- Durée: 4 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
L'essayiste québécois analyse ce qu'il appelle la vision diversitaire du monde, une forme de terrorisme intellectuel qui, dans les pays occidentaux, inverserait le devoir d'intégration en faisant droit aux revendications issues de minorités ethniques. Il pointe une poussée racialiste, dont la radicalité serait propice à un nouveau totalitarisme se revendiquant de la lutte contre l'intolérance.
-
-
Disappointing
- Écrit par Dante Trunzo le 2021-06-22
Auteur(s): Mathieu Bock-Côté
-
Le grand bordel de l'évolution
- Auteur(s): Léo Grasset
- Narrateur(s): Léo Grasset
- Durée: 6 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
De plus en plus, des percées déroutantes redéfinissent la biologie. Le fondateur de la chaîne YouTube DirtyBiology s'en fait l'écho et propose des informations impertinentes et instructives sur les gènes, la vie ou l'évolution.
-
-
Intéressant plus d’anecdotes que de contenu scientifique
- Écrit par Olivier Krief le 2023-07-24
Auteur(s): Léo Grasset
-
Arcana
- Les mystères du monde. Les civilisations oubliées
- Auteur(s): Ludovic Richer
- Narrateur(s): Antoine Tomé
- Durée: 15 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La chaîne YouTube aux 7 000 000 de vues débarque (enfin) en livre audio ! Des enquêtes sur les civilisations oubliées ; Un public de fans fidèles ; Une promotion de masse assurée. Grèce antique, Mésopotamie, Egypte, civilisation miœnne... Ludovic Richer nous fait plonger au cœur des civilisations oubliées avec la verve et la précision que ses 100 000 abonnés à la chaîne YouTube "Arcana : les mystères du monde" apprécient et partagent largement.
Auteur(s): Ludovic Richer
-
Homo biologicus
- Comment la biologie explique la nature humaine
- Auteur(s): Pier-Vincenzo Piazza
- Narrateur(s): Jean-Marie Fonbonne
- Durée: 11 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Depuis l'apparition d'homo sapiens et la révolution cognitive il y a 50 000 ans, les capacités de notre espèce à comprendre et modifier son environnement paraissent sans limites. Un seul mystère reste inviolé : celui de la nature humaine et de sa civilisation. Ce que nous sommes vraiment, pourquoi notre espèce fait ce qu'elle fait, défie toute explication rationnelle.
-
-
Enfin, une spiritualité appliquée.
- Écrit par Hugues Simard le 2020-10-18
Auteur(s): Pier-Vincenzo Piazza
-
Sherlock Holmes & les ombres de Shadwell
- Les Dossiers Cthulhu 1
- Auteur(s): James Lovegrove
- Narrateur(s): François Montagut
- Durée: 10 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Automne 1880. Le Dr John Watson rentre tout juste d'Afghanistan. Blessé et prêt à tout pour oublier une expédition cauchemardesque qui l'a conduit à douter de sa santé mentale, Watson voit sa vie changer lorsqu'il fait la connaissance de l'extraordinaire Sherlock Holmes. Le détective enquête sur une série de décès survenus dans le quartier londonien de Shadwell. Plusieurs victimes qui semblent mortes d'avoir été affamées pendant des semaines ont été retrouvées, alors que des témoins les ont vues vivantes et en bonne santé à peine quelques jours plus tôt.
-
-
Une belle fusion de deux grands auteurs
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-11-18
Auteur(s): James Lovegrove
-
17 nouvelles enquêtes de Sherlock Holmes et du Dr Watson
- Les enquêtes de Sherlock Holmes et du Dr Watson : Collection
- Auteur(s): Arthur Conan Doyle
- Narrateur(s): Nicolas Planchais
- Durée: 17 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
12 nouvelles enquêtes de Sherlock Holmes : "Un scandale en Bohême", "La disparition de Lady Frances Carfax", "La ligue des rouquins", "Le rituel des Musgrave", "Le pouce de l'ingénieur", "Flamme d'argent", "Le gentilhomme célibataire", "Le diadème de béryls", "La bande mouchetée", "Une affaire d'identité", "Les Hêtres d'or", "L'escarboucle bleue", "L'aventure du pied du diable", "L'aventure du cercle rouge", "Les cinq pépins d'orange", "Le mystère de la vallée de Boscombes", "L'homme à la lèvre tordue".
-
-
L'immortel Sherlock
- Écrit par Claude Lambert le 2019-11-25
Auteur(s): Arthur Conan Doyle
Description
Ce n'est pas d'hier que Gilles Proulx sonne l'alarme : les Québécois sont de plus en plus ignorants de leur histoire, oublieux de leurs ancêtres et inconscients du travail colossal que ceux-ci ont accompli pour poser les fondations du Québec d'aujourd'hui.
C'est pour corriger ces tristes lacunes qu'au-delà des faits de guerre et autres dates marquantes, l'auteur de Nouvelle-France raconte avec verve les actes de bravoure de Madeleine de Verchères, qui sauva les habitants de son fort d'une attaque iroquoise, les découvertes de Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville, explorateur de la Louisiane et fondateur de La Nouvelle-Orléans, ou la ténacité extraordinaire dont ont fait preuve Louis Hébert et sa famille, premiers colons de Nouvelle-France.
Avec l'irrévérence et la passion qu'on lui connaît, Proulx se fait fort de redonner à ses lecteurs, jeunes et moins jeunes, la soif d'apprendre leur histoire.
D'autres livres audio du même...
Ce que les auditeurs disent de Nouvelle-France
Moyenne des évaluations de clientsÉvaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Mario
- 2021-10-11
très intéressant et instructif.
narration captivante et histoire présentée de façon très personnelle et intéressante. plein de repères historiques pour nous démontrer que nous vivons l'histoire et que nous l'habitons.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Client d'Amazon
- 2022-12-19
Une histoire à revoir
Pour tout ceux qui désire un rappel et du développement sur l’histoire. Excellente narration, facile à comprendre mais idéalement réécouter une deuxième fois.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Renee
- 2020-10-29
Beaucoup de dates et peu de contexte
Déçue, en général. On nous donne beaucoup de dates et de faits, mais sans grand contexte ou analyse. Contrairement à ce que laisse sous-entendre le titre, on nous a enseigné les dates à l'école. J'aurais aimé en apprendre davantage sur le passé et les motivations de tous ces grands personnages de notre histoire.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
2 les gens ont trouvé cela utile
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- sylvain madran
- 2020-05-13
formidable j'ai beaucoup appris.
J'ai beaucoup aimé apprendre de ce livre, mais la voix de l'auteur est agaçante.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
5 les gens ont trouvé cela utile
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- J.J 240
- 2021-07-19
Mal organisé
Bien que le contenu soit intéressant et que l'auteur regorge de connaissances pertinentes sur le sujet abordé, le manque d'organisation du texte fait qu'il est dur à suivre.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
1 personne a trouvé cela utile
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Mork Samsonov
- 2023-02-14
Inintéressant et mal structuré
Le contenu est un bric-à-brac d'informations diverses et mal agencées. Le ton monocorde de Gilles Proulx ne porte pas à se concentrer sur le texte.
J'ai pris le temps d'écouter jusqu'à la fin en espérant avoir un brin de bonne expérience, mais ce ne fut pas le cas.
C'est un 6$ mal investi.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Bruno R.
- 2021-07-15
Déception « historique »
Pour la première fois je n’ai pu aller jusqu’au bout. J’ai parfois tombé sur des récits plus faibles que d’autres évidemment ayant à ce jour environ 40 titres d’avaler, romans, bios, récits… Tous intégralement sauf celui-ci. J’ai laissé la chance durant 3 pénibles heures.
C’était aussi captivant que s’il avait lu le bottin téléphonique « je trahis mon âge ici »
C’est vrai que le système de l’éducation a d’énormes lacunes à propos de notre Histoire. Mais ce n’est pas avec ceci qu’on peut espérer accrocher le peuple à ses racines.
Dommage gros potentiel dans ce domaine mais de toute évidence avec un autre auteur et narrateur 👎👎👎
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Rachid Bouda
- 2023-07-18
Trop de date et de nécrologie
Jacques Lacourciere reste la référence en matière de l’histoire du Québec. Pas si pire quand même
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.