Résultats lu par "Paul Spera" dans Toutes les catégories
-
-
Best Of Marquis de Sade. 120 Days of Sodom / Philosophy in the Boudoir / Justine or the Misfortune of Virtue
- Auteur(s): Marquis de Sade
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 6 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Discover an abridged version of Marquis de Sade most famous and outrageous masterpieces: "Philosophy in the Bedroom" ("La philosophie dans le boudoir"), "Justine, or The Misfortunes of Virtue", and "The 120 Days of Sodom".
-
Best Of Marquis de Sade. 120 Days of Sodom / Philosophy in the Boudoir / Justine or the Misfortune of Virtue
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 6 h et 38 min
- Date de publication: 2016-12-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,29$ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,29$ ou 1 crédit
-
-
-
100 Quotes by Winston Churchill
- Auteur(s): Winston Churchill
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sir Winston Churchill was a British statesman, orator, and author who, as prime minister, rallied the British people during World War II and led Britain to an allied victory. Churchill's "bulldog" spirit seemed to summarise the mood of the British people even during the bad times, such as Dunkirk, and the inspirational victories, such as the Battle of Britain. His was a brilliant mind, full of wit and intelligence; his oratory brilliance and his admirable style led him to win the Nobel Prize in Literature in 1953.
-
100 Quotes by Winston Churchill
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2018-04-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Philosophy in the Bedroom
- Auteur(s): Marquis de Sade
- Narrateur(s): Paul Spera, Tiffany Hofstetter
- Durée: 1 h et 11 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Philosophy in the Bedroom" ("La philosophie dans le boudoir") was written in 1795 by the Marquis de Sade, while imprisoned in the Bastille. It is a work of erotism, laced with socio-political subversion. The main characters are libertines, who decided to give a young maiden their own brand of sex education. They explain to her that pleasure is the most important goal of all, and then proceed with affirming that she will not be able to feel "true pleasure" without pain.
-
Philosophy in the Bedroom
- Narrateur(s): Paul Spera, Tiffany Hofstetter
- Durée: 1 h et 11 min
- Date de publication: 2016-05-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,29$ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,29$ ou 1 crédit
-
-
-
120 days of Sodom
- Auteur(s): Marquis de Sade
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 3 h et 17 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"The 120 Days of Sodom" is "the most impure tale that has ever been told since our world began". It was written by the Marquis de Sade, a french noble man, in the space of 37 days, while imprisoned in the famous parisian Bastille. Fearing confiscation, the Marquis de Sade, Donatien-Alphonse-François, had to write it on a continuous roll of paper, made up of small pieces glued together. The original manuscript is now on display in Paris, and is the third most expensive kept in France, insured for 12 million euros.
-
-
It’s only half the book
- Écrit par Amazon Customer le 2022-06-16
-
120 days of Sodom
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 3 h et 17 min
- Date de publication: 2016-05-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,29$ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,29$ ou 1 crédit
-
-
-
Arsène Lupin, gentleman cambrioleur
- Bilingue. 10 histoires en français & en anglais
- Auteur(s): Maurice Leblanc
- Narrateur(s): Paul Spera, Philippe Colin
- Durée: 14 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Améliorez votre anglais en écoutant de la littérature ! C'est notre promesse, notre engagement.Retrouvez 10 aventures du plus célèbre des voyous au grand cœur, le célèbre Arsène Lupin. Chaque histoire est interprétée d'abord en version française, puis elle est suivie à chaque fois de la même histoire interprétée en anglais : L'arrestation d'Arsène Lupin/The arrest of Arsène Lupin ; Arsène Lupin en prison/ Arsène Lupin in prison ; L'Évasion d'Arsène Lupin/The escape of Arsène Lupin ; Le Mystérieux voyageur/ The mysterious traveller.
-
Arsène Lupin, gentleman cambrioleur
- Bilingue. 10 histoires en français & en anglais
- Narrateur(s): Paul Spera, Philippe Colin
- Durée: 14 h et 14 min
- Date de publication: 2019-02-21
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,07$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,07$ ou 1 crédit
-
-
-
Arsène Lupin, gentleman-thief: 15 stories
- Auteur(s): Maurice Leblanc
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 9 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Fifteen grippling short stories of Arsène Lupin: one of the most famous and intriguing figures of French detective literature. He was created by Maurice Leblanc, a brilliant journalist, writer and storyteller, and is the hero of a total of 24 books, novels and short stories alike. The fictional gentleman thief is a master of disguise, a criminal genius and a moral figure well-set in righting a few wrongs himself when Justice can't be bothered.
-
Arsène Lupin, gentleman-thief: 15 stories
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 9 h et 52 min
- Date de publication: 2017-02-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 30,64$ ou 1 crédit
Prix réduit: 30,64$ ou 1 crédit
-
-
-
100 quotes by Carl Jung
- Auteur(s): Carl Jung
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jung regarded the unconscious and its symbolic content as crucial to our psychological development; among the central concepts of analytical psychology is individuation, which is the lifelong psychological process of differentiation of the self. Jung considered it to be the main task looming over every human being in their development, and experimented with a variety of practices to dive always deeper into it. These 100 quotes have been carefully selected to introduce you to his character and his way of thinking, and to inspire you into making your own discoveries about the unconscious.
-
100 quotes by Carl Jung
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 26 min
- Date de publication: 2018-03-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,36$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,36$ ou 1 crédit
-
-
-
Japanese Poetry
- Auteur(s): divers auteurs
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The classical poetry of Japan focuses on direct experience of fleeting moments, in total contrast with its Occidental counterpart. These seminal poems were passed down orally, before great collections assembled works of art spanning several centuries in written form as early as the 8th century, from the Kojiki to the Kokinshu.
-
Japanese Poetry
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 20 min
- Date de publication: 2016-08-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,91$ ou 1 crédit
-
-
-
10 Mythological Heroes & Stories
- Greek Mythology
- Auteur(s): James Gardner
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 2 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ten mythological heroes and stories from Greek mythology, for a delightful overview of the fundamentals of our culture. This is a selection of the most touching and inspiring stories from Ancient Greece; they have all inspired countless works of art through the centuries, often come from even more ancient myths, and are here retold in a detailed and lively manner.
-
10 Mythological Heroes & Stories
- Greek Mythology
- Narrateur(s): Paul Spera
- Série: Greek Mythology
- Durée: 2 h et 8 min
- Date de publication: 2018-04-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,60$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,60$ ou 1 crédit
-
-
-
100 Quotes by Ralph Waldo Emerson
- Auteur(s): Ralph Waldo Emerson
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In his lifetime, Ralph Waldo Emerson was the most widely known man of letters in America, establishing himself as a prolific poet, essayist, popular lecturer, and advocate of social reforms. He was considered one of the great orators of the time, and his enthusiasm and respect for his audience enraptured crowds. As a poet and philosopher, he led the Transcendentalist movement, which professes the belief that everything in ouf world is a microcosm of the universe, and in the infinitude of individual man.
-
100 Quotes by Ralph Waldo Emerson
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 24 min
- Date de publication: 2018-04-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Arsène Lupin, gentleman cambrioleur
- Bilingue. 5 histoires en français & en anglais
- Auteur(s): Maurice Leblanc
- Narrateur(s): Paul Spera, Philippe Colin
- Durée: 6 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Améliorez votre anglais en écoutant de la littérature !C'est notre promesse, notre engagement. Retrouvez 5 aventures du plus célèbre des voyous au grand cœur, le célèbre Arsène Lupin. Chaque histoire est interprétée d'abord en version française, puis elle est suivie à chaque fois de la même histoire interprétée en anglais : L'arrestation d'Arsène Lupin/The arrest of Arsène Lupin ; Arsène Lupin en prison/Arsène Lupin in prison ; L'Évasion d'Arsène Lupin/The escape of Arsène Lupin ; Le Mystérieux voyageur/The mysterious traveller.
-
Arsène Lupin, gentleman cambrioleur
- Bilingue. 5 histoires en français & en anglais
- Narrateur(s): Paul Spera, Philippe Colin
- Durée: 6 h et 31 min
- Date de publication: 2019-02-21
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,10$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,10$ ou 1 crédit
-
-
-
100 quotes by Albert Einstein
- Auteur(s): Albert Einstein
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Albert Einstein is widely considered as one of the greatest minds that ever lived. He developed the theory of relativity, one of the two pillars of modern physics alongside quantum mechanics, and penned the world's most famous equation, E=mc².
-
100 quotes by Albert Einstein
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 25 min
- Date de publication: 2018-03-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,36$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,36$ ou 1 crédit
-
-
-
A Tragedy in the Forest of Morgues
- The Confessions Of Arsène Lupin 7
- Auteur(s): Maurice Leblanc
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"A Tragedy in the Forest of Morgues" is a short story from "The Confessions of Arsène Lupin": Ten grippling short stories in which the world's premier thief looks back on a lifetime of adventure and mysteries. He uses his wit and courage to outsmart criminals, pull wool over the eyes of the French police, and solve terrifying mysteries, always keeping just enough time to save a pretty lady and pocket something for himself. Intelligent, witty, funny: there is the real gentleman thief in all his brilliance!
-
A Tragedy in the Forest of Morgues
- The Confessions Of Arsène Lupin 7
- Narrateur(s): Paul Spera
- Série: The Confessions Of Arsène Lupin, Livre 7
- Durée: 25 min
- Date de publication: 2016-04-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,70$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,70$ ou 1 crédit
-
-
-
Justine, or The Misfortunes of the Virtue
- Auteur(s): Marquis de Sade
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 2 h et 10 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Justine, or The Misfortunes of Virtue", is an early work by the Marquis de Sade. It is a novella, written in two weeks while he was imprisoned in the famous Bastille. Unlike some of his other works, it is not just a catalogue of sadism. It is meant to bring new life to an old genre, which had the reader accustomed to see virtue eventually triumph after trials only meant to bring out its value. Sade would have none of that in Justine: in her quest for virtue, the main character keeps falling into terrible situations, which humiliate her and present her with sexual lessons hidden under the mask of virtue.
-
Justine, or The Misfortunes of the Virtue
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 2 h et 10 min
- Date de publication: 2016-05-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,29$ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,29$ ou 1 crédit
-
-
-
100 quotes by Benjamin Franklin
- Auteur(s): Benjamin Franklin
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
One of the Founding Fathers, Benjamin Franklin was also a genius who managed to excel in an astounding variety of domains. These 100 quotes have been carefully selected to introduce you to his vision of life, sometimes humorous, always wise; they will provide you with solid advice and sharp witticism, in a convenient and efficient format.
-
100 quotes by Benjamin Franklin
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 19 min
- Date de publication: 2018-03-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,36$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,36$ ou 1 crédit
-
-
-
The arrest of Arsène Lupin
- The adventures of Arsène Lupin 1
- Auteur(s): Maurice Leblanc
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The fictional gentleman thief is a master of disguise, a criminal genius and a moral figure well-set in righting a few wrongs himself when Justice can't be bothered. It is learned that famous thief Arsène Lupin has made it aboard a ship bound for America. The ship's guests, led by Bernard d'Andrèzy, try to weed out the thief with the information they have on him. Anyone among the elegant crew could be the criminal, and a woman's necklace just went missing from her own neck.
-
The arrest of Arsène Lupin
- The adventures of Arsène Lupin 1
- Narrateur(s): Paul Spera
- Série: The adventures of Arsène Lupin, Livre 2
- Durée: 30 min
- Date de publication: 2016-02-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,70$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,70$ ou 1 crédit
-
-
-
Marquis de Sade - Best of
- Auteur(s): Marquis de Sade
- Narrateur(s): Tiffany Hofstetter, Paul Spera
- Durée: 6 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Discover a new version of Marquis de Sade's most famous and outrageous masterpieces: "Philosophy in the Bedroom" (La philosophie dans le boudoir), "Justine, or The Misfortunes of Virtue" and "The 120 Days of Sodom". "Philosophy in the Bedroom" (La philosophie dans le boudoir) was written in 1795 by the Marquis de Sade, while imprisoned in the Bastille. It is a work of extreme pornography, laced with socio-political subversion. The main characters are libertines, who decided to give a young maiden their own brand of sex education.
-
Marquis de Sade - Best of
- Narrateur(s): Tiffany Hofstetter, Paul Spera
- Durée: 6 h et 38 min
- Date de publication: 2023-06-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,78$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,78$ ou 1 crédit
-
-
-
100 quotes by Mahatma Gandhi
- Auteur(s): Mahatma Gandhi
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mahatma Gandhi is a world-famous pacifist figure who managed to lead the Indian independence movement against British rule by employing nonviolent civil disobedience. His ethics and unwavering stance inspired movements for civil rights and freedom all across the world, long after his assassination in 1948.
-
100 quotes by Mahatma Gandhi
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 25 min
- Date de publication: 2018-03-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,36$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,36$ ou 1 crédit
-
-
-
Dagon
- 15 Top Stories by H. P. Lovecraft
- Auteur(s): H. P. Lovecraft
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Dagon." Howard Phillips Lovecraft (1890-1937) is a novelist famous for his horror stories, fantasy and science fiction. Although he was not famous during his lifetime, his work is now considered a classic of literature. Lovecraft's work has influenced many authors, including Stephen King, who considers him "the greatest craftsman of the classic horror story of the 20th century."
-
Dagon
- 15 Top Stories by H. P. Lovecraft
- Narrateur(s): Paul Spera
- Série: 15 Top Stories by H. P. Lovecraft, Livre 2, 22 Top Stories of H. P. Lovecraft & H. G. Wells, Livre 2
- Durée: 13 min
- Date de publication: 2019-02-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
Herlock Sholmes Arrives Too Late
- The adventures of Arsène Lupin 8
- Auteur(s): Maurice Leblanc
- Narrateur(s): Paul Spera
- Durée: 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This short story is a delightful confrontation between two legendary characters: Arsène Lupin, the most famous thief in the world of literature, daring, bold and elegant, and Sherlock Holmes, the clever detective from Baker Street. This episode engages them in a battle of wit, as Holmes is called to solve an ancient riddle and protect an art collection from the Gentleman Thief who expressed an unwelcome interest. On his way to meet the authorities, Holmes bumps into a hurrying stranger.
-
Herlock Sholmes Arrives Too Late
- The adventures of Arsène Lupin 8
- Narrateur(s): Paul Spera
- Série: The adventures of Arsène Lupin, Livre 8
- Durée: 50 min
- Date de publication: 2016-03-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,70$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,70$ ou 1 crédit
-