Listen free for 30 days
-
Les quatre accords toltèques
- La voie de la liberté personnelle
- Narrated by: Nicolas Djermag
- Length: 2 hrs and 56 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wish list failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $15.97
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
You may also enjoy...
-
Le 5e accord toltèque
- Written by: Don Miguel Ruiz, Don José Ruiz
- Narrated by: Nicolas Planchais
- Length: 4 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Il est temps maintenant de vous faire un autre cadeau : "Le Cinquième Accord toltèque". Ce cinquième accord est composé de mots, bien entendu, mais sa signification et son intention dépassent largement sa formulation. Avec ce dernier accord, il s'agit en fin de compte de vous offrir le pouvoir du doute afin de voir toute votre réalité avec les yeux de la vérité, sans mots. Vous cheminerez alors vers l'acceptation complète de vous-même, tel que vous êtes, et l'acceptation totale de tous les autres, tels qu'ils sont. Avec pour récompense votre bonheur éternel.
-
-
Extraordinaire!!!
- By Emilie on 2023-03-26
Written by: Don Miguel Ruiz, and others
-
Le pouvoir du moment présent. Guide d'éveil spirituel
- Written by: Eckhart Tolle
- Narrated by: René Gagnon, Danièle Panneton
- Length: 9 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cet enregistrement nous présente plusieurs défis : si nous réussissons à être totalement présents et à faire un pas à la fois dans le moment présent, si nous réussissons aussi à vraiment appréhender les réalités que sont notre corps énergétique, le lâcher-prise, le pardon et le non-manifeste, c'est que nous saurons nous ouvrir au pouvoir transformateur de l'instant présent.
-
-
Excellent livre de cheminement spirituel personnel
- By Anonymous User on 2018-03-08
Written by: Eckhart Tolle
-
L'art subtil de s'en f*utre
- Un guide à contre-courant pour être soi-même
- Written by: Mark Manson
- Narrated by: Jérôme Carrette
- Length: 5 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le regard frais sur le bonheur ! Le best-seller hors de commun avec plus de 2 millions d'exemplaires vendus. Dans ce guide d'auto-assistance définissant notre génération, un blogueur superstar, Mark Manson nous explique comment cesser d'essayer d'être "positif" pour atteindre le vrai bonheur. Pendant de nombreuses années, on nous a dit que la pensée positive était la clé d'une vie heureuse et riche. Mais... "Soyons honnêtes, la merde arrive dans la vie de chacun et il faut vivre avec" dit Mark Mason.
-
-
traduction pénible
- By Stephane Poulin on 2021-02-19
Written by: Mark Manson
-
L'Alchimiste
- Written by: Paulo Coelho
- Narrated by: Féodor Atkine
- Length: 4 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Santiago, un jeune berger andalou, part à la recherche d'un trésor enfoui au pied des Pyramides. Lorsqu'il rencontre l'Alchimiste dans le désert, celui-ci lui apprend à écouter son coeur, à lire les signes du destin et, par-dessus tout, à aller au bout de son rêve.
-
-
Très jolie et très bien lu
- By Sophie Gélinas on 2023-11-13
Written by: Paulo Coelho
-
Pouvoir illimité - Le livre majeur sur la PNL (programmation neurolinguistique)
- Comment partir à la conquête de soi-même, retrouver confiance, se donner les moyens de gagner et de réussir
- Written by: Anthony Robbins, Marie-Hélène Dumas - traducteur
- Narrated by: François Tavares
- Length: 15 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nous sommes tous capables d'améliorer notre vie et celle des autres, d'accéder à l'excellence, et d'atteindre notre développement personnel maximal. L'énergie, clé de l'excellence humaine ; la maîtrise de l'esprit et du corps ; la magie de la sympathie ; la fin des résistances ; les points d'ancrage de la réussite ; le pouvoir de persuasion... Telles sont les grandes lignes de cet ouvrage best-seller d'Anthony Robbins qui met en évidence les effets extraordinaires des techniques enseignées par la PNL (programmation neurolinguistique).
-
-
Un ouvrage....
- By NoWaire on 2019-10-03
Written by: Anthony Robbins, and others
-
Le pouvoir de la confiance en soi
- Devenez impossible à arrêter, irrésistible et audacieux dans toutes les sphères de votre vie
- Written by: Brian Tracy
- Narrated by: Jérôme Carrette
- Length: 5 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le pouvoir de la confiance en soi : le best-seller #1 sur audible.fr ! Maximisez vos forces et surmontez tous les obstacles avec le best-seller de Brian Tracy ! Pourquoi certaines personnes ont-elles plus de succès que d'autres ? Leur secret est la confiance en soi ! Quel grand objectif vous fixeriez-vous si vous saviez que vous ne pouvez pas échouer ? Quelles choses merveilleuses voudriez-vous faire de votre vie si le succès de vos tentatives était garanti ?
-
-
Oui mais...
- By kate on 2019-05-02
Written by: Brian Tracy
-
Le 5e accord toltèque
- Written by: Don Miguel Ruiz, Don José Ruiz
- Narrated by: Nicolas Planchais
- Length: 4 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Il est temps maintenant de vous faire un autre cadeau : "Le Cinquième Accord toltèque". Ce cinquième accord est composé de mots, bien entendu, mais sa signification et son intention dépassent largement sa formulation. Avec ce dernier accord, il s'agit en fin de compte de vous offrir le pouvoir du doute afin de voir toute votre réalité avec les yeux de la vérité, sans mots. Vous cheminerez alors vers l'acceptation complète de vous-même, tel que vous êtes, et l'acceptation totale de tous les autres, tels qu'ils sont. Avec pour récompense votre bonheur éternel.
-
-
Extraordinaire!!!
- By Emilie on 2023-03-26
Written by: Don Miguel Ruiz, and others
-
Le pouvoir du moment présent. Guide d'éveil spirituel
- Written by: Eckhart Tolle
- Narrated by: René Gagnon, Danièle Panneton
- Length: 9 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cet enregistrement nous présente plusieurs défis : si nous réussissons à être totalement présents et à faire un pas à la fois dans le moment présent, si nous réussissons aussi à vraiment appréhender les réalités que sont notre corps énergétique, le lâcher-prise, le pardon et le non-manifeste, c'est que nous saurons nous ouvrir au pouvoir transformateur de l'instant présent.
-
-
Excellent livre de cheminement spirituel personnel
- By Anonymous User on 2018-03-08
Written by: Eckhart Tolle
-
L'art subtil de s'en f*utre
- Un guide à contre-courant pour être soi-même
- Written by: Mark Manson
- Narrated by: Jérôme Carrette
- Length: 5 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le regard frais sur le bonheur ! Le best-seller hors de commun avec plus de 2 millions d'exemplaires vendus. Dans ce guide d'auto-assistance définissant notre génération, un blogueur superstar, Mark Manson nous explique comment cesser d'essayer d'être "positif" pour atteindre le vrai bonheur. Pendant de nombreuses années, on nous a dit que la pensée positive était la clé d'une vie heureuse et riche. Mais... "Soyons honnêtes, la merde arrive dans la vie de chacun et il faut vivre avec" dit Mark Mason.
-
-
traduction pénible
- By Stephane Poulin on 2021-02-19
Written by: Mark Manson
-
L'Alchimiste
- Written by: Paulo Coelho
- Narrated by: Féodor Atkine
- Length: 4 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Santiago, un jeune berger andalou, part à la recherche d'un trésor enfoui au pied des Pyramides. Lorsqu'il rencontre l'Alchimiste dans le désert, celui-ci lui apprend à écouter son coeur, à lire les signes du destin et, par-dessus tout, à aller au bout de son rêve.
-
-
Très jolie et très bien lu
- By Sophie Gélinas on 2023-11-13
Written by: Paulo Coelho
-
Pouvoir illimité - Le livre majeur sur la PNL (programmation neurolinguistique)
- Comment partir à la conquête de soi-même, retrouver confiance, se donner les moyens de gagner et de réussir
- Written by: Anthony Robbins, Marie-Hélène Dumas - traducteur
- Narrated by: François Tavares
- Length: 15 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nous sommes tous capables d'améliorer notre vie et celle des autres, d'accéder à l'excellence, et d'atteindre notre développement personnel maximal. L'énergie, clé de l'excellence humaine ; la maîtrise de l'esprit et du corps ; la magie de la sympathie ; la fin des résistances ; les points d'ancrage de la réussite ; le pouvoir de persuasion... Telles sont les grandes lignes de cet ouvrage best-seller d'Anthony Robbins qui met en évidence les effets extraordinaires des techniques enseignées par la PNL (programmation neurolinguistique).
-
-
Un ouvrage....
- By NoWaire on 2019-10-03
Written by: Anthony Robbins, and others
-
Le pouvoir de la confiance en soi
- Devenez impossible à arrêter, irrésistible et audacieux dans toutes les sphères de votre vie
- Written by: Brian Tracy
- Narrated by: Jérôme Carrette
- Length: 5 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le pouvoir de la confiance en soi : le best-seller #1 sur audible.fr ! Maximisez vos forces et surmontez tous les obstacles avec le best-seller de Brian Tracy ! Pourquoi certaines personnes ont-elles plus de succès que d'autres ? Leur secret est la confiance en soi ! Quel grand objectif vous fixeriez-vous si vous saviez que vous ne pouvez pas échouer ? Quelles choses merveilleuses voudriez-vous faire de votre vie si le succès de vos tentatives était garanti ?
-
-
Oui mais...
- By kate on 2019-05-02
Written by: Brian Tracy
-
Au-delà de la peur
- Les clées de la sagesse toltèque
- Written by: Mary Carroll Nelson, Don Miguel Ruiz
- Narrated by: René Gagnon
- Length: 8 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Pour mettre en pratique les "Quatre Accords Toltèques" et parvenir à la "Maîtrise de l'Amour", il faut dire adieu à la peur. La peur est responsable de tous les accords négatifs que nous avons conclus dans notre vie. C'est elle qui nous éloigne de la joie à laquelle nous avons droit. Quand nous sommes capables d'observer notre vie sans peur ni jugement, nous réalisons que notre rêve, ce que nous percevons comme notre réalité, peut devenir ce que nous voulons.
-
-
Très bon livre 👍
- By Caro on 2023-05-29
Written by: Mary Carroll Nelson, and others
-
L'effet cumulé
- The Compound Effect - Choisissez de décupler votre réussite
- Written by: Darren Hardy
- Narrated by: Maxime Van Santfoort
- Length: 4 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En tant qu'éditeur du magazine SUCCESS, Darren Hardy a tout vu, tout entendu et quasiment tout essayé. Dans ce livre audio, direct et honnête, il révèle les principes fondamentaux du succès et rompt avec deux idées fausses : la vision pessimiste consistant à penser que le succès n'arrive qu'aux autres et la vision positive convaincue qu'il existe des recettes miracles pour l'atteindre. N'importe qui peut réussir, à condition de faire preuve de rigueur et de motivation.
-
-
À écouter et réécouter !
- By Client d'Amazon on 2020-07-06
Written by: Darren Hardy
-
Les 5 blessures qui empêchent d'être soi-même
- Rejet, abandon, humiliation, trahison, injustice
- Written by: Lise Bourbeau
- Narrated by: Marcha Van Boven
- Length: 5 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le rejet, l'abandon, l'humiliation, la trahison et l'injustice : cinq blessures fondamentales à l'origine de nos maux, qu'ils soient physiques, émotionnels ou mentaux. Lise Bourbeau, grâce à une description très détaillée de ces blessures, nous mène vers la voie de la guérison. Car de la compréhension de ces mécanismes dépend le véritable épanouissement, celui qui nous conduit à être enfin nous-même. Un guide simple et pratique pour transformer tous nos petits problèmes quotidiens en tremplin pour grandir.
Written by: Lise Bourbeau
-
Guérisons intérieures
- Written by: Nicole Bordeleau
- Narrated by: Nicole Bordeleau
- Length: 3 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Il existe des clés pour déployer nos forces innées de guérison. Ces précieux outils peuvent apaiser un esprit tourmenté. Réconforter un corps qui a mal. Éclairer l’obscurité de jours plus sombres. Combler la solitude d’une nuit blanche. Raviver la flamme de la gratitude et de la joie de vivre. Au fil de votre écoute, vous découvrirez comment transformer la lecture de cet ouvrage en une expérience profonde de « guérisons intérieures. » Puisse ce livre vous apporter réconfort, sérénité et confiance.
-
-
Le présent est la guérison
- By Elisabeth Lachance on 2023-05-23
Written by: Nicole Bordeleau
-
Acteur de votre vie
- Comment vivre une vie authentique
- Written by: Don Miguel Ruiz, Barbara Emrys
- Narrated by: Nicolas Planchais
- Length: 3 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le grand retour de Don Miguel Ruiz ! Vous êtes sur le point de découvrir que tout ce que vous preniez pour la réalité n'est rien d'autre qu'un rôle que vous avez fort bien appris. Le moment est venu pour vous de devenir l'auteur et le metteur en scène de votre propre vie ! Don Miguel Ruiz, auteur des "Quatre Accords toltèques", revient sur le devant de la scène avec une œuvre magistrale : un cours sur le mystère de la vie qui provoquera incontestablement en vous une révolution intérieure.
-
-
L’histoire de notre vie
- By Johanne B. on 2023-01-18
Written by: Don Miguel Ruiz, and others
-
5 secondes pour tout changer
- Se donner un nouvel élan sans y penser pendant cinq ans
- Written by: Mel Robbins
- Narrated by: Véronique Le Nir
- Length: 5 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Des milliers d'avis "5 étoiles" ! L'un des meilleurs livres audio non-fiction à écouter selon "Audible" ! Voulez-vous mener une vie plus saine ? Gérer votre anxiété ? Ou enfin vaincre vos peurs ? Des parents, des entraîneurs, des enseignants, des amis et des mentors vous poussent à être la meilleure version de vous-même. Et si le secret pour avoir la confiance et le courage d'enrichir votre vie et votre travail était tout simplement de savoir vous pousser à agir ?
-
-
Très concret!
- By Sylvain on 2021-11-11
Written by: Mel Robbins
-
Avalez le crapaud
- 21 bons moyens d'arrêter de tout remettre au lendemain pour accomplir davantage en moins de temps
- Written by: Brian Tracy
- Narrated by: Bertrand Maudet
- Length: 2 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Brian Tracy, l'auteur à succès de plus d'une douzaine de livres, dont "Maximum Achievement", "Advanced Selling Strategies" et "The 100 Absolutely Unbreakable Laws of Business Success", présente un petit guide qui abonde en conseils pratiques pour aider chacun à optimiser son temps et ainsi cesser de tout remettre au lendemain ! Selon un vieil adage, si vous commencez chaque journée en avalant un crapaud vivant, vous aurez la satisfaction de savoir que c'est probablement la pire chose que vous aurez à faire de toute la journée.
-
-
Un incontournable!
- By maghali on 2018-12-01
Written by: Brian Tracy
-
Le livre des coïncidences
- Written by: Deepak Chopra, Nathalie Koralnik - traductrice
- Narrated by: Steve Driesen
- Length: 7 hrs and 12 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les coïncidences nous troublent à juste titre. Ce ne sont pas de simples effets du hasard mais bien des signes que le destin nous envoie : elles ouvrent une fenêtre sur une dimension où la trame de notre vie est connectée à l'Univers, un niveau où tous les événements sont synchrones et reliés entre eux. Cette synchronicité est porteuse de formidables opportunités, que nous pouvons saisir si, attentifs aux messages envoyés, nous apprenons à décrypter leur résonance avec notre vie et nos désirs.
-
-
5
- By Véronique on 2023-09-07
Written by: Deepak Chopra, and others
-
Devenir super-conscient
- Transformer sa vie et accéder à l'extra-ordinaire
- Written by: Joe Dispenza
- Narrated by: Joffrey Lorre
- Length: 14 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Best-seller du Wall Street Journal ! Le livre captivant de l'auteur des best-sellers du New York Times ! Rejoignez les millions de lecteurs du monde entier qui ont déjà découvert les secrets de la conscience élargie avec ce livre audio ! Avez-vous déjà ressenti que vous aviez un potentiel inexploité ? Souhaitez-vous vous libérer du sentiment d'être submergé par les défis de la vie moderne ? Êtes-vous prêt à explorer les profondeurs de votre esprit et à devenir super-conscient ?
-
-
Génial
- By Melyssa Boudreault on 2023-10-16
Written by: Joe Dispenza
-
Ta deuxième vie commence quand tu comprends que tu n'en as qu'une
- Written by: Raphaëlle Giordano
- Narrated by: Valérie Muzzi
- Length: 5 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Camille, trente-huit ans et quart, a tout, semble-t-il, pour être heureuse. Alors pourquoi a-t-elle l'impression que le bonheur lui a glissé entre les doigts ? Tout ce qu'elle veut, c'est retrouver le chemin de la joie et de l'épanouissement. Quand Claude, routinologue, lui propose un accompagnement original pour l'y aider, elle n'hésite pas longtemps : elle fonce.
-
-
Super kitch
- By CathBout on 2019-06-04
Written by: Raphaëlle Giordano
-
Vivre la sagesse toltèque au quotidien
- Au travail, en famille, avec ses amis
- Written by: Xavier Cornette de Saint Cyr
- Narrated by: Nicolas Djermag
- Length: 4 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Vous vous surprenez souvent à penser que "vous êtes nul", que "vous n'allez pas y arriver" et que votre entourage ne vous comprend décidément pas ? Et si vous changiez tout simplement de point de vue ?Les sagesses toltèques sont ancestrales et vous montrent comment lâcher prise et retrouver du pouvoir sur votre vie.Avec ce guide pratique enrichi d'exercices et de tests, apprenez à : Parler sans juger ; Vous détacher des paroles qui vous blessent et arrêter de subir les relations et situations toxiques ; Vous libérer des suppositions et pensées parasites.
Written by: Xavier Cornette de Saint Cyr
-
Penser comme un moine
- Pour une vie moins stressante et plus riche de sens
- Written by: Jay Shetty, Olivier Vinet - traducteur
- Narrated by: Cyril Romoli
- Length: 11 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jay Shetty, superstar des réseaux sociaux, partage la sagesse intemporelle qu'il a apprise quand il était moine. Des étapes pratiques que tout le monde peut franchir au quotidien pour mener une vie moins stressante et plus riche de sens. Fraîchement diplômé d'une école de commerce londonienne, Jay Shetty a abandonné costume et attaché-case et s'est rendu en Inde pour devenir moine et consacrer sa vie à aider son prochain.
-
-
un des meilleurs que j'ai écouté
- By Melissa Sweeney on 2022-03-07
Written by: Jay Shetty, and others
Publisher's Summary
Castaneda a fait découvrir au grand public les enseignements des chamans mexicains qui ont pour origine la tradition toltèque, gardienne des connaissances de Quetzacoatl, le serpent à plumes. Dans ce livre, Don Miguel révèle la source des croyances limitatrices qui nous privent de joie et créent des souffrances inutiles. Il montre en des termes très simples comment on peut se libérer du conditionnement collectif - le "rêve de la planète", basé sur la peur - afin de retrouver la dimension d'amour inconditionnel qui est à notre origine et constitue le fondement des enseignements toltèques.
Les quatre accords proposent un puissant code de conduite capable de transformer rapidement notre vie en une expérience de liberté, de vrai bonheur et d'amour. Le monde fascinant de la Connaissance véritable et incarnée est enfin à la portée de chacun.
More from the same
What listeners say about Les quatre accords toltèques
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- carolinep
- 2023-07-18
Ésotérique mais principes de bases adéquats
Les références à Dieu et à la prière m’ont fait décrocher a quelques reprises mais les théories de base sont efficaces et et bien imagées. Un livre de base pour tous
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Magalie Charette
- 2023-12-31
Super à lire !
Je conseil , c’est un très bon livre pour le développement de soie. Apprendre à lâcher prise et regarder la vie d’une autre manière.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Jonathan Fecteau
- 2019-06-07
Excellent
J’ai bien aimé mais pas après Première écoute. Le livre est juste et c’est vrai que si tu suis les règles ta vie va pour le mieux. A écouter plusieurs fois
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- katy Villeneuve
- 2020-12-09
un livre de croissance personnelle exceptionnel
Je suis une grande fan de ce livre depuis mes 21 ans. c'est sans aucun doute le livre de croissance personnelle qui aura autant changer ma vie. Je le recommande à tous !
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Sylvanne Peters
- 2020-04-24
super bon livre
C'est la première fois que je finis un livre directement. J'ai beaucoup aimée et je le recommande fortement. Un vrai coup de coeur ❤💎
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Julie Robillard
- 2023-01-03
À écouter souvent
Un livre facile et à réécouter souvent pour l’intégrer merci! Les écrites sur votre frigo aide
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Karine
- 2020-03-22
Intéressant
Il faut une ouverture d’esprit. J’ai écouté le livre dans cet esprit d’ouverture et désir de changements. J’ai vraiment aimé.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
- Amazon Customer
- 2022-07-08
beaucoup aime !
ouf que de travail sur soit a faire , 1 jour a la foi !!!🙂
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Morgentaler
- 2023-05-25
Quel Bel Enseignement
Je Recommande ce Livre à Tous les Rêveurs qui désirent Vivre leur propre Rêve et sortir du Cauchemar de la Structure Sociale.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Marilynn laine
- 2022-12-21
Très intéressants
Très intéressant et aide beaucoup à relativiser. Les outils que l’on peut utiliser sont très pertinents. Le bout des prières, j’ai cependant décroché
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!