Showing results by author "Frances Hodgson Burnett" in All Categories

Der siebenjährige Cedric Errol lebt in ärmlichen Verhältnissen in Amerika. Eines Tages ändert sich das Leben des liebenswerten Jungen jedoch plötzlich: Sein griesgrämiger Großvater, der Earl von Dorincourt, möchte ihn als seinen Erben nach England holen.

Die kleine Mary aus Indien wird in das Herrenhaus ihres sonderbaren Onkels nach Yorksshire gebracht. Dort lebt sie unter der Obhut ihres Dienstmädchens...

Den faderlöse Cedric bor i en sjabbig lägenhet med sin mor. Mor och son är mycket fattiga, men de älskar varandra högt. En dag får de en nyhet som ska förändra Cedrics liv - han är i själva verket arvinge till en den förmögne brittiske earlen av Derincourt! Men earlen är en sträng man, som vägrar låta Cedrics mor bo på hans gods i England. Cedric tvingas skiljas från sin mor och uppfostras till en riktig liten lord.

Eben war Cedric noch ein ganz normaler amerikanischer Junge und jetzt soll er plötzlich ein Lord sein...

Cédric vit avec sa mère à New York dans l'harmonie et l'insouciance de l'enfance. Un jour, il apprend qu'il hérite, de son père, d'un titre de noblesse et d'un domaine en Angleterre. Il part donc immédiatement vivre sa nouvelle existence. Mais à son arrivée, il se heurte à la sévérité de son grand-père qui veut faire de lui un véritable aristocrate.

A little American boy is sent to England to live with his stern grandfather, a British Lord. In training to become heir to the title and vast holdings, Fauntleroy becomes more the teacher than the pupil.

In New York war Cedrik Errol ein ganz normaler Junge, der zwar in bescheidenen Verhältnissen, aber dennoch sehr glücklich aufwuchs...

"Little Lord Fauntleroy" is the first children's novel written by English playwright and author Frances Hodgson Burnett. It was originally published as a serial in the St. Nicholas Magazine between November 1885 and October 1886, then as a book by Scribner's in 1886.

This is a short story about a shy, quiet little girl living in a big city. When her parents are offered the opportunity to take care of a house in the suburbs for the summer she meets another little girl in the house and they become playmates.

Der siebenjährige Cedric Errol erfährt zu seiner Überraschung, dass er eines Tages Erbe der Grafschaft seines englischen Großvaters sein wird. Nun soll er seine Heimatstadt New York verlassen, um sich mit seinem zukünftigen Amt als Graf von Dorincourt vertraut zu machen. Die Heirat zwischen Cedrics früh verstorbenem Vater und Cedrics amerikanischer Mutter hatten den Großvater einst veranlasst, seinen Sohn und dessen Familie zu verstoßen. Hass und Vorurteile gegen die junge Frau sind seitdem nicht verebbt.

The Secret Garden is a children's novel by Frances Hodgson Burnett first published as a book in 1911, after a version was published as an American magazine serial beginning in 1910. Set in England, it is one of Burnett's most popular novels and is considered a classic of English children's literature. Several stage and film adaptations have been made. The American edition was published by Stokes with illustrations by Maria Louise Kirk (signed as M. L. Kirk) and the British edition by Heinemann with illustrations by Charles Heath Robinson.

Die zehnjährige Mary Lennox, Tochter eines in Indien stationierten englischen Kolonialbeamten, hat ihre Eltern während einer Cholera-Epidemie verloren. Sie soll daher zukünftig auf dem englischen Landsitz ihres Onkels leben. Das uralte Herrenhaus birgt für das eigensinnige Mädchen, das sich schwer tut, sich an das neue Leben und die ihr fremde Umgebung zu gewöhnen, so manche Überraschung...

Die Märchenklassiker Box 2 beinhaltet die Hörspiele Der kleine Lord, Alice im Wunderland, Nussknacker & Mausekönig.

Der kleine Cedric Errol erfährt in New York im Jahr 1900 unverhofft, dass er der Erbe eines englischen Grafentitels ist. Sein Großvater, der Earl of Dorincourt, lässt ihn nach England holen, um seine Erziehung zu übernehmen. Im ehrwürdigen Schloss des griesgrämigen Earls bringt der charmante amerikanische Bengel schon bald einiges in Bewegung ...

Die Märchenklassiker Box 5 beinhaltet die Hörspiele Der geheime Garten, Däumelinchen, Die Schöne und das Biest.

The Secret Garden is a wonderful children's book that explores the nature of curiosity and perseverance. When the young and sickly Mary Lennox is shipped off to her uncle's mansion after her parents' deaths, Mary doesn't know what to do. She feels alone and isolated within the confines of the giant Misselthwaite Mansion. Gradually, and without her uncle's knowledge, she builds new friendships with the staff of the mansion and her strength builds so that she is not as sickly as she had once been.

Young Cedric Errol lives in poverty in New York with his mother. When his father, who was disinherited for marrying an American, dies, Cedric is summoned to his grandfather's English estate. While the crotchety old Earl planned to transform the boy into a docile, traditional lording, it is Little Lord Fauntleroy who does the converting.

The classic story of young orphan Mary Lennox, whose parents died in India during a cholera epidemic. From there, she goes to England to live with her hunchbacked uncle. This is a story of change, where both adults and children learn to become better people.

So zornig war der alte Graf über die Heirat seines Sohnes mit einer Amerikanerin gewesen, dass er ihn enterbte. Wie sehr er ihm dabei unrecht tat, muss er später einsehen, als er seinen kleinen Enkel und einzigen Erben nach England holt. Der kleine Lord Fauntleroy lebt nun bei seinem Großvater in dem großen Schloss, getrennt von seiner Mutter, der nach dem frühen Tod des Vaters seine ganze Liebe gehört. Unerwartet schnell gewinnt der aufgeweckte kleine Junge das Herz des verbitterten alten Mannes. Weder Reichtum noch macht können den liebenswerten Charakter des kleinen Lords verändern.

Ein Klassiker über Freundschaft, Schicksal und die Kraft des Guten, der seit vielen Jahrzehnten Generationen bezaubert: Sara Crewe lebt wie eine kleine Prinzessin im Londoner Mädcheninternat von Miss Minchin, da ihr Vater im fernen Indien sehr wohlhabend ist. Doch als dieser stirbt und sie mittellos zurücklässt, muss sie sich fortan als armes Waisenkind und Dienstmagd durchschlagen. Doch trotz all der Widrigkeiten bewahrt sich Sara stets ihre Warmherzigkeit, Fantasie und Güte.