American dirt [French Version]
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
0,99 $/mois pendant vos 3 premiers mois
Acheter pour 30,09 $
-
Narrateur(s):
-
Mélissa Windal
-
Auteur(s):
-
Jeanine Cummins
À propos de cet audio
Le roman en tête des ventes aux USA !
Des coups de feu, des cris, des pleurs, des bruits de pas... Lydia tente d'étouffer les bruits en pressant la paume de ses mains sur les oreilles de son petit garçon, Luca. Ils n'ont aucune idée de ce qu'il se passe au-delà de la porte des toilettes dans lesquels ils se sont réfugiés. Quand le silence revient, ils sortent et découvrent le massacre. La fête de famille a viré au drame, tous les convives de la quinceanera sont morts, baignant dans leur sang, transpercés par les balles du cartel le plus puissant d'Acapulco.
Lydia comprend vite ce qu'il s'est passé ; son mari, journaliste d'investigation, a révélé dans un article l'identité du baron de la drogue local. Seuls rescapés de la tuerie, elle comprend qu'elle et son fils ne sont plus en sécurité dans sa ville et son pays et décide de rejoindre les États-Unis.
Commence alors une course poursuite où la mère et le fils rejoignent le flux des migrants pour échapper au cartel. Un chemin de croix où ils rencontrent des hommes et des femmes qui eux aussi fuient la misère et la violence, laissant derrière eux leurs racines et leurs familles.
En évitant l'écueil du misérabilisme et des clichés toujours mieux partagés, Jeanine Cummins donne un visage et une histoire à ceux que l'on perçoit comme une masse indifférenciée : les migrants. Aussi rythmé qu'un thriller, l'auteure offre une galerie de portraits révélant toute la complexité du phénomène migratoire en Amérique.
C'est à la fois Les raisins de la colère de Steinbeck, Cartel de Don Wislow et No country for old men de Cormac Mc Carthy.
©2020 Jeanine Cummins / Éditions Philippe Rey, pour la traduction en langue française. Traduit par Françoise Adelstain et Christine Auche (P)2020 Lizzie, un département d'Univers Poche, ParisVous pourriez aussi aimer...
-
La Femme au dragon rouge
- Un thriller inspiré de faits réels au cœur du Parti Communiste Chinois
- Auteur(s): José Rodrigues Dos Santos, Catherine Leterrier - traducteur
- Narrateur(s): Philippe Allard
- Durée: 18 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global17
-
Performance12
-
Histoire12
Quelles sont les véritables intentions du pouvoir chinois ? Devant la terrasse d'un café du temple d'Or d'Amritsar, une fusillade éclate ; une jeune femme voilée est enlevée avec une touriste qui tentait de lui venir en aide... Tomás Noronha part précipitamment en Inde, c'est sa femme qui a disparu avec celle qui se fait appeler Dragon rouge. Aidé de Charlie Chang, agent de la CIA, le célèbre cryptologue va tenter de retrouver leur trace en déchiffrant les messages que Maria Flor lui a laissés. Il se trouve alors confronté à une réalité dont il ignorait l'existence.
-
-
sujet lourd mais mais traité
- Écrit par Luc le 2024-01-10
Auteur(s): José Rodrigues Dos Santos, Autres
-
La petite boutique aux poisons
- Auteur(s): Sarah Penner
- Narrateur(s): Manon Jomain
- Durée: 8 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global11
-
Performance7
-
Histoire7
Règle 1 : le poison ne doit jamais être utilisé pour blesser ou tuer une autre femme. Règle 2 : le nom de la meurtrière et celui de sa victime doivent être notés dans les registres de l'apothicairerie. Lors d'une froide soirée de février 1791, à l'arrière d'une sombre ruelle londonienne, dans sa boutique d'apothicaire, Nella attend sa prochaine cliente.
Auteur(s): Sarah Penner
-
Cyanure
- Auteur(s): Camilla Läckberg, Lena Grumbach
- Narrateur(s): Odile Cohen
- Durée: 3 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Martin Molin accompagne sa petite amie Lisette sur l’île de Valö pour une réunion de famille juste avant Noël. Mais au cours du premier repas, le grand-père, un magnat industriel, meurt étouffé, juste après avoir annoncé à ses enfants qu’il les a déshérités. Martin se rend vite compte qu’il a été assassiné au cyanure. Une tempête de neige fait rage, l’île est isolée du monde et Martin décide de mener l’enquête. Un polar familial délicieusement empoisonné.
Auteur(s): Camilla Läckberg, Autres
-
Le Bazar du zèbre à pois
- Auteur(s): Raphaëlle Giordano
- Narrateur(s): Marcha van Boven, Pierre Lognay
- Durée: 6 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global12
-
Performance12
-
Histoire12
Auteur star, Raphaëlle Giordano revient avec un roman réjouissant. Après le best-seller "Cupidon a des ailes en carton", l'auteur du phénomène "Ta deuxième vie commence quand tu comprends que tu n'en as qu'une" surprend et séduit une nouvelle fois. Au meilleur d'elle-même. "Qu'est-ce que ça pouvait bien être la normalité ? Sûrement un truc qui rassure..."
-
-
C’était bien parti
- Écrit par Anatole Tremblay le 2025-09-27
Auteur(s): Raphaëlle Giordano
-
American Predator (French edition)
- Sur la piste du tueur en série le plus insoupçonnable des États-Unis
- Auteur(s): Maureen Callahan, Corinne Daniellot - traducteur
- Narrateur(s): Claire Cahen
- Durée: 9 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global14
-
Performance14
-
Histoire14
C'est l'un des tueurs en série les plus terrifiants des États-Unis. Vous ne connaissez pas encore son nom, mais vous n'êtes pas prêts de l'oublier. Anchorage, sur les rivages glacés de l'Alaska. Dans la nuit du 2 février 2012, la jeune Samantha Koenig termine son service dans un petit kiosque à café, battu par la neige et le vent. Le lendemain, elle n'est toujours pas rentrée chez elle. Une caméra de vidéosurveillance apporte vite la réponse : on y voit clairement un inconnu emmener l'adolescente sous la menace.
-
-
Captivant
- Écrit par Fraisinette le 2024-12-06
Auteur(s): Maureen Callahan, Autres
-
La Poupée
- Auteur(s): Yrsa Sigurdardóttir, Catherine Mercy - traducteur
- Narrateur(s): Slimane Yefsah
- Durée: 13 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Une poupée retrouvée par hasard dans un filet de pêche, des ossements remontés des profondeurs de l’océan, des accusations d’abus sexuels sur mineurs : quel peut bien être le lien entre toutes ces affaires ? Les questions et les enquêtes vont s’enchaîner pour Huldar et Freyja, sur le point de déterrer un lourd passé, et provoquer un effet papillon aux répercussions insoupçonnées.
-
-
Une drôle de poupée!
- Écrit par Micheline Doucet le 2023-09-25
Auteur(s): Yrsa Sigurdardóttir, Autres
-
La Femme au dragon rouge
- Un thriller inspiré de faits réels au cœur du Parti Communiste Chinois
- Auteur(s): José Rodrigues Dos Santos, Catherine Leterrier - traducteur
- Narrateur(s): Philippe Allard
- Durée: 18 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global17
-
Performance12
-
Histoire12
Quelles sont les véritables intentions du pouvoir chinois ? Devant la terrasse d'un café du temple d'Or d'Amritsar, une fusillade éclate ; une jeune femme voilée est enlevée avec une touriste qui tentait de lui venir en aide... Tomás Noronha part précipitamment en Inde, c'est sa femme qui a disparu avec celle qui se fait appeler Dragon rouge. Aidé de Charlie Chang, agent de la CIA, le célèbre cryptologue va tenter de retrouver leur trace en déchiffrant les messages que Maria Flor lui a laissés. Il se trouve alors confronté à une réalité dont il ignorait l'existence.
-
-
sujet lourd mais mais traité
- Écrit par Luc le 2024-01-10
Auteur(s): José Rodrigues Dos Santos, Autres
-
La petite boutique aux poisons
- Auteur(s): Sarah Penner
- Narrateur(s): Manon Jomain
- Durée: 8 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global11
-
Performance7
-
Histoire7
Règle 1 : le poison ne doit jamais être utilisé pour blesser ou tuer une autre femme. Règle 2 : le nom de la meurtrière et celui de sa victime doivent être notés dans les registres de l'apothicairerie. Lors d'une froide soirée de février 1791, à l'arrière d'une sombre ruelle londonienne, dans sa boutique d'apothicaire, Nella attend sa prochaine cliente.
Auteur(s): Sarah Penner
-
Cyanure
- Auteur(s): Camilla Läckberg, Lena Grumbach
- Narrateur(s): Odile Cohen
- Durée: 3 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Martin Molin accompagne sa petite amie Lisette sur l’île de Valö pour une réunion de famille juste avant Noël. Mais au cours du premier repas, le grand-père, un magnat industriel, meurt étouffé, juste après avoir annoncé à ses enfants qu’il les a déshérités. Martin se rend vite compte qu’il a été assassiné au cyanure. Une tempête de neige fait rage, l’île est isolée du monde et Martin décide de mener l’enquête. Un polar familial délicieusement empoisonné.
Auteur(s): Camilla Läckberg, Autres
-
Le Bazar du zèbre à pois
- Auteur(s): Raphaëlle Giordano
- Narrateur(s): Marcha van Boven, Pierre Lognay
- Durée: 6 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global12
-
Performance12
-
Histoire12
Auteur star, Raphaëlle Giordano revient avec un roman réjouissant. Après le best-seller "Cupidon a des ailes en carton", l'auteur du phénomène "Ta deuxième vie commence quand tu comprends que tu n'en as qu'une" surprend et séduit une nouvelle fois. Au meilleur d'elle-même. "Qu'est-ce que ça pouvait bien être la normalité ? Sûrement un truc qui rassure..."
-
-
C’était bien parti
- Écrit par Anatole Tremblay le 2025-09-27
Auteur(s): Raphaëlle Giordano
-
American Predator (French edition)
- Sur la piste du tueur en série le plus insoupçonnable des États-Unis
- Auteur(s): Maureen Callahan, Corinne Daniellot - traducteur
- Narrateur(s): Claire Cahen
- Durée: 9 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global14
-
Performance14
-
Histoire14
C'est l'un des tueurs en série les plus terrifiants des États-Unis. Vous ne connaissez pas encore son nom, mais vous n'êtes pas prêts de l'oublier. Anchorage, sur les rivages glacés de l'Alaska. Dans la nuit du 2 février 2012, la jeune Samantha Koenig termine son service dans un petit kiosque à café, battu par la neige et le vent. Le lendemain, elle n'est toujours pas rentrée chez elle. Une caméra de vidéosurveillance apporte vite la réponse : on y voit clairement un inconnu emmener l'adolescente sous la menace.
-
-
Captivant
- Écrit par Fraisinette le 2024-12-06
Auteur(s): Maureen Callahan, Autres
-
La Poupée
- Auteur(s): Yrsa Sigurdardóttir, Catherine Mercy - traducteur
- Narrateur(s): Slimane Yefsah
- Durée: 13 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Une poupée retrouvée par hasard dans un filet de pêche, des ossements remontés des profondeurs de l’océan, des accusations d’abus sexuels sur mineurs : quel peut bien être le lien entre toutes ces affaires ? Les questions et les enquêtes vont s’enchaîner pour Huldar et Freyja, sur le point de déterrer un lourd passé, et provoquer un effet papillon aux répercussions insoupçonnées.
-
-
Une drôle de poupée!
- Écrit par Micheline Doucet le 2023-09-25
Auteur(s): Yrsa Sigurdardóttir, Autres
Coup de cœur
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.