Die Hedalt glauben, dass sie die Oberhand haben, aber sie irren sich gewaltig.

Captain Taylor Ray ist immer noch fassungslos über die Enthüllungen zur Hedalt-Bedrohung, doch er hat zumindest eine neue Verbündete gefunden: Commander Sarah Sonner.

Gemeinsam müssen sie einen waghalsigen Raubüberfall planen, um ein wichtiges Stück Schwarzmarkttechnologie von einer stark bewachten Zwischenstation zu stehlen. Ohne diese Technologie haben Captain Ray und seine Crew keine Chance, die Notfallflotte aufzustellen und sich gegen die Hedalt zu verteidigen.

Mit einem einzigen Schiff, das den feindlichen Raumschiffen unterlegen ist, muss sich Captain Ray auf seinen Scharfsinn und seine besonderen Fähigkeiten verlassen, um die Gegner zu überlisten und die Technologie zu ergattern. Doch zwischen ihm und der Beute lauern gefährliche Verbrecher interstellare Piraten, die keine Skrupel haben, ihre Gegner auszuschalten.

Und als wäre das nicht genug, jagt Probstin Adra mit ihrer mächtigen Kriegsfregatte Captain Rays Schiff durch die unendlichen Weiten und ist entschlossen, ihn um jeden Preis aufzuhalten.

Scheitern ist keine Option, denn dabei steht alles auf dem Spiel. Dieses Mal gibt es keine zweite Chance, und die Zeit drängt ...

Please note: This audiobook is in German.