Gratuit avec l'essai de 30 jours
-
Nravstvennye pis'ma k Luciliyu
- Narrateur(s): Yury Grigoriev
- Durée: 25 h et 18 min
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Acheter pour 20,97$
Aucun mode de paiement valide enregistré.
Nous sommes désolés. Nous ne pouvons vendre ce titre avec ce mode de paiement
Description
D'autres livres audio du même...
auteur:
Ce que les auditeurs disent de Nravstvennye pis'ma k Luciliyu
Moyenne des évaluations de clientsÉvaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Bamba
- 2019-02-02
Excellent!
Russian is my 1st language. I have the book in English, and two other versions of Audiobook in English (available from Audible). I noticed Russian translation makes more sense / or slightly different: "to have what you need, and to have what is enough" sounds like "at least to have what you need, and at most to have what is enough". Richer meaning, right? I am wondering if it was translated from original (instead of from English version of the book). Overall performance is excellent. I also ordered book in Russian, it helps me to understand more and deeper.
The only suggestion for future releases: with iTunes application on MacBook, and with Audible on iPhone, Chapters disconnected from Letters. For example, Chapter 3 is for Letter 4, Chapter 3 is 8:03 in iTunes, and it is "глава 3" (Chapter 3) 23:01 in iPhone version.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.