Deuxième épisode : Kam et le breton

J’ai appris l’occitan en terminale, je m’en fichais un peu, je ne comprenais pas ce qu’il y avait dans cette langue, je préférais l’espagnol ou l’anglais, plus « utiles », plus « valorisés ». Pourtant l’occitan était déjà partout autour de moi, partout dans la signalétique. Peut-être que je sentais déjà les arrachements, la stigmatisation qu’avait subi la langue. Puis j’ai découvert le travail de Camp liure qui enchevêtre son identité queer et occitane, qui les racontent et les diffusent et je crois que c’est comme ça qu’est née ce hors série. Avec Kam j’ai appris que l’on pouvait écrire un lexique breton en fouillant dans les archives et en reprenant encore et toujours des mots qui sont à nous, avec Brandon j’ai découvert l’histoire du créole réunionnais et l’importance de se dire queer dans cette langue, sur cette île, dans son art pour pouvoir se réapproprier.

Ce hors série en trois épisodes parle de nos langues territoriales et si vous l'aimez, diffusez-le.

Pour retrouver le travail de Kam et son collectif Aerlin

Musique :

La grande table - Delnica

Illustration : Sirima de Rességuier @sirimaderes

Champs queers est une série documentaire d'Elodie Potente. Suivez-moi sur les réseaux sociaux : https://www.instagram.com/elodiepotente_podcast/

Inscrivez-vous à la newsletter !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Troisième épisode : Brandon et le créole réunionnais

J’ai appris l’occitan en terminale, je m’en fichais un peu, je ne comprenais pas ce qu’il y avait dans cette langue, je préférais l’espagnol ou l’anglais, plus « utiles », plus « valorisés ». Pourtant l’occitan était déjà partout autour de moi, partout dans la signalétique. Peut-être que je sentais déjà les arrachements, la stigmatisation qu’avait subi la langue. Puis j’ai découvert le travail de Camp liure qui enchevêtre son identité queer et occitane, qui les racontent et les diffusent et je crois que c’est comme ça qu’est née ce hors série. Avec Kam j’ai appris que l’on pouvait écrire un lexique breton en fouillant dans les archives et en reprenant encore et toujours des mots qui sont à nous, avec Brandon j’ai découvert l’histoire du créole réunionnais et l’importance de se dire queer dans cette langue, sur cette île, dans son art pour pouvoir se réapproprier.

Ce hors série en trois épisodes parle de nos langues territoriales et si vous l'aimez, diffusez-le.

Pour retrouver le travail de Brandon c'est ici

Musique :

La grande table - Delnica

Illustration : Sirima de Rességuier @sirimaderes

Champs queers est une série documentaire d'Elodie Potente. Suivez-moi sur les réseaux sociaux : https://www.instagram.com/elodiepotente_podcast/

Inscrivez-vous à la newsletter !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Premier épisode : Camp Liure et l'Occitan

J’ai appris l’occitan en terminale, je m’en fichais un peu, je ne comprenais pas ce qu’il y avait dans cette langue, je préférais l’espagnol ou l’anglais, plus « utiles », plus « valorisés ». Pourtant l’occitan était déjà partout autour de moi, partout dans la signalétique. Peut-être que je sentais déjà les arrachements, la stigmatisation qu’avait subi la langue. Puis j’ai découvert le travail de Camp liure qui enchevêtre son identité queer et occitane, qui les racontent et les diffusent et je crois que c’est comme ça qu’est née ce hors série. Avec Kam j’ai appris que l’on pouvait écrire un lexique breton en fouillant dans les archives et en reprenant encore et toujours des mots qui sont à nous, avec Brandon j’ai découvert l’histoire du créole réunionnais et l’importance de se dire queer dans cette langue, sur cette île, dans son art pour pouvoir se réapproprier.

Ce hors série en trois épisodes parle de nos langues territoriales et si vous l'aimez, diffusez-le.

Pour retrouver le travail de Camp liure : c'est ici !

Musique :

La grande table - Delnica

Illustration : Sirima de Rességuier @sirimaderes

Champs queers est une série documentaire d'Elodie Potente. Suivez-moi sur les réseaux sociaux : https://www.instagram.com/elodiepotente_podcast/

Inscrivez-vous à la newsletter !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

J’ai appris l’occitan en terminale, je m’en fichais un peu, je ne comprenais pas ce qu’il y avait dans cette langue, je préférais l’espagnol ou l’anglais, plus « utiles », plus « valorisés ». Pourtant l’occitan était déjà partout autour de moi, partout dans la signalétique. Peut-être que je sentais déjà les arrachements, la stigmatisation qu’avait subi la langue. Puis j’ai découvert le travail de Camp liure qui enchevêtre son identité queer et occitane, qui les racontent et les diffusent et je crois que c’est comme ça qu’est née ce hors série. Avec Kam j’ai appris que l’on pouvait écrire un lexique breton en fouillant dans les archives et en reprenant encore et toujours des mots qui sont à nous, avec Brandon j’ai découvert l’histoire du créole réunionnais et l’importance de se dire queer dans cette langue, sur cette île, dans son art pour pouvoir se réapproprier.

Ce hors série en trois épisodes parle de nos langues territoriales et si vous l'aimez, diffusez-le.

Rendez-vous le 4 janvier !

Musique :

La grande table - Delnica

Illustration : Sirima de Rességuier @sirimaderes

Champs queers est une série documentaire d'Elodie Potente. Suivez-moi sur les réseaux sociaux : https://www.instagram.com/elodiepotente_podcast/

Inscrivez-vous à la newsletter !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Cet épisode a été enregistré lors du festival Les Résistantes, organisé en août 2025 dans l'Orne.

Les invité-es du podcast :

• Margot Dejeux, qui réalise le projet Mémoires lesbiennes en Finistère

• Clotilde de l'association bretonne Chez Monique

• Edmée qui fait partie de l'association Fièr-es des champs

Références entendues dans l'épisode :

• L'écrivaine Marcelle Delpastre : https://occitanica.eu/exhibits/show/las-voses-de-la-modernitat---/marcele-delpastre----o-que-li-

• Le livre de Al Baylac Colza : https://www.editionsblast.fr/boutique/p/colza

• Le projet de lexique breton féministe et queer Aerlin : https://www.instagram.com/aerlin.bzh/

• Le film Pédale rurale : https://www.cinemadureel.org/films/pedale-rurale/

Merci à l'organisation des Résistantes, en particulier Agathe et Camille.

Musique :

La grande table - Delnica

Illustration : Sirima de Rességuier @sirimaderes

Champs queers est une série documentaire d'Elodie Potente. Suivez-moi sur les réseaux sociaux : https://www.instagram.com/elodiepotente_podcast/

Inscrivez-vous à la newsletter !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Cet épisode a été co-réalisé avec Lola Cros du podcast Finta

Raconter les ruralités dans leur pluralisme, avec toutes leurs identités, leurs paradoxes, leurs beautés aussi. Dire le queer là où il est, dire qu'il existe ici, dire l'amour que les gens se portent, les espaces qu'iels créent. Quel meilleur moyen que de raconter ensemble les territoires ?
Derrière le podcast Champs Queers, il y a Elodie Potente. Elodie ne connaît aucune frontière pour documenter les enjeux queers, dans toutes les campagnes françaises. Derrière Finta, il y a Lola Cros. Lola, elle, arpente l’Aveyron, en quête de celles et ceux qui ont choisi d’habiter ici. Et, à travers leurs voix de dessiner un nouveau récit de cette ruralité, vivante, vibrante, discordante, engagée et fière.
Et c’est en alliant nos voix, nos regards et nos micros, que nous avons construit cet épisode.
Depuis quelques années, les marches des fiertés, les prides, se sont fait une place en Aveyron. On pense à celle de Villefranche-de-Rouergue et celle de Rodez. Des associations, comme Alertes ou Les Bonnes débroussailleuses, ont créé des espaces, localement. Mais ce jour-là d’octobre 2024, c’est la première édition du festival Queeralité. De tout le département et bien au-delà, on est venu à Saint-Affrique, comme un ralliement. C’était là que nous aussi, nous voulions être.
Parce que Queeralité, c’est un joli néologisme qui dit tout, avec toutes les nuances, les complexités. Queeralité, c’est comme le résumé des questions qui traversent notre travail au quotidien. Comment visibiliser toutes nos vies, toutes nos identités, tous nos récits ? Comment les mêler à ceux des autres ? Comment faire territoire ensemble et transmettre toutes les histoires ?
Bonne écoute !

Ecrit, réalisé et produit par Lola Cros et Elodie Potente / mixé par Studio Qude. Tous droits réservés.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Cet épisode a été enregistré à Cluny le 4 juillet 2025. Merci à Maurianne et Ninon pour l'invitation et à toute l'équipe de Cluny queer : https://www.instagram.com/cluny_queer/

Merci aussi aux personnes présentes pour cet échange et à toute la préparation en amont ❤️

Musique :

La grande table - Delnica

Illustration : Sirima de Rességuier @sirimaderes

Champs queers est une série documentaire d'Elodie Potente. Suivez-moi sur les réseaux sociaux : https://www.instagram.com/elodiepotente_podcast/

Inscrivez-vous à la newsletter !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Je pense souvent au temps qu'il faut pour aller voir un médecin, je pense à ces coûts jamais mesurés. Les coûts financiers bien sûr, le prix de l'essence ou des transports, le coût social aussi, de devoir poser une demi-journée ou une journée, ou plusieurs jours pour se rendre à un rendez-vous. Je pense aux débats qui agitent les professions médicales, aux pèquenauds qu'on a pas envie de soigner, je pense à l'état qui a disparu en slow motion de nos territoires, aux failles qui les constituent. Je pense à ces dizaines de centaines de femmes, sur qui j'écris depuis des années, certaines qui n'ont pas vu de gynéco depuis 5 ans, d'autres qui accouchent à deux heures de route. Je pense aux personnes queers qui me racontent sans relâche à quel point c'est difficile parfois, la santé et les services publics, et la mobilité. Je pense aux précaires, qui n'ont pas de voiture, aux fans des transports en communs comme moi, à la région Occitanie qui met des tarifs bien trop chers pour ses trains, à la destruction des lignes de bus essentiels par la région Aura.

Je pense à tous ces gens, qu'on met dans ces situations et dont on espère qu'iels s'en sortiront quand même, même s'iels n'ont pas le droit aux mêmes choses que celleux qui vivent en ville. Je pense à tout ça quand j'écris cet épisode, le cinquième de cette série documentaire, je pense à mes ami-es journalistes dans les territoires qui se battent pour leurs sujets, je pense aux personnes rencontrées sur le terrain qui me disent les difficultés d'être queers ici, mais aussi les joies et le bonheur de se créer des espaces

Je pense à ces chiffres, que je connais pour les avoir lus des milliers de fois. Tant de chiffres que je pourrais réciter comme une litanie.

Cet épisode est plus journalistique que les autres, je veux y parler des réalités sensibles et documentées de nos vies. Nos luttes pour la santé, nos luttes pour la Poste, pour les services publics, nos luttes et nos espoirs que l'état revienne chez nous, pour refaire du lien social.

Nos luttes et nos chemins de croix, si peu, si mal racontés. Notre débrouille rurale, parce que oui, elle existe, elle est réelle, nos solidarités jamais mentionnées.

Cet épisode est la suite de tant d’articles écrits sans relâche, je pense à vous depuis mon bureau au fin fond de la Haute-Garonne.

Vous écoutez Champs queers, épisode 5, La santé et les services publics. Champs queers est une série documentaire d'Elodie Potente. Suivez-moi sur les réseaux sociaux : https://www.instagram.com/elodiepotente_podcast/

Inscrivez-vous à la newsletter !

Musique :

La grande table - Delnica

Références :

Où sont passés nos milliards ? Lucie Castets, éditions du Seuil

Le renoncement aux soins : un phénomène aux ressorts économiques mais aussi sociaux Blandine Legendre

Illustration : Sirima de Rességuier @sirimaderes

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.