English Below

PL: Rozmowa z Miyu Shindo, finalistką Konkursu Chopinowskiego, która opowiada o swoich wrażeniach tuż po zakończeniu zmagań. Pianistka mówi o emocjach towarzyszących finałowi, o powrocie do Warszawy po latach i o tym, czego nowego odkryła w muzyce Chopina — zwłaszcza w jego młodzieńczych utworach.

ENG: An interview with Miyu Shindo, finalist of the Chopin Competition, sharing her reflections right after the event. The pianist talks about her emotions following the final round, her decision to return to Warsaw, and what she discovered in Chopin’s music — especially in his youthful works.

(English below)

PL: Japońska pianistka Shiori Kuwahara, laureatka IV nagrody Konkursu Chopinowskiego, opowiada o swoim doświadczeniu z tym wyjątkowym wydarzeniem, emocjach towarzyszących występom oraz o tym, jak postrzega Polskę – kraj Chopina. W rozmowie dzieli się refleksjami o różnicach kulturowych, inspiracjach i swojej drodze artystycznej.
ENG: Japanese pianist Shiori Kuwahara, winner of the 4th prize at the Chopin Competition, talks about her experience in this exceptional event, the emotions accompanying her performances, and how she perceives Poland – the country of Chopin.

Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z Zitong Wang, laureatką III nagrody i Nagrody za najlepsze wykonanie sonaty podczas XIX Konkursu Chopinowskiego. Pianistka opowiada o emocjach towarzyszących finałowi, o sile przyjaźni z Erikiem Lu, który powrócił na warszawską scenę po dziesięciu latach, oraz o tym, dlaczego dla niej występ na scenie Filharmonii Narodowej był momentem bez odwrotu.