Épisodes

  • GEMRC – Corps du Génie électrique et mécanique royal canadien (S6 É9)
    Aug 27 2025

    Les soldats sont réputés être très durs avec leur équipement : véhicules blindés, armes, matériel de campagne et appareils électroniques sont mis à rude épreuve. Mais n’ayez crainte, nous avons les bonnes personnes, au pays et à l’étranger, pour tout remettre en état! L’adjudant Guillaume Landreville nous parle du travail essentiel qu’accomplit le Corps du Génie électrique et mécanique royal canadien (GEMRC).

    Pour toute question ou tout commentaire, n’hésitez pas à communiquer avec le capitaine Adam Orton :

    armyconnect-connectionarmee@forces.gc.ca

    Médias sociaux de l’Armée canadienne :

    Facebook | X (Twitter) | Instagram | YouTube

    Consultez le site Forces.ca si vous envisagez une carrière dans l’Armée.

    Renseignements sur les droits d’auteur

    © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre de la Défense nationale, 2025

    Voir plus Voir moins
    22 min
  • Logistique : Élément de soutien national - Lettonie (S6 É8)
    Aug 6 2025

    Les amateurs parlent de tactique, mais les professionnels étudient la logistique. En s’assurant que les soldats en première ligne ont tout ce dont ils ont besoin, des munitions aux véhicules et plus encore, nous faisons en sorte que les combattants peuvent se concentrer sur les opérations. L’adjudant Pierre-Yves Fleury-Gobeil est le sergent-major des Services techniques de l’Élément de soutien national (ESN) en Lettonie. Il explique la façon dont son équipe et l’ESN fournissent un soutien logistique à la Brigade multinationale dirigée par le Canada.

    Pour toute question ou tout commentaire, n’hésitez pas à communiquer avec le capitaine Adam Orton :

    armyconnect-connectionarmee@forces.gc.ca

    Médias sociaux de l’Armée canadienne :

    Facebook | X (Twitter) | Instagram | YouTube

    Consultez le site Forces.ca si vous envisagez une carrière dans l’Armée.

    Renseignements sur les droits d’auteur

    © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre de la Défense nationale, 2025

    Voir plus Voir moins
    25 min
  • CIFA – Contrôleur interarmées de la finale de l’attaque (S6 É7)
    Jul 16 2025

    S’assurer que les bombes atteignent leurs objectifs n’est pas une tâche facile, et cette dernière ne revient pas seulement aux pilotes. Plongez dans l’univers des contrôleurs interarmées de la finale de l’attaque avec le capitaine Jonathan Gilbert pour en apprendre plus sur les personnes qui surveillent le ciel d’un œil et le sol de l’autre.

    Pour toute question ou tout commentaire, n’hésitez pas à communiquer avec le capitaine Adam Orton :

    armyconnect-connectionarmee@forces.gc.ca

    Médias sociaux de l’Armée canadienne :

    Facebook | X (Twitter) | Instagram | YouTube

    Consultez le site Forces.ca si vous envisagez une carrière dans l’Armée.

    Renseignements sur les droits d’auteur

    © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre de la Défense nationale, 2025

    Voir plus Voir moins
    23 min
  • ROSC - Régiment d’opérations spéciales du Canada (S6 É6)
    Jun 25 2025

    Le mystère entoure le Régiment d’opérations spéciales du Canada (ROSC), ce qui en fait l’objet de nombreux mythes. L’adjudant-maître Marty Buisson est un opérateur du ROSC et nous éclaire sur ce qui se passe dans les coulisses des opérations spéciales.

    Pour toute question ou tout commentaire, n’hésitez pas à communiquer avec le capitaine Adam Orton :

    armyconnect-connectionarmee@forces.gc.ca

    Médias sociaux de l’Armée canadienne :

    Facebook | X (Twitter) | Instagram | YouTube

    Consultez le site Forces.ca si vous envisagez une carrière dans l’Armée.

    Renseignements sur les droits d’auteur

    © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre de la Défense nationale, 2025

    Voir plus Voir moins
    23 min
  • Accélérer les mutations entre éléments (S6 É4)
    Feb 5 2025

    Il peut être difficile de changer de carrière. C'est encore plus difficile lorsque ce processus prend plusieurs mois ou, dans de nombreux cas, plusieurs années en raison de la bureaucratie. Le major Matt Cooke, du service de gestion du personnel de l’Armée, explique comment son équipe accélère les transferts entre la Force de réserve et la Force régulière, et pourquoi il est plus facile pour les personnes qui ont quitté l'Armée de s'enrôler de nouveau.

    Pour toute question ou tout commentaire, n’hésitez pas à communiquer avec le capitaine Adam Orton :

    armyconnect-connectionarmee@forces.gc.ca

    Médias sociaux de l’Armée canadienne :

    Facebook | X (Twitter) | Instagram | YouTube

    Consultez le site Forces.ca si vous envisagez une carrière dans l’Armée.

    Renseignements sur les droits d’auteur

    © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre de la Défense nationale, 2025

    Voir plus Voir moins
    17 min
  • Artilleuse - Artilleur (S6 É3)
    Jan 15 2025

    Si vous n’avez jamais vu l’artillerie à l’œuvre, c’est tout un spectacle. Ils ont de gros canons qui peuvent effectuer des tirs précis sur une distance de quelques douzaines de kilomètres. De plus, une des choses les plus rassurantes c’est d’être couvert à distance quand vous en avez besoin. Si on ajoute des drones, des observateurs et maintenant la défense aérienne, vous avez ce qu’il faut pour qu’un métier soit vraiment génial. Dans cet épisode, faites la connaissance de l’adjudante Marie-Ève Smith du 4e Régiment d’artillerie (Appui général), pour qui ce type d’opération fait partie de son quotidien.

    Pour toute question ou tout commentaire, n’hésitez pas à communiquer avec le capitaine Adam Orton :

    armyconnect-connectionarmee@forces.gc.ca

    Médias sociaux de l’Armée canadienne :

    Facebook | X (Twitter) | Instagram | YouTube

    Consultez le site Forces.ca si vous envisagez une carrière dans l’Armée.

    Renseignements sur les droits d’auteur

    © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre de la Défense nationale, 2025

    Voir plus Voir moins
    21 min
  • Défense CBRN (S6 É2)
    Dec 4 2024

    Les matières chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires (CBRN) sont souvent au cœur de l’intrigue des films d’action et de catastrophes. Pour les soldats, elles représentent une menace sur le champ de bataille ou lors d’une intervention en cas de crise nationale. Le major Christian Lepage, directeur adjoint de l’équipe interarmées de défense CBRN, explique en quoi l’Armée canadienne pousse la réflexion en matière de CBRN pour les Forces armées canadiennes.

    Pour toute question ou tout commentaire, n’hésitez pas à communiquer avec le capitaine Adam Orton :

    armyconnect-connectionarmee@forces.gc.ca

    Médias sociaux de l’Armée canadienne :

    Facebook | X (Twitter) | Instagram | YouTube

    Consultez le site Forces.ca si vous envisagez une carrière dans l’Armée.

    Renseignements sur les droits d’auteur

    © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre de la Défense nationale, 2024

    Voir plus Voir moins
    21 min
  • Véhicule tactique léger - VTL (S6 É1)
    Nov 6 2024

    Le nouveau véhicule tactique léger (VTL) de l’Armée canadienne fait déjà son chemin sur les sentiers en Lettonie. Mais pourquoi en avons-nous fait l’acquisition et que peut-il faire? Le major Samir Khelil, directeur du projet de VTL, s'engage à répondre aux questions posées sur les médias sociaux et nous expliquer ce que le VTL offre à nos soldats.

    Pour toute question ou tout commentaire, n’hésitez pas à communiquer avec le capitaine Adam Orton :

    armyconnect-connectionarmee@forces.gc.ca

    Médias sociaux de l’Armée canadienne :

    Facebook | X (Twitter) | Instagram | YouTube

    Consultez le site Forces.ca si vous envisagez une carrière dans l’Armée.

    Renseignements sur les droits d’auteur

    © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre de la Défense nationale, 2024

    Voir plus Voir moins
    22 min