Épisodes

  • Maria Dadouch, "I Want Golden Eyes" (U Texas Press, 2025)
    Sep 6 2025
    This interview is with one of the translators, M. Lynx Qualey. A girl must save herself and her family after discovering her society's secrets in this sci-fi novel in translation. I Want Golden Eyes (U Texas Press, 2025) is set on the Comoros Islands at the end of this century in a futuristic city called Quartzia, the home of a genetically privileged minority called the Golden Eyes. The rest of the population, the Limiteds, live in a cavity called the Hive beneath the city. Dalia is a sixteen-year-old girl who lives in the Hive but works with her family in Quartzia at Professor Adam’s house, where she cleans, her sister grows organic food in the garden, and her deaf father works as the cook. Because books are forbidden in the Hive, Dalia secretly borrows math texts from the professor’s library and smuggles them to read in the Hive. When Professor Adam, who is famous for engineering embryos with enhanced genes, discovers Dalia’s crime, he enslaves her for two years in his library. Dalia seeks to flee the city with her family after overhearing the professor being ordered to design genetic traits for the president’s expected baby and realizes that Golden Eyes are not privileged by nature’s selection, as she was led to believe, but by authority and money. Maria Dadouch is a Syrian novelist, screenwriter, and children’s book author. She is the author of The Planet of Uncertainties, I Want Golden Eyes, The Heart is Behind the Rib, and other books, for which she has won several prestigious prizes. M. Lynx Qualey is a writer, publisher, editor, translator, and speaker. She is the founder of ArabLit. Her translated works include Wild Poppies, Wondrous Journeys in Strange Lands, and the Thunderbird trilogy. Sawad Hussain  is a translator from Arabic. She has run translation workshops under the auspices of Shadow Heroes, Africa Writes, Shubbak Festival, the Yiddish Book Center, the British Library, and the National Centre for Writing. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literature
    Voir plus Voir moins
    26 min
  • Meghana V. Nayak, "Tilt: A Novel on Intergenerational Trauma" (Rowman & Littlefield, 2024)
    Sep 5 2025
    Kavya is an Indian-American professor and single mother struggling with debilitating panic attacks. Bombarded by flashbacks of cruelty and violence that disrupt her everyday life, she is left with no choice but to confront the intergenerational trauma tormenting her. At first, Kavya finds some relief in piecing together the legacies of her family's experiences with colonialism, colorism, and casteism. But just as she starts to recover, explosive confessions threaten to bring her world crashing down. Tilt: A Novel on Intergenerational Trauma (Rowman & Littlefield, 2024) is an unflinching feminist novel about the devastating histories that haunt us and the unexpected beauty of facing our pasts. Meghana V. Nayak is Professor of Political Science and Chair of Women's and Gender Studies at Pace University-NYC. Pamela Fuentes historian and editor of New Books Network en español Communications officer- Institute for the History and Philosophy of Science and Technology, University of Toronto. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literature
    Voir plus Voir moins
    41 min
  • Jonas Hassen Khemiri, "The Sisters" (FSG, 2025)
    Sep 3 2025
    Jonas Hassen Khemiri is the author of six novels, seven plays, and a collection of short stories and essays. His work has been translated into more than thirty-five languages. The Family Clause was a finalist for the National Book Award for translated literature, and Invasion! Won an Obie Award for best script. His work has appeared in The New York Times, The New Yorker, and numerous other publications. He lives in Brooklyn with his family and teaches creative writing at New York University. In this interview we discuss his latest book, The Sisters (FSG, 2025). Recommended Books: Brian Boyd, Nabokov: The American Years Selma Lagerlöf, The Treasure Dantiel Moniz, Milk, Blood, Heat Junichiro Tanizaki, The Makioka Sisters Chris Holmes is Chair of Literatures in English and Professor at Ithaca College. He writes criticism on contemporary global literatures. His book, Kazuo Ishiguro Against World Literature, is published with Bloomsbury Publishing. He is the co-director of The New Voices Festival, a celebration of work in poetry, prose, and playwriting by up-and-coming young writers. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literature
    Voir plus Voir moins
    55 min
  • Jeremy Gordon, "See Friendship: A Novel" (Harper Perennial, 2025)
    Sep 3 2025
    Ahead of looming layoffs within the ongoing decimation of media, Jacob Goldberg, a culture writer in New York, knows what will save him: a podcast. Not just any podcast, but something that will demonstrate his singular thoughtfulness in an oversaturated, competitive market. When Jacob learns the true, tragic circumstances behind the mysterious death of Seth, one of his best friends from high school, his world is turned completely upside down. But when the dust settles, he realizes he has an idea worth digging into. Of course, it's not so simple. Learning the truth--or at least, the beginning of it--sends Jacob spiraling. His increasing obsession ultimately leads him back home to Chicago, where he tracks down Lee, a once up-and-coming musician who probably knew Seth best at the end of his life. As his investigation deepens, Jacob's drive to find out the truth--and whether there's a deeper story to be told about the fault lines of our memories, life and death on the internet, and the people we never forget--grows into a desperation to discover whether it even matters. If not, can he make it? A poignant and funny novel about grief, loneliness, memory, and the unique existential questions inherent to the digital age, See Friendship: A Novel (Harper Perennial, 2025) introduces a new voice in fiction--a writer known for his pitch-perfect cultural criticism, with a depth of literary talent. Jeremy Gordon is journalist and senior editor, currently at the Atlantic covering music and culture. Caleb Zakarin is editor of the New Books Network. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literature
    Voir plus Voir moins
    53 min
  • Lynda Williams, "The Beauty and the Hell of It and Other Stories" (Guernica, 2025)
    Sep 2 2025
    The Beauty and the Hell of It and Other Stories (Guernica, 2025) conjures up images of women who struggle through difficult transitions, unpleasant encounters, or ghastly boyfriends and husbands. One woman is a lesbian who sees the man who raped her a decade before, another suffers from bipolar disease, and a third is harassed by her professor. Some of them are grieving and others want vindication but few of them are living the lives they’d imagined. And then there’s Liam, who is devastated by his young son’s death, and who’d always loved the daughter of one of his father’s wives. These are beautifully written, sensitive stories about a range of human reactions to the harsh realities of life and death. Lynda Williams is a freelance copyeditor and short fiction writer based in Calgary, Alberta. Her stories have appeared in Grain, The Humber Literary Review, and The New Quarterly, among others. Her literary influences include Raymond Carver, Pam Houston, and Lorrie Moore. Born and raised on a dairy farm in the Eastern Townships of Quebec, Lynda arrived in Calgary after a 40-hour trip on a Greyhound bus, after which she took the best shower of her life. She has called Alberta home ever since. When she’s not writing, Lynda can be found experimenting with gluten-free baking and bingeing New Girl on one of many streaming services. She has been married to her partner in crime for 12 years, and they share their home (and food) with the world’s most adorable mini–Australian Shepherd, Cooper. She is a recipient of the Lieutenant Governor of Alberta Emerging Artist Award. For more information about Lynda and her work, visit her website here Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literature
    Voir plus Voir moins
    24 min
  • Catherine Merridale, "Moscow Underground" (HarperColins, 2025)
    Sep 1 2025
    Moscow Underground (HarperCollins, 2025) by Dr. Catherine Merridale is a sweeping novel of life, death and politics in the quicksand world of Stalin's tyranny. Moscow's glittering new subway is under construction at last. The first line will run through the centre of the city, cutting deep through Moscow soil. But futures cannot be created without digging up the past. Though Russia's leaders want to build a glorious Soviet capital, what holds them in a fatal grip is history: old mud and bones. Anton Belkin is an Investigator at the Procuracy, a sensitive job at a dangerous moment on the road to the Show Trials. He is also someone who needs to keep his head down. His artist father was once the darling of the revolutionary avant-garde, a painter whose work could inspire devotion and great sacrifice. But now his dreams are out of place, too loud and red in Stalin's world of sterile rules and rubber stamps. Anton is dragged into a murder case. A prominent archaeologist, working alongside the subway dig, has been killed in a deserted mansion. Though Anton doesn't want the job, his former lover, Vika, who is now a powerful member of the secret police, browbeats him into paying a visit to the site with her. Against his better judgement he is drawn to follow though, embarking on investigations that will almost certainly get him killed. Deep underground, he finds a priceless secret that could genuinely unlock the future but links him to a vicious internecine fight for power in the young Soviet state. In the process, he is forced to reconsider the history he shares with Vika and the bonds that bind them both. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literature
    Voir plus Voir moins
    34 min
  • Lily Lloyd Burkhalter, "Raffia Memory," The Common Magazine (Spring, 2025)
    Aug 29 2025
    Lily Lloyd Burkhalter speaks to managing editor Emily Everett about her essay “Raffia Memory,” which appears in The Common’s spring issue. Lily talks about traveling to the Cameroon Grassfields to research the rituals and production of ndop, a traditional dyed cloth with an important role in both spiritual life and, increasingly, economic life as well. She also discusses the book-length project she’s working on, which explores loss, grief, fabric, sewing, and weaving. Lily Lloyd Burkhalter is a writer living in Lille, France. She is a Pulitzer Center Reporting Fellow and holds degrees from the University of Virginia and the School of the Art Institute of Chicago. Her work can be found in Ploughshares, Gulf Coast, The Missouri Review, Denver Quarterly, and elsewhere. She is represented by Audrey Crooks at Trident Media Group. She learned to sew in Cameroon and learned to weave in Chicago. ­­Read Lily’s essay “Raffia Memory” in The Common here. The Common is a print and online literary magazine publishing stories, essays, and poems that deepen our collective sense of place. On our podcast and in our pages, The Common features established and emerging writers from around the world. Read more and subscribe to the magazine here, and follow us on Instagram, Bluesky, and Facebook. Emily Everett is managing editor of the magazine and host of the podcast. Her new debut novel All That Life Can Afford was the Reese’s Book Club pick for April 2025. Her work has appeared in The New York Times Modern Love column, the Kenyon Review, Electric Literature, Tin House, and Mississippi Review. She was a 2022 Massachusetts Cultural Council Fellow in Fiction. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literature
    Voir plus Voir moins
    31 min
  • Alina Adams, "Go On Pretending" (History Through Fiction, 2025)
    Aug 26 2025
    In Go On Pretending (History Through Fiction, 2025) Rose Janowitz is surprised to get a production job with a radio soap opera and stunned to fall in love with the show’s African American leading man. She’s a pioneer of the 1950s golden age of television, challenged to hide Jonas Cain’s identity and their romance, especially from her boss Irna Phillips, the woman who invented soap operas. Years later in the 1980s, Rose’s daughter, Emma Kagan leaves the USSR where she was born and struggles to survive in America after the Soviet union collapses. Then it’s 2012, and Emma’s daughter Libby joins the women’s revolution in Syria. Rose flies to join her granddaughter and shares secrets she’s buried for a lifetime about her involvement in the Spanish civil war and her dreams of a fair society. Alina Adams is the NYT best-selling author of soap opera tie-ins, figure skating mysteries, and romance novels. Her 1995 Regency Romance, "The Fictitious Marquis," was named a first #OwnVoices Jewish Historical by the Romance Writers of America. Her Soviet-Jewish historical fiction includes "The Nesting Dolls," "My Mother's Secret: A Novel of the Jewish Autonomous Region" and the May 2025 release, Go On Pretending. She was a Contributing Editor for "Kveller," and has written for "NY Jewish Week," "Interfaith Family Magazine" and "Today Show Parenting," among many others. She is currently a Contributing Writer to "Soap Hub." Alina was born in Odessa, USSR and moved to the US with her family in 1977. She currently lives in New York City with her husband and three children, where her hobbies include musical theater, tracking down classic television episodes on YouTube, and writing about the underachieving American educational system, with a focus on NYC, for "The 74 Million," "The Advance," "The NY Post" and "The NY Daily News." Learn more at her website. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literature
    Voir plus Voir moins
    26 min