Titres dans Racisme et discrimination
-
-
Jews Don’t Count
- Auteur(s): David Baddiel
- Narrateur(s): David Baddiel
- Durée: 2 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jews Don’t Count is a book for people who consider themselves on the right side of history. People fighting the good fight against homophobia, disablism, transphobia and, particularly, racism. People, possibly, like you. It is the comedian and writer David Baddiel’s contention that one type of racism has been left out of this fight. In his unique combination of close reasoning, polemic, personal experience and jokes, Baddiel argues that those who think of themselves as on the right side of history have often ignored the history of anti-Semitism.
-
-
A Concise Description of the Antisemitism of "Jews Don't Matter"
- Écrit par Tevel Drinkwater le 2024-10-13
-
Jews Don’t Count
- Narrateur(s): David Baddiel
- Durée: 2 h et 48 min
- Date de publication: 2022-02-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,63 $
-
-
-
My Grandmother's Hands
- Racialized Trauma and the Pathway to Mending Our Hearts and Bodies
- Auteur(s): Resmaa Menakem MSW LICSW SEP
- Narrateur(s): Cary Hite
- Durée: 10 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this groundbreaking book, therapist Resmaa Menakem examines the damage caused by racism in America from the perspective of trauma and body-centered psychology. My Grandmother's Hands is a call to action for all of us to recognize that racism is not only about the head but about the body, and introduces an alternative view of what we can do to grow beyond our entrenched racialized divide.
-
-
An important read for anyone wanting to metabolize trauma and end the myth of race.
- Écrit par Melanie Richards le 2024-02-17
-
My Grandmother's Hands
- Racialized Trauma and the Pathway to Mending Our Hearts and Bodies
- Narrateur(s): Cary Hite
- Durée: 10 h et 18 min
- Date de publication: 2021-01-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,17 $
-
-
-
All the White Friends I Couldn't Keep
- Hope - and Hard Pills to Swallow - About Fighting for Black Lives
- Auteur(s): Andre Henry
- Narrateur(s): Andre Henry
- Durée: 6 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When the rallying cry “Black Lives Matter” was heard across the world in 2013, Andre Henry was one of the millions for whom the movement caused a political awakening and a rupture in some of his closest relationships with White people. As he began using his artistic gifts to share his experiences and perspective, Henry was aggrieved to discover that many White Americans - people he called friends and family - were more interested in debating whether racism existed or whether Henry was being polite enough in the way he used his voice.
-
All the White Friends I Couldn't Keep
- Hope - and Hard Pills to Swallow - About Fighting for Black Lives
- Narrateur(s): Andre Henry
- Durée: 6 h et 52 min
- Date de publication: 2022-03-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,40 $
-
-
-
Loving Corrections
- Emergent Strategy, Book 12
- Auteur(s): adrienne maree brown, Janine de Novais
- Narrateur(s): adrienne maree brown
- Durée: 6 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ethical, pondering, and wondrous, adrienne maree brown’s Loving Corrections is a collection of love-based adjustments and reframes to grow our movements for liberation while navigating a society deeply fractured by greed, racism, and war. In this landmark book, brown invigorates her influential writing on belonging and accountability into the framework of “loving corrections”: a generative space where rehearsals for the revolution become the everyday norm in relating to one another.
-
Loving Corrections
- Emergent Strategy, Book 12
- Narrateur(s): adrienne maree brown
- Série: Emergent Strategy, Livre 12
- Durée: 6 h et 41 min
- Date de publication: 2024-08-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,22 $
-
-
-
What She Said
- Conversations About Equality
- Auteur(s): Elizabeth Renzetti
- Narrateur(s): Elizabeth Renzetti
- Durée: 8 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The fight for women’s rights was supposed to have been settled. Or, to put it another way, women were supposed to have settled—for what we were grudgingly given, for the crumbs from the table that we had set. For thirty per cent of the seats in Canada’s Parliament; for five per cent of the CEO’s offices; for a tenth of the salary of male athletes; for the tiny per cent of sexual assault cases that result in convictions; for tenuous control over our health and bodies. "Aren’t we over it yet? No, we’re not," Elizabeth Renzetti writes.
-
What She Said
- Conversations About Equality
- Narrateur(s): Elizabeth Renzetti
- Durée: 8 h et 18 min
- Date de publication: 2024-10-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 29,14 $
-
-
-
Black Boys Like Me
- On Race, Identity, and Belonging
- Auteur(s): Matthew R. Morris
- Narrateur(s): Matthew R. Morris
- Durée: 7 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
After graduating high school in Scarborough, Morris spent four years in the U.S. on multiple football scholarships and, having spent that time in the States experiencing “the Mecca of hip hop and Black culture,” returned home with a newfound perspective. Now an elementary school teacher himself in Toronto, Morris explores the tension between his consumption of Black culture as a child, his teenage performances of the ideas and values of the culture that often betrayed his identity, and the ways society and the people guiding him received those performances.
-
-
No other words but incredible
- Écrit par Rosanna Araujo le 2024-03-07
-
Black Boys Like Me
- On Race, Identity, and Belonging
- Narrateur(s): Matthew R. Morris
- Durée: 7 h et 33 min
- Date de publication: 2024-01-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 30,24 $
-
-
-
The Sum of Us
- What Racism Costs Everyone and How We Can Prosper Together
- Auteur(s): Heather McGhee
- Narrateur(s): Heather McGhee
- Durée: 11 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Heather McGhee’s specialty is the American economy—and the mystery of why it so often fails the American public. From the financial crisis of 2008 to rising student debt to collapsing public infrastructure, she found a root problem: racism in our politics and policymaking. But not just in the most obvious indignities for people of color. Racism has costs for white people, too. It is the common denominator of our most vexing public problems, the core dysfunction of our democracy and constitutive of the spiritual and moral crises that grip us all.
-
-
Exceptional book.
- Écrit par L Nicol le 2024-07-06
-
The Sum of Us
- What Racism Costs Everyone and How We Can Prosper Together
- Narrateur(s): Heather McGhee
- Durée: 11 h et 8 min
- Date de publication: 2021-02-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,31 $
-
-
-
The Politics of Trauma
- Somatics, Healing, and Social Justice
- Auteur(s): Staci Haines, Ai-Jen Poo - foreword, Richard Strozzi-Heckler - afterword
- Narrateur(s): Julie Slater
- Durée: 14 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Politics of Trauma offers somatics with a social analysis. This book is for therapists and social activists who understand that trauma healing is not just for individuals - and that social change is not just for movement builders. Just as health practitioners need to consider the societal factors underlying trauma, so too must activists understand the physical and mental impacts of trauma on their own lives and the lives of the communities with whom they organize. Trauma healing and social change are, at their best, interdependent.
-
-
Long overdue
- Écrit par Mary P. le 2020-07-10
-
The Politics of Trauma
- Somatics, Healing, and Social Justice
- Narrateur(s): Julie Slater
- Durée: 14 h et 40 min
- Date de publication: 2020-07-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 55,98 $
-
-
-
The Color of Law
- A Forgotten History of How Our Government Segregated America
- Auteur(s): Richard Rothstein
- Narrateur(s): Adam Grupper
- Durée: 9 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this groundbreaking history of the modern American metropolis, Richard Rothstein explodes the myth that America's cities came to be racially divided through de facto segregation - that is, through individual prejudices, income differences, or the actions of private institutions like banks and real estate agencies. Rather, he incontrovertibly makes clear that it was de jure segregation - the laws and policy decisions passed by local, state, and federal governments - that actually promoted the discriminatory patterns that continue to this day.
-
-
Ground-breaking!
- Écrit par Pierre Gauthier le 2021-06-11
-
The Color of Law
- A Forgotten History of How Our Government Segregated America
- Narrateur(s): Adam Grupper
- Durée: 9 h et 32 min
- Date de publication: 2017-07-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $
-
-
-
Biased
- Uncovering the Hidden Prejudice That Shapes What We See, Think, and Do
- Auteur(s): Jennifer L. Eberhardt PhD
- Narrateur(s): Jennifer L. Eberhardt PhD
- Durée: 10 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
How do we talk about bias? How do we address racial disparities and inequities? What role do our institutions play in creating, maintaining, and magnifying those inequities? What role do we play? With a perspective that is at once scientific, investigative, and informed by personal experience, Dr. Jennifer Eberhardt offers us the language and courage we need to face one of the biggest and most troubling issues of our time. She exposes racial bias at all levels of society - in our neighborhoods, schools, workplaces, and criminal justice system.
-
-
A must-read for everyone
- Écrit par Dane S McBurnie le 2021-04-15
-
Biased
- Uncovering the Hidden Prejudice That Shapes What We See, Think, and Do
- Narrateur(s): Jennifer L. Eberhardt PhD
- Durée: 10 h et 24 min
- Date de publication: 2019-03-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,22 $
-
-
-
Hood Feminism
- Notes from the Women that a Movement Forgot
- Auteur(s): Mikki Kendall
- Narrateur(s): Mikki Kendall
- Durée: 6 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Today's feminist movement has a glaring blind spot, and paradoxically, it is women. Mainstream feminists rarely talk about meeting basic needs as a feminist issue, argues Mikki Kendall, but food insecurity, access to quality education, safe neighborhoods, a living wage, and medical care are all feminist issues. All too often, however, the focus is not on basic survival for the many, but on increasing privilege for the few. Author Mikki Kendall takes aim at the legitimacy of the modern feminist movement arguing that it has chronically failed to address the needs of all but a few women.
-
-
A guide to understand Feminism
- Écrit par Vignesh le 2020-10-16
-
Hood Feminism
- Notes from the Women that a Movement Forgot
- Narrateur(s): Mikki Kendall
- Durée: 6 h et 57 min
- Date de publication: 2020-02-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,40 $
-
-
-
Unsettling Canada
- A National Wake-Up Call
- Auteur(s): Arthur Manuel, Grand Chief Ronald M. Derrickson, Naomi Klein
- Narrateur(s): Darrell Dennis
- Durée: 10 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Unsettling Canada, a Canadian best seller, is built on a unique collaboration between two First Nations leaders, Arthur Manuel and Grand Chief Ron Derrickson.Both men have served as chiefs of their bands in the B.C. interior and both have gone on to establish important national and international reputations. But the differences between them are in many ways even more interesting. Arthur Manuel is one of the most forceful advocates for Aboriginal title and rights in Canada and comes from the activist wing of the movement.
-
-
A Canadian reading Requirment!
- Écrit par Nancy wishart le 2022-09-30
-
Unsettling Canada
- A National Wake-Up Call
- Narrateur(s): Darrell Dennis
- Durée: 10 h et 12 min
- Date de publication: 2020-10-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,55 $
-
-
-
The Color of Water
- A Black Man's Tribute to His White Mother
- Auteur(s): James McBride
- Narrateur(s): JD Jackson, Susan Denaker
- Durée: 8 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Who is Ruth McBride Jordan? A self-declared "light-skinned" woman evasive about her ethnicity, yet steadfast in her love for her 12 Black children. James McBride, journalist, musician, and son, explores his mother's past, as well as his own upbringing and heritage, in a poignant and powerful debut, The Color of Water: A Black Man's Tribute to His White Mother.
-
-
The story
- Écrit par Caryn le 2024-11-12
-
The Color of Water
- A Black Man's Tribute to His White Mother
- Narrateur(s): JD Jackson, Susan Denaker
- Durée: 8 h et 46 min
- Date de publication: 2014-09-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,40 $
-
-
-
Woke Racism
- How a New Religion Has Betrayed Black America
- Auteur(s): John McWhorter
- Narrateur(s): John McWhorter
- Durée: 5 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Acclaimed linguist and award-winning writer John McWhorter argues that an illiberal neoracism, disguised as antiracism, is hurting Black communities and weakening the American social fabric.
-
-
Finally some rational thoughts on the state of our media in the world
- Écrit par Andrew from saskatoon le 2021-11-24
-
Woke Racism
- How a New Religion Has Betrayed Black America
- Narrateur(s): John McWhorter
- Durée: 5 h et 17 min
- Date de publication: 2021-10-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,40 $
-
-
-
Policing Black Lives
- State Violence in Canada from Slavery to the Present
- Auteur(s): Robyn Maynard
- Narrateur(s): Marcia Johnson
- Durée: 12 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Delving behind Canada’s veneer of multiculturalism and tolerance, Policing Black Lives traces the violent realities of anti-Blackness from the slave ships to prisons, classrooms, and beyond. Robyn Maynard provides listeners with the first comprehensive account of nearly 400 years of state-sanctioned surveillance, criminalization, and punishment of Black lives in Canada. While highlighting the ubiquity of Black resistance, Policing Black Lives traces the still-living legacy of slavery across multiple institutions.
-
-
Eye opening!
- Écrit par Robert Howe le 2020-07-21
-
Policing Black Lives
- State Violence in Canada from Slavery to the Present
- Narrateur(s): Marcia Johnson
- Durée: 12 h et 16 min
- Date de publication: 2019-12-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,90 $
-
-
-
The Skin We're In
- A Year of Black Resistance and Power
- Auteur(s): Desmond Cole
- Narrateur(s): Desmond Cole
- Durée: 8 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Puncturing the bubble of Canadian smugness and naive assumptions of a post-racial nation, Cole chronicles just one year - 2017 - in the struggle against racism in this country. It was a year that saw calls for tighter borders when black refugees braved frigid temperatures to cross into Manitoba from the States, Indigenous land and water protectors resisting the celebration of Canada’s 150th birthday, police across the country rallying around an officer accused of murder, and more.
-
-
A must read!
- Écrit par denise le 2020-02-27
-
The Skin We're In
- A Year of Black Resistance and Power
- Narrateur(s): Desmond Cole
- Durée: 8 h et 14 min
- Date de publication: 2020-01-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,97 $
-
-
-
Down Girl
- The Logic of Misogyny
- Auteur(s): Kate Manne
- Narrateur(s): Lauren Fortgang
- Durée: 10 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Misogyny is a hot topic, yet it's often misunderstood. What is misogyny, exactly? Who deserves to be called a misogynist? How does misogyny contrast with sexism, and why is it prone to persist - or increase - even when sexist gender roles are waning? This book is an exploration of misogyny in public life and politics by the moral philosopher Kate Manne. It argues that misogyny should not be understood primarily in terms of the hatred or hostility some men feel toward all or most women. Rather, it's primarily about controlling, policing, punishing, and exiling the "bad" women.
-
-
Hope was dashed
- Écrit par Elizabeth K le 2021-05-27
-
Down Girl
- The Logic of Misogyny
- Narrateur(s): Lauren Fortgang
- Durée: 10 h et 17 min
- Date de publication: 2018-05-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,26 $
-
-
-
The Need to Be Whole
- Auteur(s): Wendell Berry
- Narrateur(s): Nick Offerman
- Durée: 19 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Wendell Berry has never been afraid to speak up for the dispossessed. The Need to Be Whole continues the work he began in The Hidden Wound (1970) and The Unsettling of America (1977), demanding a careful exploration of this hard, shared truth: The wealth of the mighty few governing this nation has been built on the unpaid labor of others.
-
The Need to Be Whole
- Narrateur(s): Nick Offerman
- Durée: 19 h et 54 min
- Date de publication: 2022-10-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,40 $
-
-
-
The Message
- Auteur(s): Ta-Nehisi Coates
- Narrateur(s): Ta-Nehisi Coates
- Durée: 5 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ta-Nehisi Coates originally set out to write a book about writing, in the tradition of Orwell’s classic “Politics and the English Language,” but found himself grappling with deeper questions about how our stories—our reporting and imaginative narratives and mythmaking—expose and distort our realities. In the first of the book’s three intertwining essays, Coates, on his first trip to Africa, finds himself in two places at once: in Dakar, a modern city in Senegal, and in a mythic kingdom in his mind.
-
-
Thought-provoking and stirring
- Écrit par Ekta le 2024-10-27
-
The Message
- Narrateur(s): Ta-Nehisi Coates
- Durée: 5 h et 20 min
- Date de publication: 2024-10-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,99 $
-
-
-
Nice Racism
- How Progressive White People Perpetuate Racial Harm
- Auteur(s): Dr. Robin DiAngelo
- Narrateur(s): Dr. Robin DiAngelo
- Durée: 8 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In White Fragility, Robin DiAngelo explained how racism is a system into which all White people are socialized and challenged the belief that racism is a simple matter of good people versus bad. DiAngelo also made a provocative claim: White progressives cause the most daily harm to people of color. In Nice Racism, her follow-up work, she explains how they do so. Drawing on her background as a sociologist and over 25 years working as an anti-racist educator, she picks up where White Fragility left off and moves the conversation forward.
-
-
Essential and great sequel to White Fragility
- Écrit par Klaus Kazlauskas le 2023-04-05
-
Nice Racism
- How Progressive White People Perpetuate Racial Harm
- Narrateur(s): Dr. Robin DiAngelo
- Durée: 8 h et 40 min
- Date de publication: 2021-06-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,97 $
-