Résultats pour "Arnaldur Indridason" dans Fiction policière
-
-
La Femme en vert
- Les Enquêtes d'Erlendur Sveinsson 4
- Auteur(s): Arnaldur Indridason
- Narrateur(s): Jean-Marc Delhausse
- Durée: 9 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global7
-
Performance4
-
Histoire4
Dans une banlieue de Reykjavik, au cours d'une fête d'anniversaire, un bébé mâchouille un objet qui se révèle être un os humain. Le commissaire Erlendur et son équipe arrivent et découvrent sur un chantier un squelette enterré là, soixante ans auparavant. Cette même nuit, Eva, la fille d'Erlendur, appelle son père au secours sans avoir le temps de lui dire où elle est. Il la retrouve à grand-peine dans le coma et enceinte.
-
La Femme en vert
- Les Enquêtes d'Erlendur Sveinsson 4
- Narrateur(s): Jean-Marc Delhausse
- Durée: 9 h et 54 min
- Date de publication: 2022-05-11
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Les Parias
- Auteur(s): Arnaldur Indridason, Eric Boury
- Narrateur(s): Guillaume Orsat
- Durée: 9 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Une veuve trouve un vieux revolver dans les affaires de son mari et l’apporte à la police. Une vérification démontre qu’il a été utilisé pour un meurtre non résolu depuis de nombreuses années. Konrad, détective à la retraite, s’y intéresse car son père a eu un revolver similaire... Konrad apparaît dans toute son ambiguïté morale, la soif de vengeance le domine mais il résout les crimes restés sans réponses claires dans ses romans précédents, et nous révèle la dureté de la société islandaise à l’égard de ceux qui en dévient. Il découvre peut-être, enfin, qui est l’assassin de son père.
-
Les Parias
- Narrateur(s): Guillaume Orsat
- Durée: 9 h et 9 min
- Date de publication: 2024-02-02
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
28,37 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Eiseskälte
- Kommissar Erlendur 11
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 5 h et 5 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Ohne Abschied zu nehmen, ist Kommissar Erlendur in die Ostfjorde gereist - dorthin, wo er seine Kindheit verbracht und seinen kleinen Bruder im Schneesturm...
-
Eiseskälte
- Kommissar Erlendur 11
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 11
- Durée: 5 h et 5 min
- Date de publication: 2012-11-19
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,88 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Menschensöhne
- Kommissar Erlendur 1
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Durée: 4 h et 24 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Island, eine friedliche Insel im Nordatlantik? Mitnichten. Ein Lehrer wird brutal in der Innenstadt von Reykjavík ermordet aufgefunden. Zur gleichen Zeit begeht ein ehemaliger Schüler Selbstmord. Für Erlendur und seine Kollegen besteht kein Zweifel: Die Todesfälle hängen zusammen.
-
Menschensöhne
- Kommissar Erlendur 1
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 1
- Durée: 4 h et 24 min
- Date de publication: 2008-07-03
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Gletschergrab
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Ulrich Pleitgen
- Durée: 4 h et 29 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Die Eiskappe des Vatnajökull auf Island schmilzt. Die Streitkräfte der US-Basis Keflavík sind in Alarmbereitschaft, denn der Gletscher hütet ein Geheimnis: Ein abgestürztes Flugzeug aus dem Zweiten Weltkrieg mit brisanter Fracht. Vor der grandiosen Kulisse des ewigen Eises gerät eine junge Isländerin in Lebensgefahr.
-
Gletschergrab
- Narrateur(s): Ulrich Pleitgen
- Durée: 4 h et 29 min
- Date de publication: 2008-07-03
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Codex Regius
- Narrateur(s): Heikko Deutschmann
- Durée: 4 h et 42 min
- Date de publication: 2008-12-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Schattenwege
- Kommissar Erlendur 14
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 5 h et 7 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Ein Mann wird in seiner Wohnung in Reykjavik ermordet aufgefunden. Auf seinem Schreibtisch liegen Zeitungsausschnitte aus den Kriegsjahren, die von einem brutalen Mord berichten: Ein Mädchen wurde damals mitten in der Stadt erdrosselt, dort, wo in jener Zeit das Lager des amerikanischen Militärs war. Konráð, ein pensionierter Polizist, erfährt davon, und seine Neugier erwacht. Er hatte schon früher von dem ermordeten Mädchen gehört - aber warum sollte jemand Berichte über ihren Tod so lange Zeit aufbewahren?
-
Schattenwege
- Kommissar Erlendur 14
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 14
- Durée: 5 h et 7 min
- Date de publication: 2015-11-12
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,29 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Abgründe: Island Krimi
- Kommissar Erlendur 10
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 5 h et 10 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Island 2005: Die Wirtschaft boomt, ehrgeizige junge Unternehmer machen durch clevere Finanzgeschäfte weltweit von sich reden...
-
Abgründe: Island Krimi
- Kommissar Erlendur 10
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 10
- Durée: 5 h et 10 min
- Date de publication: 2011-09-15
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Kälteschlaf
- Kommissar Erlendur 8
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 5 h et 7 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Die Leiche einer Frau wird erhängt in einem Sommerhaus am geschichtsträchtigen Pingvellir-See aufgefunden. Hat sie wirklich Selbstmord begangen, wie alle annehmen...
-
Kälteschlaf
- Kommissar Erlendur 8
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 8
- Durée: 5 h et 7 min
- Date de publication: 2009-09-07
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,42 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Nacht über Reykjavík
- Kommissar Erlendur 13
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 5 h et 5 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Der junge, grüblerisch veranlagte Erlendur Sveinsson hat vor kurzem seine Tätigkeit als Streifenpolizist in Reykjavík aufgenommen. In den Nachtschichten lernt er die dunklen Seiten der isländischen Hauptstadt kennen: betrunkene Autofahrer, häusliche Gewalt, Einbrüche, Drogenhandel. Ihn bewegt das Schicksal von Randfiguren der Gesellschaft. An einem Wochenende wird ein Obdachloser in einem Tümpel am Stadtrand ertrunken aufgefunden, und eine junge Frau verschwindet spurlos.
-
Nacht über Reykjavík
- Kommissar Erlendur 13
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 13
- Durée: 5 h et 5 min
- Date de publication: 2014-12-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,88 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Der Reisende
- Flóvent-Thorson-Krimis 1
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 5 h et 15 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Reykjavík 1941. Ein Handelsreisender wird mitten in der Stadt in seiner kleinen Wohnung tot aufgefunden. Er wurde mit einem Pistolenschuss in den Kopf getötet. Die Polizei ist gleich vor Ort und der Verdacht fällt auf die ausländischen Soldaten, die während der Kriegsjahre die Straßen Reykjavíks bevölkern. Thorson, neu bei der Polizei, und sein erfahrener Kollege Flovent nehmen die Ermittlungen auf. Schon bald stoßen sie auf eine heiße Spur.
-
Der Reisende
- Flóvent-Thorson-Krimis 1
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Série: Flóvent-Thorson-Krimis
- Durée: 5 h et 15 min
- Date de publication: 2018-01-26
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,54 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Frostnacht
- Kommissar Erlendur 7
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Durée: 4 h et 14 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Die Leiche eines Kindes wird in der Parkanlage eines Wohnblocks entdeckt. Es ist ein frostiger Januartag, und die herbeigerufenen Beamten der Kripo Reykjavík sind schockiert: Der kleine, dunkelhäutige Junge liegt mit dem Gesicht nach unten, im eigenen Blut festgefroren, offenbar brutal ermordet.
-
Frostnacht
- Kommissar Erlendur 7
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 7
- Durée: 4 h et 14 min
- Date de publication: 2008-07-03
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Todesrosen
- Kommissar Erlendur 2
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Durée: 4 h et 23 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In einer hellen isländischen Sommernacht wird die nackte Leiche eines jungen Mädchens gefunden. Sie liegt auf dem mit Blumen geschmückten Grab des isländischen Freiheitskämpfers Jón Sigurdsson. Kommissar Erlendur und seine Kollegen Sigurður Óli und Elinborg von der Kripo Reykjavík finden schnell heraus, dass es sich bei der Toten um eine Drogenabhängige handelt. Warum aber wurde die Leiche gerade auf dieses Grab gelegt?
-
Todesrosen
- Kommissar Erlendur 2
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 2
- Durée: 4 h et 23 min
- Date de publication: 2008-07-03
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Frevelopfer
- Kommissar Erlendur 9
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 4 h et 55 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In einer Wohnung in Reykjavík wird die Leiche ein Mannes gefunden - mit durchschnittener Kehle. Täter und Opfer scheinen sich gekannt zu haben...
-
Frevelopfer
- Kommissar Erlendur 9
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 9
- Durée: 4 h et 55 min
- Date de publication: 2010-03-25
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Nordermoor
- Kommissar Erlendur 3
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Durée: 4 h et 8 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Was zunächst aussieht wie ein typisch isländischer Mord, schäbig, sinnlos und schlampig ausgeführt, erweist sich als überaus schwieriger Fall für Erlendur von der Kripo Reykjavík. Wer ist der tote alte Mann in der Souterrainwohnung in Nordermoor?
-
Nordermoor
- Kommissar Erlendur 3
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 3
- Durée: 4 h et 8 min
- Date de publication: 2008-07-03
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tage der Schuld
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 4 h et 48 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Ein Toter wird in einem milchig-blauen Wasser einer Lagune nahe Reykjavík entdeckt. Der Mann wurde offenbar ermordet. Kommissar Erlendur nimmt sogleich die Ermittlungen auf. Bei dem Opfer scheint es sich um einen Amerikaner von der benachbarten Militärbasis zu handeln. Dort erhält Erlendur jedoch keinerlei Auskünfte auf seine Fragen. Als eine Isländerin den Toten dann als ihren Bruder, einen Flugzeugmechaniker, identifiziert, erhärtet sich der Verdacht, dass ihm ein Militärgeheimnis zum Verhängnis wurde.
-
Tage der Schuld
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 15
- Durée: 4 h et 48 min
- Date de publication: 2017-02-16
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,29 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Todeshauch
- Kommissar Erlendur 4
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Durée: 4 h et 3 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In einer Baugrube am Stadtrand von Reykjavík werden menschliche Knochen gefunden. Wer ist der Tote, der hier verscharrt wurde? Wurde er lebendig begraben? Erlendur und seine Kollegen von der Kripo Reykjavík werden mit grausamen Details konfrontiert. Stück für Stück rollen sie Ereignisse aus der Vergangenheit auf und bringen Licht in eine menschliche Tragödie, die bis in die Gegenwart hineinreicht.
-
Todeshauch
- Kommissar Erlendur 4
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 4
- Durée: 4 h et 3 min
- Date de publication: 2008-07-03
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Kältezone
- Kommissar Erlendur 6
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Durée: 4 h et 10 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Ein Toter wird im Kleifarsee bei Reykjavík entdeckt. Nach einem Erdbeben hatte sich der Wasserspiegel gesenkt und ein menschliches Skelett sichtbar werden lassen. Es ist an ein russisches Sendegerät angekettet. Ein natürlicher Tod Ein Toter wird im Kleifarsee bei Reykjavík entdeckt. Nach einem Erdbeben hatte sich der Wasserspiegel gesenkt und ein menschliches Skelett sichtbar werden lassen. Es ist an ein russisches Sendegerät angekettet. Ein natürlicher Tod ist ausgeschlossen. Wer ist der Ermordete?
-
Kältezone
- Kommissar Erlendur 6
- Narrateur(s): Frank Glaubrecht
- Série: Kommissar Erlendur, Livre 6
- Durée: 4 h et 10 min
- Date de publication: 2008-10-10
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Das dunkle Versteck
- Kommissar Konrad 5
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason, Freyja Melsted - Übersetzer
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 10 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Nach dem Tod ihres Mannes findet Halla eine Pistole in einer Garage mitten in Reykjavík. Sie bringt sie zur Polizei. Als der pensionierte Kommissar Konráð davon erfährt, erinnert er sich, dass sein Vater eine ebensolche Waffe besaß. Ein Mitarbeiter der Spurensicherung findet zudem heraus, dass aus dieser Waffe der tödliche Schuss in einem anderen ungeklärten Fall stammt. Damals wurde ein Mann namens Garðar aus heiterem Himmel erschossen. Konráð nimmt nun privat Ermittlungen auf, weil er wissen will, was sein Vater mit den Verbrechen zu tun hat.
-
Das dunkle Versteck
- Kommissar Konrad 5
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Série: Kommissar Konrad, Livre 5
- Durée: 10 h et 47 min
- Date de publication: 2024-02-02
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,56 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Wand des Schweigens
- Kommissar Konrad 4
- Auteur(s): Arnaldur Indriðason, Kristof Magnusson - Übersetzer
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 10 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Das Verbrechen wurde damals nicht aufgeklärt, die ermordete Frau nie gefunden. Nun, Jahrzehnte später, wird ihr Skelett hinter der gemauerten Kellerwand eines Hauses im Reykjavíker Stadtzentrum entdeckt. Dem pensionierten Kommissar Konráð wird plötzlich klar, dass dieses fast vergessene Verbrechen etwas mit dem Mord an seinem Vater zu tun haben könnte, und beginnt, erneut in dem Fall zu ermitteln. Bald bringen ihn jedoch die Kollegen der Kripo Reykjavík in Bedrängnis.
-
Wand des Schweigens
- Kommissar Konrad 4
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Série: Kommissar Konrad, Livre 4
- Durée: 10 h et 56 min
- Date de publication: 2022-09-30
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,56 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-