Résultats Éditeur "Audible Studios" dans LGBTQ2S+
-
-
Papà, mamma e gender
- Auteur(s): Michela Marzano
- Narrateur(s): Cinzia Poli
- Durée: 3 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Le discriminazioni e la violenza contro le donne e le persone omosessuali e transessuali sono oggi, almeno a parole, unanimemente condannate in Italia. Una frattura profonda divide invece il Paese quando si discute dei mezzi per combattere questi mali. Al centro del durissimo dibattito c'è la cosiddetta "teoria del gender". Da un lato, i sostenitori sentono tutta l'ingiustizia di una società in cui una persona può ancora essere considerata inferiore a causa del proprio diverso orientamento sessuale, del proprio sesso, della propria identità di genere.
-
Papà, mamma e gender
- Narrateur(s): Cinzia Poli
- Durée: 3 h et 25 min
- Date de publication: 2022-05-24
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,01 $
-
-
-
Signorina
- Memorie di una ragazza sposata
- Auteur(s): Chiara Sfregola
- Narrateur(s): Sonia Barbadoro
- Durée: 5 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dall'11 maggio 2016 le unioni civili sono legge. E se sul matrimonio è stato scritto molto e sulle donne altrettanto, sulle donne che hanno deciso di sposarsi fra loro si sa molto meno. A riempire con la sua intelligenza questo vuoto, arriva Chiara Sfregola che, a partire dalla sua esperienza di lesbica, di femminista e di moglie, racconta con un passo a metà tra saggistica e memoir cosa è stato storicamente e cosa sta diventando, oggi, il matrimonio.
-
Signorina
- Memorie di una ragazza sposata
- Narrateur(s): Sonia Barbadoro
- Durée: 5 h et 13 min
- Date de publication: 2022-05-17
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84 $
-
-
-
Non basta una parrucca
- Storie di transessualismo dal maschile al femminile
- Auteur(s): Antonio Veneziani
- Narrateur(s): Viola Graziosi
- Durée: 10 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Desideravo raccontare storie vere, a volte tragiche, spesso dure, altre ancora amare, qualcuna gioiosa, ma tutte assolutamente libere. Ci ho provato. Ho pedinato vite. Ho trascritto verbali, in modo onesto e partecipe e spero anche godibile." Non basta una parrucca è un viaggio nel mondo del transgenderismo raccontato direttamente dalle interessate: settanta donne "trans" scelte tra circa quattrocento interviste raccolte in più di tre anni di lavoro.
-
Non basta una parrucca
- Storie di transessualismo dal maschile al femminile
- Narrateur(s): Viola Graziosi
- Durée: 10 h et 19 min
- Date de publication: 2022-04-11
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,41 $
-
-
-
LGTB para Principiantes
- Auteur(s): Daniel Valero
- Narrateur(s): David Ballesteros
- Durée: 5 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Si no formas parte del colectvo LGTB, quizá haya bastantes preguntas sobre nosotras que siempre te has hecho y nunca has terminado de entender del todo. Y de hecho, si formas parte del colectvo, también. Al fin y al cabo, nadie te enseña a formar parte de él. Por eso, este audiolibro está escrito en forma de preguntas y respuestas. Nada más y nada menos que 100 preguntas y respuestas, algunas que quizá siempre te habías hecho y otras que quizá no te habías planteado hasta ahora, con las que entrar en el mundo LGTB.
-
LGTB para Principiantes
- Narrateur(s): David Ballesteros
- Durée: 5 h et 44 min
- Date de publication: 2022-03-17
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,90 $
-
-
-
No todos los chicos son azules
- Unas memorias-manifiesto
- Auteur(s): George M. Johnson
- Narrateur(s): Iván Gallego
- Durée: 6 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Memorias LGTBI Negras. Esta es la historia de George Matthew Johnson. Una historia para todes nosotres. En estas rompedoras memorias para jóvenes adultes, George M. Johnson, destacade escritore y activista LGTBQIAP+ comparte recuerdos desgarradores a la par que gloriosos sobre lo que supone crecer como persona Negra y queer en Estados Unidos.
-
No todos los chicos son azules
- Unas memorias-manifiesto
- Narrateur(s): Iván Gallego
- Durée: 6 h et 32 min
- Date de publication: 2021-12-15
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,30 $
-
-
-
Doubting Thomas
- A Novel
- Auteur(s): Matthew Clark Davison
- Narrateur(s): Ron Butler
- Durée: 10 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Thomas McGurrin is a fourth-grade teacher and openly gay man at a private primary school serving Portland, Oregon's wealthy progressive elite when he is falsely accused of inappropriately touching a male student. The accusation comes just as Thomas is thrust back into the center of his unusual family by his younger brother's battle with cancer. Although cleared of the accusation, Thomas is forced to resign from a job he loves during a potentially life-changing family drama.
-
Doubting Thomas
- A Novel
- Narrateur(s): Ron Butler
- Durée: 10 h et 30 min
- Date de publication: 2021-11-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,26 $
-
-
-
Bitches Bite Back (German edition)
- Izzy O'Neill 2
- Auteur(s): Laura Steven
- Narrateur(s): Regine Lange
- Durée: 9 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Witzig, wortgewandt und mit einer geballten Ladung Girlpower: Laura Stevens feministischer Roman um drei Freundinnen, einem coolen Diner und einen frechen, bissigen Blog gegen Sexismus und Diskriminierung. Seit Izzy OʼNeil sich erfolgreich gegen einen sexistischen Shitstorm gewehrt hat, läuft es richtig gut für die 18-Jährige. Mit ihren besten Freundinnen Ajita und Meg trifft sie sich regelmäßig in ihrem Lieblings-Diner, um die Themen für ihren gemeinsamen Blog "Bitches bite back" zu besprechen.
-
Bitches Bite Back (German edition)
- Izzy O'Neill 2
- Narrateur(s): Regine Lange
- Série: Izzy O'Neill, Livre 2
- Durée: 9 h et 2 min
- Date de publication: 2021-11-02
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,50 $
-
-
-
Free Rose Light
- Stories Around South Street
- Auteur(s): Mary O'Connor
- Narrateur(s): Hillary Huber
- Durée: 8 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Free Rose Light is the wide-ranging story of the people and community of South Street Ministries, in Akron, Ohio, told in the style of the ministry - improvisational, risky, and present. As much as this is the story of South Street through O'Connor's experience of the organization, it is also an invitation to the listener by example.
-
Free Rose Light
- Stories Around South Street
- Narrateur(s): Hillary Huber
- Durée: 8 h et 40 min
- Date de publication: 2021-09-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00 $
-
-
-
Storia di Caterina che per ott'anni vestì abiti da uomo
- Auteur(s): Marzio Barbagli
- Narrateur(s): Pino Pirovano
- Durée: 5 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Il 16 giugno 1743 sulla strada per Siena un giovane servitore in fuga d'amore con la sua bella viene raggiunto dagli inseguitori; ferito da un'archibugiata, morirà pochi giorni dopo. Componendone le spoglie, all'ospedale si scopre che quel garzone, già in fama di dongiovanni impenitente, è in realtà una donna. Un medico famoso si appassiona al fatto e lo ricostruisce: Caterina Vizzani, questo il suo nome, per otto anni si era finta uomo per poter seguire, al riparo di un'identità maschile, la sua allora illecita inclinazione per le donne.
-
Storia di Caterina che per ott'anni vestì abiti da uomo
- Narrateur(s): Pino Pirovano
- Durée: 5 h et 38 min
- Date de publication: 2021-09-21
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84 $
-
-
-
Los chicos del cementerio
- Auteur(s): Aiden Thomas
- Narrateur(s): Almudena Puyo
- Durée: 13 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En el mundo de Yadriel, los nahualos liberan espíritus y las nahualas tienen la capacidad de sanar. Cuando su familia latina se muestra reticente a aceptar su identidad, Yadriel decide demostrarles que es un auténtico nahualo. Con la ayuda de su prima Maritza, realiza su ceremonia de quince años e invoca a su primer espíritu. Pero el espíritu resulta ser Julián Díaz, el chico malo del instituto, y Julián no piensa cruzar tranquilamente al más allá.
-
Los chicos del cementerio
- Narrateur(s): Almudena Puyo
- Durée: 13 h et 26 min
- Date de publication: 2021-06-23
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,26 $
-
-
-
De Profundis
- Auteur(s): Oscar Wilde, Cássio de Arantes Leite - tradução
- Narrateur(s): Roberto Garcia
- Durée: 5 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Oscar Wilde já era reconhecido como um dos melhores autores de seu tempo quando foi condenado à prisão, em 1895. A acusação de “indecência grave” remetia à muito discutida homossexualidade de Wilde, considerada crime na época. Enquanto estava encarcerado, o autor escreveu uma carta a Lord Alfred Douglas, com quem mantinha uma relação que foi o estopim para sua prisão.
-
De Profundis
- Narrateur(s): Roberto Garcia
- Durée: 5 h et 36 min
- Date de publication: 2021-03-17
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,81 $
-
-
-
Dicono di noi
- Auteur(s): Charlie Moon
- Narrateur(s): Liliana Bottone, Elena Ferrantini
- Durée: 5 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Vi è mai capitato di sentirvi smarriti, eppure dannatamente felici? Di imbattervi in una strada che porta chissà dove, e di morire dalla voglia di percorrerla? Vi è mai successo di inseguire un sogno con tutte le vostre forze, e avere paura che si realizzi davvero? È esattamente così che si sente Diana, appena sbarcata a Milano da una cittadina del Sud per iniziare la sua nuova vita. Nuova scuola, nuova casa ma, al suo fianco, gli amici di sempre, Luca e Arianna. Eppure, nella Città dei Grandi Sogni le cose non sono mai ciò che sembrano.
-
Dicono di noi
- Narrateur(s): Liliana Bottone, Elena Ferrantini
- Durée: 5 h et 43 min
- Date de publication: 2020-12-16
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84 $
-
-
-
Ungezähmt
- Auteur(s): Glennon Doyle
- Narrateur(s): Sabina Godec
- Durée: 10 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Seit ihrem zehnten Lebensjahr strebt Glennon Doyle danach, gut zu sein: eine gute Tochter, eine gute Freundin, eine gute Ehefrau - so wie die meisten Frauen schon als Mädchen lernen, sich anzupassen. Doch statt sie glücklich zu machen, hinterlässt dieses Streben zunehmend ein Gefühl von Müdigkeit, Über- und Unterforderung. Glennon - erfolgreiche Bestsellerautorin, verheiratet, Mutter von drei Kindern - droht, sich selbst zu verlieren. Bis sie sich eines Tages Hals über Kopf in eine Frau verliebt - und endlich beschließt, ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen.
-
Ungezähmt
- Narrateur(s): Sabina Godec
- Durée: 10 h et 25 min
- Date de publication: 2020-11-17
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,21 $
-
-
-
Bertram Cope's Year
- Auteur(s): Henry Blake Fuller
- Narrateur(s): Josh Hurley
- Durée: 8 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 1918, when Henry Blake Fuller was 62 years old, he completed the manuscript of a novel, Bertram Cope’s Year. Though Fuller was well known as an accomplished realist and had published 12 previous novels, this work was his first published fiction to address the topic of homosexuality. In the novel Bertram Cope, a handsome young college student, is befriended by Medora Phillips, a wealthy older woman who tries to match him with several eligible young women. However, Bertram is emotionally attached only to his friend and housemate, Arthur Lemoyne.
-
Bertram Cope's Year
- Narrateur(s): Josh Hurley
- Durée: 8 h et 33 min
- Date de publication: 2020-09-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48 $
-
-
-
Eso no estaba en mi libro de Historia de la Filosofía (Narración en Castellano) [The Land of Alvar Fañez]
- Auteur(s): Antonio Pérez Henares
- Narrateur(s): Arturo López
- Durée: 20 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Siglo XI, frontera del Reino de Castilla, es tiempo de héroes. Fan Fáñez, sobrino y protegido de Álvar Fáñez, protagoniza esta historia ambientada en la España del siglo XI y principios del XII, cuando Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, lideraba gestas y combates tanto con musulmanes como con cristianos; mientras el rey Alfonso VI, acompañado de sus servidores Pedro Ansúrez y García Ordóñez, movía las piezas de su reino como si fuera un maestro de ajedrez.
-
Eso no estaba en mi libro de Historia de la Filosofía (Narración en Castellano) [The Land of Alvar Fañez]
- Narrateur(s): Arturo López
- Durée: 20 h et 10 min
- Date de publication: 2020-06-30
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 43,79 $
-
-
-
In the Shadow of the Bridge
- A Memoir
- Auteur(s): Joseph Caldwell
- Narrateur(s): Jean Brassard
- Durée: 5 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From the 1950s through the 1970s, downtown Manhattan was a hotbed of creative life where artists and writers were free to explore ideas and push boundaries. As a young man, celebrated author and playwright Joseph Caldwell arrived from Milwaukee to become one of the original pioneers of New York's gay bohemian community. In this charming, brutally candid memoir, Caldwell describes his tenure working at the venerated classical music station WQXR, marching in civil protests and being arrested, his evolution as a writer, and his many accomplished acquaintances.
-
In the Shadow of the Bridge
- A Memoir
- Narrateur(s): Jean Brassard
- Durée: 5 h et 13 min
- Date de publication: 2020-04-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00 $
-
-
-
The Next Quiet Voice
- A Memoir: How Broken Dreams and Alcoholism Can Lead to Spiritual Freedom
- Auteur(s): Monica Madrid
- Narrateur(s): Monica Madrid
- Durée: 9 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On her journey to near stardom in the music business, Monica Madrid wound up a broke, demoralized alcoholic. Through the twists and turns of a colorful life, she rubbed elbows with Prince, Rick James, and other artists and was in a musical battle with Tupac Shakur. She came close to fulfilling her childhood dream, but once it was stripped from her grasp, her path led to money, prestige - and broken relationships. Monica's story is one of loss, love, and redemption.
-
The Next Quiet Voice
- A Memoir: How Broken Dreams and Alcoholism Can Lead to Spiritual Freedom
- Narrateur(s): Monica Madrid
- Durée: 9 h et 10 min
- Date de publication: 2020-04-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00 $
-
-
-
100 Times
- A Memoir of Sexism
- Auteur(s): Chavisa Woods
- Narrateur(s): Chavisa Woods
- Durée: 5 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Recounting her experiences with sexist discrimination, sexual harassment, and sexual violence - beginning in childhood, through the present - Woods lays out clear and unflinching personal vignettes that build in intensity as the number of times grows. Individually, and especially taken as a whole, these stories amount to powerful proof that sexual violence and discrimination are never just one-time occurrences, but part of a constant battle all women face every day.
-
100 Times
- A Memoir of Sexism
- Narrateur(s): Chavisa Woods
- Durée: 5 h et 37 min
- Date de publication: 2020-03-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00 $
-
-
-
Black Girl Magic
- The BreakBeat Poets, Volume 2
- Auteur(s): Mahogany L. Browne - editor, Idrissa Simmonds - editor, Jamila Woods - editor
- Narrateur(s): Janina Edwards, Joniece Abbott-Pratt, Mahogany L. Browne
- Durée: 4 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Black Girl Magic continues and deepens the work of the first BreakBeat Poets anthology by focusing on some of the most exciting Black women writing today. This anthology breaks up the myth of hip-hop as a boys’ club and asserts the truth that the cypher is a feminine form.
-
Black Girl Magic
- The BreakBeat Poets, Volume 2
- Narrateur(s): Janina Edwards, Joniece Abbott-Pratt, Mahogany L. Browne
- Série: The BreakBeat Poets, Livre 2
- Durée: 4 h et 33 min
- Date de publication: 2020-05-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,73 $
-
-
-
Queer Brown Voices
- Personal Narratives of Latina/o LGBT Activism
- Auteur(s): Uriel Quesada - editor, Letitia Gomez - editor, Salvador Vidal-Ortiz - editor
- Narrateur(s): Ozzie Rodriguez, Marisa Blake, Kyla Garcia, Autres
- Durée: 10 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the last three decades of the 20th century, LGBT Latinas/os faced several forms of discrimination. The greater Latino community did not often accept sexual minorities, and the mainstream LGBT movement expected everyone, regardless of their ethnic and racial background, to adhere to a specific set of priorities so as to accommodate a “unified” agenda. To disrupt the cycle of sexism, racism, and homophobia that they experienced, LGBT Latinas/os organized themselves on local, state, and national levels.
-
Queer Brown Voices
- Personal Narratives of Latina/o LGBT Activism
- Narrateur(s): Ozzie Rodriguez, Marisa Blake, Kyla Garcia, Thom Rivera
- Durée: 10 h et 42 min
- Date de publication: 2020-01-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,26 $
-