Résultats Éditeur "Audible Studios" dans Études religieuses
-
-
Escape from the Third Reich
- The Harrowing True Story of the Largest Rescue Effort Inside Nazi Germany
- Auteur(s): Sune Persson
- Narrateur(s): Ralph Cosham
- Durée: 10 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Swedish Red Cross expedition to the German concentration camps in March-April 1945 was the largest rescue effort inside Germany during World War II. Sponsored by the Swedish Government and led by Count Bernadotte of Wisborg, the mission became known for its distinctive buses. Each bus was purposefully painted entirely white except for the Red Cross emblem on the side so that they would not be mistaken for military targets.
-
Escape from the Third Reich
- The Harrowing True Story of the Largest Rescue Effort Inside Nazi Germany
- Narrateur(s): Ralph Cosham
- Durée: 10 h et 29 min
- Date de publication: 2013-02-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,01 $
-
-
-
The Book of Genesis: A Biography
- Lives of the Great Religious Books
- Auteur(s): Ronald Hendel
- Narrateur(s): Mark Moseley
- Durée: 6 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
During its 2,500-year life, the book of Genesis has been the keystone to almost every important claim about reality, humanity, and God in Judaism and Christianity. And it continues to play a central role in debates about science, politics, and human rights. With clarity and skill, acclaimed biblical scholar Ronald Hendel provides a panoramic history of this iconic book, exploring its impact on Western religion, philosophy, science, politics, literature, and more.
-
The Book of Genesis: A Biography
- Lives of the Great Religious Books
- Narrateur(s): Mark Moseley
- Durée: 6 h et 44 min
- Date de publication: 2012-10-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,40 $
-
-
-
The Near East
- A Cultural History
- Auteur(s): Arthur Cotterell
- Narrateur(s): Liam Gerrard
- Durée: 11 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A sweeping cultural history of the Near East, from the birth of civilisation to the present day. The Near East was the cradle of civilisation: the Sumerians invented urban living and writing here, and monotheism was born and spread across the globe. Arthur Cotterell vividly sketches the extraordinary cultures that have left their mark on the region, from their early myths, deities and rituals of worship to their pioneering political systems and military conquests.
-
The Near East
- A Cultural History
- Narrateur(s): Liam Gerrard
- Durée: 11 h et 5 min
- Date de publication: 2018-05-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,95 $
-
-
-
Mystery of the Magi
- The Quest to Identify the Three Wise Men
- Auteur(s): Dwight Longenecker
- Narrateur(s): Stephen McLaughlin
- Durée: 5 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Magi of nativity scenes are romanticized as well-dressed wisemen bringing gifts to Jesus. Traditional Chrstians tell of a miraculous star that guided exotic kings from Persia, India, and Africa. Academics dismiss both accounts as no more than a pious legend. Who is right? In The Mystery of the Magi, Dwight Longenecker shows that all sides are wrong and the Magi were diplomats from Petra, the capital of the Nabatean kingdom of Arabia.
-
Mystery of the Magi
- The Quest to Identify the Three Wise Men
- Narrateur(s): Stephen McLaughlin
- Durée: 5 h et 41 min
- Date de publication: 2017-11-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,82 $
-
-
-
The Crime and the Silence
- Confronting the Massacre of Jews in Wartime Jedwabne
- Auteur(s): Anna Bikont, Alissa Valles - translator
- Narrateur(s): David Stifel
- Durée: 22 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jan Gross' hugely controversial Neighbors was a historian's disclosure of the events in the small Polish town of Jedwabne on July 10, 1941, when the citizens rounded up the Jewish population and burned them alive in a barn. The massacre was a shocking secret that had been suppressed for more than 60 years, and it provoked the most important public debate in Poland since 1989. Part history, part memoir, The Crime and the Silence is the journalist's account of these events.
-
The Crime and the Silence
- Confronting the Massacre of Jews in Wartime Jedwabne
- Narrateur(s): David Stifel
- Durée: 22 h et 51 min
- Date de publication: 2016-01-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 50,06 $
-
-
-
Hitler, God, and the Bible
- Auteur(s): Ray Comfort, Tim LaHaye - foreword
- Narrateur(s): Tom Parks
- Durée: 4 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Hitler, God, and the Bible, international evangelist and bestselling author Ray Comfort exposes Adolf Hitler's theology and abuse of religion as a means to seize political power and ultimately instigate World War II and genocide.
This fascinating study mines the depths of Hitler's beliefs and convincingly argues that without Hitler's misuse of Christianity the Third Reich would not have had its legendary rise, resulting in the deaths of more than six million Jews.
-
Hitler, God, and the Bible
- Narrateur(s): Tom Parks
- Durée: 4 h et 13 min
- Date de publication: 2014-01-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,09 $
-
-
-
Cartwheels in a Sari
- A Memoir of Growing Up Cult
- Auteur(s): Jayanti Tamm
- Narrateur(s): Jayanti Tamm
- Durée: 7 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this colorful, eye-opening memoir, Jayanti Tamm offers an unforgettable glimpse into the hidden world of growing up cult in mainstream America. Through Jayanti's fascinating story, the first book to chronicle Sri Chinmoy, she unmasks a leader who convinces thousands of disciples to follow him, scores of nations to dedicate monuments to him, and throngs of celebrities (Sting, Pope John Paul II, Nelson Mandela) to extol him.
-
Cartwheels in a Sari
- A Memoir of Growing Up Cult
- Narrateur(s): Jayanti Tamm
- Durée: 7 h et 47 min
- Date de publication: 2010-04-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,40 $
-
-
-
Israel Is Real
- Auteur(s): Rich Cohen
- Narrateur(s): Jonathan Davis
- Durée: 15 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It's a great irony that Israel was more secure as an idea than its ever been as a nation with an army. In AD 70, when the Second Temple was destroyed, a handful of visionaries saved Judaism by reinventing it - by taking what had been a national religion, identified with a particular place, and turning it into an idea. Jews no longer needed Jerusalem to be Jews.
-
Israel Is Real
- Narrateur(s): Jonathan Davis
- Durée: 15 h et 1 min
- Date de publication: 2010-04-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 37,53 $
-
-
-
The RSS
- Roadmaps for the 21st Century
- Auteur(s): Sunil Ambekar
- Narrateur(s): Dhanesh Gopalakrishnan
- Durée: 7 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
What is the RSS’ imagination for India? If India becomes a Hindu Rashtra, what will be the place of Muslims and other faiths in it? How big is the RSS project of history writing? Will Hindutva override caste politics? And what is the RSS view of social issues pertaining to the changing nature of family, the rights of people with different sexual orientations and the third gender? These contentious questions are just a few of the myriad political and social issues that Sunil Ambekar, a high-ranking pracharak, analyses in his book, The RSS: Roadmaps for the 21st Century.
-
-
filled with propaganda to whitewash a fascist org.
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-11-06
-
The RSS
- Roadmaps for the 21st Century
- Narrateur(s): Dhanesh Gopalakrishnan
- Durée: 7 h et 19 min
- Date de publication: 2020-03-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,99 $
-
-
-
Jesús según los Apócrifos
- Auteur(s): Beatriz Ontaneda, Rose Marie Paz Wells
- Narrateur(s): Aida de la Cruz
- Durée: 10 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Por respeto a la historia, "Jesús según los apócrifos" es un audiolibro que no sigue la línea oficial de la Iglesia. Se sabrá acerca de la inseminación artificial a la que se sometió María y que su famosa virginidad se debía a una terapia esenia que se mantuvo en secreto durante siglos. Se conocerá la infancia conflictiva de Jesús, su mal carácter y los asesinatos involuntarios que cometió.
-
Jesús según los Apócrifos
- Narrateur(s): Aida de la Cruz
- Durée: 10 h et 48 min
- Date de publication: 2021-12-10
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,47 $
-
-
-
La Liste de Varian Fry. Août 1940 - septembre 1941
- Auteur(s): Bernadette Costa-Prades
- Narrateur(s): Eric Herson-Macarel
- Durée: 4 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
2000. C'est le nombre de juifs, artistes et intellectuels, que Varian Fry a sauvés de la barbarie nazie en leur permettant de rejoindre les États-Unis. 13. C'est le nombre de mois, entre août 1940 et septembre 1941, qu'il lui a fallu pour réaliser sa mission depuis Marseille. Pourquoi un brillant journaliste new-yorkais de 32 ans laisse-t-il derrière lui femme et pays pour organiser cette opération de sauvetage ? Comment s'y est-il pris ?
-
-
Fade description
- Écrit par Guy Rochette le 2021-07-18
-
La Liste de Varian Fry. Août 1940 - septembre 1941
- Narrateur(s): Eric Herson-Macarel
- Durée: 4 h
- Date de publication: 2021-07-15
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,10 $
-
-
-
Worshipping the State
- How Liberalism Became Our State Religion
- Auteur(s): Benjamin Wiker PhD
- Narrateur(s): Ken Maxon
- Durée: 11 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Many Christians feel that they are being opposed at every turn by what seems to be a well-orchestrated political and cultural campaign to de-Christianize every aspect of Western culture. They are right, and it goes even further back than the Obama Administration. In Worshipping the State: How Liberalism Became Our State Religion, Benjamin Wiker argues that it is liberals who seek to establish an official state religion: one of unbelief.
-
Worshipping the State
- How Liberalism Became Our State Religion
- Narrateur(s): Ken Maxon
- Durée: 11 h et 28 min
- Date de publication: 2013-07-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,01 $
-
-
-
The Fantastic Laboratory of Dr. Weigl
- How Two Brave Scientists Battled Typhus and Sabotaged the Nazis
- Auteur(s): Arthur Allen
- Narrateur(s): Dennis Holland
- Durée: 10 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Few diseases are more gruesome than typhus. Transmitted by body lice, it afflicts the dispossessed - refugees, soldiers, and ghettoized peoples - causing hallucinations, terrible headaches, boiling fever, and often death. The disease plagued the German army on the Eastern Front and left the Reich desperate for a vaccine. For this they turned to the brilliant and eccentric Polish zoologist Rudolf Weigl.
-
-
Not a lot about Typhus, more about atrocities
- Écrit par Bryon le 2018-02-24
-
The Fantastic Laboratory of Dr. Weigl
- How Two Brave Scientists Battled Typhus and Sabotaged the Nazis
- Narrateur(s): Dennis Holland
- Durée: 10 h et 27 min
- Date de publication: 2014-07-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,26 $
-
-
-
Rather Die Fighting
- A Memoir of World War II
- Auteur(s): Frank Blaichman
- Narrateur(s): Pat Young
- Durée: 5 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Frank Blaichman was 16 years old when the war broke out. In 1942, the killings began in Poland. With his family and friends decimated by the roundups, Blaichman decided that he would rather die fighting; he set off for the forest to find the underground bunkers of Jews who had already escaped. Together they formed a partisan force dedicated to fighting the Germans. This is a harrowing, utterly moving memoir of a young Polish Jew who chose not to go quietly and defied the mighty German war machine during World War II.
-
Rather Die Fighting
- A Memoir of World War II
- Narrateur(s): Pat Young
- Durée: 5 h et 27 min
- Date de publication: 2013-01-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,40 $
-
-
-
La Chiesa brucia
- Auteur(s): Andrea Riccardi
- Narrateur(s): Oliviero Cappellini
- Durée: 9 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Oggi per la Chiesa la situazione è molto difficile. Si tratta di una delle tante crisi che il cristianesimo ha vissuto o di un definitivo declino? È un interrogativo che inquieta anche chi guarda al cristianesimo dall’esterno. Ma crisi non vuol dire necessariamente fine. Può essere un’opportunità per aprirsi al futuro, sapendo che il grande rischio è accontentarsi di sopravvivere, rimpiangendo un passato migliore. La soluzione è vivere nella crisi. La Chiesa oggi è chiamata a una condizione di lotta, questa volta non contro nemici esterni ma contro l’indifferenza e il discredito.
-
La Chiesa brucia
- Narrateur(s): Oliviero Cappellini
- Durée: 9 h et 54 min
- Date de publication: 2023-02-21
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,41 $
-
-
-
Il ragazzo nel bunker
- Storia di Bernard Mayer, sopravvissuto alla liquidazione del ghetto di Drohobycz
- Auteur(s): Antonio Armano
- Narrateur(s): Andrea Failla
- Durée: 14 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Diciassette mesi nascosti sottoterra: l'avventura di quarantasei ebrei nel diario di un ragazzo che sfuggì ai nazisti. Nei primi mesi del 1943 l'ombra della liquidazione incombeva sul ghetto di Drohobycz, una cittadina polacca ai piedi dei Carpazi. Gli ebrei scampati a due anni di occupazione nazista sapevano di essere condannati e cercarono di nascondersi in attesa dell'Armata rossa. Alcuni di loro, raccolti attorno alle famiglie Mayer e Schwartz, spesero le ultime risorse per costruire un bunker sotto una villa.
-
Il ragazzo nel bunker
- Storia di Bernard Mayer, sopravvissuto alla liquidazione del ghetto di Drohobycz
- Narrateur(s): Andrea Failla
- Durée: 14 h et 2 min
- Date de publication: 2023-01-27
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 28,24 $
-
-
-
Volevano uccidere anche la speranza
- L'incredibile storia vera della donna sopravvissuta agli orrori del campo nazista di Bergen-Belsen
- Auteur(s): Renata Laqueur
- Narrateur(s): Valeria Perdonò
- Durée: 9 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Il 15 marzo 1944, la ventiquattrenne Renata Laqueur venne deportata assieme al marito nel campo di concentramento di Bergen-Belsen, nella Bassa Sassonia, dopo aver già trascorso un anno in vari altri lager. I due rimasero a Bergen-Belsen fino all'aprile del 1945, quando furono liberati dall'Armata Rossa.
-
Volevano uccidere anche la speranza
- L'incredibile storia vera della donna sopravvissuta agli orrori del campo nazista di Bergen-Belsen
- Narrateur(s): Valeria Perdonò
- Durée: 9 h et 15 min
- Date de publication: 2023-01-27
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,26 $
-
-
-
Cambiamo!
- Auteur(s): Papa Francesco, Giuseppe Romano - traduttore
- Narrateur(s): Paolo Foschini
- Durée: 11 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
C'è un'ansia di cambiamento nel mondo. Papa Francesco la raccoglie nei suoi gesti e nelle sue parole, specialmente in un tempo di crisi quale quello che stiamo vivendo. È chiaro che abbiamo tutti bisogno di capire che cosa ci sta accadendo, di dare una lettura umana e spirituale di quel che viviamo. Francesco, come si comprende in questo volume, assimila la visionedi sant'Ignazio di Loyola così come emerge negli Esercizi Spirituali.
-
Cambiamo!
- Narrateur(s): Paolo Foschini
- Durée: 11 h et 34 min
- Date de publication: 2022-12-13
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 28,24 $
-
-
-
In Terrasanta
- Pellegrini italiani tra Medioevo e prima età moderna
- Auteur(s): Franco Cardini
- Narrateur(s): Alessandro Vanoli
- Durée: 19 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Questo libro traccia un grande affresco sul pellegrinaggio dalla penisola italica verso i Luoghi Santi, nel periodo compreso fra il Medioevo e la conquista ottomana di Gerusalemme del 1516. Forma devozionale assai diffusa nel mondo cristiano medievale, figlio delle tradizioni ebraiche e greco-romane, il pellegrinaggio, metafora del destino dell'uomo che "cammina" verso la morte per la salvezza, segna un fenomeno storico rilevante, non solo per gli aspetti religiosi presenti in esso, ma anche per quelli culturali, sociali, economici e artistici.
-
In Terrasanta
- Pellegrini italiani tra Medioevo e prima età moderna
- Narrateur(s): Alessandro Vanoli
- Durée: 19 h et 51 min
- Date de publication: 2022-11-02
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 39,57 $
-
-
-
Tecniche di liberazione
- La scienza della trasformazione
- Auteur(s): Osho, Anand Videha - traduttore
- Narrateur(s): Mirko Marchetti, Vanessa Giuliani
- Durée: 9 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Le aspirazioni più alte delle ultime generazioni, sono avvicinate da Osho con uno sguardo consapevole e trasformate in una proposta di reale evoluzione. La crisi di una civiltà, da decenni ritenuta al tramonto, è vista come un'opportunità di uscire alla luce di un essere rinnovato. Una proposta che Osho ha lanciato a una civiltà intossicata da benessere e consumi, suggerendo una trasformazione alchemica in grado di portare un equilibrio indispensabile, anche per la salute del pianeta che ci ospita.
-
Tecniche di liberazione
- La scienza della trasformazione
- Narrateur(s): Mirko Marchetti, Vanessa Giuliani
- Durée: 9 h et 16 min
- Date de publication: 2022-10-25
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,41 $
-