Titres dans Voyageurs et explorateurs
-
-
Snatched
- Trapped by a Woman to Be Sold to Men
- Auteur(s): Elizabeth Harper
- Narrateur(s): Fiona Boylan
- Durée: 7 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Groomed and procured by a woman, raped by several men and labelled ‘one of the most abused girl in Rotherham’, now Elizabeth Harper is fighting for answers as to why so many people paid to protect our children simply turned a blind eye. Aged just 15, lonely and bullied by her peers, Elizabeth ‘El’ Harper felt like an outcast. But then a chance encounter in the street with a friendly woman suddenly brought hope to her world. A friendship between El and this benevolent stranger blossomed, and life began to feel worth living again.
-
Snatched
- Trapped by a Woman to Be Sold to Men
- Narrateur(s): Fiona Boylan
- Durée: 7 h et 28 min
- Date de publication: 2022-03-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,21 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Hard Road Out: One Woman’s Escape From North Korea
- One Woman’s Escape From North Korea
- Auteur(s): Jihyun Park, Seh-lynn Chai, Sarah Baldwin - translator
- Narrateur(s): Rosa Escoda
- Durée: 6 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global6
-
Performance5
-
Histoire5
The harrowing story of a woman who escaped famine and terror in North Korea, not once but twice. ‘A gripping, suspenseful and cathartic memoir that tells a story of pain and perseverance and makes the moral case for asylum.’ David Lammy MP North Korea is an open-air prison from which there...
-
-
great book but awful narrator
- Écrit par Sakura Harmony le 2024-01-05
-
The Hard Road Out: One Woman’s Escape From North Korea
- One Woman’s Escape From North Korea
- Narrateur(s): Rosa Escoda
- Durée: 6 h et 52 min
- Date de publication: 2022-05-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,21 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Seraffyn's Mediterranean Adventure
- 30th Anniversary Edition
- Auteur(s): Lin Pardey, Larry Pardey
- Narrateur(s): Clara Harris
- Durée: 7 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Lin and Larry Pardey's first book, Cruising in Seraffyn, is credited with launching 50,000 dreams. This third book in the critically-acclaimed Seraffyn series chronicles their three years spent exploring Ulysses' wine-colored sea.
-
Seraffyn's Mediterranean Adventure
- 30th Anniversary Edition
- Narrateur(s): Clara Harris
- Durée: 7 h et 25 min
- Date de publication: 2015-04-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Fifty Percent of Mountaineering Is Uphill
- The Life of Canadian Mountain Rescue Pioneer Willi Pfisterer
- Auteur(s): Susanna Pfisterer
- Narrateur(s): Keith Brown
- Durée: 6 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Fifty Percent of Mountaineering Is Uphill is the enthralling true story of Jasper's Willi Pfisterer, a legend in the field of mountaineering and safety in the Rocky Mountains. For more than thirty years, Willi was an integral part of Jasper's alpine landscape, guiding climbers up to the highest peaks, and rescuing them from perilous situations.
-
Fifty Percent of Mountaineering Is Uphill
- The Life of Canadian Mountain Rescue Pioneer Willi Pfisterer
- Narrateur(s): Keith Brown
- Durée: 6 h et 15 min
- Date de publication: 2025-12-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Rowing the Atlantic
- Lessons Learned on the Open Ocean
- Auteur(s): Roz Savage
- Narrateur(s): Roz Savage
- Durée: 8 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global2
-
Performance2
-
Histoire2
Stuck in a corporate job rut and faced with an unraveling marriage at the age of thirty-six, Roz Savage sat down one night and wrote two versions of her own obituary - the one that she wanted and the one she was heading for. They were very different. She realized that if she carried on as she was, she wasn't going to end up with the life she wanted. So she turned her back on an eleven-year career as a management consultant to reinvent herself as a woman of adventure.
-
Rowing the Atlantic
- Lessons Learned on the Open Ocean
- Narrateur(s): Roz Savage
- Durée: 8 h et 4 min
- Date de publication: 2014-09-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Samuel de Champlain
- Fondateur de la Nouvelle-France [Founder of New France]
- Auteur(s): Cécile Gagnon, Jean-Pierre Tusseau
- Narrateur(s): Amelie Bonenfant
- Durée: 1 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Samuel de Champlain est le véritable père de la Nouvelle-France. Navigateur, cartographe, écrivain, ethnographe, il avait une vision : celle d’installer une colonie française sur les bords du Saint-Laurent. Il a toujours manifesté un grand respect pour les nations amérindiennes qu’il a côtoyées. Malgré tous les obstacles rencontrés sur sa route et les multiples voyages qu’il a dû effectuer entre la France et le Nouveau-Monde, il n’a jamais cédé, jamais fait de compromis.
-
Samuel de Champlain
- Fondateur de la Nouvelle-France [Founder of New France]
- Narrateur(s): Amelie Bonenfant
- Durée: 1 h et 3 min
- Date de publication: 2021-12-22
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,07 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Freshwater Passages: The Trade and Travels of Peter Pond
- Auteur(s): David Chapin
- Narrateur(s): Alexander G.
- Durée: 13 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Peter Pond, a fur trader, explorer, and amateur mapmaker, spent his life ranging much farther than Milford, Connecticut, where he was born and died (1740-1807). He traded around the Great Lakes, on the Mississippi and the Minnesota Rivers, in the Canadian Northwest, and was a partner in Montreal’s North West Company. Knowing 18th-century North America on a scale that few others did, Pond drew some of the earliest maps of western Canada. David Chapin presents Pond’s life as part of a generation of traders who came of age between the Seven Years’ War and the American Revolution.
-
Freshwater Passages: The Trade and Travels of Peter Pond
- Narrateur(s): Alexander G.
- Durée: 13 h et 3 min
- Date de publication: 2019-03-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Paging Dr. Gupta
- Auteur(s): Dr. Sanjay Gupta
- Narrateur(s): Sanjay Gupta
- Durée: 2 h et 7 min
- Production originale
-
Au global5
-
Performance5
-
Histoire5
When Dr. Sanjay Gupta travels the world for CNN to report on natural disasters, conflicts, and catastrophes, he illuminates the stories of the affected and the afflicted. But a few times in his career, while reporting abroad, he’s been asked to don his surgeon’s cap and gloves to intervene in high-stakes medical emergencies. Far from his controlled and highly regulated operating rooms, Gupta found himself trying to save lives in the most makeshift and trying conditions.
-
-
Good stories
- Écrit par Vicky Wilson le 2023-07-13
-
Paging Dr. Gupta
- Narrateur(s): Sanjay Gupta
- Durée: 2 h et 7 min
- Date de publication: 2022-05-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,98 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Obsession
- A Journalist and Victim-Survivor’s Investigation into Stalking
- Auteur(s): Nicole Madigan
- Narrateur(s): Nicole Madigan
- Durée: 8 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Journalist Nicole Madigan was stalked for over three years. The relentless and debilitating experience wreaked havoc in her personal and professional life, leaving her trapped in a constant state of fear and anxiety. Nicole uses her own story as an entry point to examine the psychology behind stalking behaviours and their impact on victim-survivors. Whether by a stranger, acquaintance or former partner, stalking can have a catastrophic effect on a victim-survivor's mental, social and financial wellbeing. At its worst, it can lead to physical violence, even death.
-
Obsession
- A Journalist and Victim-Survivor’s Investigation into Stalking
- Narrateur(s): Nicole Madigan
- Durée: 8 h et 31 min
- Date de publication: 2023-12-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,24 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Divided
- A Walk on the Continental Divide Trail
- Auteur(s): Brian Cornell
- Narrateur(s): Zac Katz-Stein
- Durée: 8 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Once a person hikes a long trail, they catch the bug, but does it get any easier the second time around? Four years after starting the Appalachian Trail with his brother, Brian takes to the Continental Divide Trail for his second thru-hike in familiar company. However, trail life is not always as rewarding and romantic as the pictures you see or second-hand stories you hear.
-
Divided
- A Walk on the Continental Divide Trail
- Narrateur(s): Zac Katz-Stein
- Durée: 8 h et 10 min
- Date de publication: 2021-09-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
15,14 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Balancing on Blue
- Auteur(s): Keith Foskett
- Narrateur(s): Adam Stubbs
- Durée: 8 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global4
-
Performance3
-
Histoire4
Keith Foskett’s dream of escape started with a single step. When the long-distance hiker chose to backpack all 2,180 miles of the Appalachian Trail, he left ordinary life behind for five months. Enduring an incredible test of physical and psychological strength, Foskett was pushed to his limits....
-
-
Loved it!
- Écrit par Jeff Antoine le 2022-01-21
-
Balancing on Blue
- Narrateur(s): Adam Stubbs
- Durée: 8 h et 40 min
- Date de publication: 2020-10-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Lost Men
- The Harrowing Saga of Shackleton's Ross Sea Party
- Auteur(s): Kelly Tyler-Lewis
- Narrateur(s): Graeme Malcolm
- Durée: 6 h et 16 min
- Version abrégée
-
Au global3
-
Performance3
-
Histoire3
In 1914, Sir Ernest Shackleton sailed south aboard the Endurance to be the first to cross Antarctica. Shackleton's endeavor is legend, but few know the astonishing story of the Ross Sea party, the support crew he dispatched to the opposite side of the continent to build a vital lifeline of food...
-
-
The other half of the Shackleton story
- Écrit par RW le 2025-01-12
-
The Lost Men
- The Harrowing Saga of Shackleton's Ross Sea Party
- Narrateur(s): Graeme Malcolm
- Durée: 6 h et 16 min
- Date de publication: 2006-04-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Crossing Pirate Waters
- Escape, Book 2
- Auteur(s): Julie Bradley
- Narrateur(s): L. Gabrielle Penabaz
- Durée: 10 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global8
-
Performance7
-
Histoire7
Turmoil in the Mideast convinces Glen and Julie to linger in the South Pacific, visiting primitive villages on remote islands. But hang on tight, because to finish their voyage, they must leave friendly shores and navigate through trouble in the Indian Ocean, Gulf of Aden, and the Red Sea before arriving in Europe. Full of dry wit and compelling descriptions, Julie takes the listener along for the ride of a lifetime in this sequel (book two of the Escape Series) to her previous best seller Escape from the Ordinary.
-
-
A great sequel, you two are an amazing pair!
- Écrit par dan marx le 2024-06-06
-
Crossing Pirate Waters
- Escape, Book 2
- Narrateur(s): L. Gabrielle Penabaz
- Série: Escape Series, Livre 2
- Durée: 10 h et 16 min
- Date de publication: 2020-12-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Scott's Last Expedition
- Auteur(s): Robert Falcon Scott, E.L. Atkinson
- Narrateur(s): Steve Gough, Ken Bradley
- Durée: 18 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Captain Scott's ill-fated journey to the Antarctic Pole in 1911 is part triumph, part tragedy - an epic tale of heroic endeavor which has inspired books and films over the generations. Despite the simple outline of the story, Scott and his fellow explorers emerge as richly varied characters, brought to life by the diarist's skill as a story-teller. Scott's journal reaches its moving and dramatic crescendo when the explorers reach the Pole, only to discover that the Norwegian, Amundsen, has beaten them to it by many weeks.
-
Scott's Last Expedition
- Narrateur(s): Steve Gough, Ken Bradley
- Durée: 18 h et 4 min
- Date de publication: 2021-10-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
41,16 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Earl and the Pharaoh
- From the Real Downton Abbey to the Discovery of Tutankhamun
- Auteur(s): The Countess of Carnarvon
- Narrateur(s): The Countess of Carnarvon
- Durée: 13 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Bestselling author the Countess of Carnarvon tells the thrilling behind-the-scenes story of the discovery of the tomb of Tutankhamun on its centennial, and explores the unparalleled life of family ancestor George Herbert—the famed Egyptologist, world-traveler, and 5th Earl of Carnarvon behind...
-
-
Nice listen
- Écrit par Amazon Customer le 2023-07-08
-
The Earl and the Pharaoh
- From the Real Downton Abbey to the Discovery of Tutankhamun
- Narrateur(s): The Countess of Carnarvon
- Durée: 13 h et 17 min
- Date de publication: 2022-12-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
32,62 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Kinds of Winter
- Four Solo Journeys by Dogteam in Canada’s Northwest Territories
- Auteur(s): Dave Olesen
- Narrateur(s): Jake Willett
- Durée: 11 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
A veteran dog musher, Dave Olesen finished the Iditarod Trail Sled Dog Race eight times. After a 15-year career as a sled dog racer, Olesen set out to fulfill a lifelong dream. In four successive winters he steered his dogs and sled on long trips away from his remote Northwest Territories homestead, setting out in turn to the south, east, north and west, and home again to Hoarfrost River. His narrative ranges from the personal and poignant musings of a dogsled driver to loftier planes of introspection and contemplation.
-
Kinds of Winter
- Four Solo Journeys by Dogteam in Canada’s Northwest Territories
- Narrateur(s): Jake Willett
- Durée: 11 h et 54 min
- Date de publication: 2021-07-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
35,52 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Story of a Cannoneer Under Stonewall Jackson
- Auteur(s): Edward A. Moore
- Narrateur(s): Ivan Martinovic
- Durée: 6 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
The author was a cannoneer in the historic Rockbridge (Va.) Artillery, which made for itself, from Manassas to Appomattox, a reputation second to none in the Confederate service. No more vivid picture has been presented of the private soldier in camp, on the march, or in action. It was written evidently not with any commercial view, but was an undertaking from a conviction that its performance was a question of duty to his comrades.
-
The Story of a Cannoneer Under Stonewall Jackson
- Narrateur(s): Ivan Martinovic
- Durée: 6 h et 39 min
- Date de publication: 2010-09-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Barefoot Britain
- A Running Adventure Like No Other
- Auteur(s): Anna McNuff
- Narrateur(s): Anna McNuff
- Durée: 9 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global4
-
Performance4
-
Histoire4
Anna McNuff had never run a mile without shoes on before. And yet, one British summer, she set off to run a (very) wiggly route from the Shetland Islands to London–on a mission to cover the distance of 100 marathons…in bare feet.
-
-
Brilliant!
- Écrit par KLH le 2025-02-05
-
Barefoot Britain
- A Running Adventure Like No Other
- Narrateur(s): Anna McNuff
- Durée: 9 h et 56 min
- Date de publication: 2023-02-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
15,14 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Still Standing
- A Cowgirl's Recovery from PTSD
- Auteur(s): Marci Powell
- Narrateur(s): Ann Hathaway
- Durée: 1 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
When her horse bucked her off at a rodeo, professional barrel racer Marci Powell shattered her neck and back in two places — injuries so severe doctors warned she might never walk again, let alone ride. But Marci’s story didn’t end in that arena. Through pain, fear, and the silent battles of PTSD, she learned that standing again isn’t about perfection — it’s about persistence. This book is for anyone who’s been broken — by trauma, by loss, by life itself — and is trying to find their way back.
-
-
Grab a Kleenex
- Écrit par Amazon Customer le 2025-11-05
-
Still Standing
- A Cowgirl's Recovery from PTSD
- Narrateur(s): Ann Hathaway
- Durée: 1 h et 39 min
- Date de publication: 2025-11-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Immortal Irishman
- The Irish Revolutionary Who Became an American Hero
- Auteur(s): Timothy Egan
- Narrateur(s): Gerard Doyle
- Durée: 14 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global10
-
Performance9
-
Histoire9
The Irish-American story, with all its twists and triumphs, is told through the improbable life of one man. A dashing young orator during the Great Famine of the 1840s, in which a million of his Irish countrymen died, Thomas Francis Meagher led a failed uprising against British rule, for which he was banished to a Tasmanian prison colony. He escaped and six months later was heralded in the streets of New York - the revolutionary hero, back from the dead, at the dawn of the great Irish immigration to America.
-
-
A very informative read.
- Écrit par Robert Hoskins le 2021-11-07
-
The Immortal Irishman
- The Irish Revolutionary Who Became an American Hero
- Narrateur(s): Gerard Doyle
- Durée: 14 h et 9 min
- Date de publication: 2016-03-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
32,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-