Titres dans Russie
-
-
История государства Российского 4
- 1238-1362 гг. От великого князя Ярослава II до великого князя Димитрия Константиновича
- Auteur(s): Николай Карамзин
- Narrateur(s): Вячеслав Герасимов
- Durée: 8 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Николай Михайлович Карамзин - знаменитый русский писатель, публицист и историк.
-
История государства Российского 4
- 1238-1362 гг. От великого князя Ярослава II до великого князя Димитрия Константиновича
- Narrateur(s): Вячеслав Герасимов
- Série: История государства Российского, Livre 4
- Durée: 8 h et 5 min
- Date de publication: 2020-12-21
- Langue: Russe
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,42 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,42 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Holodomor
- The History and Legacy of the Ukrainian Famine Engineered by the Soviet Union
- Auteur(s): Charles River Editors
- Narrateur(s): Daniel Houle
- Durée: 2 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Holodomor: The History and Legacy of the Ukrainian Famine Engineered by the Soviet Union examines the events that brought about the famine and its terrible toll.
-
The Holodomor
- The History and Legacy of the Ukrainian Famine Engineered by the Soviet Union
- Narrateur(s): Daniel Houle
- Durée: 2 h et 28 min
- Date de publication: 2020-12-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,02 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,02 $ ou 1 crédit
-
-
-
What's Cooking in the Kremlin
- From Rasputin to Putin, How Russia Built an Empire with a Knife and Fork
- Auteur(s): Witold Szablowski, Antonia Lloyd-Jones - translator
- Narrateur(s): David Garelik, Yelena Shmulenson, Allen Lewis Rickman
- Durée: 10 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the gonzo spirit of Anthony Bourdain and Hunter S. Thompson, Witold Szabłowski has tracked down—and broken bread with—people whose stories of working in Kremlin kitchens impart a surprising flavor to our understanding of one of the world’s superpowers. Traveling across Stalin’s Georgia, the war fronts of Afghanistan, the nuclear wastelands of Chornobyl, and even to a besieged steelworks plant in Mariupol, he shows that a century after the revolution, Russia still uses food as an instrument of war and feeds its people on propaganda.
-
-
Inconsistent narration but decent book nonetheless
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2025-01-05
-
What's Cooking in the Kremlin
- From Rasputin to Putin, How Russia Built an Empire with a Knife and Fork
- Narrateur(s): David Garelik, Yelena Shmulenson, Allen Lewis Rickman
- Durée: 10 h et 36 min
- Date de publication: 2023-11-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,99 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,99 $ ou 1 crédit
-
-
-
Ten Days That Shook the World
- Auteur(s): John Reed
- Narrateur(s): Adam Sims
- Durée: 10 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ten Days That Shook the World is John Reed's phenomenal firsthand account of the October Revolution, leading up to the storming of the Winter Palace and the assumption of power by the Bolsheviks in 1917.
-
Ten Days That Shook the World
- Narrateur(s): Adam Sims
- Durée: 10 h et 21 min
- Date de publication: 2020-10-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 29,29 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 29,29 $ ou 1 crédit
-
-
-
Gulag (Spanish Edition)
- Historia de los campos de concentración soviéticos
- Auteur(s): Anne Applebaum, Magdalena Chocano Mena
- Narrateur(s): Estela Fernández
- Durée: 21 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A partir de estudios, memorias editadas tras la caída de la URSS y algunos archivos que se mantuvieron ocultos durante décadas, Anne Applebaum realiza en este libro una reconstrucción histórica del origen y la evolución de los campos de concentración soviéticos que devuelve este infausto e inolvidable episodio al centro de la tormentosa historia del siglo XX.
-
Gulag (Spanish Edition)
- Historia de los campos de concentración soviéticos
- Narrateur(s): Estela Fernández
- Durée: 21 h et 51 min
- Date de publication: 2022-01-27
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 28,79 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 28,79 $ ou 1 crédit
-
-
-
Red Valkyries
- Feminist Lessons from Five Revolutionary Women
- Auteur(s): Kristen Ghodsee
- Narrateur(s): Esther Wane
- Durée: 5 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Red Valkyries explores the history of socialist feminism in Eastern Europe. Through the revolutionary careers of five prominent socialist women active in the nineteenth and twentieth centuries—the aristocratic Bolshevik Alexandra Kollontai; the radical pedagogue Nadezhda Krupskaya; the polyamorous firebrand Inessa Armand; the deadly sniper Lyudmila Pavlichenko; and the partisan, scientist, and global women's activist Elena Lagadinova—Kristen Ghodsee tells the story of the personal challenges faced by earlier generations of radicals.
-
Red Valkyries
- Feminist Lessons from Five Revolutionary Women
- Narrateur(s): Esther Wane
- Durée: 5 h et 55 min
- Date de publication: 2022-11-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
Russia's Empires
- Auteur(s): Valerie A. Kivelson, Ronald Grigor Suny
- Narrateur(s): Daniel Henning
- Durée: 19 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Russia's Empires analyzes how and why Russia expanded to become the largest country on the globe and how it repeatedly fell under the sway of strong, authoritarian leaders.
-
Russia's Empires
- Narrateur(s): Daniel Henning
- Durée: 19 h et 42 min
- Date de publication: 2022-10-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,40 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 33,40 $ ou 1 crédit
-
-
-
Putinomics
- Money and Power in Resurgent Russia
- Auteur(s): Chris Miller
- Narrateur(s): Traber Burns
- Durée: 8 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Putinomics, Chris Miller examines the making of Russian economic policy since Vladimir Putin took power in 1999. Miller argues that Putin's economic strategy has functioned far more effectively than most Westerners realize. While acknowledging that part of Putin's successes - above all, quadrupling per capita GDP in just a decade and a half - can be attributed to cashing in on high oil prices, Miller details the government policies that have also been fundamental to Russia's growth.
-
-
Very good You can’t understand Russia until you read this book
- Écrit par A. Tremblay le 2022-05-06
-
Putinomics
- Money and Power in Resurgent Russia
- Narrateur(s): Traber Burns
- Durée: 8 h et 4 min
- Date de publication: 2018-03-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,98 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,98 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Children's Game
- A Thriller
- Auteur(s): Max Karpov
- Narrateur(s): Todd McLaren
- Durée: 13 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The CIA has learned that the Kremlin is about to launch a sophisticated propaganda operation aimed at discrediting and disrupting the United States and ultimately restoring Russia to great nation status. Intercepted intelligence suggests that the operation will hinge on a single, breaking news event in Eastern Europe, supported by a sustained campaign of disinformation and cyberattacks.
-
-
The tone is excellent
- Écrit par Amazon Customer le 2020-01-06
-
The Children's Game
- A Thriller
- Narrateur(s): Todd McLaren
- Durée: 13 h et 40 min
- Date de publication: 2018-03-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 30,70 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 30,70 $ ou 1 crédit
-
-
-
Ivan the Terrible: A Life From Beginning to End
- Auteur(s): Hourly History
- Narrateur(s): William Irvine
- Durée: 1 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Just what was so terrible about Ivan the Terrible? Most of us are familiar with this infamous nickname, but most fall short of being able to describe how he received such an ominous moniker. Maybe you’ve heard the stories of how Ivan killed his own son, poisoned his wives, and waged war on his neighbors, but these anecdotes are just minor details in the scheme of this man’s complicated life.
-
Ivan the Terrible: A Life From Beginning to End
- Narrateur(s): William Irvine
- Durée: 1 h et 8 min
- Date de publication: 2017-11-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71 $ ou 1 crédit
-
-
-
The End of the Cold War 1985-1991
- Auteur(s): Robert Service
- Narrateur(s): Ralph Lister
- Durée: 21 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Drawing on new archival research, Robert Service's gripping new investigation of the final years of the Cold War - the first to give equal attention to the internal deliberations from both sides of the Iron Curtain - opens a window onto the dramatic years that would irrevocably alter the world's geopolitical landscape and the men at their fore.
-
The End of the Cold War 1985-1991
- Narrateur(s): Ralph Lister
- Durée: 21 h et 58 min
- Date de publication: 2016-04-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 30,06 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 30,06 $ ou 1 crédit
-
-
-
Democracy
- Stories from the Long Road to Freedom
- Auteur(s): Condoleezza Rice
- Narrateur(s): Grace Angela Henry
- Durée: 12 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From the end of the Cold War and the collapse of the Soviet Union to the ongoing struggle for human rights in the Middle East, Condoleezza Rice has served on the front lines of history. As a child, she was an eyewitness to a third awakening of freedom, when her hometown of Birmingham, Alabama, became the epicenter of the civil rights movement for black Americans. In this book, Rice explains what these epochal events teach us about democracy.
-
Democracy
- Stories from the Long Road to Freedom
- Narrateur(s): Grace Angela Henry
- Durée: 12 h et 55 min
- Date de publication: 2017-05-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,31 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,31 $ ou 1 crédit
-
-
-
Beneath Sheep's Clothing
- The Communist Takeover of Culture in the USSR & Parallels in Today's America
- Auteur(s): Julie Behling
- Narrateur(s): Julie Behling
- Durée: 7 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Today in America, we are living in a time of war. Our country has been invaded by Communist forces that are training 49.4 million American public school children to become Marxist revolutionaries. Our churches are infiltrated by wolves in sheep’s clothing. And the bedrock ideologies upon which America was founded have been weakened to the point that they will die off with the older generations.
-
Beneath Sheep's Clothing
- The Communist Takeover of Culture in the USSR & Parallels in Today's America
- Narrateur(s): Julie Behling
- Durée: 7 h et 51 min
- Date de publication: 2024-08-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00 $ ou 1 crédit
-
-
-
Ukraine
- The History and Legacy of Ukraine from the Middle Ages to Today
- Auteur(s): Charles River Editors
- Narrateur(s): David Pickering
- Durée: 3 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The history of Ukraine is a fascinating story of how cultures, political systems, religions, and power have met, intersected, morphed, and expanded. The region was relatively sparsely populated for much of ancient history, a wilderness of rivers, forests, and steppes, but that does not detract from the rich historical development of the region. This geographical formation has influenced some of the country’s key historical developments, as well as the location of its major settlements.
-
Ukraine
- The History and Legacy of Ukraine from the Middle Ages to Today
- Narrateur(s): David Pickering
- Durée: 3 h et 5 min
- Date de publication: 2020-05-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,74 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,74 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Compatriots
- The Brutal and Chaotic History of Russia's Exiles, Émigrés, and Agents Abroad
- Auteur(s): Andrei Soldatov, Irina Borogan
- Narrateur(s): Nick Sullivan
- Durée: 10 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The history of Russian espionage is soaked in blood, from a spontaneous pistol shot that killed a secret policeman in Romania in 1924 to the attempt to poison an exiled KGB colonel in Salisbury, England, in 2017. Russian émigrés have found themselves continually at the center of the mayhem. Russians began leaving the country in big numbers in the late 19th century, fleeing pogroms, tsarist secret police persecution, and the Revolution, then Stalin and the KGB - and creating the third-largest diaspora in the world.
-
-
This is better the an fiction. hard to believe!
- Écrit par Tim Peck le 2022-09-16
-
The Compatriots
- The Brutal and Chaotic History of Russia's Exiles, Émigrés, and Agents Abroad
- Narrateur(s): Nick Sullivan
- Durée: 10 h et 25 min
- Date de publication: 2019-10-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 28,27 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 28,27 $ ou 1 crédit
-
-
-
Outposts on the Frontier: A Fifty-Year History of Space Stations
- Outward Odyssey: A People's History of Spaceflight
- Auteur(s): Jay Chladek
- Narrateur(s): Mark Rossman
- Durée: 21 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Outposts on the Frontier reveals how the Soviets and the Americans combined strengths to build space stations over the past 50 years. At the heart of these scientific advances are people of both greatness and modesty. Jay Chladek documents the historical tapestry of the people, the early attempts at space station programs, and how astronauts and engineers have contributed to and shaped the ISS in surprising ways.
-
Outposts on the Frontier: A Fifty-Year History of Space Stations
- Outward Odyssey: A People's History of Spaceflight
- Narrateur(s): Mark Rossman
- Série: Outward Odyssey: A People's History of Spaceflight
- Durée: 21 h et 15 min
- Date de publication: 2020-02-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 37,53 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 37,53 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Venona Secrets
- Exposing Soviet Espionage and America's Traitors
- Auteur(s): Herbert Romerstein, Eric Breindel
- Narrateur(s): Jim McCance
- Durée: 16 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Venona Files are several intercepted communiques between the Soviet Union and American Communists following WWII. Some historians and journalists are starting to regard the Cold-War-era American Communist Party as nothing more than a quaint club of polite if misguided ideologues. In The Venona Secrets, Herbert Romerstein and Eric Breindel intend to create a new impression of treacherous Americans "who willfully gave their primary allegiance to a foreign power, the USSR."
-
The Venona Secrets
- Exposing Soviet Espionage and America's Traitors
- Narrateur(s): Jim McCance
- Durée: 16 h et 11 min
- Date de publication: 2012-03-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,53 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 33,53 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Cuban Missile Crisis in American Memory: Myths Versus Reality
- Stanford Nuclear Age Series
- Auteur(s): Sheldon Stern
- Narrateur(s): Robert J. Eckrich
- Durée: 7 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This audiobook exposes the misconceptions, half-truths, and outright lies that have shaped the still dominant but largely mythical version of what happened in the White House during those harrowing two weeks of secret Cuban missile crisis deliberations. A half-century after the event it is surely time to demonstrate, once and for all, that RFK's Thirteen Days and the personal memoirs of other ExComm members cannot be taken seriously.
-
The Cuban Missile Crisis in American Memory: Myths Versus Reality
- Stanford Nuclear Age Series
- Narrateur(s): Robert J. Eckrich
- Durée: 7 h et 40 min
- Date de publication: 2013-09-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 24,86 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 24,86 $ ou 1 crédit
-
-
-
Crimean War: A History from Beginning to End
- Auteur(s): Hourly History
- Narrateur(s): Mike Nelson
- Durée: 1 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Discover the remarkable history of the Crimean War...The Crimean War was one of the bloodiest conflicts of the 19th century, but it is also one of the least remembered. More men died in the Crimean War than in the American Civil War which followed soon after. Yet the Crimean War is important for a number of reasons. Although it did not change the map of Europe and did not directly cause the fall of any of the combatants, it did indirectly shape the second half of the 19th century and the early years of the twentieth century in Europe.
-
-
Very little content for price.
- Écrit par David le 2023-10-25
-
Crimean War: A History from Beginning to End
- Narrateur(s): Mike Nelson
- Durée: 1 h et 10 min
- Date de publication: 2020-05-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71 $ ou 1 crédit
-
-
-
Putin Country
- A Journey into the Real Russia
- Auteur(s): Anne Garrels
- Narrateur(s): Anne Garrels
- Durée: 8 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Putin Country: A Journey into the Real Russia, Garrels crafts an intimate portrait of the nation's heartland. We meet ostentatious mafiosos, upwardly mobile professionals, impassioned activists, scheming taxi drivers with dark secrets, and beleaguered steel workers. We discover surprising subcultures, like the LGBT residents of Chelyablinsk who bravely endure an upsurge in homophobia fueled by Putin's rhetoric of Russian "moral superiority" yet still nurture a vibrant if clandestine community of their own.
-
Putin Country
- A Journey into the Real Russia
- Narrateur(s): Anne Garrels
- Durée: 8 h et 12 min
- Date de publication: 2016-03-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83 $ ou 1 crédit
-