Titres dans Asie

In this Chinese myth, Nu Wa and her husband, Fu Xi were the gods that created life on Earth. After visiting Earth for the first time, Nu Wa discovered yellow clay. With this clay, she began to create different creatures with the hope to one day bring them to life. From her clay creations, Nu Wa made humans, animals, and all other forms of life. Explore this fascinating myth of the goddess Nu Wa, who has been worshipped for centuries in China.

Hoping to avoid war, the Vietnamese king must build an extravagant gate to please the Chinese ambassador. The king’s advisor, Quynh, knows the gate will never please the ambassador, so he must come up with another plan. Will he be able to use the ambassador’s greed and pride against him to save his people?

Savitri, a beloved princess in India, is searching for a husband. While on a journey to meet the princes in the region, she meets Satyavan, a former prince. They soon marry, but Satyavan is cursed to die in one year. Instead of letting her husband go, Savitri challenges Yuma, the god of death. Will she be able to save her husband?

Ling Li loves to listen to the songbirds that live in part of the Great Wall near her village. After a soldier kills them, she travels to see the Jade Emperor with hope that he will bring them back to life. Can Ling Li meet the emperor’s challenge and save the birds’ song?

In a small Japanese village, a maiden is sacrificed to a dragon so their town will not be destroyed. Kotoshi is next to be sacrificed, but she hopes to fight back! Instead of trying to eat her, the dragon asks for her help in return for her life. Will Kotoshi be able to help the dragon’s baby and end her tyranny on the town?

It is time for the Chinese emperor to choose his successor. Instead of one of his lazy sons, he decides to choose someone who is not from the royal family and devises a special test. Who will be worthy to become the next emperor?

In this Japanese tale, two sets of fox parents arrange for their children to marry. Everything seems to go as planned, but there’s a problem—in order to secure the marriage, each set of parents lied to the other about their child’s beauty! What happens when their dishonesty comes to light? Will the fox-bride and her husband still love each other?

In this Chinese folk tale, an old widow’s son is killed by a tiger. After she demands justice from the magistrate, he grants it to her, but not quite in the way she expected. Will she be able to move past her grief and find a way to survive on her own?

Botchan es un indiscutible clásico de la moderna literatura japonesa y, desde hace más de cien años, una de las novelas más celebradas por los lectores de aquel país. Considerada el Huckleberry Finn nipón, y comparada también con El guardián entre el centeno, narra las aventuras de...

Lion dance troupes from across Asia have gathered in Singapore to challenge the Lion Legends to the race of a lifetime. The stakes? The troupe's future! As jealousy and betrayal swirl, Apple, the Legends' youngest idol, finds that he must be the one to keep the brotherhood together. At the same time, he meets Charm, a fiery, monkey-like tomboy he can't help but be drawn to…

The eighth book in the cultural series Asia's Lost Legends, this is a Malaysian tale of how a young princess becomes the first Peranakan. When Li Po travels from China to Malaysia to marry the Sultan of Malacca, the people are reluctant to welcome her as their Princess. But Li Po embraces all...

Have you ever noticed how fireflies look like stars that have fallen from the sky? According to this Indonesian tale, that’s how they came to be! A greedy man overeats the stars with the help of a coconut tree and learns a lesson when he fails to properly thank the friendly tree.

As they eat mooncakes, drink tea and watch the night sky together, Mama and Baba tell ancient tales of a magical tree that can never be cut down, the Jade Rabbit who came to live on the moon and one brave woman's journey to eternal life. With a gentle focus on the importance of family, Mooncakes is both a perfect book for parent and child to listen to together and an ideal choice for schools and libraries.

Nicht nur die Brüder Grimm oder Hans Christian Andersen haben Märchen gesammelt oder geschrieben, auch in anderen Ländern ist das Märchen selbstverständlich kulturelles Volksgut. In China wurden und werden gerne Märchen erzählt - wie diese feine Sammlung von zwanzig wunderbaren Geschichten beweist! Einige Themen kommen uns bekannt vor, anderes ist ganz neu - und natürlich mit dem Kolorit des Asiatischen versehen.

Nicht nur die Brüder Grimm oder Hans Christian Andersen haben Märchen gesammelt oder geschrieben, auch in anderen Ländern ist das Märchen selbstverständlich kulturelles Volksgut. In Japan wurden und werden gerne Märchen erzählt - wie diese feine Sammlung von zwanzig wunderbaren Geschichten beweist! Einige Themen kommen uns bekannt vor, anderes ist ganz neu - und natürlich mit dem Kolorit des Asiatischen versehen!

This tender Japanese tale recalls the legend about Suho, a poor shepherd lad, and the newborn foal he finds on the Mongolian steppes.

A greedy monkey tricks a crab into trading her yummy omusubi rice snack for a single persimmon seed. But who will end up with the bigger reward in the end? This children’s story by Ryan Aoto is based on the traditional Japanese folktale “The Monkey-Crab Battle.”

Kashima, a god in Edo, Japan, resides in his shrine to protect the people from Namazu, a catfish, from causing earthquakes that devastate the lives of the villagers. When Kashima helps one of the villagers, Namazu must decide whether to obey Kashima and stay put or swim and potentially endanger the lives of the villagers.

Tam and Cam are stepsisters who are supposed to work together, but Cam sees Tam as her rival and always leaves all the work for her to do. When a festival comes to town, will Tam succeed in catching the eye of the king? Follow along on this Cinderella-esque tale from Vietnam and find out!

Two brothers, Heung Bu and Nol Bu, lived as neighbors. One spring day when the brothers were out planting, Heung Bu finds a wounded swallow. He nurses it back to health and is rewarded with a single pumpkinseed. Heung Bu plants the seed and is rewarded for his kindness. Nol Bu, jealous of his brother’s good fortune, seeks out a wounded swallow of his own. Will he be rewarded like his brother?