Résultats Éditeur "Tantor Audio" dans Racisme et discrimination
-
-
Fearing the Black Body
- The Racial Origins of Fat Phobia
- Auteur(s): Sabrina Strings
- Narrateur(s): Allyson Johnson
- Durée: 7 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
There is an obesity epidemic in this country, and poor Black women are particularly stigmatized as "diseased" and a burden on the public health-care system. This is only the most recent incarnation of the fear of fat Black women, which Sabrina Strings shows took root more than 200 years ago.
-
-
Brilliant
- Écrit par I Graham le 2021-07-08
-
Fearing the Black Body
- The Racial Origins of Fat Phobia
- Narrateur(s): Allyson Johnson
- Durée: 7 h et 26 min
- Date de publication: 2020-04-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
Race for Profit
- How Banks and the Real Estate Industry Undermined Black Homeownership
- Auteur(s): Keeanga-Yamahtta Taylor
- Narrateur(s): Janina Edwards
- Durée: 12 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Race for Profit uncovers how exploitative real estate practices continued well after housing discrimination was banned. The same racist structures and individuals remained intact after redlining's end, and close relationships between regulators and the industry created incentives to ignore improprieties. Meanwhile, new policies meant to encourage low-income homeownership created new methods to exploit Black homeowners.
-
Race for Profit
- How Banks and the Real Estate Industry Undermined Black Homeownership
- Narrateur(s): Janina Edwards
- Durée: 12 h et 29 min
- Date de publication: 2020-03-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83 $ ou 1 crédit
-
-
-
Custer Died for Your Sins
- An Indian Manifesto
- Auteur(s): Vine Deloria Jr.
- Narrateur(s): Kaipo Schwab
- Durée: 9 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Standing Rock Sioux activist, professor, and attorney Vine Deloria, Jr., shares his thoughts about US race relations, federal bureaucracies, Christian churches, and social scientists in a collection of 11 eye-opening essays infused with humor. This "manifesto" provides valuable insights on American Indian history, Native American culture, and context for minority protest movements mobilizing across the country throughout the 60s and 70s. Originally published in 1969, this book remains a timeless classic and is one of the most significant nonfiction works written by a Native American.
-
Custer Died for Your Sins
- An Indian Manifesto
- Narrateur(s): Kaipo Schwab
- Durée: 9 h et 28 min
- Date de publication: 2019-04-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
Black Skin, White Masks
- Auteur(s): Frantz Fanon, Richard Philcox - translator
- Narrateur(s): Terrence Kidd
- Durée: 6 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Few modern voices have had as profound an impact on the black identity and critical race theory as Frantz Fanon, and Black Skin, White Masks represents some of his most important work. Fanon's masterwork is now available in a new translation that updates its language for a new generation of listeners. A major influence on civil rights, anti-colonial, and black consciousness movements around the world, Black Skin, White Masks is the unsurpassed study of the black psyche in a white world.
-
-
Made me think a lot
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-05-07
-
Black Skin, White Masks
- Narrateur(s): Terrence Kidd
- Durée: 6 h et 48 min
- Date de publication: 2022-11-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
How to Argue with a Racist
- What Our Genes Do (and Don't) Say About Human Difference
- Auteur(s): Adam Rutherford
- Narrateur(s): Adam Rutherford
- Durée: 4 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Racist pseudoscience is on the rise - fueling hatred, feeding nationalism, and seeping into our discourse on everything from sports to intelligence. Even the well-intentioned repeat stereotypes based on "science", because cutting-edge genetics are hard to grasp - and all too easy to distort. Paradoxically, misconceptions are multiplying amid today's unprecedented surge of research on human genetics. We've never had a clearer picture of who we are and where we come from, and the science, when accurately understood, is a powerful and definitive ally against racism.
-
-
Excellent!
- Écrit par Lenka Chvatal le 2021-02-01
-
How to Argue with a Racist
- What Our Genes Do (and Don't) Say About Human Difference
- Narrateur(s): Adam Rutherford
- Durée: 4 h et 45 min
- Date de publication: 2020-08-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,47 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,47 $ ou 1 crédit
-
-
-
Is Everyone Really Equal?
- An Introduction to Key Concepts in Social Justice Education
- Auteur(s): Özlem Sensoy, Robin DiAngelo
- Narrateur(s): Kirsten Potter
- Durée: 10 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Based on the authors' extensive experience in a range of settings in the United States and Canada, the book addresses the most common stumbling blocks to understanding social justice. This comprehensive resource includes new features such as a chapter on intersectionality and classism; discussion of contemporary activism (Black Lives Matter, Occupy, and Idle No More); material on White Settler societies and colonialism; pedagogical supports related to "common social patterns" and "vocabulary to practice using"; and extensive updates throughout.
-
-
Excellent introduction to critical social justice
- Écrit par Dr. Tashi le 2022-12-26
-
Is Everyone Really Equal?
- An Introduction to Key Concepts in Social Justice Education
- Narrateur(s): Kirsten Potter
- Durée: 10 h et 58 min
- Date de publication: 2021-03-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83 $ ou 1 crédit
-
-
-
Bring the War Home
- The White Power Movement and Paramilitary America
- Auteur(s): Kathleen Belew
- Narrateur(s): Jo Anna Perrin
- Durée: 10 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The white power movement in America wants a revolution. It has declared all-out war against the federal government and its agents, and has carried out - with military precision - an escalating campaign of terror against the American public. In Bring the War Home, Kathleen Belew gives us the first full history of the movement that consolidated in the 1970s and 1980s around a potent sense of betrayal in the Vietnam War and made tragic headlines in the 1995 bombing of the Oklahoma City federal building.
-
-
Excellent
- Écrit par Andrea le 2022-07-01
-
Bring the War Home
- The White Power Movement and Paramilitary America
- Narrateur(s): Jo Anna Perrin
- Durée: 10 h et 35 min
- Date de publication: 2018-06-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
Black Against Empire
- The History and Politics of the Black Panther Party
- Auteur(s): Joshua Bloom, Waldo E. Martin Jr.
- Narrateur(s): Ron Butler
- Durée: 18 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Oakland, California, in 1966, community college students Bobby Seale and Huey Newton armed themselves, began patrolling the police, and promised to prevent police brutality. Unlike the Civil Rights Movement that called for full citizenship rights for blacks within the US, the Black Panther Party rejected the legitimacy of the US government and positioned itself as part of a global struggle against American imperialism.
-
Black Against Empire
- The History and Politics of the Black Panther Party
- Narrateur(s): Ron Butler
- Durée: 18 h et 11 min
- Date de publication: 2016-04-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,27 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,27 $ ou 1 crédit
-
-
-
Racism Without Racists
- Color-Blind Racism and the Persistence of Racial Inequality in America
- Auteur(s): Eduardo Bonilla-Silva
- Narrateur(s): Sean Crisden
- Durée: 11 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eduardo Bonilla-Silva's acclaimed Racism Without Racists documents how, beneath our contemporary conversation about race, there lies a full-blown arsenal of arguments, phrases, and stories that whites use to account for - and ultimately justify - racial inequalities.
-
-
it's not a one-time listing title
- Écrit par Laurine le 2022-11-19
-
Racism Without Racists
- Color-Blind Racism and the Persistence of Racial Inequality in America
- Narrateur(s): Sean Crisden
- Durée: 11 h et 52 min
- Date de publication: 2017-07-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 39,82 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 39,82 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Pain We Carry
- Healing from Complex PTSD for People of Color
- Auteur(s): Natalie Y. Gutiérrez LMFT, Jennifer Mullan PsyD - foreword
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 7 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In The Pain We Carry, you'll find powerful tools to help you understand and begin healing from repeated trauma. You'll discover ways to feel safer in your body, build self-compassion and resilience, and reclaim your health and wellness by reconnecting with your sense of self and your ancestral wisdom. You'll learn how trauma is connected to grief, how it can affect both the mind and the body, and how it can persist from one generation to the next.
-
The Pain We Carry
- Healing from Complex PTSD for People of Color
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 7 h et 30 min
- Date de publication: 2023-01-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
Less Than Human
- Why We Demean, Enslave, and Exterminate Others
- Auteur(s): David Livingstone Smith
- Narrateur(s): Peter Lerman
- Durée: 11 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A revelatory look at why we dehumanize each other, with stunning examples from world history as well as today's headlines.
-
-
Worthwhile Read
- Écrit par Thom Tisher le 2023-05-27
-
Less Than Human
- Why We Demean, Enslave, and Exterminate Others
- Narrateur(s): Peter Lerman
- Durée: 11 h et 23 min
- Date de publication: 2020-10-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83 $ ou 1 crédit
-
-
-
We Do This ‘Til We Free Us
- Abolitionist Organizing and Transforming Justice
- Auteur(s): Mariame Kaba
- Narrateur(s): Diana Blue
- Durée: 9 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
What if social transformation and liberation isn't about waiting for someone else to come along and save us? What if ordinary people have the power to collectively free ourselves? In this timely collection of essays and interviews, Mariame Kaba reflects on the deep work of abolition and transformative political struggle.
-
We Do This ‘Til We Free Us
- Abolitionist Organizing and Transforming Justice
- Narrateur(s): Diana Blue
- Durée: 9 h et 25 min
- Date de publication: 2021-11-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
Race After Technology
- Abolitionist Tools for the New Jim Code
- Auteur(s): Ruha Benjamin
- Narrateur(s): Mia Ellis
- Durée: 6 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From everyday apps to complex algorithms, Ruha Benjamin cuts through tech-industry hype to understand how emerging technologies can reinforce white supremacy and deepen social inequity. Benjamin argues that automation, far from being a sinister story of racist programmers scheming on the dark web, has the potential to hide, speed up, and deepen discrimination while appearing neutral and even benevolent when compared to the racism of a previous era.
-
-
Must Listen
- Écrit par Mallory le 2021-11-24
-
Race After Technology
- Abolitionist Tools for the New Jim Code
- Narrateur(s): Mia Ellis
- Durée: 6 h et 38 min
- Date de publication: 2021-09-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Condemnation of Blackness
- Race, Crime, and the Making of Modern Urban America
- Auteur(s): Khalil Gibran Muhammad
- Narrateur(s): Mirron Willis
- Durée: 12 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Lynch mobs, chain gangs, and popular views of black Southern criminals that defined the Jim Crow South are well known. We know less about the role of the urban North in shaping views of race and crime in American society. Chronicling the emergence of deeply embedded notions of black people as a dangerous race of criminals by explicit contrast to working-class whites and European immigrants, this fascinating book reveals the influence such ideas have had on urban development and social policies.
-
-
Solid
- Écrit par RandomAccount007 le 2025-01-06
-
The Condemnation of Blackness
- Race, Crime, and the Making of Modern Urban America
- Narrateur(s): Mirron Willis
- Durée: 12 h et 43 min
- Date de publication: 2017-08-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,04 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,04 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Christian Imagination
- Theology and the Origins of Race
- Auteur(s): Willie James Jennings
- Narrateur(s): David Sadzin
- Durée: 16 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Why has Christianity, a religion premised upon neighborly love, failed in its attempts to heal social divisions? In this ambitious and wide-ranging work, Willie James Jennings delves deep into the late medieval soil in which the modern Christian imagination grew, to reveal how Christianity's highly refined process of socialization has inadvertently created and maintained segregated societies.
-
-
Narrative based
- Écrit par Zaak Robichaud le 2024-10-16
-
The Christian Imagination
- Theology and the Origins of Race
- Narrateur(s): David Sadzin
- Durée: 16 h et 9 min
- Date de publication: 2020-06-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83 $ ou 1 crédit
-
-
-
The End of Policing
- Auteur(s): Alex S. Vitale
- Narrateur(s): Michael Butler Murray
- Durée: 8 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This audiobook attempts to spark public discussion by revealing the tainted origins of modern policing as a tool of social control. It shows how the expansion of police authority is inconsistent with community empowerment, social justice - even public safety. Drawing on groundbreaking research from across the world, and covering virtually every area in the increasingly broad range of police work, Alex Vitale demonstrates how law enforcement has come to exacerbate the very problems it is supposed to solve.
-
-
Interesting analysis of complex topic
- Écrit par Covid Customer le 2020-07-24
-
The End of Policing
- Narrateur(s): Michael Butler Murray
- Durée: 8 h et 17 min
- Date de publication: 2019-04-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
Body Phobia
- The Western Roots of Our Fear of Difference
- Auteur(s): Dianna E. Anderson
- Narrateur(s): Dianna E. Anderson
- Durée: 6 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Western culture hates the fact that we have bodies-from evangelical culture, which insists "you are a soul and have a body," to wellness culture that turns your control over your body into a moral test, to transphobic activism that insists any step taken to change one's body is an immoral act, to the treatment of disabled bodies in a profoundly ableist culture.
-
Body Phobia
- The Western Roots of Our Fear of Difference
- Narrateur(s): Dianna E. Anderson
- Durée: 6 h et 22 min
- Date de publication: 2024-10-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,53 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,53 $ ou 1 crédit
-
-
-
The War on Critical Race Theory
- Or, The Remaking of Racism
- Auteur(s): David Theo Goldberg
- Narrateur(s): Lisa Larsen
- Durée: 6 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Critical Race Theory" is consuming conservative America. The mounting attacks on a once-obscure legal theory are upending public schooling, legislating censorship, driving elections, and cleaving communities. In this much-needed response, renowned scholar David Theo Goldberg cuts to the heart of the claims expressed in these attacks. He punctures the demonization of Critical Race Theory, uncovering who is orchestrating it, funding the assault, and eagerly distributing the message.
-
The War on Critical Race Theory
- Or, The Remaking of Racism
- Narrateur(s): Lisa Larsen
- Durée: 6 h et 32 min
- Date de publication: 2023-12-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,81 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,81 $ ou 1 crédit
-
-
-
Unequal Childhoods
- Class, Race, and Family Life, Second Edition, with an Update a Decade Later
- Auteur(s): Annette Lareau
- Narrateur(s): Xe Sands
- Durée: 14 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Class does make a difference in the lives and futures of American children. Drawing on in-depth observations of black and white middle-class, working-class, and poor families, Unequal Childhoods explores this fact, offering a picture of childhood today. Here are the frenetic families managing their children's hectic schedules of "leisure" activities; and here are families with plenty of time but little economic security.
-
Unequal Childhoods
- Class, Race, and Family Life, Second Edition, with an Update a Decade Later
- Narrateur(s): Xe Sands
- Durée: 14 h et 28 min
- Date de publication: 2011-11-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,05 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,05 $ ou 1 crédit
-
-
-
Decolonizing the Body
- Healing, Body-Centered Practices for Women of Color to Reclaim Confidence, Dignity, and Self-Worth
- Auteur(s): Kelsey Blackwell, Christena Cleveland PhD - foreword
- Narrateur(s): Patryce Williams
- Durée: 6 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
With this empowering guide, you'll discover: how bodies are colonized through systems of oppression; why slowing down is essential for healing; how to listen to what your body needs; how to create a space for ritual in your daily life; how to strengthen feelings of capability; and how to cultivate community.
-
Decolonizing the Body
- Healing, Body-Centered Practices for Women of Color to Reclaim Confidence, Dignity, and Self-Worth
- Narrateur(s): Patryce Williams
- Durée: 6 h et 46 min
- Date de publication: 2023-06-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-