Résultats Éditeur "University Press Audiobooks" dans Racisme et discrimination
-
-
Belonging Without Othering
- How We Save Ourselves and the World
- Auteur(s): John A. Powell, Stephen Menendian
- Narrateur(s): Peter Lerman
- Durée: 14 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
The pressures that separate us have a common root: our tendency to cast people and groups in irreconcilable terms – or the process of "othering." This book gives vital language to this universal problem, unveiling its machinery at work across time and around the world. To subvert it, john a. powell and Stephen Menendian make a powerful and sweeping case for adopting a paradigm of belonging that does not require the creation of an "other." This new paradigm hinges on transitioning from narrow to expansive identities.
-
Belonging Without Othering
- How We Save Ourselves and the World
- Narrateur(s): Peter Lerman
- Durée: 14 h et 18 min
- Date de publication: 2025-05-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,08 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Emmett Till
- The Murder That Shocked the World and Propelled the Civil Rights Movement
- Auteur(s): Devery S. Anderson
- Narrateur(s): Brandon Church
- Durée: 21 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Emmett Till offers the first truly comprehensive account of the 1955 murder and its aftermath. It tells the story of Emmett Till, the 14-year-old African American boy from Chicago brutally lynched for a harmless flirtation at a country store in the Mississippi Delta. His death and the acquittal of his killers by an all-white jury set off a firestorm of protests that reverberated all over the world and spurred on the civil rights movement.
-
Emmett Till
- The Murder That Shocked the World and Propelled the Civil Rights Movement
- Narrateur(s): Brandon Church
- Durée: 21 h et 7 min
- Date de publication: 2016-09-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
33,76 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
We Shall Not Be Moved
- The Jackson Woolworth's Sit-In and the Movement It Inspired
- Auteur(s): M.J. O'Brien
- Narrateur(s): Mike McCartney
- Durée: 13 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
We Shall Not Be Moved puts the Jackson Woolworth's sit-in into historical context. Part multifaceted biography, part well-researched history, this gripping narrative explores the hearts and minds of those participating in this harrowing sit-in experience. It was a demonstration without precedent in Mississippi - one that set the stage for much that would follow in the changing dynamics of the state's racial politics, particularly in its capital city.
-
We Shall Not Be Moved
- The Jackson Woolworth's Sit-In and the Movement It Inspired
- Narrateur(s): Mike McCartney
- Durée: 13 h et 28 min
- Date de publication: 2014-08-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,97 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
In Peace and Freedom: My Journey in Selma
- Civil Rights and Struggle
- Auteur(s): Bernard LaFayette Jr., Kathryn Lee Johnson
- Narrateur(s): Andrew L. Barnes
- Durée: 7 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
LaFayette was one of the primary organizers of the 1965 Selma voting rights movement and the Selma-to-Montgomery marches, and he relates his experiences of these historic initiatives in close detail. Today, as the constitutionality of Section Five of the Voting Rights Act is still questioned, citizens, students, and scholars alike will want to look to this audiobook as a guide. Important, compelling, and powerful, In Peace and Freedom presents a necessary perspective on the civil rights movement in the 1960s from one of its greatest leaders.
-
In Peace and Freedom: My Journey in Selma
- Civil Rights and Struggle
- Narrateur(s): Andrew L. Barnes
- Durée: 7 h et 10 min
- Date de publication: 2019-08-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,36 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Man-Not
- Race, Class, Genre, and the Dilemmas of Black Manhood
- Auteur(s): Tommy J. Curry
- Narrateur(s): Chris Monteiro
- Durée: 12 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global3
-
Performance2
-
Histoire2
Tommy J. Curry’s provocative audiobook The Man-Not is a justification for Black male studies. He posits that we should conceptualize the Black male as a victim oppressed by his sex. The Man-Not, therefore, is a corrective of sorts, offering a concept of Black males that could challenge the existing accounts of Black men and boys desiring the power of white men who oppress them that has been proliferated throughout academic research across disciplines.
-
-
Thank you
- Écrit par Alejandro le 2019-04-18
-
The Man-Not
- Race, Class, Genre, and the Dilemmas of Black Manhood
- Narrateur(s): Chris Monteiro
- Durée: 12 h et 33 min
- Date de publication: 2019-03-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,69 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Mississippi: The Long, Hot Summer
- Civil Rights in Mississippi Series
- Auteur(s): William McCord, Francoise N. Hamlin - introduction
- Narrateur(s): Charles Johnson Jr.
- Durée: 9 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Published in 1965 by W. W. Norton, William McCord's book, Mississippi: The Long, Hot Summer, is one of the first examinations of the events of 1964 by a scholar. It provides a compelling, detailed account of Mississippi people and places, including the thousands of student workers who found in the state both opportunities and severe challenges. McCord's work sought to communicate to a broad audience the depth of repression in Mississippi.
-
Mississippi: The Long, Hot Summer
- Civil Rights in Mississippi Series
- Narrateur(s): Charles Johnson Jr.
- Durée: 9 h et 27 min
- Date de publication: 2018-10-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,36 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tulsa 1921
- Reporting a Massacre
- Auteur(s): Randy Krehbiel
- Narrateur(s): Kevin Meyer
- Durée: 9 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global2
-
Performance1
-
Histoire1
In 1921, Tulsa’s Greenwood District - known then as the nation’s “Black Wall Street” - was one of the most prosperous African American communities in the United States. But on May 31 of that year, a white mob, inflamed by rumors that a young black man had attempted to rape a white teenage girl, invaded Greenwood. By the end of the following day, thousands of homes and businesses lay in ashes, and perhaps, as many as 300 people were dead.
-
Tulsa 1921
- Reporting a Massacre
- Narrateur(s): Kevin Meyer
- Durée: 9 h et 54 min
- Date de publication: 2020-02-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,58 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Rich Thanks to Racism
- How the Ultra-Wealthy Profit from Racial Injustice
- Auteur(s): Jim Freeman
- Narrateur(s): Gary Roelofs
- Durée: 13 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
More than 50 years after the civil rights movement, there are still glaring racial inequities all across the United States. In Rich Thanks to Racism, Jim Freeman, one of the country's leading civil rights lawyers, explains why as he reveals the hidden strategy behind systemic racism. He details how the driving force behind the public policies that continue to devastate communities of color across the United States is a small group of ultra-wealthy individuals who profit mightily from racial inequality.
-
Rich Thanks to Racism
- How the Ultra-Wealthy Profit from Racial Injustice
- Narrateur(s): Gary Roelofs
- Durée: 13 h et 13 min
- Date de publication: 2021-04-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,97 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Carceral Apartheid: How Lies and White Supremacists Run Our Prisons
- Justice, Power, and Politics
- Auteur(s): Brittany Friedman
- Narrateur(s): Jeanné Giddens
- Durée: 9 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
It is impossible to deny the impact of lies and white supremacy on the institutional conditions in US prisons. There is a particular power dynamic of racist intent in the prison system that culminates in what Brittany Friedman terms carceral apartheid. Prisons are a microcosm of how carceral apartheid operates as a larger governing strategy to decimate political targets and foster deceit, disinformation, and division in society.
-
Carceral Apartheid: How Lies and White Supremacists Run Our Prisons
- Justice, Power, and Politics
- Narrateur(s): Jeanné Giddens
- Série: Justice, Power, and Politics
- Durée: 9 h et 17 min
- Date de publication: 2025-12-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,36 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Japanese American Incarceration
- The Camps and Coerced Labor During World War II (Politics and Culture in Modern America)
- Auteur(s): Stephanie D. Hinnershitz
- Narrateur(s): Susanna Jiang
- Durée: 13 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Between 1942 and 1945, the U.S. government wrongfully imprisoned thousands of Japanese American citizens and profited from their labor. Japanese American Incarceration recasts the forced removal and incarceration of approximately 120,000 Japanese Americans during World War II as a history of prison labor and exploitation.
-
Japanese American Incarceration
- The Camps and Coerced Labor During World War II (Politics and Culture in Modern America)
- Narrateur(s): Susanna Jiang
- Durée: 13 h et 33 min
- Date de publication: 2023-09-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Race and the War on Poverty: From Watts to East L.A.
- Race and Culture in the American West Series, Book 3
- Auteur(s): Robert Bauman
- Narrateur(s): Gary Roelofs
- Durée: 6 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
President Lyndon B. Johnson’s War on Poverty did more than offer aid to needy Americans; in some cities, it also sparked both racial conflict and cooperation. Race and the War on Poverty examines the African American and Mexican American community organizations in Los Angeles that emerged to implement War on Poverty programs. It explores how organizers applied democratic vision and political savvy to community action, and how the ongoing African American, Chicano, and feminist movements in turn shaped the contours of the War on Poverty’s goals, programs, and cultural identity.
-
Race and the War on Poverty: From Watts to East L.A.
- Race and Culture in the American West Series, Book 3
- Narrateur(s): Gary Roelofs
- Durée: 6 h et 14 min
- Date de publication: 2023-02-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,86 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Strike the Hammer
- The Black Freedom Struggle in Rochester, New York, 1940–1970
- Auteur(s): Laura Warren Hill
- Narrateur(s): Cynthia Wallace
- Durée: 7 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
On July 24, 1964, chaos erupted in Rochester, New York. Strike the Hammer examines the unrest and rebellion by the city's Black community, rampant police brutality that would radically change the trajectory of the Civil Rights movement. After overcoming a violent response by State Police, the fight for justice, in an upstate town rooted in black power movements, was reborn. That resurgence owed much to years of organizing and resistance in the community.
-
Strike the Hammer
- The Black Freedom Struggle in Rochester, New York, 1940–1970
- Narrateur(s): Cynthia Wallace
- Durée: 7 h et 34 min
- Date de publication: 2022-11-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,45 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
For Jobs and Freedom
- Race and Labor in America Since 1865
- Auteur(s): Robert H. Zieger
- Narrateur(s): Wayne M. Lane
- Durée: 12 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
For Jobs and Freedom: Race and Labor in America since 1865 describes the African American struggle to obtain equal rights in the workplace and organized labor's response to their demands. Award-winning historian Robert H. Zieger asserts that the promise of jobs was similar to the 40-acres-and-a-mule restitution pledged to African Americans during the Reconstruction era. The inconsistencies between rhetoric and action encouraged workers, both men and women, to organize themselves into unions to fight against unfair hiring practices and workplace discrimination.
-
For Jobs and Freedom
- Race and Labor in America Since 1865
- Narrateur(s): Wayne M. Lane
- Durée: 12 h et 15 min
- Date de publication: 2022-02-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,47 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Lynching
- Violence, Rhetoric, and American Identity (Race, Rhetoric, and Media Series)
- Auteur(s): Ersula J. Ore
- Narrateur(s): Clare Radix
- Durée: 5 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Ersula J. Ore scrutinizes the civic roots of lynching, the relationship between lynching and white constitutionalism, and contemporary manifestations of lynching discourse and logic today. From the 1880s onward, lynchings, she finds, manifested a violent form of symbolic action that called a national public into existence, denoted citizenship, and upheld political community.
-
Lynching
- Violence, Rhetoric, and American Identity (Race, Rhetoric, and Media Series)
- Narrateur(s): Clare Radix
- Série: Race, Rhetoric, and Media series
- Durée: 5 h et 35 min
- Date de publication: 2021-03-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Abandoned Tracks
- The Underground Railroad in Washington County, Pennsylvania
- Auteur(s): W. Thomas Mainwaring
- Narrateur(s): Jay Webb
- Durée: 8 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In Abandoned Tracks, W. Thomas Mainwaring bridges the gap between scholarly and popular perceptions of the Underground Railroad. Historians have long recognized that many aspects of the Underground Railroad have been mythologized by emotion, memory, time, and wishful thinking. Mainwaring’s book is a rich, in-depth attempt to separate fact from fiction in one local area, while also contributing to a scholarly discussion of the Underground Railroad by placing Washington County, Pennsylvania, in the national context.
-
Abandoned Tracks
- The Underground Railroad in Washington County, Pennsylvania
- Narrateur(s): Jay Webb
- Durée: 8 h et 13 min
- Date de publication: 2020-10-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,14 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Confessions of a Free Speech Lawyer
- Charlottesville and the Politics of Hate
- Auteur(s): Rodney A. Smolla
- Narrateur(s): Kirk Winkler
- Durée: 14 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In the personal and frank Confessions of a Free Speech Lawyer, Rodney A. Smolla offers an insider's view on the violent confrontations in Charlottesville during the "summer of hate." Blending memoir, courtroom drama, and a consideration of the unhealed wound of racism in our society, he shines a light on the conflict between the value of free speech and the protection of civil rights.
-
Confessions of a Free Speech Lawyer
- Charlottesville and the Politics of Hate
- Narrateur(s): Kirk Winkler
- Durée: 14 h et 2 min
- Date de publication: 2020-06-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,08 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Blood in Their Eyes: The Elaine Race Massacres of 1919
- Auteur(s): Grif Stockley
- Narrateur(s): Eddie Frierson
- Durée: 12 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In late September 1919, black sharecroppers met to protest unfair settlements for their cotton crops from white plantation owners. Local law enforcement broke up the union's meeting, and the next day a thousand white men from the Delta - and troops of the US Army itself - converged on Phillips County, Arkansas, to "put down" the black sharecroppers' "insurrection". Writer and Delta native Grif Stockley considers the evidence and tells the full story of this incident for the first time, concluding that black people were murdered in Elaine by white mobs and federal soldiers.
-
Blood in Their Eyes: The Elaine Race Massacres of 1919
- Narrateur(s): Eddie Frierson
- Durée: 12 h et 47 min
- Date de publication: 2020-04-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Roy Wilkins: The Quiet Revolutionary and the NAACP
- Civil Rights and the Struggle for Black Equality in the Twentieth Century
- Auteur(s): Yvonne Ryan
- Narrateur(s): Pamela L. Kelly
- Durée: 8 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In Roy Wilkins: The Quiet Revolutionary and the NAACP, Yvonne Ryan offers the first biography of this influential activist, as well as an analysis of his significant contributions to civil rights in America. While activists in Alabama were treading the highways between Selma and Montgomery, Wilkins was walking the corridors of power in Washington, D.C., working tirelessly in the background to ensure that the rights they fought for were protected through legislation and court rulings.
-
Roy Wilkins: The Quiet Revolutionary and the NAACP
- Civil Rights and the Struggle for Black Equality in the Twentieth Century
- Narrateur(s): Pamela L. Kelly
- Durée: 8 h et 11 min
- Date de publication: 2020-02-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Raising Racists: The Socialization of White Children in the Jim Crow South
- New Directions in Southern History
- Auteur(s): Kristina DuRocher PhD
- Narrateur(s): Lisa S. Ware
- Durée: 7 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In Raising Racists: The Socialization of White Children in the Jim Crow South, author Kristina DuRocher reveals how white adults in the late 19th and early 20th centuries continually reinforced race and gender roles to maintain white supremacy. DuRocher examines the practices, mores, and traditions that trained white children to fear, dehumanize, and disdain their black neighbors.
-
Raising Racists: The Socialization of White Children in the Jim Crow South
- New Directions in Southern History
- Narrateur(s): Lisa S. Ware
- Durée: 7 h et 34 min
- Date de publication: 2019-12-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,45 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Unequal City
- Race, Schools, and Perceptions of Injustice
- Auteur(s): Carla Shedd
- Narrateur(s): Pamela L. Kelly
- Durée: 8 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Chicago has long struggled with racial residential segregation, high rates of poverty, and deepening class stratification. Unequal City examines the ways in which Chicago's most vulnerable residents navigate their neighborhoods, life opportunities, and encounters with the law. In this pioneering analysis of the intersection of race, place, and opportunity, sociologist and criminal justice expert Carla Shedd illuminates how schools either reinforce or ameliorate the social inequalities that shape the worlds of these adolescents.
-
Unequal City
- Race, Schools, and Perceptions of Injustice
- Narrateur(s): Pamela L. Kelly
- Durée: 8 h et 1 min
- Date de publication: 2019-08-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,44 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-