Titres dans Canada
-
-
L'appel sauvage
- Auteur(s): Jack London
- Narrateur(s): Jean Reno
- Durée: 3 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global2
-
Performance2
-
Histoire2
"Buck ne lisait pas les journaux, sinon il aurait su que cela risquait de barder, pas seulement pour lui, mais pour tous les chiens de la côte, à forte musculature et à longs poils chauds, du détroit de Puget à San Diego. Des hommes, qui cherchaient à l'aveuglette dans les ténèbres arctiques, avaient découvert un métal jaune, et des compagnies de paquebots et de navigation claironnaient la trouvaille : voilà pourquoi des milliers d'êtres humains se ruaient vers les terres du Nord. Or ces hommes voulaient des chiens."
-
L'appel sauvage
- Narrateur(s): Jean Reno
- Durée: 3 h et 44 min
- Date de publication: 2017-12-01
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,18 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Canoeing with the Cree
- A 2,250-mile voyage from Minneapolis to Hudson Bay
- Auteur(s): Eric Sevareid
- Narrateur(s): John Farrell
- Durée: 3 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global8
-
Performance7
-
Histoire7
In 1930, two novice paddlers - Eric Sevareid and Walter C. Port - launched a secondhand 18-foot canvas canoe from the Minnesota River at Fort Snelling for an ambitious summer-long journey from Minneapolis to Hudson Bay. Without benefit of radio, motor or good maps, the teenagers made their way over 2,250 miles of rivers, lakes, and difficult portages.
-
-
Rife with antiquated language around First Nations people.
- Écrit par Rob Fraser le 2024-09-05
-
Canoeing with the Cree
- A 2,250-mile voyage from Minneapolis to Hudson Bay
- Narrateur(s): John Farrell
- Durée: 3 h et 40 min
- Date de publication: 2009-10-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,50 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Learn French Verbs for Quebec Visitors
- A Few Familiar Verbs Can Make Your Trip So L'Fun (L'Fun Serie)
- Auteur(s): Nancy Loyat
- Narrateur(s): Nancy Loyat
- Durée: 32 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
If you struggle to conjugate French verbs, then keep reading…The best way to start learning French is to listen to the verbs we use daily. In this audiobook, you will discover two basic verbs, to be and to have, plus simple phrases that can be useful in everyday life when traveling in Quebec. This audiobook will help you to know the correct conjugation, with a few examples of the auxiliaries to be and to have.
-
Learn French Verbs for Quebec Visitors
- A Few Familiar Verbs Can Make Your Trip So L'Fun (L'Fun Serie)
- Narrateur(s): Nancy Loyat
- Durée: 32 min
- Date de publication: 2022-10-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
British Columbia Adventure Guide
- Adventure Guides Series
- Auteur(s): Ed Readicker-Henderson, Lynn Readicker-Henderson
- Narrateur(s): Bob Kern
- Durée: 16 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
We tell you about everything British Columbia has to offer, from the often-photographed Butchart Gardens in Victoria to the Tatshenshini-Alsek Wilderness next to Alaska. It covers the parks, such as Yoho, Banff, Jasper, and Kootenay. Cities and towns are profiled in detail, with hundreds of restaurants, sightseeing, historic tours, and more.
-
-
Interesting but dated
- Écrit par Diana le 2024-10-06
-
British Columbia Adventure Guide
- Adventure Guides Series
- Narrateur(s): Bob Kern
- Durée: 16 h et 8 min
- Date de publication: 2015-10-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Learn French for Quebec's Visitors
- A Few Familiar Words Can Make Your Trip L'fun: L'fun Serie
- Auteur(s): Nancy Loyat
- Narrateur(s): Nancy Loyat
- Durée: 31 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
In this audiobook, you will discover words used in any situation of daily life, and more specifically, when traveling in Quebec. According to Henriette Walter, linguist, and member of the Superior Council of the French language “More than two-thirds of English vocabulary comes from French”.
-
-
Ridiculously short for a full credit!
- Écrit par Amazon Customer le 2023-07-15
-
Learn French for Quebec's Visitors
- A Few Familiar Words Can Make Your Trip L'fun: L'fun Serie
- Narrateur(s): Nancy Loyat
- Durée: 31 min
- Date de publication: 2022-09-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Rediscovering Vancouver
- A Journey of Memories and Natural Beauty
- Auteur(s): John V. Rinaldo
- Narrateur(s): Kevin Emmons
- Durée: 2 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
"Rediscovering Vancouver" is a captivating literary voyage through the vibrant city of Vancouver, Canada, as seen through the eyes and words of author John V. Rinaldo. This book is not your typical travel guide; it's a profound exploration of the city's breathtaking natural beauty, rich cultural tapestry, and the author's personal reflections that breathe life into each listen.
-
Rediscovering Vancouver
- A Journey of Memories and Natural Beauty
- Narrateur(s): Kevin Emmons
- Durée: 2 h et 43 min
- Date de publication: 2024-02-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Beyond the Coffee Shop
- Riding 1970s Moto Guzzi Motorcycles in Northern Canada
- Auteur(s): Nick Adams
- Narrateur(s): Nick Adams
- Durée: 3 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global6
-
Performance5
-
Histoire5
Canada is blessed with thousands of kilometers of empty roads which seem to wind on forever through forested hills and between still blue lakes. What better way to explore them than by riding 40-year-old Italian motorbikes, famous for their dodgy electrics and sparse dealer network? Forty-year-old bikes, aged rider, thousands of kilometers of virtually unserviced empty roads in the middle of bear-, wolf-, and blackfly-infested wilderness - what could possibly go wrong?
-
-
Riding feelings for any rainy day
- Écrit par Roadkill le 2020-12-06
-
Beyond the Coffee Shop
- Riding 1970s Moto Guzzi Motorcycles in Northern Canada
- Narrateur(s): Nick Adams
- Durée: 3 h et 36 min
- Date de publication: 2019-12-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Exploring Mountains and Beaches
- Journeys Beyond Borders. Adventures Worth Pursuing. (Journeys Through Life, Book 4)
- Auteur(s): Tammy Horvath
- Narrateur(s): Tammy Horvath
- Durée: 4 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
As Tammy explores mountains and beaches in paradise, she’s fueled by the allure of new cultures, creating memories that have made her who she is today. Throughout her island adventures to the Bahamas, Turks and Caicos, and Curacao, as well as hikes through national parks in the Canadian Rocky Mountains, surprises lurk at every turn—from navigating floods to fending off avian ambushes. Embracing the chaos, Tammy turns each misadventure into a story worth telling.
-
Exploring Mountains and Beaches
- Journeys Beyond Borders. Adventures Worth Pursuing. (Journeys Through Life, Book 4)
- Narrateur(s): Tammy Horvath
- Série: Journeys Through Life, Livre 4
- Durée: 4 h et 36 min
- Date de publication: 2024-06-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Extreme Frontiers
- Racing Across Canada from Newfoundland to the Rockies
- Auteur(s): Charley Boorman
- Narrateur(s): David John
- Durée: 6 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global3
-
Performance3
-
Histoire3
Charley Boorman is back on his bike exploring the world's second-largest country - home to some of the most stunning and challenging terrain known to man. Canada is a country of extremes, and Charley knows all about pushing the limits. He goes dirt biking in New Brunswick, dives through old shipwrecks in Tobermory and rides along Butch Cassidy's old Outlaw Trail. He also meets a fascinating mix of people on his journey.
-
Extreme Frontiers
- Racing Across Canada from Newfoundland to the Rockies
- Narrateur(s): David John
- Durée: 6 h et 53 min
- Date de publication: 2013-03-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,79 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Adventures on Borrowed Time
- Old Bikes, Distant Places
- Auteur(s): Nick Adams
- Narrateur(s): Nick Adams
- Durée: 5 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global2
-
Performance1
-
Histoire1
As we age, it would be so easy to let the "what ifs" intrude. What if it rains? What if my bike breaks down and there’s no cell phone service? What if my joints hurt, my backside aches, and I get cold and miserable? I’m too old for discomfort and uncertainty. There is a multitude of ways we can talk ourselves out of doing the things we’ve always loved.
-
Adventures on Borrowed Time
- Old Bikes, Distant Places
- Narrateur(s): Nick Adams
- Durée: 5 h et 23 min
- Date de publication: 2023-07-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Weird Facts About Toronto
- Auteur(s): A.H. Jackson, Roger Garcia, Peter Tyler, Autres
- Narrateur(s): Dana Negrey
- Durée: 6 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Toronto is not only Canada’s economic capital, but it also has one of the most diverse populations and has been classified as one of the world’s most livable cities. But Toronto’s past and present are full of weird facts and tidbits from the truly trivial to the seriously strange.
-
Weird Facts About Toronto
- Narrateur(s): Dana Negrey
- Durée: 6 h et 25 min
- Date de publication: 2022-12-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
13,12 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Plus grand qu'un touriste - Îles-de-la-Madeleine, Québec, Canada: 50 Conseils d’une résidente [Larger Than a Tourist - Magdalen Islands, Quebec, Canada: 50 Tips from a Resident]
- Auteur(s): Crystal Clarke, Plus grand qu'un touriste
- Narrateur(s): Linda Fitak
- Durée: 54 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
«Plus grand qu’un touriste», de Crystal Clarke, vous offre des conseils pratiques et intimes sur les Iles-de-la-Madeleine. La plus part des livres de voyage vous explique comment voyager en tant que touriste. Il n’y a rien de mal là-dedans, mais ce livre, en faisant partie du séries «Plus grand qu’un touriste», vous donnera plusieurs idées uniques et des conseils de quelqu’un qui demeure à votre prochaine destination.
-
Plus grand qu'un touriste - Îles-de-la-Madeleine, Québec, Canada: 50 Conseils d’une résidente [Larger Than a Tourist - Magdalen Islands, Quebec, Canada: 50 Tips from a Resident]
- Narrateur(s): Linda Fitak
- Durée: 54 min
- Date de publication: 2018-02-13
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
So You Want to Move to Canada, Eh?
- Stuff to Know Before You Go
- Auteur(s): Jennifer McCartney
- Narrateur(s): Erin Moon
- Durée: 3 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global2
-
Performance2
-
Histoire2
Laugh as you learn about America's friendly northern neighbor with this step-by-step guide to Canadian customs, pop culture, and slang -- perfect for anyone who's considered moving to (or just visiting) maple leaf country. Written by New York Times bestselling author (and born-and-bred Canuck)...
-
So You Want to Move to Canada, Eh?
- Stuff to Know Before You Go
- Narrateur(s): Erin Moon
- Durée: 3 h et 24 min
- Date de publication: 2019-06-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
That's an Old Bike—Where You Headin'?
- Canada Coast to Coast on a Fifty-Year-Old Italian Motorcycle
- Auteur(s): Nick Adams
- Narrateur(s): Nick Adams
- Durée: 3 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
My well-travelled 1972 Moto Guzzi Eldorado turned 50 in 2022, shortly after I turned 70. With more than 100,000 miles under her wheels, the old Eldorado has traversed Labrador, visited the Arctic Circle in the Yukon, and explored most of the isolated roads in northern Ontario and northern Quebec. Along the way there have been one or two roadside mishaps—some amusing, some annoying—but she has always managed to get me home. How would she fare on another epic journey? Somehow, an early season ride to photograph some of Quebec's covered bridges turned into a marathon.
-
That's an Old Bike—Where You Headin'?
- Canada Coast to Coast on a Fifty-Year-Old Italian Motorcycle
- Narrateur(s): Nick Adams
- Durée: 3 h et 10 min
- Date de publication: 2022-08-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
RV Adventure to Explore the Wild & Wonderful Alaska & Canada
- A Budget Friendly Guide to Visit Alaska & Canada in a RV
- Auteur(s): Robert Nichols
- Narrateur(s): Ric Chetter
- Durée: 2 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Alaska and Canada are possibly two of the most picturesque places in North America. They are both great places to travel to get away from it all and simply take a breath of fresh air. There are breathtaking landscapes, wilderness, Northern lights, beautiful glaciers, and laid-back cities to visit. For many good reasons, Alaska and Canada are on the top of many travelers’ lists.
-
RV Adventure to Explore the Wild & Wonderful Alaska & Canada
- A Budget Friendly Guide to Visit Alaska & Canada in a RV
- Narrateur(s): Ric Chetter
- Durée: 2 h et 28 min
- Date de publication: 2020-05-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Some Great Idea
- Good Neighbourhoods, Crazy Politics and the Invention of Toronto
- Auteur(s): Edward Keenan
- Narrateur(s): Adam Paul
- Durée: 6 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global2
-
Performance1
-
Histoire1
Since 2010, Toronto's headlines have been consumed by the outrageous personal foibles and government-slashing, anti-urbanist policies of Mayor Rob Ford. But the heated debate at City Hall has obscured a bigger, decade-long narrative of Toronto's ascendance as a mature global city. Some Great Idea traces how post-amalgamation, and under three very different mayors, Toronto managed to so quickly oscillate from one extreme to another, and how the city might proceed from here.
-
-
Great read, illustrates the Rob Ford era perfectly
- Écrit par John N. le 2019-09-02
-
Some Great Idea
- Good Neighbourhoods, Crazy Politics and the Invention of Toronto
- Narrateur(s): Adam Paul
- Durée: 6 h et 2 min
- Date de publication: 2013-10-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Exploring Nova Scotia
- A Journey Through History and Must-See Destinations
- Auteur(s): Brian Armstrong
- Narrateur(s): Andy LeBlanc
- Durée: 4 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Are you ready to explore the rich history and breathtaking beauty of Nova Scotia? “Exploring Nova Scotia: A Journey Through History and Must-See Destinations” takes you on an unforgettable journey through time, offering a perfect blend of cultural insights and travel inspiration.
-
Exploring Nova Scotia
- A Journey Through History and Must-See Destinations
- Narrateur(s): Andy LeBlanc
- Durée: 4 h et 17 min
- Date de publication: 2024-11-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Newfoundland and Labrador Travel Guide
- 110 Places to Explore
- Auteur(s): R.A. White
- Narrateur(s): Alia Opperman
- Durée: 56 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
This guide highlights 10 communities from every region of the province. For each, you'll find its location, reason to visit and the top attractions there. Whether you're looking for adventures or peaceful escapes, these communities offer a variety of unforgettable experiences.
-
Newfoundland and Labrador Travel Guide
- 110 Places to Explore
- Narrateur(s): Alia Opperman
- Durée: 56 min
- Date de publication: 2025-04-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Parking the Moose
- One American's Epic Quest to Uncover His Incredible Canadian Roots
- Auteur(s): Dave Hill
- Narrateur(s): Dave Hill
- Durée: 10 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global24
-
Performance23
-
Histoire23
A quarter-Canadian from Cleveland explores his roots--and melts your face with joy. There's an idea most Americans tend to learn as children. The idea that their country is the "best." But this never stuck with Dave Hill, even though he was born and raised in Cleveland, Ohio. His grandfather...
-
-
What was the point?
- Écrit par Ann Hemingway le 2019-12-14
-
Parking the Moose
- One American's Epic Quest to Uncover His Incredible Canadian Roots
- Narrateur(s): Dave Hill
- Durée: 10 h et 1 min
- Date de publication: 2019-10-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
30,30 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Curiosités du français québécois [Curiosities of Quebec French]
- Auteur(s): Jean-François Joubert
- Narrateur(s): Jean-Francois Joubert
- Durée: 2 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Le français québécois familier regorge de curiosités. Dans ce petit dictionnaire du français informel, vous trouverez des noms communs, et noms propres, des locutions et même quelques légendes. Le français québécois se présente sous deux versions : l’une, « formelle », pour les grandes occasions, et l’autre, «familière», que nous réservons à la famille, aux amis et aux moments d’intimité.
-
Curiosités du français québécois [Curiosities of Quebec French]
- Narrateur(s): Jean-Francois Joubert
- Durée: 2 h et 29 min
- Date de publication: 2024-06-17
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-