Titres dans Poissons et vie marine
-
-
Jellyfish
- A First Look
- Auteur(s): Percy Leed
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
What do you know about jellyfish? Beginning listeners will get their feet wet with these literacy-building introductions to ocean animals.
-
Jellyfish
- A First Look
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2023-01-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Snarky Sharky
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2023-01-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Clown Fish
- A First Look
- Auteur(s): Percy Leed
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
What do you know about clown fish? Beginning listeners will get their feet wet with these literacy-building introductions to ocean animals. In addition to curricular information, social-emotional questions encourage reflection and family/educator engagement tips help connect the topic to the listener's life. These books are sure to make a splash!
-
Clown Fish
- A First Look
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2023-01-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Starfish
- A First Look
- Auteur(s): Percy Leed
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 1 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
What do you know about starfish? Beginning listeners will get their feet wet with these literacy-building introductions to ocean animals.
-
Starfish
- A First Look
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 1 min
- Date de publication: 2023-01-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Dolphins
- A First Look
- Auteur(s): Percy Leed
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
What do you know about dolphins? Beginning listeners will get their feet wet with these literacy-building introductions to ocean animals. In addition to curricular information, social-emotional questions encourage reflection and family/educator engagement tips help connect the topic to the listener's life.
-
Dolphins
- A First Look
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2023-01-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Sharks
- A First Look
- Auteur(s): Percy Leed
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
What do you know about sharks? Beginning listeners will get their feet wet with these literacy-building introductions to ocean animals.
-
Sharks
- A First Look
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2023-01-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Enjoy the Float: An Anecdote: Volume 2: Boughta's Adventures
- Auteur(s): Joseph Yrigollen
- Narrateur(s): Diane Stanley
- Durée: 1 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Volume 2 of this amusing, playful tale focuses on Boughta Otter, a social butterfly and budding social media influencer who desires fame and fortune. She eagerly acquires and spends cash as fast as she can to gain clout and followers, and although the climb is slow and tedious, she eventually and successfully builds her brand.
-
Enjoy the Float: An Anecdote: Volume 2: Boughta's Adventures
- Narrateur(s): Diane Stanley
- Série: Enjoy the Float: An Anecdote Series, Livre 2
- Durée: 1 h et 26 min
- Date de publication: 2022-11-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Die Möwe Jytte und der kleine Seehund Felix
- Geschichten für Küstenkinder
- Auteur(s): Konrad Raabe
- Narrateur(s): Bodo Grohm, Nele Eibs, Philipp A. Reinheimer
- Durée: 2 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Der kleine Seehund und seine Freundin, die Möwe namens Jytte, leben in den Küstengewässern der Nordsee. Sie erleben spannende Situationen, besonders, als sie sich auf eine Reise nach Helgoland machen, die sie dann auch bis nach Sylt und auf dem Rückweg über die Vogelinsel Scharhörn bei Neuwerk führt. Es sind besondere Tiere, denn sie können miteinander sprechen, und Jytte hat sogar Lesen gelernt. Das kann der Seehund Felix nicht, dafür hört er immer genau zu, wenn sich die Fischer auf ihren Booten unterhalten.
-
Die Möwe Jytte und der kleine Seehund Felix
- Geschichten für Küstenkinder
- Narrateur(s): Bodo Grohm, Nele Eibs, Philipp A. Reinheimer
- Durée: 2 h et 46 min
- Date de publication: 2022-12-15
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
13,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Kobee Manatee: Heading Home to Florida
- Kobee Manatee
- Auteur(s): Robert Thayer
- Narrateur(s): Tavia Gilbert
- Durée: 22 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
An adorable manatee (Kobee Manatee) with his two new pals (Tess the Seahorse) and (Pablo the Hermit Crab), navigate a 1,200-mile adventure from Cape Cod, Massachusetts to Florida. This adventure tale takes place in early autumn when lowering water temperatures can quickly threaten the life of a warm-blooded manatee. Will Kobee make it safely back to Florida?
-
Kobee Manatee: Heading Home to Florida
- Kobee Manatee
- Narrateur(s): Tavia Gilbert
- Série: Kobee Manatee
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2022-11-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Kampf der Wasserdrachen
- Rick Nautilus 8
- Auteur(s): Ulf Blanck
- Narrateur(s): Oliver Rohrbeck
- Durée: 1 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Geschickt steuern Rick, Ava und Emilio die Nautilus durch das Meer. Da entdecken sie plötzlich einen sonderbaren Schatten im Wasser. Beherzt folgen sie ihm in die Tiefe. Doch das Wesen ist alles andere als harmlos: Es handelt sich um einen riesigen Wasserdrachen! Und das ist nicht die einzige Gefahr, die dort unten lauert. Weitere dunkle Schatten warten auf die drei Freunde.
-
Kampf der Wasserdrachen
- Rick Nautilus 8
- Narrateur(s): Oliver Rohrbeck
- Série: Rick Nautilus, Livre 8
- Durée: 1 h et 55 min
- Date de publication: 2022-10-19
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
My Ocean Challenge – Kurs auf Klimaschutz
- Was unsere Ozeane jetzt brauchen und was du dazu beitragen kannst
- Auteur(s): Birte Lorenzen-Herrmann, Boris Herrmann, Iris Fedrizzi
- Narrateur(s): Boris Herrmann
- Durée: 58 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Für den Klimaschutz mit dem Segelboot um die Welt. Eine atemberaubende Segelregatta einmal um die Welt: Klimaaktivist und Profisegler Boris Herrmann und die beiden Kinderreporter Emely (12) und Marijan (11) entdecken auf ihrer Reise den Zauber eines Korallenriffes und die Vielfalt der Meerestiere, lernen wie dieser einzigartige Lebensraum u. a. durch den Klimawandel bedroht wird und was wir selbst dagegen tun können.
-
My Ocean Challenge – Kurs auf Klimaschutz
- Was unsere Ozeane jetzt brauchen und was du dazu beitragen kannst
- Narrateur(s): Boris Herrmann
- Durée: 58 min
- Date de publication: 2022-09-30
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Shark Week
- Thematic Learning: Science, Book 13
- Auteur(s): Kim Mitzo Thompson, Karen Mitzo Hilderbrand
- Narrateur(s): Kim Mitzo Thompson
- Durée: 17 min
- Production originale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Kids will learn fascinating facts about a variety of different sharks and why these magnificent creatures of the deep are often misunderstood. Young shark enthusiasts will learn that sharks play an important role in helping to balance our ecosystem by feeding off dead or dying fish. Kids are encouraged to learn more about these awesome creatures so they can better understand how human behavior can hurt sharks—like littering and not reusing, reducing, and recycling plastic bottles. Sharks are awe-inspiring fish that need to be protected so they will be around for millions of years!
-
Shark Week
- Thematic Learning: Science, Book 13
- Narrateur(s): Kim Mitzo Thompson
- Durée: 17 min
- Date de publication: 2022-09-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Life of Bailey: A True Life Story
- Aquarium Adventure
- Auteur(s): Sensei Paul David
- Narrateur(s): Linda Kutzer
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Bailey notices something interesting on TV. It’s a television show about a new world underwater with animals he’s never seen before. Daddy catches Bailey’s interest and plans to give Bailey a closer look at this new underwater world. Cousin Lauren comes to visit Bailey, and Daddy has a surprise for both of them. You guessed it; it’s a fun and exciting trip to the aquarium for the day! Bailey and Cousin Lauren are fascinated by all of the exciting animals. Bailey sees a new underwater animal and decides to take a closer look.
-
Life of Bailey: A True Life Story
- Aquarium Adventure
- Narrateur(s): Linda Kutzer
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2022-09-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee
- Der Regenbogenfisch - Geschichtensammlungen 2
- Auteur(s): Marcus Pfister
- Narrateur(s): Josephine Thiesen
- Durée: 54 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Der Regenbogenfisch ist der schönste Fisch im Ozean und schimmert in allen Farben. In diesen Geschichtensammlungen erleben der Regenbogenfisch und seine Freunde das Glück des Teilens, wie man einen Streit löst und wie man ein guter Verlierer sein kann. Es sind diese alltäglichen, aber so wichtigen Situationen, die jedes Kind erlebt und aus denen es gestärkt hervorgehen kann. Mit Musik zum Mitsingen. Auf diesem Hörbuch werden 5 Geschichten vom Regenbogenfisch: "Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee" und "Der Regenbogenfisch stiftet Frieden".
-
Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee
- Der Regenbogenfisch - Geschichtensammlungen 2
- Narrateur(s): Josephine Thiesen
- Série: Der Regenbogenfisch - Geschichtensammlungen, Livre 2
- Durée: 54 min
- Date de publication: 2022-09-21
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Der Regenbogenfisch und andere Geschichten
- Der Regenbogenfisch - Geschichtensammlungen 1
- Auteur(s): Marcus Pfister
- Narrateur(s): Josephine Thiesen
- Durée: 53 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Der Regenbogenfisch ist der schönste Fisch im Ozean und schimmert in allen Farben. Nur zu gerne hätten die anderen Fische auch eine Glitzerschuppe. Doch der eitle Regenbogenfisch möchte nichts von seinem Reichtum verschenken. Das macht ihn bald sehr einsam. Erst als er mit den anderen Fischen teilt, erfährt er Glück... Auf diesem Hörbuch werden 5 Geschichten vom Regenbogenfisch vertont und mit Musik untermalt. Gesprochen und gesungen werden sie von Josephine Thiesen, die selbst mit den Geschichten vom Regenbogenfisch aufgewachsen ist.
-
Der Regenbogenfisch und andere Geschichten
- Der Regenbogenfisch - Geschichtensammlungen 1
- Narrateur(s): Josephine Thiesen
- Série: Der Regenbogenfisch - Geschichtensammlungen, Livre 1
- Durée: 53 min
- Date de publication: 2022-09-21
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Let's Learn About Sea Creatures
- Thematic Learning - Science, Book 10
- Auteur(s): Kim Mitzo Thompson, Karen Mitzo Hilderbrand
- Narrateur(s): Kim Mitzo Thompson
- Durée: 19 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Did you know that the male sea horse is the only animal species on Earth that carries and delivers the babies? Kids will learn about amazing creatures that live in the sea like the gigantic blue whale, shy octopus, and dancing sea horse. From learning that blue whales are the loudest animals on the planet to the clever way an octopus defends itself against predators, young learners will remain curious about life in the ocean.
-
Let's Learn About Sea Creatures
- Thematic Learning - Science, Book 10
- Narrateur(s): Kim Mitzo Thompson
- Durée: 19 min
- Date de publication: 2022-08-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Out of the Deep
- Let's Learn About Animals, Book 3
- Auteur(s): Kathryn Knight
- Narrateur(s): Kim Mitzo Thompson
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Kids love animals that live in the ocean! With authentic sound effects and lively music, kids will learn interesting facts about whales, sea turtles, harbor seals, jellyfish, dolphins, fish, and seahorses. Did you know that humpback whales are known as “singing whales” because they like to communicate by singing songs? These songs can be heard over 20 miles away. Interesting facts will have young animal enthusiasts learning about these amazing ocean animals while being happily entertained.
-
Out of the Deep
- Let's Learn About Animals, Book 3
- Narrateur(s): Kim Mitzo Thompson
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2022-08-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Le Chanteur et la baleine
- Auteur(s): Aurore Damant, Julien Bizat - illustrateur
- Narrateur(s): Henri Muller
- Durée: 3 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Il y avait un bourg fort sympathique sur la côte atlantique où parents, enfants, petits et grands pêchaient 365 jours par an. Mel, lui, préférait chanter à tue-tête. Un jour, il largua les amarres, et s'en fut trouver l'inspiration.
-
Le Chanteur et la baleine
- Narrateur(s): Henri Muller
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2022-08-29
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
2,77 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Humpback Whale (Young Zoologist)
- A First Field Guide to the Singing Giant of the Ocean
- Auteur(s): Asha de Vos, Jialei Sun, Neon Squid
- Narrateur(s): Max Meyers
- Durée: 22 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
This audiobook features music and special effects. Listen along and enjoy the fun that is Young Zoologist: Humpback Whale. Head to the depths of the ocean to study humpback whales in this beautiful nonfiction field guide for kids. You may know that humpback whales use whale song to communicate...
-
Humpback Whale (Young Zoologist)
- A First Field Guide to the Singing Giant of the Ocean
- Narrateur(s): Max Meyers
- Série: Young Zoologist
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2023-02-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Emperor Penguin (Young Zoologist)
- A First Field Guide to the Flightless Bird from Antarctica
- Auteur(s): Michelle LaRue, Pham Quang Phuc, Neon Squid
- Narrateur(s): Katharine Chin
- Durée: 25 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
This audiobook features music and special effects. Listen along and enjoy the fun that is Emperor Penguin (Young Zoologist). "Up close and personal with the world’s largest penguin...Informative and winning." —Kirkus Take to the Antarctic ice to study emperor penguins in this beautiful...
-
Emperor Penguin (Young Zoologist)
- A First Field Guide to the Flightless Bird from Antarctica
- Narrateur(s): Katharine Chin
- Série: Young Zoologist
- Durée: 25 min
- Date de publication: 2023-01-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-