Résultats lu par "Patrick Imhof" dans Toutes les catégories
-
-
Die große Rilke-Box
- Auteur(s): Rainer Maria Rilke
- Narrateur(s): Johannes M. Ackner, Patrick Imhof, Brigitte Trübenbach
- Durée: 9 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge" ist Rilkes einziges längeres Prosawerk. Malte, ein junger Däne aus bester Familie, lebt in Paris unter bedrückenden Verhältnissen...
-
Die große Rilke-Box
- Narrateur(s): Johannes M. Ackner, Patrick Imhof, Brigitte Trübenbach
- Durée: 9 h et 47 min
- Date de publication: 2007-05-09
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,78$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,78$ ou 1 crédit
-
-
-
Herz der Finsternis
- Auteur(s): Joseph Conrad
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 4 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Joseph Conrad schildert in seinem berühmten Meisterwerk die Reise von Kapitän Marlow in den Kongo, in das "Herz der Finsternis": Mit seinem kleinen Dampfboot fährt Marlow im Auftrag einer belgischen Handelsgesellschaft den Kongo-Fluss hinauf zu einer fernen Außenstation im Inneren des Landes. Dort trifft er den düsteren und zwielichtigen Elfenbeinhändler Kurtz, der mit dem Tode ringt.
-
Herz der Finsternis
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 4 h et 38 min
- Date de publication: 2016-05-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,86$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Zukunft der Demokratie
- Auf dem Punkt
- Auteur(s): Herfried Münkler
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 3 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Demokratie und Rechtsstaat sind bedroht: durch Autokraten wie Putin von außen, die fürchten, auch für sie könnte das Streben der Bevölkerung nach politischer Selbstbestimmung gefährlich werden; durch Autokraten im Inneren, die auf einer Welle populistischer Erregung ins Amt kommen und den Rechtsstaat aushöhlen; durch eine lethargische und politisch gleichgültige Bürgerschaft, die zwar seit längerem in einer Demokratie angelangt ist, sich nun aber an dieser langweilt und nicht mehr engagiert. Die Welle der Demokratisierung, die 1989 losgebrochen ist, ist verebbt. Inzwischen gibt es weltweit wieder mehr autokratische Regime als Demokratien.
-
Die Zukunft der Demokratie
- Auf dem Punkt
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Série: Auf dem Punkt
- Durée: 3 h et 21 min
- Date de publication: 2023-10-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,55$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,55$ ou 1 crédit
-
-
-
Bedingt abwehrbereit
- Deutschlands Schwäche in der Zeitenwende
- Auteur(s): Carlo Masala
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 6 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Deutschland hatte sich behaglich eingerichtet in der Welt der Globalisierung - einer Welt, die friedlich zusammenzuwachsen und für uns immer sicherer zu werden schien. Doch diese Welt gibt es spätestens seit dem russischen Überfall auf die Ukraine nicht mehr. Über ein Zeitenwendchen ist die deutsche Politik bisher dennoch nicht hinausgekommen. Nach einem ersten Schock hat das Land wieder in den Friedensmodus geschaltet. Carlo Masala zieht eine schonungslose Bilanz und beschreibt, wie wir resilienter werden können - gesellschaftlich, wirtschaftlich, politisch und militärisch.
-
Bedingt abwehrbereit
- Deutschlands Schwäche in der Zeitenwende
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 6 h et 32 min
- Date de publication: 2024-02-02
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,03$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,03$ ou 1 crédit
-
-
-
Warum die Welt keinen Frieden findet
- Auf dem Punkt
- Auteur(s): Carlo Masala
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 1 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Der Wunsch nach weltweitem Frieden ist ebenso redlich wie verständlich. Doch er führt auch dazu, dass uns aufflammende Konflikte und Kriege in Schrecken versetzen - ganz besonders, wenn sie in geografischer Nähe auftreten, wie es seit dem russischen Angriffskrieg in der Ukraine der Fall ist. Sehen wir also der Realität ins Auge, fordert der renommierte Militärexperte Carlo Masala: Wenn wir verstehen, warum Konflikte, Kriege und Gewalt ein Kennzeichen des internationalen Systems sind und welche Spielregeln dort gelten, dann können wir in Zukunft politisch wie als Gesellschaft auch besser damit umgehen.
-
Warum die Welt keinen Frieden findet
- Auf dem Punkt
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Série: Auf dem Punkt
- Durée: 1 h et 49 min
- Date de publication: 2024-01-15
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Sturz in die Sonne
- Auteur(s): Charles Ferdinand Ramuz, Steven Wyss - Übersetzer, Lis Künzli - Übersetzer
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 4 h et 19 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Am Anfang steht eine wissenschaftliche Entdeckung: Wegen eines Unfalls im Gravitationssystem stürzt die Erde in die Sonne zurück. "Es wird immer heisser werden, und schnell wird alles sterben", schreibt C. F. Ramuz lakonisch dazu. Die Menschen am Ufer des Genfersees wollen das erst nicht glauben und erfreuen sich am schönen Wetter. Aber dann wird klar, dass es vor der Hitze kein Entkommen gibt, die Freude schlägt um in Angst, als die Gletscher schmelzen, die Flüsse austrocknen, die Bäume verdorren.
-
Sturz in die Sonne
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 4 h et 19 min
- Date de publication: 2024-05-21
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,26$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Koran
- Auteur(s): N.N.
- Narrateur(s): Burkhard Behnke, Patrick Imhof
- Durée: 21 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Das Hörbuch entstand in Zusammenarbeit mit dem Orientalischen Institut der Universität Leipzig, das auch das umfangreiche Booklet beisteuerte. Als Textgrundlage diente die Übersetzung von Max Henning, Reclam Leipzig, 1902.
-
Der Koran
- Narrateur(s): Burkhard Behnke, Patrick Imhof
- Durée: 21 h et 22 min
- Date de publication: 2007-05-09
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 29,55$ ou 1 crédit
Prix réduit: 29,55$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Sanaa-Code
- Auteur(s): Andrea C. Hoffmann
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 9 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ein gnadenloser Wettlauf gegen einen unbekannten Feind: Der rasante Thriller Der Sanaa-Code von Andrea C. Hoffmann jetzt als Hörbuch bei dotbooks. Durch Säureanschläge werden in New York und Berlin die einzigen Fotografien der ältesten Koran-Schriften der Welt vernichtet. Parallel zur deutschen Polizei beginnt auch die CIA fieberhaft zu ermitteln. Die Restauratorin Katharina Sternberg macht sich währenddessen auf die Suche nach eigenen Antworten – ihr Vater, der einst zu den Entdeckern der islamischen Artefakte gehörte, ist nach einer Explosion in seinem Haus spurlos verschwunden.
-
Der Sanaa-Code
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 9 h et 2 min
- Date de publication: 2024-02-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,60$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,60$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Bibel. Das Neue Testament
- Auteur(s): div.
- Narrateur(s): Wolfgang Gerber, Burkhard Behnke, Johannes Gabriel, Autres
- Durée: 22 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Das Neue Testament der Bibel ist das zentrale Schriftwerk des Christentums. Es enthält Berichte über Wort- und Tatzeugnisse von Jesus Christus sowie die ausgewählter Anhänger, insbesondere der Apostel.
Textgrundlage dieses Hörbuches ist die revidierte Übersetzung Martin Luthers nach dem vom Deutschen Evangelischen Kirchenausschuss genehmigten Text von 1912.
-
Die Bibel. Das Neue Testament
- Narrateur(s): Wolfgang Gerber, Burkhard Behnke, Johannes Gabriel, Patrick Imhof
- Durée: 22 h et 34 min
- Date de publication: 2006-10-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,63$ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,63$ ou 1 crédit
-
-
-
Best of Bibel. Das Beste aus der Bibel
- Auteur(s): div.
- Narrateur(s): Patrick Imhof, Burkhard Behnke, Johannes Gabriel
- Durée: 12 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hören Sie die wichtigsten Bibelstellen aus Altem und Neuem Testament!
-
Best of Bibel. Das Beste aus der Bibel
- Narrateur(s): Patrick Imhof, Burkhard Behnke, Johannes Gabriel
- Durée: 12 h et 28 min
- Date de publication: 2009-06-11
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Gullivers Reise nach Liliput
- Auteur(s): Jonathan Swift
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 1 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Der Schiffsarzt Lemuel Gulliver schildert seine Erlebnisse auf vier Reisen Anfang des 18. Jahrhunderts. Auf diesen Reisen machte er zunächst auf der Insel Liliput die Bekanntschaft der winzigen Einwohner, den Liliputanern. Diesen kann er unter anderem dadurch behilflich sein, dass er eine Feuersbrunst durch einfaches Pinkeln zum Erlöschen bringt.
-
Gullivers Reise nach Liliput
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 1 h et 47 min
- Date de publication: 2007-05-22
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
7 Meistererzählungen
- Auteur(s): Joachim Ringelnatz
- Narrateur(s): Patrick Imhof, Wolfgang Gerber
- Durée: 1 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Auch in seinen Erzählungen beweist der berühmte Satiriker Ringelnatz sein humoristisches Talent. Besonders zu empfehlen ist Wolfgang Gerbers Interpretation von "Kuttel Daddeldu erzählt Rotkäppchen" - knapp sieben Minuten, die jede langweilige Party in Schwung bringen!
-
7 Meistererzählungen
- Narrateur(s): Patrick Imhof, Wolfgang Gerber
- Durée: 1 h et 21 min
- Date de publication: 2007-05-22
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,91$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Leiden des jungen Werther
- Auteur(s): Johann Wolfgang von Goethe
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 4 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Goethes erster Roman erzählt die Geschichte der Liebe des jungen Werther zu einer Frau - die bereits vergeben ist. Diese verbotene Liebe endet tragisch.
-
Die Leiden des jungen Werther
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 4 h et 55 min
- Date de publication: 2007-05-11
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,23$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,23$ ou 1 crédit
-
-
-
Berühmte Theater-Monologe
- Auteur(s): Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, Heinrich von Kleist
- Narrateur(s): Carolin Conrad, Patrick Imhof
- Durée: 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Berühmte Theater-Monologe u.a. aus Shakespeares "Hamlet" und "Romeo und Julia", aus Goethes "Faust", Schillers "Kabale und Liebe" und Lessings "Nathan der Weise".
-
Berühmte Theater-Monologe
- Narrateur(s): Carolin Conrad, Patrick Imhof
- Durée: 55 min
- Date de publication: 2007-05-11
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,75$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,75$ ou 1 crédit
-
-
-
Erzählungen, Sonette und Elegien
- Auteur(s): Rainer Maria Rilke
- Narrateur(s): Brigitte Trübenbach, Johannes M. Ackner, Patrick Imhof
- Durée: 2 h et 45 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Inhalt: Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke, Die Turnstunde, Die Flucht, Duineser Elegien, Sonette an Orpheus.
-
Erzählungen, Sonette und Elegien
- Narrateur(s): Brigitte Trübenbach, Johannes M. Ackner, Patrick Imhof
- Durée: 2 h et 45 min
- Date de publication: 2006-05-19
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,84$ ou 1 crédit
-
-
-
Deutschland. Ein Wintermärchen
- Auteur(s): Heinrich Heine
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 1 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Heinrich Heine schildert seine Reise durch Deutschland im Jahr 1843 - verknüpft mit einer bissig-politischen Satire: "Ich weiß, sie tranken heimlich Wein / Und predigten öffentlich Wasser." Heine prangert neben der Kleinstaaterei auch mangelnde Meinungsfreiheit und die Willkür des preußischen Polizeistaates an. Das Werk wurde sofort nach seinem Erscheinen verboten.
-
Deutschland. Ein Wintermärchen
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 1 h et 29 min
- Date de publication: 2007-05-22
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,68$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,68$ ou 1 crédit
-
-
-
Moby Dick
- Auteur(s): Herman Melville
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 6 h et 3 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gemeinsam mit dem Harpunier Queequeg heuert der Ich-Erzähler, der Matrose Ismael, auf dem Walfänger Pequod an. Dort erklärt Kapitän Ahab der Mannschaft das Ziel der Fahrt: Er will den weißen Wal "Moby Dick", der ihm einst das Bein abriss, jagen und erlegen. Die Mannschaft, aufgeheizt durch den charismatischen und wahnsinnigen Kapitän, schwört sich auf Ahab und dessen Ziel ein.
-
Moby Dick
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 6 h et 3 min
- Date de publication: 2007-05-11
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,88$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,88$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Prophet
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 1 h et 29 min
- Date de publication: 2009-06-04
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,15$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,15$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
- Auteur(s): Rainer Maria Rilke
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 7 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge" ist Rilkes einziges längeres Prosawerk. Malte, ein junger Däne aus bester Familie, lebt in Paris unter bedrückenden Verhältnissen. Er erlebt die moderne Stadt von ihren unmenschlichen Seiten und reflektiert über das Dasein als Künstler und seine eigene Kindheit. (Quelle: Rilke.de)
-
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
- Narrateur(s): Patrick Imhof
- Durée: 7 h et 1 min
- Date de publication: 2006-10-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Aufklärung in Zeiten der Verdunkelung
- Auf dem Punkt
- Auteur(s): Philipp Blom
- Narrateur(s): Julia Kothe, Patrick Imhof
- Durée: 4 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dieses Buch ist der Aufruf zu einer neuen Klarheit des Denkens. Denn die Probleme von morgen können wir nicht mit der Denkweise und Philosophie von gestern bekämpfen. Wenn die wichtigsten politischen und philosophischen Errungenschaften der Aufklärung - Demokratie, Menschenrechte, evidenzbasiertes Denken - überleben sollen, müssen wir eine Lebensweise und ein Verständnis der Welt entwickeln, die dem menschlichen Wohlergehen verpflichtet sind und von planetarischer Gerechtigkeit getragen werden.
-
Aufklärung in Zeiten der Verdunkelung
- Auf dem Punkt
- Narrateur(s): Julia Kothe, Patrick Imhof
- Série: Auf dem Punkt
- Durée: 4 h et 24 min
- Date de publication: 2023-09-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,78$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,78$ ou 1 crédit
-