Résultats de "Bart" dans Toutes les catégories
-
-
The Historical Jesus
- Auteur(s): Bart D. Ehrman, Bart D. Ehrman
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Durée: 12 h et 21 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From the late Roman Empire all the way to our own time, no continuously existing institution or belief system has wielded as much influence as Christianity, no figure as much as Jesus. Worshipped around the globe by more than a billion people, he is undoubtedly the single most important figure in the story of Western civilization and one of the most significant in world history altogether.
-
-
review
- Écrit par Bonnie le 2018-01-31
-
The Historical Jesus
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Série: The Great Courses: Christianity
- Durée: 12 h et 21 min
- Date de publication: 2013-07-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 46,25$ ou 1 crédit
Prix réduit: 46,25$ ou 1 crédit
-
-
-
From Jesus to Constantine: A History of Early Christianity
- Auteur(s): Bart D. Ehrman, The Great Courses
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Durée: 12 h et 21 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Step back to Christianity's first three centuries to see how it transitioned from the religion of Jesus to a religion about Jesus. How did a single group from among many win the struggle for dominance to establish the beliefs central to the faith, rewrite the history of Christianity's internal conflicts, and produce a canon of sacred texts – the New Testament – that supported its own views?
-
-
Excellent Work
- Écrit par Jason Gacek le 2019-09-06
-
From Jesus to Constantine: A History of Early Christianity
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Série: The Great Courses: Christianity
- Durée: 12 h et 21 min
- Date de publication: 2013-07-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 46,98$ ou 1 crédit
Prix réduit: 46,98$ ou 1 crédit
-
-
-
The Triumph of Christianity
- Auteur(s): Bart D. Ehrman, The Great Courses
- Narrateur(s): Professor Bart D. Ehrman
- Durée: 11 h et 20 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The growth of Christianity in the early centuries of the Common Era is one of the most extraordinary stories in world history. What began with a preaching day laborer and his dozen or so disciples soon grew to be the largest religion in the world, eventually taking over the entire Roman Empire. How did that happen? How was such a movement possible?
-
The Triumph of Christianity
- Narrateur(s): Professor Bart D. Ehrman
- Série: The Great Courses: Christianity
- Durée: 11 h et 20 min
- Date de publication: 2021-11-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,00$ ou 1 crédit
-
-
-
How Jesus Became God
- Auteur(s): Bart D. Ehrman, The Great Courses
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Durée: 12 h et 15 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This fundamental historical question and its complex answer speak penetratingly to the spiritual impulses, concerns, and beliefs that have played a seminal role in our world, even as they reveal the foundation of history’s most global religious movement, and fresh insights into the Western world's single most influential human being. Tackling all of these matters and more, Great Courses favorite Professor Ehrman returns with the unprecedented historical inquiry of How Jesus Became God.
-
-
A truly masterful series of lectures.
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-03-09
-
How Jesus Became God
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Série: The Great Courses: Christianity
- Durée: 12 h et 15 min
- Date de publication: 2014-07-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 46,98$ ou 1 crédit
Prix réduit: 46,98$ ou 1 crédit
-
-
-
The New Testament
- Auteur(s): Bart D. Ehrman, The Great Courses
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Durée: 12 h et 27 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Whether taken as a book of faith or a cultural artifact, the New Testament is among the most significant writings the world has ever known, its web of meaning relied upon by virtually every major writer in the last 2,000 years. Yet the New Testament is not only one of Western civilization’s most believed books, but also one of its most widely disputed, often maligned, and least clearly understood, with a vast number of people unaware of how it was written and transmitted.
-
-
Good stuff
- Écrit par Miranda le 2018-09-15
-
The New Testament
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Série: The Great Courses: Christianity
- Durée: 12 h et 27 min
- Date de publication: 2013-07-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 46,98$ ou 1 crédit
Prix réduit: 46,98$ ou 1 crédit
-
-
-
The History of the Bible: The Making of the New Testament Canon
- Auteur(s): Bart D. Ehrman, The Great Courses
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Durée: 6 h et 12 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
What different kinds of books are in the New Testament? When, how, and why were they written? And why did some books, and not others, come to be collected into what Christians came to consider the canon of scripture that would define their belief for all time? With these 12 lectures, get a fast-moving yet thorough introduction to these and other key issues in the development of Christianity.
-
-
Good
- Écrit par Jessica Emberwakes le 2023-05-24
-
The History of the Bible: The Making of the New Testament Canon
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Série: The Great Courses: Christianity
- Durée: 6 h et 12 min
- Date de publication: 2013-07-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,78$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,78$ ou 1 crédit
-
-
-
Misquoting Jesus
- Auteur(s): Bart D. Ehrman
- Narrateur(s): Richard M. Davidson
- Durée: 9 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When world-class biblical scholar Bart Ehrman first began to study the texts of the Bible in their original languages he was startled to discover the multitude of mistakes and intentional alterations that had been made by earlier translators. In Misquoting Jesus, Ehrman tells the story behind the mistakes and changes that ancient scribes made to the New Testament and shows the great impact they had upon the Bible we use today.
-
-
The truth is painful , but falsehood kills.
- Écrit par Marcello Nabilito le 2019-10-18
-
Misquoting Jesus
- Narrateur(s): Richard M. Davidson
- Durée: 9 h et 5 min
- Date de publication: 2006-10-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,31$ ou 1 crédit
Prix réduit: 33,31$ ou 1 crédit
-
-
-
The Greatest Controversies of Early Christian History
- Auteur(s): Bart D. Ehrman, The Great Courses
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Durée: 11 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this course, an award-winning professor and New York Times best-selling author offers a penetrating investigation of the 24 most pivotal Christian controversies, shedding light on fallacies that obscure an accurate view of the religion and how it evolved into what it is today. In each lecture, you'll delve deeply into a key issue in Christianity's early development. Explore intriguing questions in this unique inquiry into the core of Christian tradition.
-
-
Not what you’d expect
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-08-12
-
The Greatest Controversies of Early Christian History
- Narrateur(s): Bart D. Ehrman
- Série: The Great Courses: Christianity
- Durée: 11 h et 46 min
- Date de publication: 2013-07-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 46,98$ ou 1 crédit
Prix réduit: 46,98$ ou 1 crédit
-
-
-
Misquoting Jesus with Bart Ehrman
- Auteur(s): Bart Ehrman
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Misquoting Jesus” is the only show where a six-time New York Times bestselling author and world-renowned Bible scholar uncovers the many fascinating, little known facts about the New Testament, the historical Jesus, and the rise of Christianity. The show features Dr. Bart Ehrman and host, Megan Lewis.
-
-
Perfect to understand what the Bible really says.
- Écrit par Ulyssemtl le 2023-03-11
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
-
-
-
How Jesus Became God
- The Exaltation of a Jewish Preacher from Galilee
- Auteur(s): Bart D. Ehrman
- Narrateur(s): Walter Dixon
- Durée: 10 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In a book that took eight years to research and write, leading Bible scholar Bart D. Ehrman explores how an apocalyptic prophet from the backwaters of rural Galilee crucified for crimes against the state came to be thought of as equal with the one God Almighty Creator of all things. Ehrman sketches Jesus's transformation from a human prophet to the Son of God exalted to divine status at his resurrection. Only when some of Jesus's followers had visions of him after his death - alive again - did anyone come to think that he, the prophet from Galilee, had become God.
-
-
Challenging preconceptions of atheists and Christian’s alike
- Écrit par Ordered it, never came in, months late and having a hard time getting refunded for something that’s clearly not coming in le 2023-12-16
-
How Jesus Became God
- The Exaltation of a Jewish Preacher from Galilee
- Narrateur(s): Walter Dixon
- Durée: 10 h et 35 min
- Date de publication: 2014-03-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,62$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,62$ ou 1 crédit
-
-
-
Heaven and Hell
- A History of the Afterlife
- Auteur(s): Bart D. Ehrman
- Narrateur(s): John Bedford Lloyd, Bart D. Ehrman - preface
- Durée: 12 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this “eloquent understanding of how death is viewed through many spiritual traditions” (Publishers Weekly, starred review), Bart Ehrman recounts the long history of the afterlife, ranging from The Epic of Gilgamesh up to the writings of Augustine, focusing especially on the teachings of Jesus and his early followers. He discusses ancient guided tours of heaven and hell, in which a living person observes the sublime blessings of heaven for those who are saved and the horrifying torments of hell for those who are damned.
-
-
Everyone should read this book
- Écrit par walter george le 2023-07-24
-
Heaven and Hell
- A History of the Afterlife
- Narrateur(s): John Bedford Lloyd, Bart D. Ehrman - preface
- Durée: 12 h et 24 min
- Date de publication: 2020-03-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,21$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,21$ ou 1 crédit
-
-
-
Jesus
- Apocalyptic Prophet of the New Millennium
- Auteur(s): Bart D. Ehrman
- Narrateur(s): Tom Parks
- Durée: 12 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this highly accessible discussion, Bart Ehrman examines the most recent textual and archaeological sources for the life of Jesus, along with the history of first-century Palestine, drawing a fascinating portrait of the man and his teachings. Ehrman shows us what historians have long known about the Gospels and the man who stands behind them. Through a careful evaluation of the New Testament (and other surviving sources, including the more recently discovered Gospels of Thomas and Peter), Ehrman proposes that Jesus can be best understood as an apocalyptic prophet.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83$ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83$ ou 1 crédit
-
-
-
The Triumph of Christianity
- How a Forbidden Religion Swept the World
- Auteur(s): Bart D. Ehrman
- Narrateur(s): George Newbern, Bart D. Ehrman
- Durée: 10 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Christianity didn't have to become the dominant religion in the West. It easily could have remained a sect of Judaism fated to have the historical importance of the Sadducees or the Essenes. In The Triumph of Christianity, Bart Ehrman, a master explainer of Christian history, texts, and traditions, shows how a religion whose first believers were 20 or so illiterate day laborers in a remote part of the empire became the official religion of Rome, converting some 30 million people in just four centuries.
-
-
One of Ehrman’s best
- Écrit par Big Gucci Kony le 2024-05-30
-
The Triumph of Christianity
- How a Forbidden Religion Swept the World
- Narrateur(s): George Newbern, Bart D. Ehrman
- Durée: 10 h et 18 min
- Date de publication: 2018-02-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,24$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,24$ ou 1 crédit
-
-
-
Moon Man
- The True Story of a Filmmaker on the CIA Hit List
- Auteur(s): Bart Sibrel
- Narrateur(s): Bart Sibrel
- Durée: 8 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Moon Man is Bart Sibrel’s revealing memoir recalling his harrowing journey investigating what really happened during America’s famous “Apollo” missions.
-
Moon Man
- The True Story of a Filmmaker on the CIA Hit List
- Narrateur(s): Bart Sibrel
- Durée: 8 h et 11 min
- Date de publication: 2021-09-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Lost Gospel of Judas Iscariot
- A New Look at the Betrayer and Betrayed
- Auteur(s): Bart D. Ehrman
- Narrateur(s): Dennis Boutsikaris
- Durée: 8 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Lost for nearly 1,700 years, newly restored and authenticated, the Gospel of Judas presents a very different view of the relationship between Jesus and Judas. Rather than paint Judas as a traitor, it portrays him as acting at Jesus' request.
-
-
It’s quite illuminating
- Écrit par Ordered it, never came in, months late and having a hard time getting refunded for something that’s clearly not coming in le 2024-01-13
-
The Lost Gospel of Judas Iscariot
- A New Look at the Betrayer and Betrayed
- Narrateur(s): Dennis Boutsikaris
- Durée: 8 h et 49 min
- Date de publication: 2006-10-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,25$ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,25$ ou 1 crédit
-
-
-
Peter, Paul, and Mary Magdalene
- The Followers of Jesus in History and Legend
- Auteur(s): Bart D. Ehrman
- Narrateur(s): Grover Gardner
- Durée: 12 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Bart Ehrman, author of the best sellers Misquoting Jesus and Truth and Fiction in The Da Vinci Code, here takes listeners on another engaging tour of the early Christian church, illuminating the lives of three of Jesus' most intriguing followers: Simon Peter, Paul of Tarsus, and Mary Magdalene.
-
Peter, Paul, and Mary Magdalene
- The Followers of Jesus in History and Legend
- Narrateur(s): Grover Gardner
- Durée: 12 h et 36 min
- Date de publication: 2006-06-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,33$ ou 1 crédit
Prix réduit: 33,33$ ou 1 crédit
-
-
-
Armageddon
- What the Bible Really Says About the End
- Auteur(s): Bart D. Ehrman
- Narrateur(s): Robert Petkoff, Bart D. Ehrman
- Durée: 7 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Armageddon, acclaimed New Testament authority Bart D. Ehrman delves into the most misunderstood—and possibly the most dangerous—book of the Bible, exploring the horrifying social and political consequences of expecting an imminent apocalypse and offering a fascinating tour through three millennia of Judeo-Christian thinking about how our world will end. By turns hilarious, moving, troubling, and provocative, Armageddon presents inspiring insights into how to live our lives in the face of an uncertain future.
-
-
Couldn't have come at a better time
- Écrit par JonnySel Productions le 2023-04-12
-
Armageddon
- What the Bible Really Says About the End
- Narrateur(s): Robert Petkoff, Bart D. Ehrman
- Durée: 7 h et 57 min
- Date de publication: 2023-03-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Aliens from Planet X: Their Origin and Future Appearance
- Auteur(s): Bart Sibrel
- Narrateur(s): Bart Sibrel
- Durée: 3 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Aliens From Planet X—Their Origin and Future Appearance is the culmination of filmmaker and investigative journalist Bart Sibrel's decades long research about the illusive topic of "Aliens", as well as the recently discovered possibility of a dangerous rogue planet "Planet X" passing by the earth in the near future, with potentially catastrophic global consequences.
-
Aliens from Planet X: Their Origin and Future Appearance
- Narrateur(s): Bart Sibrel
- Durée: 3 h et 9 min
- Date de publication: 2024-05-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,74$ ou 1 crédit
-
-
-
The Burgundians
- A Vanished Empire: A History of 1111 Years and One Day
- Auteur(s): Bart van Loo, Nancy Forest-Flier - translator
- Narrateur(s): Nigel Patterson
- Durée: 21 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
At the end of the fifteenth century, Burgundy was extinguished as an independent state. It had been a fabulously wealthy, turbulent region situated between France and Germany, with close links to the English kingdom. Torn apart by the dynastic struggles of early modern Europe, this extraordinary realm vanished from the map. But it became the cradle of what we now know as the Low Countries, modern Belgium and the Netherlands. This is the story of a thousand years, a must-listen narrative history of ambitious aristocrats, family dysfunction, treachery, savage battles, luxury, and madness.
-
The Burgundians
- A Vanished Empire: A History of 1111 Years and One Day
- Narrateur(s): Nigel Patterson
- Durée: 21 h et 12 min
- Date de publication: 2023-08-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,40$ ou 1 crédit
Prix réduit: 33,40$ ou 1 crédit
-
-
-
Did Jesus Exist?
- The Historical Argument for Jesus of Nazareth
- Auteur(s): Bart D. Ehrman
- Narrateur(s): Walter Dixon
- Durée: 11 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Large numbers of atheists, humanists, and conspiracy theorists are raising one of the most pressing questions in the history of religion: "Did Jesus exist at all?" Was he invented out of whole cloth for nefarious purposes by those seeking to control the masses? Or was Jesus such a shadowy figure - far removed from any credible historical evidence - that he bears no meaningful resemblance to the person described in the Bible?
-
Did Jesus Exist?
- The Historical Argument for Jesus of Nazareth
- Narrateur(s): Walter Dixon
- Durée: 11 h et 11 min
- Date de publication: 2012-07-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,62$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,62$ ou 1 crédit
-