Résultats de "Mary Jane Staples" dans Toutes les catégories
-
-
Ups and Downs
- The Adams Family, Book 26
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 6 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
As the 1950s progress, several unexpected happenings ruffle the usually calm atmosphere of Adams family life. Sammy and Boots are troubled by the first stirrings of industrial unrest, as the unions start to flex their muscles and old loyalties change, while an attractive new employee causes Sammy some troubles of a different kind.
-
Ups and Downs
- The Adams Family, Book 26
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 26
- Durée: 6 h et 48 min
- Date de publication: 2021-11-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
The Lodger
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Rupert Holliday-Evans
- Durée: 10 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Maggie Wilson was only 33, but life in the teeming streets of Walworth was not that easy in 1908 - not if you were a widow with four young daughters. It was pretty much a hand-to-mouth existence, and without the lodger Maggie really wouldn't have managed at all. Constable Harry Bradshaw thought the Wilsons were a gutsy and brave little family.
-
-
Jean
- Écrit par Jean L. Hitchens le 2021-01-18
-
The Lodger
- Narrateur(s): Rupert Holliday-Evans
- Durée: 10 h et 9 min
- Date de publication: 2020-12-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,95$ ou 1 crédit
-
-
-
The Soldier's Girl
- Adams Family, Book 29
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 7 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Young Maisie Gibbs is a conscientious young woman, though life is harder since both her parents passed away. She is relieved when she finds a position as a housemaid in Kensington, under the watchful eyes of the formidable housekeeper, Mrs Carpenter, and she quickly settles in. When she meets a handsome young soldier, she is tempted to give him his marching orders. But gradually Corporal Daniel Adams starts to win her over.
-
-
Jean
- Écrit par Jean L. Hitchens le 2022-01-03
-
The Soldier's Girl
- Adams Family, Book 29
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 29
- Durée: 7 h et 59 min
- Date de publication: 2021-12-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Appointment at the Palace
- Adams Family, Book 21
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 9 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Excitement is running high in the Adams family. Mr Finch, after a long career in secret government work, is to be knighted - which means that Chinese Lady will become a real 'Lady'! What with having to find a new outfit suitable for the occasion, and worrying about whether she'll have to curtsey to the king, the redoubtable matriarch of the Adams family scarcely knows if she's coming or going.
-
Appointment at the Palace
- Adams Family, Book 21
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 21
- Durée: 9 h et 1 min
- Date de publication: 2021-09-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
A Sign of the Times
- Adams Family, Book 28
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 7 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It's 1959, and Boots Adams and his wife, Polly, are at their favourite Camberwell pub when they witness with horror a sudden and vicious attack on the barman, Joe, by a knife-wielding thug. Is this a sign of the times? Is contempt for old traditions and enthusiasm for everything new and fashionable going to threaten the Adams family and their easy-going existence? While Gemma is courted by one of the young men who works for her father, her twin brother, James, finds himself affected by his girlfriend's intriguing family secrets.
-
A Sign of the Times
- Adams Family, Book 28
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 28
- Durée: 7 h et 56 min
- Date de publication: 2021-12-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Family Fortunes
- Adams Family, Book 24
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 7 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The 1950s are in full swing, and the Adams family is blessed with many new additions. Chinese Lady now has so many grandchildren that even she can sometimes scarcely remember them all. Boots and Sammy are kept up-to-date by the Adams youngsters, some of whom are now working in the family business. But they also welcome newcomers, including the lovely Anneliese, whose German ancestry makes her less than popular with some of her South London neighbours, and Joe and Hortense, newly arrived from the West Indies and working hard for Matt and Rosie on their farm in Kent.
-
Family Fortunes
- Adams Family, Book 24
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 24
- Durée: 7 h et 52 min
- Date de publication: 2021-11-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
The Ghost of Whitechapel
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Carla Mendonça
- Durée: 8 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When fiery Bridget Cummings advertised for a lodger, she did not expect a policeman to apply for the room. She wasn't fond of the coppers, believing them to be traitors to the poor of Whitechapel, but her younger brother and sister moved PC Fred Billings in the moment Bridget's back was turned, and she seemed to have little say in the matter. Still, she had to admit that she was glad of his company in the walk back from her late-night washing up job, particularly when a young girl was found in a nearby street with her throat cut.
-
The Ghost of Whitechapel
- Narrateur(s): Carla Mendonça
- Durée: 8 h et 51 min
- Date de publication: 2021-02-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Out of the Shadows
- Adams Family, Book 27
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 7 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Times move on for the Adams family in South London, and as business prospers, there are new worries to deal with. A young woman arrives who is intent on ruining Sammy Adams' winter fashion show, and Sammy must deal with her unwelcome attention. Boots has to find a solution when one of his female employees tells him about a sinister visitor, but he doesn't realise that his family are being observed.
-
Out of the Shadows
- Adams Family, Book 27
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 27
- Durée: 7 h et 42 min
- Date de publication: 2021-11-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
A Girl Next Door
- Adams Family, Book 25
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 7 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The new generation of the family are growing up quickly - Philip and Phoebe are spending time together and Maureen has ambitions to become a model. A local company wants to take over Adams Fashions and Boots and Sammy have difficult decisions to make. Rosie and Matt are thinking about selling the farm but worry their workers. While Felicity has resigned herself to never regaining her sight, Polly sees a familiar face that she can't place - a mysterious stranger who is being sheltered in Walworth. Anneliese encounters someone she never wished to see again and turns to Boots for help.
-
A Girl Next Door
- Adams Family, Book 25
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 25
- Durée: 7 h et 42 min
- Date de publication: 2021-11-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Changing Times
- Adams Family, Book 22
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 8 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It is 1953 - Coronation year - and like all of Cockney London the members of the Adams family are looking forward to the celebrations. Chinese Lady, now Lady Finch, worries that her friends will think she is too grand to mingle with them. But her husband has a more pressing worry - the sudden appearance of the lovely but mysterious Katje Galicia, who knows more than she should about his own chequered past.
-
Changing Times
- Adams Family, Book 22
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 22
- Durée: 8 h et 31 min
- Date de publication: 2021-09-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Sons and Daughters
- Adams Family, Book 20
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 8 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
By the year 1949, life in Walworth has almost returned to normal. Sammy and Boots, now in a highly successful partnership, are rebuilding the old family firm. But an old enemy resurfaces - Mr Ben Ford, better known as the Fat Man, who seems determined to ruin the various branches of this growing business. It takes all the well-known Adams ingenuity and determination to outwit the thugs in the Fat Man's pay.
-
Sons and Daughters
- Adams Family, Book 20
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 20
- Durée: 8 h et 22 min
- Date de publication: 2021-08-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
The Homecoming
- Adams Family, Book 19
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 9 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It is 1946, and with the war at last at an end, members of the Adams family who had been serving with the forces begin to come home. Boots is reunited with Polly and their twins, his son, Tim, returns to the welcoming arms of Felicity, and with so many others coming back, Chinese Lady finds herself once more the watchful matriarch of the family. But grandson Daniel is still serving in an army unit out in Palestine, where he is caught up in life-threatening circumstances, and his American fiancee, Patsy, counts the days until his return.
-
The Homecoming
- Adams Family, Book 19
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 19
- Durée: 9 h et 3 min
- Date de publication: 2021-08-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Year of Victory
- Adams Family, Book 18
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 9 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The seemingly endless war was at last coming to a conclusion. But for the country and for the Adams family, there were still many tribulations to be overcome. Flying bombs - the deadly V1 buzzbombs - appeared over London, causing dreadful destruction. The struggle continued to overcome the most powerful war machine the world had ever known. But amongst the Cockney community there were lighter moments, too. For Felicity, Eloise and Lizzy there was the happiness of knowing that their menfolk were safe and well.
-
Year of Victory
- Adams Family, Book 18
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 18
- Durée: 9 h et 47 min
- Date de publication: 2021-07-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Tomorrow Is Another Day
- Adams Family, Book 16
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 9 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From autumn 1941 to the first months of 1942, the war continued to affect the lives of the Adams and Somers families. It was not so much the war, however, as a succession of tragic domestic events that brought a sad and lonely little girl called Phoebe into the care of Susie and Sammy Adams, reminding them of the entry of Rosie as a child into the lives of Boots and Emily. Much needed to be done to cure little Phoebe of her sadness, and it proved a difficult time for Susie and Sammy.
-
Tomorrow Is Another Day
- Adams Family, Book 16
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 16
- Durée: 9 h et 17 min
- Date de publication: 2021-07-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
On Mother Brown's Doorstep
- Adams Family, Book 4
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 9 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Susie Brown is overjoyed when her brother, Will, turns up unexpectedly on leave from service in time for her wedding to Sammy Adams. But Will's leave is an extended one due to bad health, and he's unsure whether the army will keep him or whether he'll be able to find a job in the slump of the '20s. To make matters worse, he's at risk of falling in love with the young and personable Annie Ford.
-
On Mother Brown's Doorstep
- Adams Family, Book 4
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 4
- Durée: 9 h et 41 min
- Date de publication: 2021-03-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
King of Camberwell
- Adams Family, Book 3
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Durée: 10 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Can she win the heart of the man she loves? Sammy has always had an eye for business and a good deal and is determined to expand the family business. But as his mighty empire grows, his assistant Susie Brown has plans of her own.... Susie has always adored Sammy and has decided that he will be the man she marries. But marriage doesn't figure in Sammy's plans. Will he fall into line? Does he stand a chance against a determined woman and the rest of the Adams family?
-
-
King of Camberwell
- Écrit par Jean L. Hitchens le 2021-03-24
-
King of Camberwell
- Adams Family, Book 3
- Narrateur(s): Annie Aldington
- Série: Adams Family, Livre 3
- Durée: 10 h et 52 min
- Date de publication: 2021-03-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Nurse Anna's War
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Polly Edsell
- Durée: 9 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Brussels, April 1915. A beautiful young woman finds herself on the run from the enemy. Also being pursued is Ned Scott, a British army major who has been badly injured. The pair find themselves at a hospital run by the famous Edith Cavell, who agrees to treat the major while offering them both refuge and a false identity - she names the young girl Anna.
-
-
Nurse Anna’s War
- Écrit par Jean L. Hitchens le 2021-03-06
-
Nurse Anna's War
- Narrateur(s): Polly Edsell
- Durée: 9 h et 25 min
- Date de publication: 2021-02-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Rising Summer
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Madeleine Leslay
- Durée: 9 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Tim Parkes was three when his parents were killed in a train crash and he went to live with his aunt May, first in New Cross and then to Walworth, where the living was cheaper. They managed splendidly - and then came the war. Tim Parkes became Gunner Parkes and Aunt May spent most of her nights in the Walworth air raid shelters with Tim keeping an eye on her whenever he was able.
-
Rising Summer
- Narrateur(s): Madeleine Leslay
- Durée: 9 h et 39 min
- Date de publication: 2021-02-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Katerina's Secret
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Billie Fulford-Brown
- Durée: 7 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
1928: Edward Somers, passing the winter at the Hôtel de Corniche on the French Riviera, happens upon a nearby villa within which lives the elusive and beautiful Countess Katerina. Despite the fact she does not seem to be allowed visitors, he manages to forge a friendship and the pair grow closer and closer. But Edward cannot help but wonder: why is she confined to the villa, guarded by a man with a rifle? Who is observing her with a telescope? Why is she so reluctant to be photographed?
-
Katerina's Secret
- Narrateur(s): Billie Fulford-Brown
- Durée: 7 h et 2 min
- Date de publication: 2021-02-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
The Pearly Queen
- Auteur(s): Mary Jane Staples
- Narrateur(s): Jilly Bond
- Durée: 10 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jack Andrews was having a tough time. He'd come back from the First World War to find his wife had 'got religion'. She'd got it so badly that she finally went off, left Jim and the three children and joined Father Peter's League of Repenters. She never really came home again. Jack and the children managed as best they could, but things were pretty tough when Aunt Edie turned up. The first thing she did was give her cousin, Maud Andrews, a piece of her mind for running off and leaving her family. But when that didn't do any good, Edie moved in and took over the Andrews family.
-
The Pearly Queen
- Narrateur(s): Jilly Bond
- Durée: 10 h et 48 min
- Date de publication: 2021-01-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,95$ ou 1 crédit
-