Résultats lu par "Jordi Llovet" dans Toutes les catégories
-
-
Margot
- La desaparición de Margot Lane 1
- Auteur(s): Luis A. Santamaría
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 7 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En 1983, Megan Anderson, la hermana de Neil, desapareció sin dejar rastro. Días más tarde, George Anderson, padre de ambos, fue acuchillado a la sombra de un callejón de los barrios bajos de Nueva York mientras buscaba a Megan. Neil siempre ha creído que los dos sucesos estaban relacionados.
-
Margot
- La desaparición de Margot Lane 1
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Série: La desaparición de Margot Lane, Livre 1
- Durée: 7 h et 31 min
- Date de publication: 2023-07-01
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,30 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
El arte de ser humanos
- Auteur(s): David Bueno Torrens, Olga García Arrabal - traductor
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 8 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Un viaje por las artes, la neurociencia y la educación que redefine nuestra percepción del mundo. Por el autor de El cerebro del adolescente y Neurociencia para educadores. El arte de ser humanos es un fascinante viaje a través de las artes, la neurociencia y la educación que redefine el modo que tenemos de percibir el mundo y a nosotros mismos. David Bueno explora magistralmente cómo las artes —desde la música y la poesía hasta la ciencia y la filosofía— son una expresión única de la humanidad y un motor esencial para el crecimiento cognitivo, emocional y social.
-
El arte de ser humanos
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 8 h et 25 min
- Date de publication: 2025-04-09
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,21 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Contra el progreso
- Reflexiones n.º 001
- Auteur(s): Slavoj Zizek, Pablo Hermida Lazcano - traductor
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 4 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En un texto lúcido y al alcance de todos los lectores, el controvertido filósofo Slavoj Žižek reflexiona sobre el progreso y propone una versión más cautelosa y realista de lo que implica avanzar como sociedad. Definir el "progreso" es reivindicar el futuro. Slavoj Žižek, uno de los pensadores más influyentes y controvertidos de la contemporaneidad, nos presenta una serie de reflexiones en las que interroga las visiones antagónicas que conforman los horizontes de la posibilidad humana para que nos planteemos cuestiones como ¿puede mejorar la situación actual, aunque nunca haya estado peor?
-
Contra el progreso
- Reflexiones n.º 001
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 4 h et 41 min
- Date de publication: 2025-04-09
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,21 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Fortuna
- Auteur(s): Hernán Díaz
- Narrateur(s): Roger Serradell, Jordi Llovet, Sara Gómez, Autres
- Durée: 11 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
PREMIO PULITZER 2023. Un deslumbrante puzle literario: la misteriosa historia de un magnate de los años veinte en varias versiones que se complementan o contradicen. En los triunfales años veinte, Benjamin Rask y su esposa Helen dominan Nueva York: él, un magnate financiero que ha amasado una fortuna; ella, la hija de unos excéntricos aristócratas. Pero a medida que la década se acerca a su fin, y sus excesos revelan un lado oscuro, a los Rask empiezan a rodearlos las sospechas.
-
Fortuna
- Narrateur(s): Roger Serradell, Jordi Llovet, Sara Gómez, Neus Sendra
- Durée: 11 h et 25 min
- Date de publication: 2025-04-03
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
28,37 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Los dioses de la guerra
- Auteur(s): David Donachie, Carlos Valdés - traductor
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 11 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Lucio Falerio ha muerto y todo el Imperio llora por el fallecimiento de su mejor senador. Pero no hay tiempo para el duelo: su hijo, Marcelo, tendrá que seguir con el legado que ha heredado para evitar la corrupción de la República, y cumplir con la palabra que dio su padre a los esclavos sicilianos. Con las intrigas políticas a su espalda y la amenaza de los Celtas ante él, Marcelo se adentrará en un camino complicado y sangriento. Mientras, Aquila seguirá inmerso en una búsqueda de identidad que lo llevará hasta los límites del Imperio.
-
Los dioses de la guerra
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 11 h et 27 min
- Date de publication: 2025-03-25
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,22 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Los pilares de Roma
- Auteur(s): David Donachie, Carlos Valdés - traductor
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 13 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Una novela épica que abre la trilogía de La República. Los dos protagonistas, Aulo Cornelio y Lucio Falerio, son dos jóvenes patricios que tendrán que luchar y vivir para desafiar su funesto destino. Ambos tendrán un papel importante en el futuro que le depara a la República romana: un final lleno de sangre y traición. Los pilares de Roma es novela cargada de acción, amistad y brutalidad que trasladará a los lectores a la antigua Roma.
-
Los pilares de Roma
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 13 h et 32 min
- Date de publication: 2025-03-25
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
28,30 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La espada de la venganza
- Auteur(s): David Donachie, Carlos Valdés - traductor
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 12 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Una novela épica que abre la trilogía de La República. Los dos protagonistas, Aulo Cornelio y Lucio Falerio, son dos jóvenes patricios que tendrán que luchar y vivir para desafiar su funesto destino. Ambos tendrán un papel importante en el futuro que le depara a la República romana: un final lleno de sangre y traición. Los pilares de Roma es novela cargada de acción, amistad y brutalidad que trasladará a los lectores a la antigua Roma.
-
La espada de la venganza
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 12 h et 26 min
- Date de publication: 2025-03-24
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,22 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
El mapa del cielo
- Trilogía victoriana 2
- Auteur(s): Félix J. Palma
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 24 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
¿Qué ocurre cuando los sueños se convierten en pesadillas? ¿Tenemos que dejar de soñar? Tras el éxito de El mapa del tiempo, Félix J. Palma continúa la historia en esta fascinante novela que tiene a H.G. Wells como protagonista y convierte la invasión extraterrestre de La guerra de los mundos en una extraña realidad. En el caluroso verano de 1835, un hombre hizo soñar al mundo revelándoles que la Luna estaba habitada por unicornios, hombres murciélago y otros seres fantásticos.
-
El mapa del cielo
- Trilogía victoriana 2
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Série: Trilogía Victoriana, Livre 2
- Durée: 24 h et 44 min
- Date de publication: 2024-12-30
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
14,15 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Hasta que tu muerte nos separe
- Auteur(s): J.K. Franco
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 10 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Calista Langley regenta en el Londres victoriano una agencia de "presentaciones" dirigida a damas y caballeros respetables que buscan pareja.Desde hace un tiempo, está recibiendo obsequios siniestros -un espejo negro, una corona fúnebre, una campanilla de ataúd...- todos con sus iniciales grabadas.Convencida de que obtendrá ayuda de la policía, Calista recurre a Trent Hastings, un solitario escritor de novelas de misterio poco afecto a las relaciones sociales.
-
Hasta que tu muerte nos separe
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 10 h et 41 min
- Date de publication: 2025-02-24
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,94 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La hoja roja
- Auteur(s): Miguel Delibes
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 6 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Delibes demuestra su extraordinaria capacidad para extraer el cotidiano devenir a través de Don Eloy, un jubilado al que le ha llegado el momento de contar con avaricia las hojas que le restan en el librillo de la vida.
-
La hoja roja
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 6 h et 22 min
- Date de publication: 2023-10-02
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,07 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Huida
- La desaparición de Margot Lane 2
- Auteur(s): Luis A. Santamaría
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 9 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Neil Anderson, después de escapar de la mansión de Califa junto con la ayuda de Christian Scott, se embarca en un viaje a Escocia en busca de su hermana desaparecida. Sin embargo, descubre que su situación es mucho más peligrosa de lo que imaginaba. Perseguidos por Venus, la asesina predilecta de Califa, Neil y Christian se convierten en blancos de su implacable caza. A medida que intentan eludirla, también deben evadir a la Scotland Yard, que los considera sospechosos de secuestro y posible asesinato.
-
Huida
- La desaparición de Margot Lane 2
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Série: La desaparición de Margot Lane, Livre 2
- Durée: 9 h et 4 min
- Date de publication: 2023-10-01
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,41 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La Crisis de la Narración
- Auteur(s): Byung-Chul Han
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 2 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Las narraciones crean lazos. De ellas nace lo que nos conecta y vincula. De este modo, fundan comunidades y nos salvan de la contingencia. Sin embargo, hoy, cuando todo se ha vuelto arbitrario y azaroso, el storytelling se ha convertido en un arma comercial que transforma la narración en una herramienta más del capitalismo, propagándose en medio de la desorientación y la falta de sentido característicos de la sociedad de la información. Narración e información son fuerzas opuestas.
-
La Crisis de la Narración
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 2 h et 18 min
- Date de publication: 2023-09-08
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,33 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Hacer Disidencia
- Una Política de Nosotros Mismos
- Auteur(s): Eric Sadin
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 6 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ante los continuos desengaños políticos, los nuevos modelos de sometimiento del neoliberalismo y la complicidad de nuestros dirigentes para que nada de esto cambie, el mayor reto que se nos presenta hoy en día es despertar de nuestro estado de parálisis y movilizar nuestras propias fuerzas. Hacer disidencia supone romper con muchos reflejos, hábitos y representaciones que siguen manteniendo patrones más inoperantes que nunca, debilitando así nuestras voluntades y abocándonos a la pasividad.
-
Hacer Disidencia
- Una Política de Nosotros Mismos
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 6 h et 43 min
- Date de publication: 2023-09-08
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
29,23 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Testigo de un tiempo incierto - De la caída del Muro a la invasión de Ucrania
- Auteur(s): Javier Solana
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 5 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
De la caída del Muro a la invasión de Ucrania. En poco más de tres décadas el mundo en el que vivimos ha cambiado de manera radical, pasando del final de la Guerra Fría a una guerra caliente entre dos antiguas repúblicas soviéticas: Rusia y Ucrania. ¿Cómo hemos llegado hasta aquí? ¿Qué acontecimientos históricos nos han conducido a la guerra en Ucrania? Para contestar a estas preguntas centrales, Javier Solana repasa los sucesos históricos más relevantes desde la caída del Muro de Berlín en 1989 hasta la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022.
-
Testigo de un tiempo incierto - De la caída del Muro a la invasión de Ucrania
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 5 h et 25 min
- Date de publication: 2024-02-01
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,21 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Me olvidé del cielo
- Auteur(s): Pere Cervantes
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 10 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Barcelona 1923: una niña desaparece en un cine abarrotado mientras la ciudad intenta cerrar una época llena de claroscuros. En 1923, el inspector Basilio...
-
Me olvidé del cielo
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 10 h et 48 min
- Date de publication: 2024-11-22
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
28,30 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
El mapa del caos
- Trilogía victoriana 3
- Auteur(s): Félix J. Palma
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 22 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
¿Y si la muerte se pudiera deshacer? Del autor de los bestsellers El mapa del tiempo y El mapa del cielo, la última entrega de la galardonada Trilogía victoriana que The Washington Post calificó como "una deliciosa mezcla de géneros". Cuando la mujer a quien ama muere en trágicas circunstancias, el protagonista de esta historia hará todo lo posible para hablar con ella por última vez. En el Londres victoriano, en pleno apogeo del espiritismo, una sesión con el mejor médium de la historia parece ser la única solución, pero la experiencia desatará unas terribles y desconocidas fuerzas.
-
El mapa del caos
- Trilogía victoriana 3
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Série: Trilogía Victoriana, Livre 3
- Durée: 22 h et 30 min
- Date de publication: 2024-11-30
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
14,15 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Historia de un piano
- 31887
- Auteur(s): Ramon Gener
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 9 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Una historia inolvidable sobre el poder redentor de la música. La esperada novela del creador de This is Opera y This is Art 6.ª edición. El protagonista de esta novela encuentra el piano de sonido aterciopelado que siempre ha querido en una pequeña tienda de un barrio barcelonés. Janusz Borowski, un hombre misterioso nacido en un bosque al este de Polonia, le advierte de que se trata de un instrumento muy especial, que deberá cuidar.
-
Historia de un piano
- 31887
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 9 h et 27 min
- Date de publication: 2024-04-15
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
L'església del mar [The Church of the Sea]
- Auteur(s): Ildefonso Falcones, Carles Urritz Geli - translator
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 23 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Segle XIV. La ciutat de Barcelona és en un moment de màxima prosperitat, ha crescut cap a la Ribera, l'humil barri dels pescadors, i els seus habitants decideixen construir, amb els diners d'uns i l'esforç dels altres, el temple marià més gran conegut: Santa Maria de la Mar.
-
L'església del mar [The Church of the Sea]
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Série: L'església del mar, Livre 1
- Durée: 23 h et 7 min
- Date de publication: 2024-03-28
- Langue: catalan
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
28,46 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Sol de sangre [Blood Sun]
- Sicarios de Oslo 2 [Hitmen of Oslo, Book 2]
- Auteur(s): Jo Nesbo, Lotte Katrine Tollefsen - translator
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 5 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A las tierras más al norte de Noruega, donde nunca se pone el sol, ha llegado un sicario rebelde. Huye de su pasado y es un hombre sin futuro. Pongamos que se llama Jon y acaba de traicionar a uno de los reyes del crimen organizado de Oslo, El Pescador. En esta aldea remota de Finnmark viven los integrantes de una secta cristiana y Jon traba amistad con Lea, la hija del líder local. Ella le proporciona un lugar en el que esconderse, una cabaña de cazadores, y un rifle, además de alimentos.
-
Sol de sangre [Blood Sun]
- Sicarios de Oslo 2 [Hitmen of Oslo, Book 2]
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Série: Sangre en la Nieve[ Blood on Snow], Livre 2
- Durée: 5 h et 16 min
- Date de publication: 2024-12-19
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
El mejor libro del mundo
- Auteur(s): Manuel Vilas
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 13 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
TODO EL MUNDO QUIERE VIVIR EN UN LIBRO DE MANUEL VILAS. Más de 250.000 lectores. NADIE ANTES QUE MANUEL VILAS HA EXPLORADO LA VULNERABILIDAD DE UN ESCRITOR COMO LO HACE ÉL AQUÍ. Su nueva novela, de clara inspiración autobiográfica, narra la historia vital de un escritor que se levanta todas las mañanas, desayuna y se va a trabajar a su oficina particular para crear el que espera que sea el mejor libro del mundo.
-
El mejor libro del mundo
- Narrateur(s): Jordi Llovet
- Durée: 13 h et 44 min
- Date de publication: 2024-10-24
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
28,30 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-