Résultats de "Frances Hodgson-Burnett" dans Toutes les catégories

Nach dem Tod ihrer Eltern muss Mary zu ihrem Onkel nach England ziehen. Auf ihren einsamen Streifzügen über dessen Anwesen entdeckt das traurige Mädchen ein geheimes Tor. Dahinter verbirgt sich der verwilderte Garten ihrer verstorbenen Tante. Gemeinsam mit ihrem Freund Dickon und ihrem kränklichen Cousin Colin richtet sie das geheime Paradies wieder her. Und so wie Pflanzen und Tiere erneut zum Leben erwachen, so finden auch die Kinder neues Selbstvertrauen und Heilung in dieser verwunschenen Welt fernab der Erwachsenen. Frances H. Burnetts Klassiker - einfühlsam und ungekürzt gelesen von Rainer Strecker.

A young British girl born and reared in India loses her neglectful parents in an earthquake. She is returned to England to live at her uncle's castle. Her uncle is very distant due to the loss of his wife 10 years before. Neglected once again, she begins exploring the estate and discovers a garden that has been locked and neglected. Aided by one of the servants' boys, she begins restoring the garden, and eventually discovers some other secrets of the manor.

Ein Klassiker der Kinderliteratur - mitreißend und gefühlvoll gelesen von Iris Berben. Nach dem Tod ihrer Eltern wird die verwöhnte Mary auf das abgelegene Landgut ihres Onkels geschickt. Das große Haus mit seinen zahlreichen verschlossenen Türen weckt bald ihre Neugier. Eines Tages findet sie den geheimen Zugang zu einem verwilderten Garten und beginnt ihn heimlich zu pflegen. Mary verändert sich, und auch ihr kränkelnder, tyrannischer Cousin Colin kann sich dem Bann des Gartens und dem Zauber der Freundschaft nicht verschließen.

Mary Lennox, dziewczynka urodzona w Indiach i wychowywana przez hinduską niańkę, jest najmniej sympatycznym dzieckiem, jakie kiedykolwiek widziano. Po śmierci rodziców zamieszkuje w Anglii, w położonym pośród wrzosowisk starym domu swojego wuja - który tak jak jej rodzice, nie widzi powodu, aby osobiście się nią zajmować. Mary jest całkiem sama, aż pewnego dnia kolorowy ptaszek wskazuje jej wejście do tajemniczego ogrodu, który staje się jej królestwem. Wkrótce odkryje też sekret wielkiego domu.

When her parents die from cholera in India, orphan Mary Lennox is sent to live with her uncle in a cold, dark mansion in England. Then she discovers a secret garden that has been locked since her Aunt died 10 years earlier.

Sara kommt aus Indien zurück nach England. In einem Internat soll sie so lange lernen und wohnen, bis ihr Vater aus Indien zurückkehrt und dort alle geschäftlichen Angelegenheiten geklärt hat. Saras Vater aber kommt nicht zurück. Er stirbt und hinterlässt eine Waise, die nur deshalb die schwere Zeit übersteht, weil sie so viel Fantasie hat und sich ausmalt, wie es ist, wenn ihr Leben wieder in geordneten Bahnen verläuft. Was sie nicht weiß, sie hat einen unbekannten Freund, der ihr hilft und zur Seite steht, damit sie wieder glücklich wird.

Classic Starts: The stories are abridged; the quality is complete. The discovery of a neglected garden transforms the life of a sullen and unloved little girl-and everyone around her, too. When the newly orphaned Mary Lennox leaves her native India and arrives at her uncle's mansion in Yorkshire, everything seems strange to her. Then Mary hears of a mysterious garden where no one has set foot in 10 years. With the help of some new friends, she plans to uncover its secrets...and make it blossom once again.

"Der kleine Lord" von Frances Hodgson Burnett ist ein Klassiker. Jahr für Jahr zur Weihnachtszeit rührt die Verfilmung mit Ricky Schroder und Sir Alec Guinness die Herzen der Fernsehzuschauer. Der achtjährige Ceddie, Erbe des Earls von Dorincourt, gewinnt in kurzer Zeit das Vertrauen seines verbitterten Großvaters und macht aus ihm einen lebensfrohen, mildtätigen Menschen. Dietmar Bärs Nacherzählung des Films wird unterstützt von der beindruckenden Filmmusik Allyn Fergusons.

Poor Sara Crewe. Once upon a time her beloved father pampered and adored her. But ever since he died, leaving her alone and penniless, she's been caught in the cruel clutches of Miss Minchin, the headmistress at the Select Seminary for Young Ladies, where Sara once studied. But no matter how terrible things get, Sara always has her imagination and goodness of heart to carry her through. This timeless tale of a poor orphan has won children's hearts for a century - and continues to be a favorite.

Der siebenjährige Cedric treibt sich in New York am liebsten mit dem Gemüsehändler Mr. Hobbs und dem Schuhputzer Dick herum. Als seine über alles geliebte Mutter "Herzlieb" ihm mitteilt, dass er der letzte Enkel eines englischen Lords ist, beginnt für die kleine Frohnatur das Abenteuer seines Lebens. Im "Empire" ticken die Uhren etwas anders als in der "Neuen Welt", besonders wenn eines blaublütiger Großvater ein landesbekannter, kaltherziger Tyrann ist.

Here Frances Hodgson Burnett describes her delightful encounter with an English robin, who became the inspiration for Mary's little friend in The Secret Garden. Burnett's relationship with the robin, who frequently visits her outdoor writing desk in a rose garden in Kent, unfolds with affection and intimacy. "He was more than a robin," she writes, "He was a soul".

Young Cedric lives with his widowed mother in New York. His late father was a British earl who had been disowned by his father for marrying an American. As all of the earl of Dorincourt's sons have now died, he begrudgingly looks to Cedric as his sole heir. While the earl soon comes to love the endearing little Cedric, conflict arises when a strange woman appears on the scene and insists that her son is the true heir.

Der Tod seines Vaters hat im Leben des kleinen amerikanischen Jungen Cedrik Errol eine große Lücke hinterlassen. Auch seine Mutter ist nicht mehr die fröhliche Frau, die er früher gekannt hat, und allein schon die Erwähnung seines Vaters treibt ihr die Tränen in die Augen. Mutter und Sohn leben sehr bescheiden in New York, als der Rechtsanwalt Havisham sie mit der unverhofften Nachricht überrascht, dass Ceddie künftig der Erbe eines Grafentitels - Earl of Dorincourt - und eines riesigen Vermögens sein wird.

"Il giardino segreto", di Frances Hodgson Burnett, pubblicato nel 1911, è un piccolo capolavoro della letteratura giovanile ma non solo, un racconto pervaso di magia, di mistero e di natura, dove i giovani personaggi compiono un percorso di trasformazione e di crescita che li porterà ad apprezzare la vita e le sue meraviglie. Fulcro del romanzo è la ricerca di un giardino segreto che la piccola protagonista Mary vuole mantenere nascosto e inviolato, un giardino che non deve essere profanato dagli adulti, metafora del nostro luogo più intimo e segreto: la nostra anima.

To make room for her fancy new doll house, Tidy Castle, Cynthia banishes her old shabby dollhouse to the corner of the nursery, along with its shabby doll family, Meg, Peg, Kilmanskeg, Ridiklis, Gustibus, and Peter Piper. From there behind the door they dance and sing and have a grand time watching their fancy, snobby Tidy Castle neighbors in their fancy, snobby clothes. But one day Ridiklis learns a princess will be visiting the nursery....

Der kleine Lord Fauntleroy ahnt nichts von den früheren Streitigkeiten seines Vaters mit seinem Großvater. Nach dem Tod seines Vaters wird er plötzlich auf das großväterliche Schloss geholt. Unerwartet schnell gewinnt der kleine Junge das Herz des verbitterten alten Mannes. Wer kennt nicht Filme wie "Der geheime Garten", "Der kleine Lord" oder "Sarah, die kleine Prinzessin"? Grundlage hierfür waren Bücher der fantastischen Kindebuchautorin Frances Hodgson Burnett, die noch heute Klein und Groß bezaubern.

When Mary Lennox was uprooted from her home in India and sent to live with her mysterious uncle, Mr. Craven, at gloomy Misselthwaite Manor, a very contrary Mary assumed the worst. But after exploring the grounds, she discovered that it just takes a little bit of magic to help gardens and friendships bloom.

The orphaned Mary Lennox is sullen, ill tempered, and unloved when she's sent to live with her uncle, Archibald Craven. A man consumed by grief over the death of his wife, Archibald has allowed his sprawling estate on the moors to fall into grim disrepair. It's when Mary begins tending to her late aunt's mysterious garden - locked up and neglected for years - that she discovers its life-changing secrets and a flowering rejuvenation of the human spirit.

Bambini e ragazzi si possano educare da soli; l'amicizia tra loro può aiutarli a migliorarsi; il lavoro e la vita all'aperto garantiscono un corpo sano e favoriscono un buon equilibrio psicologico: queste sono quindi le tesi educative del romanzo, in netto contrasto con le convinzioni pedagogiche dell'epoca. Ma il libro non precorreva i tempi solo in questo: nella seconda parte del libro vengono affrontate e ben spiegate le teorie del “pensiero positivo” e della ripetizione dei pensieri positivi che è alla base di così tante tecniche cosiddette “magiche”.....

A Little Princess is a 1905 children's novel by Frances Hodgson Burnett. It is a revised and expanded version of Burnett's 1888 serialized novel entitled Sara Crewe; Or, What Happened at Miss Minchin's, which was published in St. Nicholas Magazine. According to Burnett, she had been composing a play based on the story when she found out a lot of characters she had missed. The publisher asked her to publish a new, revised story of the novella, producing the novel.