Arabic Literature

السيد رئيس تحرير صحيفة المنارة الجديدة إن هذا الخطاب الذي يحمل توقيع (لويس دوس سانتوس) في الحقيقة لا يخص هذا الاسم لكن لا يمكنني أن أفصح عن اسمي الحقيقي لأسباب تتعلق بأمني وأمن عائلتي الكبيرة وسلامتي، كل ما في الأمر أن لدي أمانة تخص امرأة فقدت زوجها في حرب الأيام الستة وكل ما أرجو هو مساعدتي في أن أقوم بإيصال هذه الأمانة لتلك المرأة..وحدها تعلم ماهية هذه الأمانة !!

هذه ليست حكاية شخص يحاول أن ينقذ حبه وسط كل ما يجري من خراب .. ليست مجرد حكاية رومانسية عادية .. المصادفة تكمن في أنه كلما حاول أن ينقذ أخر ما تبقى من حكايته، وجد نفسه في مواجهة مع قصص الآخرين، أصبح عليه أن ينقذ الآخرين كلهم، وجد نفسه في مواجهة الخوف .. ذلك الخوف الذي يتحكم فينا، ويغيرنا، ويدفعنا للهروب .. غير أن الأحداث تجاوزت الخوف والقلق، التردد والحزن .. أصبح الحب رهناً بالحياة نفسها، واللقاء رهناً بالضياع! إنها رواية استثنائية، الأحداث فيها تتشابك مع الواقع، وتُفتِش في التاريخ، وتُلقي بظلالها الحزينة على أخطاء الماضي، في رحلة للبحث عن حالة تنوير، أو ربما لحظة صدق.

إبراهيم فرغلي هو كاتب مصري من مواليد عام 1967 في مدينة المنصورة في قلب الدلتا المصرية، وهو حاصل على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال من جامعة المنصورة، نشأ في مدينة المنصورة ثم عاش فترة شبابه في سلطنة عُمان ودولة الإمارات العربية المتحدة، بدأ حياته الأدبية كمحرر في مجلة روز اليوسف المصرية ثم مجلة نزوى العُمانية، ثم محرراً ثقافياً في جريدة الأهرام المصرية، ثم محرراً في مجلة العربي التي تصدر في الكويت.

القرصنة والعولمة والمارينز موضوعات تتناولها الأحداث في هذه الرواية الحقيقية التي وقعت في العام 2009وتتعلق باختطاف سفينة الشحن الأمريكية مارسك ألاباما على يد مجموعة من القراصنة الصوماليين في خليج عدن مقابل السواحل الصومالية،وكانت السفينة بقيادة الكابتن ريتشارد فيليبس والملاحين العشرين في خليج عدن في طريفها إلى ميناء مومباسا في كينيا حيث كانت تنقل حمولة من الإمدادات المتجهه إلى كينيا والصومال ويوغندا،وتعرضت هذه السفينة غير المسلحة لهجوم من قبل أربعة قراصنة صوماليين.ووصل القراصنة إلى السفينة على متن زورق صغير تمكنوا من الصعود إليها

هل كانت تجارب الروائي الفرنسي «مارسيل پروست» الشخصية صالحة لتغيير حياة أيّ إنسان؟! هذا سؤال قد تسأله لنفسك عند قراءة عنوان هذا الكتاب، لكن الكاتب والفيلسوف البريطاني الشهير «آلان دو بوتون» لا يتركك في حيرتك ويشرع في تناول أفكار كتابه؛ ليشرح لك «كيف يمكن لپروست أن يغير حياتك!».

في دبي تحاول بطلة الرواية "ورد" إتمام كتابها الجديد لكنّها في لحظةٍ ما تفقد المسودّة وجميع الأوراق في "ميترو دبي" لتبدأ رحلة بحثها عن الكتاب الضائع، يُصادف أن يجدها شخص ويرجعها إليها، لكتشف بعد ذهابه بأن جميع أوراقها بيضاء من غير كلمات!

A young man loves Talia and wants to marry her, and the world is beautiful, but he and Talia are shocked by the reality of married life, and Mustafa begins to look outside, and Talia falls short with him.

جريمة قتلٍ غامضة تهزُّ المدينة فيضطّر جهاز الأمن اسناد تحرياتها إلى الضابط هشام المتخفي تحت اسم وشخصية "سيف".

"لا يوجد على الأرض بين الناس ملائكة، لكن منهم من يحملون قلوباً ملائكية فى أجساد بشر، مثل هؤلاء ليس بوسعهم أن يؤذوا أو يضروا أحداً، لكن إذا حكمت عليهم الأقدار، أن يصارعوا الشياطين بأيديهم، فلن يسعهم إلا أن يواجهوا الشر بالشر، ويدافعوا عن الخير بالخير"

"جزء مؤلم من حكاية" روايةٌ غريبة تبدأ بأحداث غامضة في مكانٍ لا وجود له يدعى "مملكة قير".

ليست هذه المشكلة الأكبر في الرواية فالرواية تتحدَّث بأسلوب ساخر سوداوي عن الأحداث التي اشتعلت بعد مقتل رئيس الجمهورية وكيف خدع رجال السلطة الشعب وتكتموا على الأمر ثمَّ التفَّ أحدهم وعيَّن نفسه رئيسًا لتأخذ الرواية بعد ذلك منحنى بوليسي مشوِّق في رحلة البحث عن القاتل بمساعدة الدكتورة الأمريكية "ريتا" وفي أثناء ذلك تظهر حقيقةٌ إلى العلن..حقيقةٌ كان قد أخفاها الرئيس عن الجميع فما هي تلك المفاجأة التي ستكون قنبلة الموسم...بل قنبلة جميع المواسم !!

طيور أيلول معرِض فنّي للقرية اللبنانيّة في شتّى مظاهرها. ولولا أنّ ترابكِ من تراب القرية، ثمّ لولا أنّك تملكين قسطًا كبيرًا من رهافة الحسّ، وسلامة الذوق، ودقّة الملاحظة، وعمق الشعور بالقيَم الكلاميّة والإنسانيّة والجماليّة، لما تأتّى لكِ أن تصوّري القرية ذلك التصوير

Here we are stirring up adventures within Rima's story that was real, and may have been invented by a demonic or divine imagination, there is no difference. If the truth must be told, and it is not necessary in the stories, then the bulk of this animated biography that followed the entry into the sea is nothing more than an erotic composition that tends to walk over the path of heaven and hell through the purgatory of death.

"لغز الرجل الذي طار" هو واحد من سلسلة ألغاز المغامرون، وهي قصص و مغامرات تخوضها مجموعة من الأولاد ، تسودها أحداث مثيرة و لحظات ممتعة و شيقة ، يستعمل فيها أبطال القصة كل ما يتمتعون به من ذكاء و فطنة من أجل الوصول إلى الحقيقة و كشف الغموض الذي يكتنف الأحداث و الوقائع المبهمة ...

ليست الغربة غربة جسد، فمن الممكن أن تكونوا شركاء في الفراش نفسه ولا تعرفون شيئًا عن بعضكم"". تجتمع على ليلى غربتان؛ إذ تسافر إلى الإمارات كي تجد لها مُستقرًا عند خالتها، فلا تلقى منها إلا المعاملة القاسية. تلقي الأقدار في طريقها بكلٍ من مراد ويحيى اللذان يدور بينهما صراعٌ على قلبها؛ يرغبُ فيها مراد أشد ما تكون الرغبة، ويجاهد يحيى كي يحول بينهما. وبعد أن لقنتها الحياة درس الغربة، تلقنها دورس الحب الثلاثة.

كان المختفي أو الفقيد روائيًّا. ويقال إنه على درجة من الشهرة، لكن الحقيقة أنه لا أحد يعرفه على الإطلاق، ولم يقرأ له أحدٌ حرفًا من قبل. أي أنه هو نفسه مصدر معلومة أنه أديب شهير نوعًا. الأدباء ينتحرون دائمًا في النهاية، رجال التحريات يعرفون هذا، لكنهم كذلك يعرفون أن

We do nothing for free; we saved you from their hands, and now you are indebted to us .You will be happy with the services we will provide you after that.

تستكمل حكاية "عزيز" و"جمانة" ولكن بشكل مختلف، تكشف كل أسرار الحكاية وتفضح مشاعر الطرفين.

(جعجعة بلا طحن) أو (كثير من اللغط حول لا شيء) لو أردنا ترجمتها حرفيا من اسمها بالإنجليزية (Much Ado About Nothing) وهي مسرحية كوميدية من تأليف ويليام شكسبير يتعقد أنها كتبت بين...

يخــرج من خلـف جــدار الصمــت، ذلك الرجــل المجهــول الغامـض.. حامـلاً في يـده سـلاح الانتقــام..