China Diary

The Diary of Katy Yehonala is a sweeping, evocative tale spanning three generations of resilient women navigating personal and political upheaval in China and beyond. Through the lens of May-ling, later known as Katy Yehonala, we are drawn into a world where personal freedoms are often sacrificed. Yet, the indomitable spirit of love, family, and cultural heritage perseveres.

A snobbish French executive arrives in Shanghai with his expensive shoes and ties, expecting a short career-boosting posting before returning to Paris. Instead, he ends up deep in China's manure-soaked fields, buying and selling vegetables, all because he has convinced himself that he can single-handedly drag Chinese agriculture into the 21st century. It didn't work out as he planned. The Lettuce Diaries is a revealing and humorous memoir of entrepreneurship, doubling as a primer on doing business in China, and explaining things the French executive only learned the hard way.

Das Tagebuch der berühmten chinesischen Schriftstellerin Fang Fang aus einer abgeriegelten Stadt ist ein einzigartiges, ergreifendes Zeitdokument über den Kampf gegen einen unsichtbaren Feind, den die Menschen in Wuhan weltweit als erste führten. Wuhan: Am 25. Januar, zwei Tage nachdem erstmals in der Geschichte eine 9-Millionen-Einwohner-Stadt komplett von der Außenwelt abgeriegelt wurde, beginnt Fang Fang, online Tagebuch zu schreiben. Eingeschlossen in ihrer Wohnung berichtet sie vom Hereinbrechen und dem Verlauf einer Katastrophe, von der Panik während der ersten Tage der Covid-19-Epidemie bis zu ihrer erfolgreichen Eindämmung.