Chinese Classic Literature

《水浒传》讲述了水泊梁山一百单八将反抗官军、杀富济贫的故事，情节曲折、语言生动、人物性格鲜明，是英雄传奇的典范。…… 《水滸傳》講述了水泊梁山一百零八將反抗官軍、殺富濟貧的故事，情節曲折、語言生動、人物性格鮮明，是英雄傳奇的典範。

《秘密花园》讲述了小姑娘玛丽失去双亲之后，投奔姑父克兰文。克兰文的庄园广袤而孤寂，他们居住在一座有上百年历史的古堡中。这里有一百多间常年上锁的房间，还有一个因死亡记忆而被关闭的花园，有夜半突如其来的神秘哭声，还有美丽的领路者知更鸟…… 《秘密花園》講述了小姑娘瑪麗失去雙親之後，投奔姑父克蘭文。克蘭文的莊園廣袤而孤寂，他們居住在一座有上百年曆史的古堡中。這裏有一百多間常年上鎖的房間，還有一個因死亡記憶而被關閉的花園，有夜半突如其來的神秘哭聲，還有美麗的領路者知更鳥……

《金瓶梅》借《水浒传》中武松杀嫂一段故事为引子，通过对兼有官僚、恶霸、富商三种身份的封建时代市侩势力的代表人物西门庆及其家庭罪恶生活的描述，揭露了明代中叶社会的黑暗和腐败…… 《金瓶梅》借《水滸傳》中武松殺嫂一段故事為引子，通過對兼有官僚、惡霸、富商三種身份的封建時代市儈勢力的代表人物西門慶及其家庭罪惡生活的描述，揭露了明代中葉社會的黑暗和腐敗……

拉斯柯尼科夫长期罹患忧郁症并有犯罪念头，谋划后砍死了当铺的老太婆，从此便在自身罪恶感的折磨下受尽痛苦……拉斯柯尼科夫長期罹患憂鬱症並有犯罪念頭，謀劃後砍死了當舖的老太婆，從此便在自身罪惡感的折磨下受盡痛苦……

《红楼梦》，中国古代四大名著之一，是一部具有高度思想性和高度艺术性的伟大作品。…… 《紅樓夢》，中國古代四大名著之一，是一部具有高度思想性和高度藝術性的偉大作品。

有个老人独自在海上捕鱼，接连几个月没有收获，后来他钓到一条很大的旗鱼，跟它缠斗了两天两夜，用鱼枪把它刺死；但在返回的途中遇到鲨鱼的袭击…… 有個老人獨自在海上捕魚，接連幾個月沒有收穫，後來他釣到一條很大的旗魚，跟它纏鬥了兩天兩夜，用魚槍把它刺死；但在返回的途中遇到鯊魚的襲擊……

《周易》是一部是建立在阴阳二元论基础上对事物运行规律加以论证和描述的中国古哲学书籍。…… 《周易》是一部建立在陰陽二元論基礎上對事物運行規律加以論證和描述的中國古哲學書籍。

巴黎名妓玛格丽特为青年阿尔芒的真挚爱情所感动，毅然离开社交生活，与阿尔芒同居乡间。…… 巴黎名妓瑪格麗特為青年阿爾芒的真摯愛情所感動，毅然離開社交生活，與阿爾芒同居鄉間。

《金瓶梅》借《水浒传》中武松杀嫂一段故事为引子，通过对兼有官僚、恶霸、富商三种身份的封建时代市侩势力的代表人物西门庆及其家庭罪恶生活的描述，揭露了明代中叶社会的黑暗和腐败…… 《金瓶梅》借《水滸傳》中武松殺嫂一段故事為引子，通過對兼有官僚、惡霸、富商三種身份的封建時代市儈勢力的代表人物西門慶及其家庭罪惡生活的描述，揭露了明代中葉社會的黑暗和腐敗……

从《论语》中挑选出近百个影响深远、富有哲理的句子，讓大家更清楚地了解孔子的思想。……從《論語》中挑選出近百個影響深遠、富有哲理的句子，讓大家更清楚地了解孔子的思想。

本有声书收录了从先秦到清末的数十首边塞诗词，有史实的真实呈现，有生命的悲欢离合，也有现实世界的巧妙介入……本有聲書收錄了從先秦到清末的數十首邊塞詩詞，有史實的真實呈現，有生命的悲歡離合，也有現實世界的巧妙介入……

两桩悬案，阳案阴审，真相大明。富家女，新婚之夜暴毙身亡，新郎不知所踪。狄仁杰顺着这个案子查下去，发现竟然有人暗中阴谋造反……兩樁懸案，陽案陰審，真相大明。富家女，新婚之夜暴斃身亡，新郎不知所踪。狄仁傑順著這個案子查下去，發現竟然有人暗中陰謀造反……

美国纽约五大黑势力集团之一的维托・考利昂一家采用多种极端手段，实现了在整个美国黑暗势力团体中的独尊地位……美國紐約五大黑勢力集團之一的維托・考利昂一家採用多種極端手段，實現了在整個美國黑暗勢力團體中的獨尊地位……

《大学》是一篇论述儒家修身治国平天下思想的散文，相传为曾子所作，实为秦汉时儒家作品，是一部中国古代讨论教育理论的重要著作。…… 《大學》是一篇論述儒家修身治國平天下思想的散文，相傳為曾子所作，實為秦漢時儒家作品，是一部中國古代討論教育理論的重要著作。

以史悟道，学习孔子的心地修养与人格。豁达的入世智慧：和孔子学做人做事……以史悟道，學習孔子的心地修養與人格。豁達的入世智慧：和孔子學做人做事……

During a chance encounter, two nearly identical boys, one a poor beggar and the other a prince, decide to exchange places. The pauper, now living in the royal palace, is constantly filled with the dread of being discovered for who and what he really is; while the Prince, dressed in rags, lives on the street enduring hardships he never thought possible. Both children soon discover that neither life is as carefree as they expected.

Step into the world of ancient Chinese strategy with The Art of War for Language Learners—a unique bilingual Chinese-English audiobook that blends timeless wisdom with modern Mandarin Chinese language learning. Narrated by the authors themselves, LingLing and Huw, this edition brings Sun Tzu’s legendary classic to life with clear, line-by-line narration—first in Chinese, then in English—designed to sharpen your listening and speaking skills in both languages. For those who want to challenge their Chinese listening skills, a Chinese-only audio version of each chapter is also included.

Lu Xun (1881-1936) was born in Shaoxing, in the province of Zhejiang, China. He came from a scholar-official family and by the age of six had begun studying the ancient classics. Regarded as the founder of contemporary Chinese literature, Lu Xun used the pen as a weapon to wage an heroic struggle against imperialism, feudalism and bureaucratic capitalism. The rich heritage he has left behind is a treasure in the literature of the Chinese people.

"The Most Frugal of Men" is a funny story about masters of frugality outperforming each other; "The Moon-Cake" about the dangers of asking for a cake that would resemble the moon; "The Ladle that Fell from the Moon" tells about the witty attempt to confound an elderly scammer; "The Young Head of the Family" tells about a father being outwitted by his daughter-in-law; and "A Dreadful Boar" tells how a poor old woman could defend herself of an elf that met her in the form of a wild boar, threatening to devour her granddaughter.

《论语》是儒家学派的经典著作之一，它以语录体和对话文体为主，记录了孔子及其弟子言行，集中体现了孔子的政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等。…… 《論語》是儒家學派的經典著作之一，它以語錄體和對話文體為主，記錄了孔子及其弟子言行，集中體現了孔子的政治主張、論理思想、道德觀念及教育原則等。