Chinese Fiction

Märchen bildet in China kein streng gesondertes Gebiet. Von den Ammengeschichten und Fabeln bis zu Göttermythen, Sagen und Novellen sind die Grenzen durchaus schwankend. Das Wunderbare gehört für China noch zum natürlichen Weltlauf, so dass hier sich keine scharfe Grenze ziehen lässt. Es waren einmal zehn Bauern, die gingen miteinander über Feld. Sie wurden von einem schweren Gewitter überrascht und flüchteten sich in einen halb zerfallenen Tempel. Der Donner aber kam immer näher, und es war ein Getöse, dass die Luft ringsum erzitterte. Kreisend fuhr ein Blitz fortwährend um den Tempel her.

Märchen bildet in China kein streng gesondertes Gebiet. Von den Ammengeschichten und Fabeln bis zu Göttermythen, Sagen und Novellen sind die Grenzen durchaus schwankend. Das Wunderbare gehört für China noch zum natürlichen Weltlauf, so dass hier sich keine scharfe Grenze ziehen lässt. Es war einmal ein Mann, der grub auf seinem Acker ein großes, irdenes Fass aus. Er nahm es mit nach Hause und sagte zu seiner Frau, sie solle es rein machen. Wie nun die Frau mit der Bürste in das Fass fuhr, da war auf einmal das ganze Fass voll Bürsten.

In the depths of a Beijing winter, during the waning days of Deng Xiaoping's reign, the US ambassador's son is found dead - his body entombed in a frozen lake. Almost simultaneously, American officials find a ship adrift in the storm-churned waters off California. No one is surprised to find the fetid hold crammed with hundreds of undocumented Chinese immigrants - the latest cargo in the Chinese mafia's smuggling trade. What does surprise Assistant US Attorney David Stark is that among the hapless refugees lies the corpse of a Red Prince, a scion of China's political elite.

1815年初春拿破仑复辟前夕，马赛的青年水手爱德蒙・唐泰斯遭人诬陷，被安上“拿破仑党”的罪名关进伊夫堡监狱地下黑牢……1815年初春拿破崙復辟前夕，馬賽的青年水手愛德蒙・唐泰斯遭人誣陷，被安上「拿破崙黨」的罪名關進伊夫堡監獄地下黑牢……

阿哥党争，杀机隐隐，龙庭易主，雍正险胜。改诏说，弑父说，继位说？一段历史，几多疑云，扑朔迷离，令人难解难分…… 阿哥黨爭，殺機隱隱，龍庭易主，雍正險勝。改詔說，弒父說，繼位說？一段歷史，幾多疑雲，撲朔迷離，令人難解難分……

In The Way Spring Arrives and Other Stories, you can dine at a restaurant at the end of the universe, cultivate to immortality in the high mountains, watch roses perform Shakespeare, or arrive at the island of the gods on the backs of giant fish to ensure that the world can bloom. Written, edited, and translated by a female and nonbinary team, these stories have never before been published in English and represent both the richly complicated past and the vivid future of Chinese science fiction and fantasy.

Kitchen Chinese, Ann Mah's funny and poignant first novel about a young Chinese-American woman who travels to Beijing to discover food, family, and herself, is a delight complete with mouthwatering descriptions of Asian culinary delicacies, from Peking duck and Mongolian hot pot to the colorful, lesser known ants in a tree, that will delight foodies everywhere. Mah's tale of clashing cultures, rival siblings, and fine dining is an unforgettable, unexpectedly sensual listening experience.

Sisterhood is difficult for Su and Emerald. Su leads a sheltered, moneyed life as the picture-perfect wife of a conservative politician in Singapore. Emerald is a nihilistic sugar baby in New York, living from whim to whim and using her charms to make ends meet. But they share a secret: once, they were snakes, basking under a full moon in Tang dynasty China. A thousand years later, their mysterious history is the only thing still binding them together.

杰克·斯通是一名刚毕业的大学毕业生，他决定搬到纽约市从事金融事业。杰克是一个距离普通人只有一步之遥的人，除了他发现自己陷入困境的不可思议的本领。当命运将他抛在黑帮和联邦调查局的激烈议程之间时，杰克的生活发生了不寻常的转变。 黑帮和联邦调查局都对杰克作为盟友真正感兴趣。他们相互竞争的议程并不完全是杰克对他生活的设想。他们的影响力如此超乎寻常，以至于在纽约市熙熙攘攘的背景下，英雄和恶棍之间的界限被扭曲了。

战国时期，在清溪鬼谷山上隐居着一位被尊称为鬼谷子的老人，他不和人来往，过着与世隔绝的生活……戰國時期，在清溪鬼谷山上隱居著一位被尊稱為鬼谷子的老人，他不和人來往，過著與世隔絕的生活……

以史悟道，学习孔子的心地修养与人格。豁达的入世智慧：和孔子学做人做事……以史悟道，學習孔子的心地修養與人格。豁達的入世智慧：和孔子學做人做事……

神仙传宣扬了道教的神术称颂了神仙广大旨在说明“神化可得不死可学”的思想书中九十二位仙人均为服食长寿修炼高超韬形隐遁无所不至无所不能的神奇人物他们的经历颇具神奇色彩他们的思想具有神仙意味

《伊索寓言》是一部世界上最早的寓言故事集。同时也是世界文学史上流传最广的寓言故事之一。…… 《伊索寓言》是一部世界上最早的寓言故事集。同時也是世界文學史上流傳最廣的寓言故事之一。

皮普从小父母双亡，依靠性格暴戾的姐姐抚养长大，和亦师亦友的姐夫乔伊学习铁匠工作……皮普從小父母雙亡，依靠性格暴戾的姐姐撫養長大，和亦師亦友的姐夫喬伊學習鐵匠工作……

社区工作者杨得成在尽职尽责的工作中意外回到古代，成为丁家最不受待见的私生子丁浩……社區工作者楊得成在盡職盡責的工作中意外回到古代，成為丁家最不受待見的私生子丁浩……

网游荣耀中被誉为教科书级别的顶尖高手，因为种种原因遭到俱乐部的驱逐，离开职业圈的他寄身于一家网吧成了一个小小的网管…… 網遊榮耀中被譽為教科書級別的頂尖高手，因為種種原因遭到俱樂部的驅逐，離開職業圈的他寄身於一家網吧成了一個小小的網管……

As a child in Beijing in the 1970s, Lai lives with her family in a lively, working-class neighborhood near the heart of the city. Thoughtful yet unassuming, she spends her days with her friends beyond the attention of her parents: Her father is a reclusive figure who lingers in the background, while her mother, an aging beauty and fervent patriot, is quick-tempered and preoccupied with neighborhood gossip. Only Lai's grandmother, a formidable and colorful maverick, seems to really see Lai and believe that she can blossom beyond their circumstances.

解放初，李凌初教唆残匪与民为敌，并派出联络官吴子厚到香港请求罗宏将军派令及军费……解放初，李凌初教唆殘匪與民為敵，並派出聯絡官吳子厚到香港請求羅宏將軍派令及軍費……

梅花宴下，她勾魂摄魄，未央宫中，她辗转缠绵。是勾心，还是失魂，而立君王，少年太子，肱骨大臣，且看一代庶女如何步步惊心，成为至高之人！…… 梅花宴下，她勾魂攝魄，未央宮中，她輾轉纏綿。是勾心，還是失魂，而立君王，少年太子，肱骨大臣，且看一代庶女如何步步驚心，成為至高之人！

La toma de conciencia de una niña perspicaz cuyo entorno la empuja al inconformismo. Pekín, años 1970. Lai vive con sus padres, su abuela y su hermano menor en un pequeño apartamento en una zona de clase trabajadora. Pensativa y observadora, pasa los días con sus amigos fuera de la atención de sus padres y cerca de su abuela, una mujer sensata e intransigente. Ya de niña, Lai se da cuenta de las duras realidades del Estado chino. Como estudiante talentosa, recibe una beca para estudiar en la prestigiosa Universidad de Pekín.