Czech Literature

Join J.F. Gonzalez Lifetime Achievement-winning author Edward Lee and Madness Heart Press as we strive to bring you the very best of twisted, sordid, and sickening stories of Czech extreme horror from seven authors, translated and published in English for the very first time. With an accompanying novella from Edward Lee, this collection includes monsters, killers, perversion, terror, and splattery gore-soaked beauty.

Sbírka krátkých příběhů o nevšedních zážitcích obyčejných lidí, kteří se setkávají se skrytou povahou reality. Čtyři členky knižního klubu nečekaně zaujme identická černobílá fotografie, aby objevily společné poslání nad rámec nejdivočejších představ. Seriózní mladý badatel zjistí, že do nezměrně úžasnější skutečnosti ho přivede odhrnutí závoje, nezávisle na množství přečtených knih. Milovnici koček s přáním, aby mohla se svými kočkami mluvit, šokuje zjištění, že ony se s ní pokouší komunikovat od samého počátku.

Píše se rok 1425, Čechami zmítá husitská revoluce a ve Slezsku se sbírá katolické vojsko ke křížové výpravě. Geralt z Rivie brousí své meče... tedy pardon, to je z předchozí knihy. Mladý, naivní a věčně zamilovaný medik a čaroděj-amatér Reinmar z Bělavy začíná své neuvěřitelné dobrodružství v náručí krásné Adély von Sterza. Historický fantasy román Narrenturm, který je pro svou hravost, překvapivé zvraty, historickou věrnost a všudypřítomný sžíravý humor považován za možná to nejlepší, co kdy Sapkowski napsal.

Něžný a hřejivý příběh malého Ježíška, který se po vyhnání z Jeruzaléma ocitne s rodinou na české vesnici. Autor dokázal vystihnout podstatu křesťanské lásky bez jakéhokoli mentorství. Ježíšek na české vesnici, u břehu české řeky, do níž skáče s českými kamarády? Proč ne, když musel s rodiči odejít z Jeruzaléma a najít nový domov. Půvabné vyprávění o dětství jednoho malého kluka, kterému byly dány dary, s nimiž se musí naučit zacházet. Dětská dobrodružství, která zažívá, líčí autor s humorem a něhou. Čím je tenhle kluk zajímavý a odlišný? Svou láskou, pokorou a vírou v dobro.

Při vojenské výpravě do Horních Uher se vojskům krále Přemysla II. Otakara podaří obsadit slovenskou Nitru. Správy města se ujímá prokurátor Oldřich z Chlumu. Jednoho rána se na Dolní bráně najde oběšené tělo kanovníka nitranské kapituly. Nitrou se šíří panika, neboť je právě tato brána považována za prokletou. Kdysi zde za podivných okolností zahynula žena, obviněná ze spojení s ďáblem. Stopy vyšetřovatele zavedou k chrámu svatého Jakuba, další pátrání je však přerušeno vraždou. Oldřich z Chlumu má tři dny na odhalení a usvědčení zločince.

Rybářská vesnice někde na špinavém konci světa je místem, kde skomírají staré mýty a rodí se nové. Skrz hrubý nátěr socialistických pořádků stále ještě prosvítá bledá postava Ducha jezera, který vyhlíží další oběti. Kam zmizela Namiho matka? A co se stalo s otcem? Zůstala jen bába s dědkem a neznámý, nepřátelský svět za vyprahlým obzorem. A právě jemu se musí Nami vydat všanc, aby dospěl, aby pochopil, aby našel svůj vlastní hlas.

Už je to rok, co se dvanáctiletý Ben a jeho babička, převlečená za Černou kočku, vydali na invalidním skútru ukrást do Toweru korunovační klenoty. Plán se nezdařil a babička drsňačka už nežije. Bena opustila touha být lupičem klenotů, a místo toho se chce stát instalatérem. Stane se však cosi nevysvětlitelného. Je ukraden nejcennější světový poklad – posmrtná maska faraona Tutanchamona. A stopy vedou k Černé kočce! Rozluští Ben tuhle záhadu? Napínavé do poslední minuty a tak zábavné, že doporučujeme mít při poslechu po ruce kapesník! Na utírání slz smíchu.

Abych to zkrátil je soubor čtrnácti strhujících povídek, ve kterých se projevuje Archerova mistrná schopnost vykreslit širokou škálu postav, témat i prostředí umně zakomponovaných do příběhu - jak je pro Archera typické - s překvapivým rozuzlením na konci. Každý čtenář si najde svou oblíbenou povídku, a že je z čeho vybírat.

Fyzikální bajky pro dospelé i deti. Vzrusující témata podstaty vesmíru podaná s lehkostí a humorem. Zvírata lustí záhady existence a fungování sveta. Zjistíme treba, proc se hroch udrzí na vodní hladine i proc nekterí samci nepohrdnou samickou z igelitu.

Historická detektivka od českého mistra tohoto žánru, kde nechybí loupež, mord, láska i zrada. Podle této povídky byl v roce 2009 natočen stejnojmenný film. Oblíbený hrdina Oldřich z Chlumu, zástupce krále Přemysla II. Otakara a správce hradu Bezděz, tentokrát odjíždí z pověření svého panovníka na hrad Vartemberk. Mají se zde konat slavnostní zásnuby rytíře Beneše z Dubé a krásné Ludmily z Vartemberka, jimiž má být potvrzen mír mezi znepřátelenými šlechtickými rody. Během cesty narazí Oldřich na mrtvolu kupce, kterého přepadli a oloupili.

Oldřich z Chlumu, mladý královský prokurátor na dvoře Přemysla Otakara II, se uchází o ruku krásné Ludmily z Vartemberka, proti němu ale stojí mocný pán Hynek Berka z Dubé. Aby toho nebylo málo, kdosi zavraždí bezdězského purkrabího Jindřicha a vzápětí je Oldřich královským komořím obviněn, že zpronevěřil peníze na výstavbu hradu. Oldřich je nucen pátrat v přestrojení za obyčejného vojáka, zatímco jeho panoš Ota je omylem zajat, neboť věznitelé ho považují za královského prokurátora a nutí ho, aby se oženil.

Meč, magie a vyzvědačské intriky. Souborné vydání legendární Sapkowského ságy o zaklínači Geraltovi a jeho sudbě - Ciri z Cintry. Zaklínač, jehož posláním je chránit obyčejné lidi před magicky stvořenými nestvůrami, přijímá do ochrany malé dítě - Překvapení. Netuší, že ve skutečnosti pečuje o plamen, který může zapálit celý svět. Příběh zlověstné věštby, lásky, krutosti a událostí měnících tvář světa vrcholí v mohutném finále, v gejzíru imaginace, aby jednou provždy změnil fantastickou literaturu. Pentalogie obsahuje díly: Krev elfů, Čas opovržení, Křest ohněm, Věž vlaštovky a Paní jezera.

Hlavní hrdinka Rachel Sextonová, dcera volebního soupeře amerického prezidenta, odlétá do Arktidy, kde NASA objevila ve starém meteoritu pravděpodobný důkaz mimozemského života. Za polární kruh je povolán i biolog Michael Tolland, který má pomoci ověřit autenticitu objevu. Vědecké bádání se ale brzy zvrtne do boje o holé přežití. Nakolik je objev součástí nemilosrdného politického boje o prezidentský post? Kdo má zájem utajit pravdu i za cenu lidských životů a proč?

Strhující příběh se symbologem Robertem Langdonem se tentorkát celý odehrává v hlavním městě USA Washingtonu D. C. Svižný a napínavý děj je založený na nejednoznačném významu symbolů, termínů a hesel především z oblasti historie a výkladu víry. To vše s nečekaným překvapením v každé kapitole. Kniha byla nominovaná na literární cenu Český Bestseller 2010, Překladová beletrie pro dospělé.

Sedmidílná sága vypráví o událostech slavné i pohnuté doby 15. století v Českém království. Historicky věrně popisované události tvoří kulisu čtivého a napínavého příběhu rozvětvené rodiny Prokopů, jejíž příslušníky postaví neúprosný osud proti sobě. První díl se odehrává v letech 1400 až 1415. V té době se rodina Prokopů rozdělí, část se usazuje v Praze, zbytek zůstává v rodných jižních Čechách.

Na hostině pro vrány je mnoho hostí - ale jen pár jich nakonec přežije... Epická sága George R. R. Martina a předloha seriálu HBO "Hra o trůny" pokračuje. Válka, která zuřila tak dlouho, strávila sama sebe. Sedm mocností je po staletích krutých zápasů nuceno žít v tísnivém příměří. Pár jedinců si dělá nárok na Železný trůn, jsou ale příliš slabí. Toho využívají zrádci, psanci a odpadlíci. S tím, jak se lidské vrány slétají ke své hostině z popele, se v Sedmi královstvích rodí nové intriky a vznikají nová společenství.

On the heels of her most recent mission in Ireland, CIA covert agent Paige Fleming is ordered to rescue one of her assets: Gregori Kovač, the premier moneyman for every organized crime outfit in Eastern Europe. Grey knows Paige as Alexandra Pruest, an expert thief masquerading as a bored aristo-brat. She'll have to burn that identity and her friendship with Grey in order to save him from the Russian gangster who has ordered his death while convincing her former lover to defect.

Príbeh citlivého chlapce Kvida z období "reálného" socialismu je mistrným podáním šedivé doby, která pro mnohé z nás byla zároven štastným obdobím mládí a dospívání. Tato vubec nejznámejší kniha spisovatele Michala Viewegha, za níž získal cenu Jirího Ortena, byla preložena do nekolika svetových jazyku, byla zfilmována i prevedena do divadelní podoby.

Sedmidílná sága vypráví o událostech slavné i pohnuté doby 15. století v Českém království. Snad žádná jiná historická epocha našich dějin není v obecných představách tak kontroverzní jako právě husitství. Ta doba je pro dějepisné líčení o to složitější, že obě strany, katolická i kališnická, měly svým způsobem pravdu, ale obě současně páchaly bezpráví. Snad poprvé se v naší literatuře objevuje dílo,které se odehrává v obou znepřátelených táborech, aniž by jeden upřednostňovalo před druhým.

Sedmidílná sága vypráví o událostech slavné i pohnuté doby 15. století v Českém království. Snad žádná jiná historická epocha našich dějin není v obecných představách tak kontroverzní jako právě husitství. Ta doba je pro dějepisné líčení o to složitější, že obě strany, katolická i kališnická, měly svým způsobem pravdu, ale obě současně páchaly bezpráví. Snad poprvé se v naší literatuře objevuje dílo, které se odehrává v obou znepřátelených táborech, aniž by jeden upřednostňovalo před druhým.