European Fiction

Écouter "Werther", c'est aujourd’hui dépoussiérer un mythe. En effet tout le monde connaît "l'histoire" de Werther et son suicide, mais peu sont ceux qui connaissent véritablement le parcours intérieur de ce geste solitaire... Geste magnifique, mais aussi geste de désespoir social face à ses blocages intimes et aux barrières convenues par une société fière de ses convenances.

Vendredi 13 novembre 2015. Douceur automnale : ce soir pourrait avoir un air de fête. On rêve de ce que sera cette nuit qui s’ouvre. Deux amoureuses savourent l’impatience de se retrouver ; des jumelles se sont demandé où célébrer leur anniversaire ; une infirmière se promet le repos mérité. Un mari s’agace de devoir garder seul “la petite” – sa femme part écouter de la musique. Partout dans Paris, on va bavarder, trinquer, rire, danser. Et du côté des forces de secours et de l’ordre, rien n’annonce l’horreur imminente.

Publication posthume du penseur de Genève, les Rêveries tiennent autant du journal autobiographique que de réflexions philosophiques.

"J'ai toujours eu un cœur excentrique." Bono a grandi dans le nord de Dublin entre un père catholique et une mère protestante, alors que les violences sectaires se multipliaient en Irlande. Il n'avait que quatorze ans lors du décès de sa mère, perte qui va façonner sa recherche d'une famille. Il a commencé sa vie avec le sentiment d'être quelconque, pourtant toute son existence sera consacrée à combattre l'idée que quiconque puisse l'être. En quatre décennies, U2 passe d'une bande d'adolescents ambitieux au plus grand groupe au monde.

Une tasse en vieux saxe, jetée de giroflées, bordée de coccinelles, marquée des deux épées bleues : jadis elles étaient douze, chacune avec sa fleur. Ce service avait appartenu à une reine. Un jour qu’elle prenait le thé, le roi lui annonça qu’il convoquait l’assemblée du peuple. Partisane de l’autorité, elle brisa la tasse aux tulipes, puis pleura, augurant du sort du trône de son fils.

Un soir de novembre 1910, Monsieur et Madame Seurel, directeurs d'une paisible école de la campagne solognote, reçoivent un nouveau pensionnaire, Augustin Meaulnes, accompagné par sa mère. Le prestige naturel de ce grand adolescent lui vaut d'être bientôt connu de tous les élèves comme "le Grand Meaulnes". En partageant la même chambre, Augustin et François, le fils des Seurel, se lient d'amitié. Le nouveau venu éveille rapidement chez le sensible François une véritable fascination.

As the golden summer draws to a close and the Darcys look ahead to the end of their first year of marriage, Mr. Darcy could never have imagined that his love could grow even deeper with the passage of time. Elizabeth is unpredictable and lively, pulling Darcy out of his stern and serious demeanor with her teasing and temptation. Looking ahead and planning for celebrations and life events large and small, Lizzy can still catch Darcy unawares when he least expects it.

The Beetle tells the tale of an evil, ancient Egyptian spirit seeking revenge on an up-and-coming British politician, Paul Lessingham. The shape-shifting creature that pursues Lessingham is possessed of hypnotic powers and takes different forms, both male and female, as well as morphing into a beetle - a figure that induces terror in its victims.

In the years leading up to 1606, since the death of Queen Elizabeth and the arrival in England of her successor, King James of Scotland, Shakespeare's great productivity had ebbed, and it may have seemed to some that his prolific genius was a thing of the past. But that year, at age 42, he found his footing again, finishing a play he had begun the previous autumn - King Lear - then writing two other great tragedies, Macbeth and Antony and Cleopatra.

Gertrud and her foster sister, Hanna, used to be inseparable. But as the years pass, Hanna becomes the beautiful one while Gertrud remains plain. Their once unbreakable bond is strained by jealousy - until Gertrud is brutally murdered and Hanna disappears without a trace.

On a luminous spring day in Venice, Commissario Guido Brunetti and Inspector Vianello play hooky to help get Vianello’s friend Marco Ribetti—an environmental activist arrested during a protest against toxic waste being dumped into the city’s waters—released from prison. But on the steps...

È il 1946 quando Amerigo lascia il suo rione di Napoli e sale su un treno. Assieme a migliaia di altri bambini meridionali attraverserà l'intera penisola e trascorrerà alcuni mesi in una famiglia del Nord; un'iniziativa del Partito comunista per strappare i piccoli alla miseria dopo l'ultimo conflitto. Con lo stupore dei suoi sette anni e il piglio furbo di un bambino dei vicoli, Amerigo ci mostra un'Italia che si rialza dalla guerra come se la vedessimo per la prima volta. E ci affida la storia commovente di una separazione.

It’s Midsummer’s Eve, the celebration of the longest day of the year, and on Sandhamn it’s the longest party of the year. But the fun comes to a dead halt when a young reveler is murdered, a teenage girl is found drugged and dazed on the beach, and other young women vanish. So far, what links the victims is a mystery. For Nora Linde and her new boyfriend, Jonas Sköld, the crimes are personal: one of the missing girls is Wilma, Jonas’s daughter. And her disappearance could test Nora and Jonas’s relationship in ways they never expected.

Dans l'Angleterre victorienne, Oliver Twist, jeune orphelin angélique, est recueilli par l'assistance ; il est placé chez M. et Mme Sowerberry, fabricant de cercueils et croque-mort de son état. Là, il ne connaît que privations et mauvais traitements. Oliver endure tout, jusqu'au jour où une provocation d'un apprenti le pousse à se battre puis à s'enfuir vers Londres.

"Lorsque nous avons emménagé impasse des Colibris, nous avions vingt ans, ça sentait la peinture fraîche et les projets, nous nous prêtions main-forte entre voisins en traversant les jardins non clôturés. Soixante-trois ans plus tard, les haies ont poussé, nos souvenirs sont accrochés aux murs et nous ne nous adressons la parole qu'en cas de nécessité absolue."

Nei primi anni della dittatura fascista a Fontamara, "un antico e oscuro luogo di contadini poveri nella Marsica", i "cafoni" subiscono soprusi e ingiustizie così antichi da sembrare naturali come la neve e il vento. Berardo Viola, che porta una scintilla di ribellione, subirà le torture della milizia fascista e sarà ucciso, ma assurgerà a emblema di un nuovo, seppure ancora impreciso e velleitario, livello di dignità.

La quintessence du chef-d'œuvre de Marcel Proust est ici choisie avec soin et finesse par Paul Desalmand puis transmise, avec une justesse et une maîtrise de la langue remarquables, par Daniel Mesguich qui met tout son talent au service de la beauté et du sens du texte. Un voyage au cœur de cette œuvre immense et grandiose dans laquelle Marcel Proust peint avec précision, humour et subtilité les circonvolutions de la psychologie humaine.

Italo Calvino was not only a prolific master of fiction, he was also an uncanny reader of literature, a keen critic of astonishing range. Why Read the Classics? is the most comprehensive collection of Calvino's literary criticism available in English, accounting for the enduring importance to our lives of crucial writers of the Western canon. Here - spanning more than two millennia, from antiquity to postmodernism - are 36 immediately relevant, accessible ruminations on the writers, poets, and scientists who meant most to Calvino at different stages of his life.

1913, un paquebot quitte l'Europe. À son bord, trois jeunes en quête d'une seconde chance. Rosetta, jeune femme indépendante et rebelle, fuit son village italien. À la mort de ses parents, harcelée et violentée par la pègre, ayant perdu son honneur, elle n'a eu d'autre choix que d'abandonner la ferme familiale. Rocco, fier et fougueux jeune homme, laisse derrière lui sa Sicile natale. Il cherche à échapper à la Mafia locale, à laquelle il a refusé de se soumettre.

Dans un trois pièces d’une cité de Créteil, deux femmes, une mère et sa fille, vivent en huit-clos, hantées par les souvenirs de l’occupation et de la seconde guerre mondiale. La mère souffre de démence et croit qu’elle subit toujours les persécutions de Pétain ou de Darlan. La visite d’un huissier venu faire un inventaire avant la saisie de leurs meubles provoque les récits imbriqués de leurs vies respectives. Devant l’homme de loi impassible, les deux femmes vont se livrer à de furieux monologues aussi hilarants que monstrueux.