French Short

Le grillon, esprit protecteur de la maison, symbolise la fidélité et la chaleur domestique. Après épreuves et révélations, l'harmonie revient : l'amour sincère triomphe et tous se réconcilient. La nouvelle joue sur l'humour et l'ironie pour montrer que l'intelligence pratique et le bon sens permettent parfois de déjouer des contraintes sociales ou financières.

Aucune prison n'est éternelle! Par la faute de Samuel Swartz, Jérémy a payé cher la défaite de l'Ancien. Depuis cinq ans, il possède l'esprit mutilé d'un enfant et le corps d'un homme adulte. Aujourd'hui, son état dégnénère subitement. Ces symptômes laisseraient-ils présager l'évasion prochaine du prisonnier?

"Quand la vie des hommes est incroyable et dépasse l'imagination, on rêve de pouvoir la fixer pour l'observer et la méditer à sa guise. Pour cela, les photographes ont le 1/1000 de seconde, les cinéastes disposent du ralenti, les conteurs ont la mémoire du temps qui passe et les écrivains le livre."

Guy de Maupassant was an absolute master of the short story genre, delighting in clever plotting, concise style, and efficient storytelling, which he used to produce stunning pieces in a very condensed format. Maupassant specialized in realism, with its sharp criticism of lower human nature and society, and fantastic, although his ventures in the supernatural are often used as an implicit symptom of the protagonists' troubled minds - he was absolutely fascinated with psychiatry, which was nascent at the time.

Throughout Proust's life, nine of his short stories remained unseen - the writer never spoke of them. Why did he choose not to publish them along with the others? One possible answer is that he was developing his themes in preparation for his masterpiece, In Search of Lost Time; another is that the stories were too audacious - too near to life - for the censorious society of the time. In these stories, published here for the first time, we find an intimate picture of a young author full of darkness and melancholy, longing to reveal his true self to the world.

"Dans les années 1980, une nouvelle drogue fit son apparition dans les milieux noctambules : le MDMA, dit "ecstasy". Cette "pilule de l'amour" provoquait d'étranges effets : bouffées de chaleur, envie de danser toute la nuit sur de la techno, besoin de caresser des gens, grincements de dents, déshydratation accélérée, angoisse existentielle, tentatives de suicide, demandes en mariage. C'était une drogue dure avec une montée et une descente, comme dans les montagnes russes ou les nouvelles de certains écrivains américains."

These ladies aren't waiting. Twenty best-selling and award-winning authors offer enchanting tales of women and girls forging paths through darkness and peril. Cleverness, curiosity, and determination make worthy heroines in fantastical new worlds. Featuring stories by: Elmdea Adams, Sarah Bartsch, Robyn Bennis, Lou J. Berger & Ian Berger, Jeffrey Cook & Katherine Perkins, Katie Cross, Lee French, Fulvio Gatti, Connie J. Jasperson, Frog and Esther Jones, Edward J. Knight, Robert J. McCarter, Jody Lynn Nye, Raven Oak, Dawn Vogel, Matt Youngmark, and Jeremy Zimmerman.

La Partie de billard : À travers l'image d'un maréchal jouant au billard, Daudet dénonce l'immobilisme et l'égoïsme de Bazaine, responsable de la défaite française à Metz. La scène privée devient symbole de la faillite militaire et politique. L'Enfant espion : Inspiré d'un fait divers, le récit montre comment des civils, sous prétexte d'aller chercher de la nourriture, franchissent les lignes françaises et renseignent involontairement l'ennemi prussien. La naïveté et la bonne foi côtoient la trahison involontaire.

Mit diesen Kurzgeschichten werden Sie Ihr Vokabular auf natürliche Weise erweitern und gleichzeitig Ihr Verständnis verbessern. Für ein besseres Lerneffekt empfehlen wir dieses Audiobuch zusammen mit dem Taschenbuch oder der Kindle Edition von "Le Pendentif, Französische Kurzgeschichten für Anfänger" zu benutzen, in denen Sie ein nützliches Französisch-Deutsch Glossar unter jedem Paragraph sowie ein umfangreiches Französisch-Deutsch Wörterbuch finden werden.

"Je n'avais jamais vu la nuit. Je n'avais jamais vu les étoiles. Je n'avais jamais vu le printemps, ni l'automne, ni l'hiver. Je suis né à la fin de l'Ère du freinage. La Terre venait tout juste d'arrêter de tourner." Lorsque les astrophysiciens découvrent que la conversion de l'hydrogène en hélium s'est accélérée à l'intérieur du Soleil, ils comprennent que notre étoile est sur le point de se transformer en une géante rouge qui absorbera de manière inéluctable la Terre.

"Quand la vie des hommes est incroyable et dépasse l'imagination, on rêve de pouvoir la fixer pour l'observer et la méditer à sa guise. Pour cela, les photographes ont le 1/1000 de seconde, les cinéastes disposent du ralenti, les conteurs ont la mémoire du temps qui passe et les écrivains le livre."

Après des études littéraires perturbées par une santé fragile, le jeune Marcel Proust passe une licence de lettres et de philosophie, une autre de droit mais sans désir de carrière. Cependant dès l'adolescence, paraissent en revue des nouvelles, pastiches, portraits, essais et poèmes en vers et en prose qu'il réunit sous forme d'itinéraire et publie à l'âge de 25 ans sous le titre Les plaisirs et les jours.

Guy de Maupassant, French master of the short story, had a simple, efficient style of writing and, like Anton Chekhov, found inspiration for his stories in the daily lives of humans, which often reveal our darker nature. Many of his works also centered on the Franco-Prussian War, in which he served.

Douze nouvelles drôles et romantiques pour un Noël magique. C'est le soir du réveillon. Audrey vient d'être emmenée au commissariat pour avoir manifesté contre un abattoir. Valentine est enfermée dans les toilettes d'un grand magasin parisien déguisée en Mère Noël. Pauline se retrouve en Toscane pour le travail, loin de chez elle, seule et célibataire. Le Dr Sam Miller se rend à un énième dinnerdate de Noël chez sa sœur. Lisa dresse sa liste des quarante-cinq trucs à faire à New York avant le 26 décembre.

A language barrier is no match for love. Lauren Collins discovered this firsthand when, in her early 30s, she moved to London and fell for a Frenchman named Olivier - a surprising turn of events for someone who didn't have a passport until she was in college. But what does it mean to love someone in a second language? Collins wonders, as her relationship with Olivier continues to grow entirely in English. Are there things she doesn't understand about Olivier, having never spoken to him in his native tongue?

Gustave Flaubert is one of the major figures of French literature. He was known for his scrupulous devotion to his style, sometimes working for a whole week to achieve a single page; he was made famous by his first novel, Madame Bovary. "A Simple Soul", sometimes translated as "A Simple Heart", is a short story containing a lifetime of human emotions. After her one and only love purportedly marries a well-to-do woman to avoid conscription, the simple servant Félicité picks up work in a widow's house.

Probably you have already tried to learn French by watching your favorite movies and series, and maybe you couldn't see them until the end, giving up right away because they were talking too fast and you couldn't understand much. Science helps you here. Did you know that we memorize and learn information more easily through stories? Because our brain likes it, it has been so used from an early age, with the stories they told us. In this way he is more inclined to learn. As a result, it is easier to learn and memorize a new language by reading but also by listening to stories.

James faisait ce dont il avait envie dans la vie, y compris des choses méchantes. Mais ce n’était pas grave pour lui car il trouvait toujours un moyen de se justifier. Jusqu’au jour où son comportement lui cause de réels ennuis. Ah la jalousie ! Scott le scorpion connait bien : il est suspicieux de tout et de tout le monde tout le temps ! C’est une situation vraiment ennuyeuse pour ses amis. Il ne fait confiance à rien et à personne. Et cela va lui jouer un bon tour.

Vous n'en ferez qu'une bouchée ! Nicolas Beuglet, Christian Blanchard, Pierre Bordage, Patricia Delahaie, R. J. Ellory, Jacques Expert, Jérémy Fel, Nicolas Jaillet, Anouk Langaney, Ian Manook et Cédric Sire : onze auteurs prestigieux, maîtres incontestés du frisson, nous entraînent dans une cinquième exploration sensorielle inédite autour du goût. Autant de nouvelles originales, singulières et terrifiantes à la rencontre de personnages succulemment cruels ; autant d'histoires délicates qui satisferont papilles et méninges les plus affûtés.

A travers l'immensité des prairies vierges du Far-West, les chemins des Indiens, des pionniers, des cow-boys et des brigands se croisent aux abords d'une ville naissante, où tous convergent. Les frères Jeff et Brad, le médecin Gifford, le bandit Quibble, l'Indienne Eau-qui-court-sur-la-plaine, l'aventureux Elie.