German Classics

Hallo! Willkommen zur zweisprachigen Lernserie Language Magic™. Nachdem Sie die Grundlagen aus dem Klassenzimmer oder einem der vielen hervorragenden Sprachlernprogramme gelernt haben, ist es Zeit, die Sprache flüssig zu sprechen! „Das Fass von Amontillado“ ist einige der berühmtesten Werke von Poe. Diese zweisprachige Version von „Das Fass von Amontillado“ von Language Magic™ ist eine Originalübersetzungen, die Sprachlernern helfen sollen, die Sprache fließend zu sprechen.

In seinem frühen Roman schildert Heinrich Böll den Krieg als eine Krankheit. Es ist daher nur folgerichtig, daß er nicht die Mechanismen einer Schlacht beschreiben wollte, sondern den einzelnen Menschen in den Vordergrund stellt. Böll geht vom Detail aus und öffnet so den Blick auf das Ganze. Er zeichnet seine Gestalten, Landser und Generäle, SS-Führer und gehetzte Juden, Frauen und Mädchen im Hinterland, ohne zu verzerren oder zu idealisieren.

Orwells Roman über die Zerstörung des Menschen durch eine perfekte Staatsmaschinerie ist längst zu einer scheinbar nicht mehr erklärungsbedürftigen Metapher für totalitäre Verhältnisse geworden. Mit atemberaubender Unerbittlichkeit zeichnet der Autor das erschreckende Bild eines Staates, der seine Bürger ständig überwacht und nicht nur ihr Denken, sondern auch die Vergangenheit manipuliert. Der literarische Erfolg von 1984 verdankt sich einem beklemmenden Wirklichkeitsbezug, dem sich der Hörer nicht entziehen kann.

Ein Buch, dessen Tiefe in der kunstvoll einfachen und klaren Sprache verborgen liegt, eine Klarheit, die vermutlich die geistige Erstarrung jener literarischen Philister aus dem Konzept bringt, die immer so genau wissen, was gute und was schlechte Literatur ist. Siddhartha ist für mich eine wirksamere Medizin als das Neue Testament. Henry Miller drückt in diesen Worten die Faszination aus, die die Geschichte des Brahmanensohns Siddhartha noch heute ausübt.

A revelatory, long-awaited, and definitive intellectual biography of Hannah Arendt, one of the greatest philosophers of the twentieth century Drawing on newly discovered archival materials and previously overlooked documents—from both Germany, where Arendt was born to a Jewish family in 1906...

In the latest novel from “our most significant rising writer of the American West” (Vulture), a woman searches for a way to reclaim the miracle of life in a world seemingly hellbent on doom In her homestead deep in the Mojave, Rose has found a way to live “on the other side of the portal...

"Es geht um gekaufte und verkaufte Liebe, um Sehnsucht und Selbstmord, um eine Zeit, die sich verliert, in Berlin, dem zärtlichen Moloch der Moderne." Georg Diez, Der Spiegel Fabian ist Erich Kästners Meisterwerk. Doch der Roman wurde vor seinem Erscheinen verändert und gekürzt. Jetzt liegt er zum ersten Mal so vor, wie ihn Kästner geschrieben und gemeint hat - unter dem Titel, den Kästner ursprünglich vorgesehen hatte: Der Gang vor die Hunde. Nun gibt es das Buch auch als Hörbuch mit einer ungekürzten Lesung von Nico Holonics.

I would like to be remembered as someone who made people smile.' One of the great icons of our time, Khushwant Singh, 95, is a man of contradictions. An agnostic who's well-versed in the holy scriptures; a vocal champion of free speech who supported the Emergency; a 'dirty old man' who...

Diese neue Übersetzung ist in ihrer schlichten, beinahe zeitlosen Sprache näher am Original. So modern sich das Buch schon immer im Französischen las, liest es sich jetzt auch auf Deutsch. Das Werk ist ein modernes Märchen, ein Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit: Die Geschichte des kleinen Prinzen, der gemeinsam mit seiner Rose auf dem fernen Asteroiden B 612 lebt. Auf der Suche nach Freunden reist er von Planet zu Planet, bis er schließlich auf der Erde ankommt.

You are probably familiar with the popularized versions of Rip Van Winkle and The Legend of Sleepy Hollow, but have you ever heard the original, unabridged stories by Washington Irving? The skillfully written and colorful original tales have much more meaning and depth. In Rip Van Winkle Irving makes a profound social comment about the changes then happening in America.

Kapitän Kaiman heißt der gefährliche Seeräuber, von dessen üblen Machenschaften die Titelerzählung berichtet. In ihr gibt es zudem ein Wiedersehen mit Winnetou und den "Verkehrten Toasts". Die übrigen Geschichten schildern voller Spannung abenteuerliche Episoden aus dem Leben erprobter Westmänner.

A forbidden love blows open the world of a teenage girl, altering the trajectory of her life – from the author of the New York Times bestseller The Chaperone "A cancel-your-plans, hold-your-breath, call-your-best-friend kind of book." —Amy Jo Burns "Illuminates the beguiling power of first...

A NEW YORK TIMES MOST ANTICIPATED BOOK OF 2026 “Who is a greater novelist than Chang-rae Lee?”—The Los Angeles Times "He has redefined not only what it means to be American, but the fabric of the Great American Novel itself." —Jhumpa Lahiri From the Pulitzer Prize finalist, a story of...

Joseph Roths Hiob. Ein Roman erzählt die ergreifende Geschichte des Toralehrers Mendel Singer, dessen Leben von Prüfungen, Verlusten und Schicksalsschlägen gezeichnet ist. Inspiriert vom biblischen Buch Hiob, schildert Roth den modernen Menschen im Kampf mit Glaube, Leid und der Suche nach Erlösung. Mit eindrucksvoller Sprache und tiefem Mitgefühl entfaltet Roth ein zeitloses Bild menschlicher Existenz zwischen Verzweiflung und Hoffnung – ein Werk, das zu den bedeutendsten Romanen der deutschsprachigen Literatur zählt.

Die Geschichte der kleinen Heidi, die das Herz ihres einsiedlerischen Großvaters, des Almöhi, gewinnt, mit dem Geißenpeter über die Almwiesen springt und bei Klara in Frankfurt vor Heimweh nach den Bergen krank wird, begeisterte schon Generationen. Das Hörbuch mit beiden Teilen des Klassikers zaubert bis heute ein Lächeln ins Gesicht der Zuhörer.

A magnetic, stirring debut novel about an adrift young woman whose growing fascination with her boyfriend’s cat ushers her into the possibilities of her own life—but not without first threatening to unravel it. Katie is far from home and fresh out of college, desperate to skirt adulthood’s...

In a rare opportunity to hear from a legend of Canadian literature in his own voice, this newly-abridged audio edition of How I Spent My Summer Holidays is read by the W.O. Mitchell himself. During the hot Saskatchewan summer of 1924, twelve-year-old Hugh digs up a cave to discover an escaped...

Im dritten Teil des großen Fortsetzungsromans erscheinen zwei reale historische Personen auf der Bühne: Benito Juarez (1806-1872), Präsident und Neubegründer Mexikos, der bereits im vorigen Teil einen kurzen Auftritt hatte, rückt hier mehr und mehr in den Vordergrund. Der erbitterte Kampf zwischen ihm und seinem Gegenspieler Kaiser Maximilian (1832-1867), einer politischen Marionette Napoleons, hat begonnen.

Unmittelbar an "Schloss Rodriganda" knüpft dieses Hörbuch an. Anfangs spielt es in Deutschland, dann geht es wieder nach Mexiko, Hauptschauplatz ist die wilde Mapimi, eine Wüste im Nordosten des Landes. Eine alte geheimnisvolle Pyramide steht im Mittelpunkt der hochdramatischen Handlung. Die bösartigen Brüder Gasparino und Pablo Cortejo lassen noch lange nicht davon ab, der Familie Rodriganda und nun auch deren Helfer und Verbündetem Karl Sternau zu schaden, wo sie nur können. Damit nicht genug mischt nun auch noch der gefürchtete Pirat Henrico Landola mit im finsteren Geschehen.

An der spanischen Atlantikküste beginnt die Handlung dieses Romans mit einem heimtückischen Mord und einer Kindesentführung. Viele Jahre später enthüllt sich. das Schicksal des jungen Fährtensuchers und Pferdebändigers Tiburcio Arellano in den Weiten der mexikanischen Sonora-Wüste. Ihm zur Seite stehen der legendäre Waldläufer Bois-Rosé und sein Begleiter Pepe Dormilón sowie der Komantschenkrieger Falkenauge.