German Literature Classics

Ein Klassiker der Moderne - in einer brillanten Neuübersetzung...

Der Geschmack einer Madeleine, das Licht einer Laterna Magica, der Duft der Weißdornhecke: Schlüsselerlebnisse, die im Kopf des Erzählers Marcel unwillkürlich Erinnerungen hervorrufen. Kunstfertig und detailgetreu entsteht das Panorama des alten Combray und der Stadt Paris mit ihren Salons und Bällen. Kurz: einer Zeit, die verloren und doch gegenwärtig scheint.

Der junge, aus verarmten Landadel stammende d'Artangnan verlässt seine gascognische Heimat und zieht nach Paris, um sich in den Dienst König Ludwigs XIII. zu stellen...

In Candide oder Der Optimismus zieht Voltaire mit spitzer Feder gegen den naiven Weltglauben seiner Zeit zu Felde. Der junge Candide durchlebt Krieg, Erdbeben, Inquisition, Raub, Betrug – und bleibt dabei stets seinem optimistischen Lehrsatz treu. Doch die Realität holt ihn ein. Und Voltaire? Der malt ein düsteres, oft komisches und radikal kritisches Bild der Welt – in einer Novelle, die ebenso philosophisch wie unterhaltsam ist.

In Prinz und Bettelknabe erzählt Mark Twain eine ebenso unterhaltsame wie tiefgründige Geschichte über zwei Jungen – der eine arm, der andere ein Thronfolger –, die ihre Rollen tauschen und dabei überraschende Erfahrungen mit Macht, Ungerechtigkeit und Menschlichkeit machen. Der Roman verbindet märchenhafte Elemente mit sozialem Realismus und satirischem Witz – ein Klassiker, der bis heute begeistert.

Ohne sich aus dem Zusammenhang der abenteuerlichen Verwicklungen zu lösen, ist dieser vierte Band der spannenden Romanreihe besonders auf das Humoristische eingestellt. Mit liebevollem Schmunzeln behandelt Karl May die Gestalt seines Titelhelden, eines jener urwüchsigen Gesellen, die ihm stets besonders gut gelungen sind. Doch trotz aller sprudelnden Heiterkeit vergisst der Hörer nie, dass sich der Siegeszug des Präsidenten Juarez unaufhaltsam fortsetzt. Im Zusammenhang mit dem Schicksal der Rodrigandas und den Kämpfen von Präsident Juarez sind weitere spannende Abenteuer zu bestehen.

Eines Morgens erwacht Gregor Samsa aus tiefem Schlaf und muss feststellen, dass er sich in einen riesigen Käfer verwandelt hat...

In der Strafkolonie ist eine Erzählung von Franz Kafka, die im Oktober 1914 entstand und 1919 veröffentlicht wurde. Einem Forschungsreisenden wird das Rechtssystem einer Strafkolonie vorgeführt. Es besteht darin, dass jeder Angeklagte nach Festlegung des Urteils, das nicht angezweifelt werden kann, von einem Apparat in minutiösem Ablauf stundenlang gefoltert und dann getötet wird. Was er zu beherzigen habe, wird ihm in den Leib eingeschrieben.

Die Geschichte des sechzehnjährigen Karl Roßmann, der nach einem „Skandal" von seinen Eltern in die USA geschickt wird, entwickelt sich zu einer surrealen Odyssee durch Machtverhältnisse, Bürokratie und soziale Kälte. Kafkas Blick auf das „gelobte Land" ist alles andere als idealisierend – die Neue Welt wird zum Schauplatz eines existenziellen Entfremdungsprozesses, meisterhaft erzählt in seiner klaren und beklemmenden Sprache. Amerika oder Der Verschollene ist Franz Kafkas erster Romanentwurf und blieb zu Lebzeiten unvollendet.

Liebe, Reife & gesellschaftliche Zwänge – Balzacs psychologisch feinsinniger Roman, ungekürzt gesprochen von Sven Görtz. Über das Hörbuch: Die Frau von dreißig Jahren ( La Femme de trente ans ) ist einer der bekanntesten Romane Honoré de Balzacs und Teil seines großen Zyklus Die Menschliche Komödie . Im Zentrum steht das Leben der Juliette d'Aiglemont, einer Frau, deren Entwicklung von jugendlicher Hoffnung über die Enttäuschungen der Ehe bis zur Reife und Selbstbestimmung reicht.

Nach ihrer Hochzeit ziehen Anne und der junge Arzt Gilbert Blythe in ein kleines Haus am Meer. Schon bald gewinnt das junge Paar neue Freunde: Captain Jim, den alten Leuchtturmwärter, Miss Cornelia und vor allem die junge Leslie Moore – eine außergewöhnliche Schönheit, deren Leben von einem tragischen Geheimnis überschattet wird.

Mit der Hilfe von Old Wabble, dem "König der Cowboys", will Old Shatterhand den geheimnisvollen Westmann Old Surehand aus den Händen feindlicher Indianer befreien. Später gesellt sich Winnetou zu ihnen. Im "Llano Estacado" kommt es dann zu einer schicksalhaften Begegnung

Die stimmungsvollsten und schönsten Geschichten und Gedichte zur Weihnachtszeit...

Im Süden von Schweden lebt der 14-jährige Nils Holgersson auf einem kleinen Bauernhof. Nils ist frech und bösartig und bereitet seinen Eltern nur Kummer und Sorgen. Als der Frühling naht erlaubt sich Nils einen bösen Streich mit einem Wichtelmännchen. Zur Strafe wird er selbst in ein Wichtelmännchen verwandelt. Plötzlich versteht Nils die Sprache der Tiere und hört, wie sich der zahme Gänserich Martin den Wildgänsen auf ihrer Reise in den hohen Norden Schwedens anschließen will.

Dieses ist nicht, wie der Titel vermuten lassen könnte, eine Stadtgeschichte. Eine Geschichte von (in manchen Übersetzungen: aus) zwei Städten (Originaltitel: "A Tale of Two Cities") ist vielmehr ein dramatischer historischer Roman aus dem Jahr 1859. Er gehört zu den berühmtesten Werken der Weltliteratur. Schauplatz des Romans sind die Metropolen Paris und London. Erzählt wird die Lebensge-schichte von Dr. Manette, seiner Tochter Lucie und deren Ehemann Charles Darnay sowie eines heruntergekommenen englischen Advokaten in den Wirren der Französischen Revolution.

Die große Goethe Hörbuch Box, mit ungekürzten Werken wie Reineke Fuchs, Märchen, Novelle, Die Wahlverwandtschaften, Faust sowie vielen Gedichten. Mit dabei: Ein pdf-Dokument mit kompletter Titelliste!

Zwischen den Zeiten und ihren Moralbegriffen, zwischen Bewusstem und Unbewusstem, zwischen Wirklichkeit und Phantasie - schwebt dieses unvergleichliche erzählerische Kunstwerk. Es lädt, reich an faszinierenden und beklemmenden Bildern, zu vielfältiger Analyse ein und entzieht sich doch der Analyse; es ist unausdeutbar, unerschöpflich: eine Ehegeschichte dem Hauptthema nach, also die Geschichte einer Ehekrise. Nur führt Brüchigkeit hier nicht zum Bruch, sondern beinahe überraschend zu Selbstreinigung, Heimkehr und Morgenhelle.

Im dritten Teil des großen Fortsetzungsromans erscheinen zwei reale historische Personen auf der Bühne: Benito Juarez (1806-1872), Präsident und Neubegründer Mexikos, der bereits im vorigen Teil einen kurzen Auftritt hatte, rückt hier mehr und mehr in den Vordergrund. Der erbitterte Kampf zwischen ihm und seinem Gegenspieler Kaiser Maximilian (1832-1867), einer politischen Marionette Napoleons, hat begonnen.

In Tunis und im Wilden Westen spielt der erste Teil dieses dreibändigen Romans. Er schildert die Schicksale einer deutschen Familie, deren Mitglieder durch die Intrigen von Verbrechern in die ganze Welt zerstreut wurden. Im Mittelpunkt der abenteuerlichen Handlung steht die Wiedervereinigung der Getrennten. Neben Action und Spannung kommt auch der Humor nicht zu kurz; dafür sorgt einmal mehr die Figur des spleenigen Sir David Lindsay, mit dem es hier ein Wiedersehen gibt.

Drittes Buch - Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden ist ein spät vollendeter Roman von Johann Wolfgang von Goethe. Er gilt als die persönlichste aller Goethe'schen Dichtungen. Die erste Fassung erschien 1821, die vollständige 1829. Ihr fehlen die vorangestellten Gedichte des Fragments von 1821. Bereits in den Jahren 1807 bis 1810 hatte Goethe an dem Text geschrieben.