German Literature Classics

The Arrangements is a short story originally published for The New York Times Book Review, which commissioned Adichie to “write anything about this election you like.” The story focuses on Melania Trump and is a homage to Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway...

Das moderne Märchen von der Begegnung des in der Wüste abgestürzten Piloten mit dem kleinen Prinzen, der von einem Asteroiden kommt - ein zeitloses Meisterwerk und ein Plädoyer für Menschlichkeit und Freundschaft. Als Lesung mit Musik von August Zirner eine unverzichtbare Ausgabe des Weltklassikers. Das zeitlose Meisterwerk in einer zauberhaften Neuübersetzung.

Mozart auf der Reise nach Prag ist eine fein komponierte Novelle von Eduard Mörike, in der Wolfgang Amadeus Mozart auf dem Weg zur Uraufführung von Don Giovanni in einer poetischen Momentaufnahme literarisch erfahrbar wird. Mit sprachlicher Leichtigkeit und leiser Ironie zeichnet Mörike ein poetisches Porträt des Musikgenies und vermittelt ein tiefes Gefühl für das Spannungsfeld zwischen Kunst, Alltag und Inspiration.

In kunstvoller Sprache erzählt er die Geschichte einer jungen Witwe, die sich unvermittelt schwanger wiederfindet – ohne zu wissen, wie es dazu kam. Die titelgebende Marquise sieht sich mit gesellschaftlicher Ächtung, familiärer Verzweiflung und einem unlösbaren moralischen Dilemma konfrontiert. Zwischen Missverständnissen, Machtlosigkeit und einem rätselhaften Antrag entfaltet sich ein fein gesponnenes Drama über Scham, Selbstbehauptung und Wahrheitssuche.

Mit Egmont schuf Johann Wolfgang von Goethe ein politisch aufgeladenes Trauerspiel, das den Freiheitskampf des Grafen Egmont im von Spanien unterdrückten Flandern thematisiert. Egmont steht für Humanität, Gerechtigkeit und das Ideal des eigenverantwortlichen Menschen – bis zum tragischen Ende. In einem Spannungsfeld aus Macht, Rebellion und Idealismus erzählt Goethe die Geschichte eines Mannes, der an seinen Überzeugungen festhält – auch wenn es ihn das Leben kostet.

"Es ward uns kund, daß dieser friedlose Übeltäter Störtebecker, nachdem er die Ostersee durch Mord rot gefärbt, auch gestohlen und gebrannt, er wolle eine Bruderschaft aufrichten. Um diesen neuen Frevel gegen Obrigkeit und schuldige Demut nicht reif werden zu lassen, damit aber auch fürder der gemeine Kaufmann sein Handelsgut ungefährdet über See bringen möge, sei hiermit den Edlen der Friesen empfohlen, die Raubgesellen ohne Zögern aus dem Land zu jagen."

Werther, ein intelligenter, hochsensibler, schwärmerischer junger Mann, verliebt sich in Lotte, die zumindest seine Begeisterung über Natur und Liebe, seine empfindsame Gefühlssprache erwidert. Als ihr Verlobter, der brave Albert, von einer Reise heimkehrt, schließt man Freundschaft, doch Werthers Eifersucht wird, wie seine Briefe verraten, immer drängender. Von der Gewitterszene als Gipfel, die zum scheinbaren Einklang der Herzen führt, folgt der Weg in die Katastrophe.

In der Ilias erzählt Homer vom Trojanischen Krieg; in der Odyssee von den Irrungen des Odysseus auf dem Heimweg nach dem Trojanischen Krieg. In jeweils 24 Gesängen wird in diesen frühen Epen der Weltgeschichte die europäische Kulturgeschichte eingeleitet.

In Eine Halligfahrt besucht der Erzähler seinen alten Vetter auf einer abgelegenen Hallig – einer kleinen, nordfriesischen Insel im Meer. Was zunächst wie ein ruhiger Ausflug in die Abgeschiedenheit wirkt, wird zur Begegnung mit einer bewegten Vergangenheit. Nach und nach offenbart sich, dass der vermeintliche Einsiedler einst eine große Liebe verlor – und der Erzähler beginnt, Parallelen zu seinem eigenen Leben zu erkennen.

Sie erzählt die tragikomische Geschichte des kleinen Beamten Akakij Akakijewitsch, dessen Leben sich ganz um seine Arbeit dreht – bis der Kauf eines neuen Mantels plötzlich alles verändert. Was als unscheinbare Alltagsgeschichte beginnt, entwickelt sich zu einer tief bewegenden Erzählung über soziale Kälte, existenzielle Not und den verzweifelten Wunsch nach Anerkennung. Gogols Der Mantel wurde zur Inspirationsquelle für Schriftsteller wie Dostojewski, Kafka oder Nabokov – ein literarisches Meisterwerk zwischen Realismus, Satire und feinem Schrecken.

Der junge Offizier Hermann ist von der Legende um eine alte Gräfin besessen, die angeblich die geheime Formel für den sicheren Kartengewinn kennt. Doch was als Neugier beginnt, wird zur gefährlichen Obsession – und führt ihn Schritt für Schritt in den Abgrund. Pique Dame verbindet psychologische Spannung mit stilistischer Eleganz – ein literarisches Meisterwerk zwischen Rationalität und Aberglauben, Liebe und Berechnung.

In feiner, poetischer Sprache schildert er die stille Tragik verpasster Liebe: Reinhard und Elisabeth wachsen miteinander auf und sind einander innig verbunden. Doch als Reinhard zum Studium geht, verliert er sich in der Welt des Geistes – und Elisabeth bleibt zurück. Während sie zunehmend von dem geduldigen Erich umworben wird, entfernt sich Reinhard. Erst Jahre später, als sich alle drei am Immensee wiedersehen, erkennt Reinhard, was er verloren hat. Ein leises, berührendes Werk über Erinnerung, Verzicht und unerfüllte Liebe – schlicht, aber zeitlos schön.

1859 in Rußland erschienen, erzählt Iwan Gontscharow die Geschichte des guten, liebenswerten, lebensuntüchtigen Menschen Oblomow, der sich lieber seinen Tagträumen hingibt, als Ordnung in sein Leben zu bringen. Kein Wunder, dass er seine große und einzige Liebe an den tatkräftigen, deutschstämmigen Jugendfreund verliert.

Harper Lee beschwört den Zauber und die Poesie einer Kindheit im tiefen Süden der Vereinigten Staaten: Die Geschwister Scout und Jem wachsen im Alabama der 1930er Jahre auf. Jäh bricht die Wirklichkeit in ihre behütete Welt ein, als ihr Vater, der Anwalt Atticus Finch, einen wegen Vergewaltigung angeklagten Schwarzen verteidigt. Finch lehrt seine Kinder Verständnis und Toleranz, allen Anfeindungen und Angriffen ihrer "ehrbaren" Mitbürger zum Trotz.

In den Kordilleren endet der am Rio de la Plata begonnene Ritt...

Am Rio de la Plata beginnt für den Erzähler das Südamerika-Abenteuer...

Ein Romanfragment über die Entwicklung eines jungen Mannes zum Dichter: Heinrich erscheint in einem Traum im Kelch einer blauen Blume, die ein wichtiges Symbol der Romantik wurde, das Gesicht einer jungen Frau, die er nach einigen Begebenheiten schließlich kennenlernt. Mit vielen Märchen, Träumen, Allegorien und Liedern durchsetzt, ist dieses Romanfragment ein Meisterwerk der Romantik.

Heinrich von Kleist hat Figuren und Geschichten voll Lebendigkeit geschaffen, die bis heute die Kraft besitzen, den Hörer anzurühren...

Dem herzlosen Geizkragen Ebenezer Scrooge erscheint in der Weihnachtsnacht erst der Geist seines verstorbenen Geschäftspartners Jacob Marley, dann die Geister der vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Weihnacht. Sie verdeutlichen ihm seine Grausamkeit und Hässlichkeit gegenüber seinen Mitmenschen und führen die Verwandlung von Ebenezer Scrooge herbei. So wird der einstige Menschenfeind zu einem liebenswürdigen und barmherzigen Menschen, der seinen guten Vorsätzen Taten folgen lässt und dafür sorgt, dass dies ein unvergessliches Weihnachtsfest wird.

An der spanischen Atlantikküste beginnt die Handlung dieses Romans mit einem heimtückischen Mord und einer Kindesentführung. Viele Jahre später enthüllt sich. das Schicksal des jungen Fährtensuchers und Pferdebändigers Tiburcio Arellano in den Weiten der mexikanischen Sonora-Wüste. Ihm zur Seite stehen der legendäre Waldläufer Bois-Rosé und sein Begleiter Pepe Dormilón sowie der Komantschenkrieger Falkenauge.