Hebrew English
-
-
Hebrew Phrase Book
- Read & Listen
- Auteur(s): PROLOG Editorial
- Narrateur(s): PROLOG's Native Narrators
- Durée: 2 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Ready to learn Hebrew? Whether this is your first time learning Hebrew, or if you already know some basic Hebrew and just want to improve your speech and expand your vocabulary, our SPEAKIT Hebrew course will make speaking and understanding Hebrew much easier than you ever imagined! In this course, you'll learn basic words and common sentences, so that you'll be able to understand what people are saying to you and even chat a bit - or at least say the right thing at the right time. That's something, isn't it?
-
Hebrew Phrase Book
- Read & Listen
- Narrateur(s): PROLOG's Native Narrators
- Durée: 2 h et 16 min
- Date de publication: 2013-02-04
- Langue: Anglais
- In this course, you'll learn basic words and common sentences, so that you'll be able to understand what people are saying to you and even chat a bit - or at least say the right thing at the right time....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Atheist Handbook to the Old Testament: Volume 2
- Auteur(s): Joshua Bowen
- Narrateur(s): Seth Andrews
- Durée: 14 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global4
-
Performance4
-
Histoire4
Following up on the first volume, The Atheist Handbook to the Old Testament: Volume 2 takes up the challenge of providing a clear and useful guide to those wanting a better understanding of the Old Testament, including its cultural and historical background, as well as discussions on contentious topics like violence and genocide, and whether the Exodus was a real historical event. Volume two also covers the narrative of the Old Testament, from the conquest to the divided monarchy, and a brief history of Egypt to help situate the biblical text within agreed historical events.
-
-
Painful
- Écrit par Alla le 2025-05-06
-
The Atheist Handbook to the Old Testament: Volume 2
- Narrateur(s): Seth Andrews
- Durée: 14 h et 39 min
- Date de publication: 2022-08-31
- Langue: Anglais
-
Following up on the first volume, The Atheist Handbook to the Old Testament: Volume 2 takes up the challenge of providing a clear and useful guide to those wanting a better understanding of the Old Testament, including its cultural and historical background....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Bible
- A Global History
- Auteur(s): Bruce Gordon
- Narrateur(s): Richard Attlee
- Durée: 15 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
A global history of the world’s best-known and most influential book For Christians, the Bible is a book inspired by God. Its eternal words are transmitted across the world by fallible human hands. Following Jesus’s departing instruction to go out into the world, the Bible has been a book in...
-
The Bible
- A Global History
- Narrateur(s): Richard Attlee
- Durée: 15 h et 36 min
- Date de publication: 2024-09-17
- Langue: Anglais
- A global history of the world’s best-known and most influential book For Christians, the Bible is a book inspired by God. Its eternal words are transmitted across the world by fallible human hands. Following Jesus’s departing instruction to go out into the world, the Bible has been a book in...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
37,28 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Boy Jesus
- Growing Up Judean in Turbulent Times
- Auteur(s): Joan Taylor
- Narrateur(s): Tracy Russell
- Durée: 12 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
As a boy, Jesus was a refugee, an outsider, an immigrant in Galilee in which he grew up, and affected by horrific atrocities by the occupying Roman overlords. All this and more is explored in this scholarly but highly accessible investigation into the world of Jesus, ranging from his birth to...
-
Boy Jesus
- Growing Up Judean in Turbulent Times
- Narrateur(s): Tracy Russell
- Durée: 12 h et 17 min
- Date de publication: 2025-03-11
- Langue: Anglais
- As a boy, Jesus was a refugee, an outsider, an immigrant in Galilee in which he grew up, and affected by horrific atrocities by the occupying Roman overlords. All this and more is explored in this scholarly but highly accessible investigation into the world of Jesus, ranging from his birth to...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
32,62 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Max Einstein: The Genius Experiment
- Auteur(s): James Patterson, Chris Grabenstein, Beverly Johnson
- Narrateur(s): Andrea Emmes
- Durée: 5 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
What Harry Potter did for magic, Max Einstein does for kids' imaginations! Max leads a group of kid geniuses in this #1 New York Times bestseller officially approved by the Albert Einstein archives. Max Einstein is not your typical genius. She ... Hacks the computer system at NYU to attend...
-
Max Einstein: The Genius Experiment
- Narrateur(s): Andrea Emmes
- Série: Max Einstein, Livre 1
- Durée: 5 h et 29 min
- Date de publication: 2018-10-08
- Langue: Anglais
- What Harry Potter did for magic, Max Einstein does for kids' imaginations! Max leads a group of kid geniuses in this #1 New York Times bestseller officially approved by the Albert Einstein archives. Max Einstein is not your typical genius. She ... Hacks the computer system at NYU to attend...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
America's Book
- The Rise and Decline of a Bible Civilization, 1794-1911
- Auteur(s): Mark A. Noll
- Narrateur(s): Tom Parks
- Durée: 37 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
America's Book shows how the Bible decisively shaped American national history even as that history influenced the use of Scripture. It explores the rise of a strongly Protestant Bible civilization in the early United States that was then fractured by debates over slavery, contested by growing numbers of non-Protestant Americans, and torn apart by the Civil War.
-
America's Book
- The Rise and Decline of a Bible Civilization, 1794-1911
- Narrateur(s): Tom Parks
- Durée: 37 h et 7 min
- Date de publication: 2022-12-27
- Langue: Anglais
-
America's Book shows how the Bible decisively shaped American national history even as that history influenced the use of Scripture. It explores the rise of a strongly Protestant Bible civilization in the early United States that was then fractured by debates over slavery....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
38,97 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Black Hebrew Awakening
- The Final 400 Years as Slaves in America
- Auteur(s): Dante Fortson
- Narrateur(s): Douglas C Rice
- Durée: 9 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
For most of our lives we've been taught that the church has replaced Israel, Israel migrated and mixed with all nations, and that God no longer cares about Israel... but if that's the case, how can the church trust anything that comes out of the mouth of God if he'd just back out on all the promises made to Israel?
-
The Black Hebrew Awakening
- The Final 400 Years as Slaves in America
- Narrateur(s): Douglas C Rice
- Durée: 9 h et 57 min
- Date de publication: 2025-09-23
- Langue: Anglais
-
For most of our lives we've been taught that the church has replaced Israel, Israel migrated and mixed with all nations, and that God no longer cares about Israel....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Life-Study of Exodus
- Life-Study of the Bible
- Auteur(s): Witness Lee
- Narrateur(s): Living Stream Ministry
- Durée: 88 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Throughout the New Testament, the apostles draw on the book of Exodus as a book of types concerning the believers' corporate experience of God's salvation. Paul speaks of "our Passover, Christ" (1 Cor. 5:7). He says that Israel was "baptized...in the sea", that Israel ate the "same spiritual food", and that Israel "drank of a spiritual rock which followed them", which rock "was Christ" (1 Cor. 5:7; 10:2-4). The Lord Jesus similarly says that He is "the living bread which came down out of heaven", the fulfillment of the manna in the wilderness (John 6:51).
-
Life-Study of Exodus
- Life-Study of the Bible
- Narrateur(s): Living Stream Ministry
- Série: Life-Study of the Bible
- Durée: 88 h et 27 min
- Date de publication: 2021-07-23
- Langue: Anglais
-
Throughout the New Testament, the apostles draw on the book of Exodus as a book of types concerning the believers' corporate experience of God's salvation. Paul speaks of "our Passover, Christ" (1 Cor. 5:7)....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
37,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The End of the Road (Bilingual Book - Hebrew-English)
- Auteur(s): Phil Ben
- Narrateur(s): Revital
- Durée: 2 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Learn modern Hebrew quickly, with audio files read at a slow pace! A captivating short story, in easy-to-learn Hebrew - grow your vocabulary the fun way! A sequel to Just a Love Story, a bilingual Hebrew-English book, these are the ongoing love stories about a young Jew in the '80s, in the US and France.
-
The End of the Road (Bilingual Book - Hebrew-English)
- Narrateur(s): Revital
- Durée: 2 h et 36 min
- Date de publication: 2022-02-25
- Langue: Anglais
-
A captivating short story, in easy-to-learn Hebrew - grow your vocabulary the fun way! A sequel to Just a Love Story, a bilingual Hebrew-English book, these are the ongoing love stories about a young Jew in the '80s, in the US and France....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Hebrews
- The World English Bible, Book 58
- Auteur(s): Various Authors
- Narrateur(s): Sam Kusi
- Durée: 46 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Hebrews is one of the books of the New Testament. The text does not mention the name of its author, but was traditionally attributed to Paul the Apostle. Most of the Ancient Greek manuscripts, the Old Syriac Peshitto and some of the Old Latin manuscripts have the epistle to the Hebrews among Paul's letters.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,65 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Hebrews
- The Glorious Jesus
- Auteur(s): Mike Mazzalongo
- Narrateur(s): Lee Jagow
- Durée: 4 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Originally written for Jewish converts to Christianity, the book of Hebrews describes the many ways Jesus and the religion of Christianity fulfilled and surpassed the elements and practice of the Jewish faith.
-
Hebrews
- The Glorious Jesus
- Narrateur(s): Lee Jagow
- Durée: 4 h et 39 min
- Date de publication: 2020-11-18
- Langue: Anglais
-
Originally written for Jewish converts to Christianity, the book of Hebrews describes the many ways Jesus and the religion of Christianity fulfilled and surpassed the elements and practice of the Jewish faith....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
ULPAN IVRIT - Textbook (Lessons 23-36) - Part 2: ULPAN IVRIT
- A New Course for Hebrew Learners, in Ulpan Classes or for Self-Study
- Auteur(s): PROLOG Media
- Narrateur(s): Nir, Danny, Hani, Autres
- Durée: 1 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance0
-
Histoire0
Thirty-six lessons! Professional narrations of all dialogues and exercises marked throughout the audiobook. Available also: solutions for all exercises!
-
ULPAN IVRIT - Textbook (Lessons 23-36) - Part 2: ULPAN IVRIT
- A New Course for Hebrew Learners, in Ulpan Classes or for Self-Study
- Narrateur(s): Nir, Danny, Hani, Limor
- Durée: 1 h et 52 min
- Date de publication: 2015-04-14
- Langue: Anglais
- Thirty-six lessons! Professional narrations of all dialogues and exercises marked throughout the audiobook. Available also: solutions for all exercises....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Psalms
- Auteur(s): Rabbi Chaim Goldstein
- Narrateur(s): Brian Sears
- Durée: 4 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
For thousands of years, the Psalms have been a source of comfort, faith, and inspiration. They are more than poetry—they are a guide to navigating life's challenges with wisdom, strength, and trust in Hashem. Whether in times of joy or hardship, the Psalms speak to the deepest parts of the human soul, offering words of hope, gratitude, and resilience. This book goes beyond simply presenting the Psalms—it uncovers their practical lessons for everyday Jewish life.
-
Psalms
- Narrateur(s): Brian Sears
- Durée: 4 h et 35 min
- Date de publication: 2025-05-23
- Langue: Anglais
-
For thousands of years, the Psalms have been a source of comfort, faith, and inspiration. They are more than poetry—they are a guide to navigating life's challenges with wisdom, strength, and trust in Hashem.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Book of Job
- A Biography
- Auteur(s): Mark Larrimore
- Narrateur(s): Gregory St. John
- Durée: 5 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Offering rare insights into this iconic and enduring book, Larrimore reveals how Job has come to be viewed as the Bible's answer to the problem of evil and the perennial question of why a God who supposedly loves justice permits bad things to happen to good people.
-
The Book of Job
- A Biography
- Narrateur(s): Gregory St. John
- Durée: 5 h et 42 min
- Date de publication: 2013-10-02
- Langue: Anglais
- The Book of Job raises stark questions about the nature and meaning of innocent suffering and the relationship of the human to the divine, yet it's also paradoxical....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,82 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Getting Involved with God
- Rediscovering the Old Testament
- Auteur(s): Ellen F. Davis
- Narrateur(s): Ann Richardson
- Durée: 7 h
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
With sound scholarship and her own vivid translations from the Hebrew, Old Testament professor Ellen F. Davis teaches us a spiritually engaged method of listening to scripture. In her reflections on the psalms, the stories of the patriarchs, and the books of pastoral wisdom, Davis helps us cultivate those habits of the heart that lead to a rich relationship with God.
-
Getting Involved with God
- Rediscovering the Old Testament
- Narrateur(s): Ann Richardson
- Durée: 7 h
- Date de publication: 2020-10-13
- Langue: Anglais
-
With sound scholarship and her own vivid translations from the Hebrew, Old Testament professor Ellen F. Davis teaches us a spiritually engaged method of listening to scripture....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,83 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Books of Ezekiel and Daniel: Visions of Glory
- The Passion Translation
- Auteur(s): Simmons Brian
- Narrateur(s): Brian Simmons
- Durée: 5 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
The books of Ezekiel and Daniel relate dramatic visions of glory, apocalypse, and ultimate restoration. These revelations comforted the prophets’ fellow Babylonian exiles amid devastating chaos and upheaval.
-
The Books of Ezekiel and Daniel: Visions of Glory
- The Passion Translation
- Narrateur(s): Brian Simmons
- Durée: 5 h et 47 min
- Date de publication: 2023-04-28
- Langue: Anglais
-
The books of Ezekiel and Daniel relate dramatic visions of glory, apocalypse, and ultimate restoration. These revelations comforted the prophets’ fellow Babylonian exiles amid devastating chaos and upheaval....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Genesis Flood
- The Biblical Record and Its Scientific Implications
- Auteur(s): John C. Whitcomb, Henry M. Morris
- Narrateur(s): Mike Chamberlain
- Durée: 20 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Over 250,000 copies sold in print. This anniversary edition celebrates fifty years of Whitcomb and Morris's biblically based system of creationism and catastrophism that unifies and correlates scientific data from early earth history—a modern creationist classic.
-
The Genesis Flood
- The Biblical Record and Its Scientific Implications
- Narrateur(s): Mike Chamberlain
- Durée: 20 h et 12 min
- Date de publication: 2022-12-13
- Langue: Anglais
-
Over 250,000 copies sold in print. This anniversary edition celebrates fifty years of Whitcomb and Morris's biblically based system of creationism and catastrophism that unifies and correlates scientific data from early earth history—a modern creationist classic....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
33,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Miracles of the Old Testament
- A Guide to the Symbolic Messages
- Auteur(s): Alonzo L. Gaskill
- Narrateur(s): John Hopkinson
- Durée: 17 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Witnessing the burning bush. Crossing the Red Sea. Collecting manna in the wilderness. Surviving the fiery furnace. Each miracle reminds us that the Old Testament is applicable in our lives today. Take an in-depth look at the divine acts the Lord and his prophets performed.
-
Miracles of the Old Testament
- A Guide to the Symbolic Messages
- Narrateur(s): John Hopkinson
- Durée: 17 h et 14 min
- Date de publication: 2021-12-22
- Langue: Anglais
-
Witnessing the burning bush. Crossing the Red Sea. Collecting manna in the wilderness. Surviving the fiery furnace. Each miracle reminds us that the Old Testament is applicable in our lives today. Take an in-depth look at the divine acts the Lord and his prophets performed....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Holy Bible - KJV: Hebrews
- Auteur(s): George W. Sarris - publisher
- Narrateur(s): George W. Sarris
- Durée: 45 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
George W. Sarris is an accomplished actor, narrator, and spokesman. He served on the Board of the Screen Actors Guild in Boston, and has been a spokesman for radio and television commercials and industrial films for companies such as AT&T, BMW, Burger King, Duracell, Honda, Pizza Hut, Sprint, and UPS. Mr. Sarris holds the degrees of Bachelor of Science in Speech from Northwestern University, and Master of Divinity from Gordon-Conwell Theological Seminary.
-
The Holy Bible - KJV: Hebrews
- Narrateur(s): George W. Sarris
- Durée: 45 min
- Date de publication: 2010-07-16
- Langue: Anglais
- George W. Sarris is an accomplished actor, narrator and spokesman....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,12 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
A Slight Betrayal
- Dual Language Hebrew-English, Parallel Text & Audio Files
- Narrateur(s): Tali New
- Durée: 3 h et 36 min
- Date de publication: 2021-05-29
- Langue: Anglais
-
Learn modern Hebrew fast with audio files read at slow pace....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-