Italian Short

Quattro splendidi racconti del pluripremiato autore Richard Larson vengono pubblicati per la prima volta in italiano insieme alla versione originale inglese: Fate la conoscenza de La ragazza fantasma e del suo guardiano artificiale in una discarica di Bujumbura. Festeggiate insieme a degli edonisti post-umani in “Facciamolo virale.” Scoprite cosa succede a un prodigio del basket quando si rifiuta di essere “Reticolato.” E guardate un ragazzo legarsi al fantasma digitale di suo nonno in “Il ritorno.”

Tradotti per la prima volta in Italiano, i racconti di Fabio Fernandes – tra indagini su libri enigmatici, incubi post-cyberpunk, bizzarre ricerche genealogiche e scenari che avvicinano la Singolarità tecnologica – aprono uno squarcio illuminante sullo stato dell’arte della fantascienza brasiliana e, più in generale, sulla narrativa di speculazione proveniente dal Sud America.

A Sardinian wedding feast, the search for the perfect seaside pasta with wild fennel, meeting a risotto master: Laura Fraser journeys from the SpaghettiOs of her American childhood to savor the best of Italian cuisine and the culture that cooked it up. Using the same dreamy, delicious type of prose that made An Italian Affair a best-selling memoir, these essays will delight listeners who loved that book and all who love Italian food and culture.

L'essenza dell'Abruzzo è declinata in questa novella nei suoi peculiari aspetti culturali. Lo sguardo attento e compiaciuto di Valerio Di Stefano ci accompagna attraverso le viuzze di un paesino dove la vita scorre ancora lenta, tra i profumi e i sapori di una terra "forte e gentile" come i suoi abitanti. Lo schiaffatone si differenzia completamente dalle precedenti narrazioni, mantenendo però il solito marchio di fabbrica: un'ironia inconfondibile e sottile che, in queste pagine, diventa bonaria ed empatica.

L'audiolibro contiene il piccolo patriota padovano...

Tradotta per la prima volta in italiano su Future Fiction, l'antologia "Festa di primavera" rappresenta un'ottima occasione per scoprire una delle migliori autrici di fantascienza contemporanea cinese. Nella raccolta sono contenuti "L’estate di Tongtong", incentrato su una questione di grande attualità: l'uso di androidi come supporto a una popolazione che invecchia rapidamente; "Festa di primavera" che racconta spaccati di vita quotidiana del popolo cinese in un futuro prossimo.

Massimo e Maria Grazia sono una coppia nella vita e nella scrittura. Amano scrivere insieme storie fantastiche dedicate a lettori di tutte le età. Questa serie nasce dall’idea di trasformare in libri le favole e le fiabe che hanno inventato per i loro bambini.

Tu sei l’unico responsabile della tua "bella" o “brutta” vita. Cambiare la tua esistenza è possibile ed è possibile farlo in qualsiasi momento, a 15 anni come a 70. Ma non puoi cambiare la tua realtà, se prima non comprendi come è stata generata. Con questo breve racconto l’autore ci catapulta in un mondo fantastico fatto di libri che si cancellano, disegnatori di pensieri ed enormi bolle di sapone. Un sogno che di onirico, in fondo, ha ben poco. Attraverso gli occhi della protagonista ci introduce ai temi del cambiamento, della riprogrammazione, dell’immaginazione.

"Fantasticheria" resta a tutt'oggi una delle novelle più celebri di Giovanni Verga. Un vero e proprio manifesto letterario in cui il Verga ci spiega come "bisogna farci piccini anche noi" per riuscire a comprendere la realtà, i sentimenti e la quotidianità degli umili pescatori di Aci Trezza.

Una sera, il cardinale Gerolamo viene trovato senza vita nel suo studio. La sua morte improvvisa sconvolge tutti i sacerdoti a lui vicini tra cui anche padre Bernardo che, nonostante si fosse scontrato con lui molte volte, gli era molto legato. Il motivo delle liti era sempre lo stesso: la decisione di accettare o meno i nativi del Nuovo Mondo nella comunità dei credenti. Bernardo, in quanto seguace della compagnia di Sant'Ignazio di Loyola, era favorevole, mentre Gerolamo era fermamente contrario.

Il professore universitario Tal dei Tali, corre per una strada nel cuore della notte. Sembra sia molto spaventato, ma a suo dire la fuga è dovuta al troppo coraggio, un coraggio così grande da averlo portato a trovarsi faccia a faccia con dei brutti ceffi e finire incastrato tra le maglie della giustizia. Il professore ci spiega perché nella vita non si scappa mai abbastanza. "La paura del coraggio" è un monologo che fa parte della raccolta "Dodici monologhi" di Luigi Arnaldo Vassallo.

In questa novella di Luigi Pirandello, Gaetano Marino ci narra la storia di Spatolino, muratore capomastro che lavora per il comune, famoso per la sua fede e la sua devozione. Una novella in cui Pirandello si diverte a descrivere con grande ironia la società siciliana del tempo e, soprattutto, il suo rapporto con la fede e la religione cattolica.

"Jeri e oggi" venne pubblicata da Pirandello per la prima volta nel giugno del 1919 ne "Il Messaggero della domenica", anche se l'autore siciliano l'aveva scritta già nel 1915. In questa novella facciamo la conoscenza di Marino Lerna, giovane sottotenente romano. Il ragazzo sta partendo per il fronte e i genitori lo salutano disperati.

Le altre donne del paese la temono perché è spregiudicata e disinibita. Gli uomini la guardano con un misto di paura e lussuria. Tutti la chiamano "la lupa", per quel suo spirito anticonformista così raro nella Sicilia ottocentesca. Una storia fatta di sentimenti fortissimi che sorprende il lettore per la sua intensità e per il suo climax drammatico ed avvincente.

I racconti prendono in esame il concetto di "Cultura", ossia quel patrimonio nozionistico che fa dell'Uomo un Essere cosiddetto "dotto", ma non già intelligente. Sono trattati anche temi nostalgici, malinconici ed esistenziali.

Una prigioniera si prepara a vivere una notte di solitudine, rinchiusa in una torre. I suoi ricordi sono confusi e frammentati, come i pezzi di un macabro puzzle. La tensione cresce con ritmo incalzante, mentre le ore scorrono e arriva un nuovo giorno. L'alba porterà la luce e la soluzione del mistero. Il racconto è liberamente tratto dal brano omonimo di Marcella Cecconi, contenuto nel volume "(Wo)men in giallo. Brividi alla tastiera", a cura di Costanza Bondi e Viviana Picchiarelli, Bertoni Editore, 2016.

Apparso a puntate sul "Corriere di Milano" nel 1870, questo racconto appare in questa edizione per la prima volta in volume. Una moneta - il fiorino che manca per raggiungere il milione - appare in sogno all'usuraio. In un'atmosfera tra miracolo e raccapriccio la maledizione che ne seguirà si carica di sottili valori simbolici. La Catastrofe dell'avidità - tema caro alla narrativa ottocentesca - è l'idea dominante di questa novella di Arrigo Boito, nella quale emerge trasparente il suo stile nobilmente melodrammatico.

In questo racconto Fitzgerald esprime la sua ribellione contro la repressione imposta dai costumi della società. Il racconto è intriso del rimpianto della vita non vissuta.

Perché un paladino in copertina? Certamente perché il racconto, intrigante e pieno di atmosfera, è ambientato in Sicilia - ma tranquilli, di dialetto ce n'è poco. Quanto basta, "come il sale", secondo una lettrice di Parma. Ma c'è un secondo motivo. In tutti i racconti tratti da "Pilipintò - Racconti da bagno per Siciliani e non", come in questo che state per ascoltare dalla mia voce, troverete trame e capovolgimenti di prospettiva.

Piero è un ladro d'auto che, in una notte nebbiosa, incontra un ragazzo enigmatico in un autogrill della Pianura Padana. Tra i due nasce un legame misterioso, che li spingerà a una fuga senza meta e – forse – senza senso. Una storia intensa che riesce a descrivere i desideri e le frustrazioni del nostro tempo.