Japanese Fairy

Each fairy tale starts in Japanese, then slowly "morphs" into English! Learn 20 words in a new language! This audio file contains narration, pronunciations of new words, sound effects, and fully orchestrated original music composed, arranged, and performed by "Slangman" David Burke.

Each fairy tale starts in Japanese, then slowly "morphs" into English! Learn 20 words in a new language! This audio file contains narration, pronunciations of new words, sound effects, and fully orchestrated original music composed, arranged, and performed by "Slangman" David Burke.

世界の神話を収めた「世界の神話」シリーズ。
3歳からの読み聞かせオーディオブックです。
メソアメリカとは、メキシコ及び中央アメリカ北西部地域において、共通的な特徴をもった農耕民文化ないし様々な高度文明（マヤ、オルメカ、テオティワカン、アステカなど）が繁栄した領域を指します。 その中でも今回はマヤ神話とアステカ神話をクローズアップしました。 「ポポル・ヴフ」とは中央アメリカのグアテマラの付近に11世紀ごろに住んでいたマヤの1部族・キチェー族によって書かれた神話であり、古代マヤ文明が1000年近く受け継いだ物語をまとめて記されたものと考えられています。 また、「ポポル・ヴフ」は作家の三島由紀夫氏が魅せられ、古代マヤの口承文学と紹介したことでも知られています。

一方アステカ帝国はメキシコ中央高原地域に15世紀前半から1521年まで存在した国であり、アステカ人は今の世界が始まる前に、別の世界があることを信じていました……それを記したものがアステカ神話です。 どちらの文明にも神様に生贄を捧げる風習があったこともあり、内容も一部過激なものであったり、斬新な倫理観を含んだものも多々ありますが、本作はすべて子供向けのわかりやすい内容に書き直され、お父さんお母さんも、子どもと一緒に楽しめる内容になっています。

●ワクワ

Each fairy tale starts in English, then slowly "morphs" into Japanese! Learn 20 words in a new language! This audio file contains narration, pronunciations of new words, sound effects, and fully orchestrated original music composed, arranged, and performed by "Slangman" David Burke. By the end of the story, 20+ new words have been learned! Slangman's method is progressive! Start with Level 1 and continue through Level 3 to gain a strong foothold in a new language.

Una preciosa colección de cuentos de realismo mágico venidos del Japón tradicional, zen e intimista. Cuentos de tradición oral que han pasado a lo largo de los siglos de la boca de las abuelas a los sueños de sus nietos y nietas, siempre de corte fantástico, siempre con enseñanzas profundas y siempre portando la esencia de la identidad japonesa a través de su tradición.

Based on Japanese literature and foldlore, Kwaidan contains 17 stories. The story of Loichi, the blind biwa player who was called to perform for the dead; of Muso, the journeying priest who encountered a man eating goblin; of the samurai who outwitted the ghost of a dead man. All these plus 14 other spooly tales are included in this collection.

＜内容紹介＞

「少年探偵団」で爆発死したと思われていた怪人二十面相の復讐劇！

児童文学の父であり、日本のアンデルセンと呼ばれる小川未明の童話「三つのかぎ」、「トム吉と宝石」など全45話を朗読で収録しています。

小川未明の作品は明治~昭和にかけての当時の日本の生活、子ども達の暮らしなどが物語を通して感じることができ、日本の歩みを子どもたちに教えることができます。
そして、小川未明の作品の中には戦時中の背景が描かれているものあります。今、語り継がれることの少ない戦時中の経験を物語でわかりやすく子どもたちに...

児童文学の父であり、日本のアンデルセンと呼ばれる小川未明の童話「牛女」、「時計のない村」ほか全47話を朗読で収録しています。

小川未明の作品は明治~昭和にかけての当時の日本の生活、子ども達の暮らしなどが物語を通して感じることができ、日本の歩みを子どもたちに教えることができます。
そして、小川未明の作品の中には戦時中の背景が描かれているものあります。今、語り継がれることの少ない戦時中の経験を物語でわかりやすく子どもたちに...

内容紹介

世界中で愛されている「むかしばなし」を集めて100話にまとめました。

全100話...

＜作品紹介＞…

豊島与志雄は、「レ・ミゼラブル」の翻訳によって、創作家よりは、翻訳家としての一面がよく知られていますが、その翻訳は名訳として未だに読まれ続けています。

彼のもう一つの顔は、児童文学の名手であり、沢山の童話を書き残しています。彼は妻を亡くした後、残された幼い子ども達のために童話を書き上げました。 その作品の数々には、子供の感性で見つめ直した原風景や、優しさやあたたかさに満ち溢れた人間像が惜しみなく描かれています。 どこか懐かしく、そしてあたたかい、豊島童話の世界に親子で触れてみませんか？

「夢の卵」
遠い昔のこと、インドに若く美しい王子がいました。王子は夜眠ってから、夢を見るのが大好きで、翌朝になると夢の話を皆に話して聞かせるのでした。 しかし、夢の話ばかりする王子を心配した王様は、 「夢は、みな不確かな嘘ばかりで、眼がさめると消えてなくなるではないか」...

内容紹介

おそロシアな民話集、第三弾！
「ロシアのグリム兄弟」が集めた民話44話を収録しています。

世界に童話は数あれど、ロシアの童話は一味違う。とは言っても、怖い話が多い訳ではありません。正当な英雄物語もありますが、エスプリの効いた（効きすぎた？）ブラックジョークや強烈な皮肉が込められたお話も多々あり、それ故に面白いのです。お子様だけでなく、大人の方が聴いても魅力に満ち溢れているのがロシア民話なのです。

「地獄のヴァイオリン弾き」

ある所に金持ちが住んでいました。金持ちは貯めた金を集めて二つの壺に入れ、一つは納屋の中に隠し、もう一つは門の下に隠したのですが、この金持ちが死んでしまった後は、そのことを知るものは三人の息子も含めて、誰一人いませんでした。
...

この『小公女』という物語は、『小公子』を書いた米国のバァネット女史が、その『小公子』の姉妹篇として書いたもので、少年少女読物としては、世界有数のものであります。『小公子』は、貧乏な少年が、一躍イギリスの貴族の子になるのにひきかえて、この『小公女』は、金持の少女が、ふいに無一物の孤児になることを書いています。しかし、強い正しい心を持っている少年少女は、どんな境遇にいても、敢然としてその正しさをまげない、ということを、バァネット女史は両面から書いて見せたに過ぎないのです。『小公子』を読んで、何物かを感得された皆さんは、この『小公女』を読んで、また別な何物かを得られる事と信じます。全世界の少年少女に贈る名作をオーディオブックでお楽しみください!本作品は発表時の未熟な時代背景から、今日の社会では一般的でなく、不適切と思われる表現が含まれている箇所がございます。しかし作品のオリジナル性を最大限に尊重し、なるべく当時のまま忠実に再現することを優先いたしました。

児童文学の父であり、日本のアンデルセンと呼ばれる小川未明の童話「月と海豹」、「赤いガラスの宮殿」ほか全48話を朗読で収録しています。

小川未明の作品は明治~昭和にかけての当時の日本の生活、子ども達の暮らしなどが物語を通して感じることができ、日本の歩みを子どもたちに教えることができます。
そして、小川未明の作品の中には戦時中の背景が描かれているものあります。今、語り継がれることの少ない戦時中の経験を物語でわかりやすく子どもたちに...

「あなうさピーター」は元自分の家庭教師の子どもたちに送った絵手紙が元になったおはなしです。 おなじみのピーターは世界一有名なうさぎでみんなから愛されているキャラクター。 ピーターとそのかわいいなかまたちが繰り広げるいたずらでおちゃめなおはなしがたくさんはいっています。 本CDでは音楽を入れ、はらはらどきどき、ドジなシーンを盛り上げたりし、楽しい世界を表現。



「あなうさピーターのはなし」は野菜を食べるためにマグレガーおじさんの農場にこっそりと侵入。マグレガーおじさんに見つかり、追いかけられ、服をとられさんざんな目に。



また、「ねこぬこタムのはなし」ポターの家の塀をよじのぼるやんちゃなこどもたちのことを子猫に見立て、品の良いふるまいをさせようとする母ねことは裏腹にこねこのタムが母ねこの言いつけを聞かずに、あばれ放題のいたずらっぷりに恥をかくというシニカル仕立て。



＜収録作品＞

あなうさピーターのはなし

きたりすナトキンのはなし

グロスターの

"子どもの想像力を豊かに育む...

子どもの想像力を豊かに育む...

『若草物語』は、父を戦地におくりだし、貧しい生活の中、母のもとで暮らす四人姉妹の成長の物語です。さまざまなことを体験しながら、それぞれ性格の異なる彼女たちは、ときには失敗したり、ときには大ゲンカしたり、人生に翻弄されながらも、多くの試練にたちむかい成長していきます。この作品は、ルイーザ・メイ・オルコット女史が自分の姉妹をモデルにして書いた自伝的小説であり、そのためこの物語の四人の姉妹たちは、ありふれた娘であるにもかかわらず、真実性を持って心にせまってきます。1868年に発表されて以来、全世界にむかえられ、そして、今もなおベストセラー中にかぞえられています。夢を追いかけながら成長していく個性豊かな彼女たちの姿をオーディオブックでお楽しみください!本作品は発表時の未熟な時代背景から、今日の社会では一般的でなく、不適切と思われる表現が含まれている箇所がございます。しかし作品のオリジナル性を最大限に尊重し、なるべく当時のまま忠実に再現することを優先いたしました。