Old Detective Mysteries

Der Pferdetrainer John Mason wendet sich verzweifelt an Sherlock Holmes. Sein Arbeitgeber sei wahnsinnig geworden...

Der auf Gut Shoscombe lebende Reiter Sir Robert Norberton muss das nächste Rennen unbedingt gewinnen, weil er durch die Abhängigkeit von seiner Schwester, Lady Beatrice, in finanziellen Nöten ist. Außerdem berichtet der Pferdetrainer Mason, dass Norberton nachts eine alte Gruft aufsuchte. Nach einigen Untersuchungen vor Ort überraschen Holmes und Watson den Reiter in der Gruft. Er erklärt ihnen, dass seine Schwester eine Woche vor dem wichtigen Rennen gestorben sei, womit der Nießbrauch des Gutes endete.

"The Adventure of Shoscombe Old Place" is the last of the 56 Sherlock Holmes short stories by Arthur Conan Doyle. The story is part of the series The Case-Book of Sherlock Holmes first published in the Strand Magazine from October 1921–April 1927. The original title "The Adventure of the Black Spaniel" was changed before publication.

John Mason, entraîneur de chevaux de course, informe Sherlock Holmes que son patron, Sir Robert Norberton, est sur les nerfs depuis qu'il sait que son avenir dépend entièrement du classement de son cheval dans le derby. Il a très peur qu'il ne passe un événement très grave dans les prochains jours... Sherlock Holmes, aidé du fidèle Dr Watson, décide d'intervenir avant qu'il ne soit trop tard.

Head trainer John Mason from Shoscombe Old Place, a racing stable in Berkshire, comes to Holmes about his master, Sir Robert Norberton. Mason thinks he has gone mad. Sir Robert's sister, Lady Beatrice Falder, owns Shoscombe, but it will revert to her late husband's brother when she dies. The stable has a horse, Shoscombe Prince, who Sir Robert hopes will win the Derby. He would be out of debt if that actually happened.

Hard-boiled detectives. Tough. Cynical. But they always get the job done no matter who - or what - gets in their way. Richard Rogue was one of those hard-boiled detectives. He had a way with one liners, a way with the ladies and a way of solving crimes that is probably unique on the airwaves. Every time he got took a fist to the jaw and got knocked out his subconscious took the clues and gave him the answer. These classic programmes are wonderful reminders of times gone by. On rare instances the sound may fall short of modern audio standards.