Portuguese Classics

De geração para geração, as cegonhas compartilham histórias. Duas são mais ouvidas que outras: a primeira é sobre Moisés, muito conhecida, mas a segunda nem tanto. Essa história é antiga, de quando um pai cegonha se juntou a uma mãe cegonha para lhe contar uma cena terrível que havia testemunhado no brejo.

O Pai foi originalmente publicado no Jornal das Famílias em 1866, e narra a história de um hortelão e sua filha costureira. O encontro com seu vizinho poeta irá sacudir suas vidas na tentativa de apaziguar o passado e caminhar em direção a um futuro mais esperançoso.

Audiolivro gravado a partir de uma adaptação de Lúcia Tulchinski com narração e personagens femininos gravados pela adaptadora e personagens masculinos nas vozes do elenco da Livro Falante. Publicado em 1900 com o título “O maravilhoso mágico de Oz”, o livro de Lyman Frank Baum é considerado um conto de fadas genuinamente estadunidense.

Nestes dois contos de Florbela Espanca, seu tema recorrente, a morte, é parte não só do enredo, mas da trama com que é tecida a história. Em "O aviador", dos seus contos mais sentidos, usa-se a mitologia e figuras de linguagem – a perda das asas – para retratar a tragédia. Em "A morta", a protagonista ergue a tampa do caixão para sonhar acordada.

Em "O anel do diplomata", Maria Amália Vaz de Carvalho conta como um episódio singular muda para sempre o curso da vida do jovem advogado Antonio de Vasconcelos, que deixa de ser um simples bacharel para assumir um alto cargo governamental graças à sua honestidade e sagacidade.

Um triângulo amoroso que tem por cenário a tradicional festa portuguesa de São Bartolomeu: eis o cerne deste conto de Camilo Castelo Branco, em que dois homens, João e Victor, lutam pelo amor de Isabel. Diante do desfecho terrível desse embate, a moça toma uma decisão drástica.

No conto "A batalha dos livros", não é sem razão que o protagonista se chama Aristóteles: assim como o filósofo grego, o personagem, que é também um sábio, depara-se com a incapacidade de classificar o conhecimento, o que o atormenta. Trancado sozinho em sua biblioteca, sem admitir sequer a companhia do sobrinho Sancho, ele padece de sua condição.

Cortes bruscos nas narrativas indicam: está-se diante do Modernismo nesses contos de Alcântara Machado! Em "O ingênuo Dagoberto", o protagonista é vítima de uma trapaça e lida com a fúria da esposa. Já em "A apaixonada Elena", a jovem sofre com a indiferença da família, que prejudica seus planos. Ambos os textos vêm do livro "Laranja-da-China".

Leonor é apaixonada pelo primo Maurício. Desde que voltou com a mãe Cecília do Brasil para Portugal, vê crescer esse amor, mas, para com ele casar, ele tem que adquirir conhecimentos, se formar. Maurício desaparece quando fica sabendo dessa condição. Passam-se quatro anos e Maurício volta – de Paris – , quase formado em engenharia. O destino, então, despenca sobre o casal.

Uma narrativa envolvente esta de "O Tio da América". Com enredo surpreendente, a leitura é daquelas que não se consegue parar, até que chegue ao fim o espanto estampado na face do leitor. Narra-se nele a chegada do tio Sabino à Lisboa, depois de 30 anos no Pará, onde fizera fortuna. Seu sobrinho Carvalhosa, mais a esposa Maria do Resgate, são seus anfitriões e de tudo fazem para bem receber o rico parente.

Numa exceção romântica na obra de Sá-Carneiro, "O fixador de instantes" traz um artista enlouquecido que, em meio a uma confissão, busca desesperado a forma de fixar os melhores instantes da vida – dentre eles, naturalmente, uma paixão. No entanto, é a presença da morte que lhe serve de base.

Clássico de Machado de Assis, o conto "Maria Cora" é daqueles cuja tensão impede a interrupção da escuta. Movidas a paixão, a protagonista Maria Cora e as personagens Dolores e Prazeres ilustram a crítica do autor ao falso moralismo burguês. O enredo gira em torno do assassinato de João da Fonseca, com um narrador presente e participante, que contribui para colocar o ouvinte bem próximo das cenas.

Esta versão em áudio da empolgante história de Júlio Verne ganhou um interesse especial graças aos efeitos sonoros e à trilha musical desenvolvida especialmente para a obra. A frieza e tranquilidade do inglês Phileas Fogg, interpretado pelo ator Guilherme Lopes, contrapõe-se ao som eletrizante de trens, navios, movimentos do mar, tempestades e outros elementos de ambientação sonora.

Esta adaptação do romance Frankenstein, de Mary Shelley, para o formato de audiolivro é marcada pela densidade do áudio. A trilha sonora, composta por uma variada gama de sons e temas remixados, acompanha a ambientação do texto com passagens súbitas de climas de romance e leveza para situações de suspense, terror e medo.

Poliana conta a história de uma jovem que só vê o lado bom das coisas. Audiolivro narrado com vozes de dez atores que fazem os diferentes personagens e ambientado por vários efeitos sonoros.

Inspirados por um sábio, amigos realizam experiências para comprovar a eficácia de uma doutrina. O sábio ensina que a opinião das pessoas é mais importante do que a realidade em si. Eles decidem testar a teoria de maneiras diferentes. Um cria notícia sobre suas alparcas, se tornando amplamente aceito na cidade. Outro convence os moradores a aceitar narizes metafísicos no lugar de narizes afetados por uma doença. Os resultados dessas experiências surpreendem.

Machado de Assis traz a irônica e trágica história de João das Mercês, o rei dos caiporas. Não a figura folclórica, mas do caiporismo, alusão à má sorte, fatalidade e destino. De forma divertida, conhecemos a trajetória desse herói infeliz. "João das Mercês se caísse de costas. tinha toda a certeza de quebrar o nariz."

Após o jantar, o Capitão-Tenente Luís Pinto conversa com o Comendador Valadares sobre suas viagens e seus planos futuros. Durante a conversa, uma visita inesperada de Madalena Soares, uma antiga conhecida, desperta emoções no Capitão. Ambos relembram um intenso romance do passado e trocam palavras ambíguas sobre seus sentimentos. Será que o amor do passado sobrevive ao tempo e às circunstâncias?

A luta de Leonardo contra seus infortúnios, buscando a felicidade e o amor, enfrenta o oráculo que sua amada consultará para responder ao pedido de casamento.

Para falar da alma humana, o narrador convida o leitor a conhecer, por suas próprias vozes, a vida de três objetos em situações muito distintas: a poltrona do gabinete de um sábio, o leito da câmara de uma virgem e a mesa da pocilga de um criminoso. A competência da escrita surpreendentemente provoca empatia em relação a esses objetos. "A alma das coisas" discute a presença de alma nas coisas inanimadas.