Russian Fairy

Наше первое знакомство с шедеврами мировой литературы происходит в раннем детстве, в тот самый момент, когда наши родители, бабушки и дедушки рассказывают нам сказки. Надеемся, что новый сборник "В гостях у сказки" сделает знакомство ваших детей с лучшими сказками русских писателей легким приятным и увлекательным.

После успешного дебюта сборника "Детские рассказы для внеклассного чтения" на адрес нашего издательства пришло много писем с просьбой издать аналогичный стихотворный сборник. Ведь согласитесь, и учителям и родителям, а самое главное.

Наше первое знакомство со сказкой происходит в детстве когда, затаив дыхание, мы слушаем, как мама читает нам о Царевне-лягушке и Золотой рыбке, Царе Салтане и Спящей царевне. Став взрослыми, мы сами читаем эти сказки нашим детям, заново оценивая их красоту и поэтичность.

Perviyy vesenniy grom...Pervye lastochki...Pervye podsnezhniki vypuskayushie iz-pod snega svoi nezhnye butony...I teplyy vesenniy veterok,slovno nasheptyvayushiy na ushko uslyshannye gde-to daleko otsyuda skazki i istorii.

Pod Noviyy god i kazhdiyy posleduyushhiy den ogromniy mir skazok i istoriy velikogo datskogo pisatelya G-H Andersena budet otkryvatsya dlya malenkogo slusatelya.

Skazkam-bylyam schetu net. Zhili-bili mnogo let, daleko, sovsem v glushi gde gustye kamishi, gde vodilis zveri, pticy...

Расположенная на самой окраине Восточной Азии, Корея славится удивительной красотой и разнообразием природы. Не случайно ее жители назвали свою страну так поэтично: "Страна утренней свежести". Тысячелетиями трудясь на земле, освоенной предками, корейский народ создал богатую, своеобразную культуру. Неотъемлемой частью этой культуры является устное народное творчество: сказки, предания и легенды.

"Holodnoe serdtse" - radiospektakl' po odnoimennoy skazke. Skazka Gaufa Holodnoe serdtse govorit o tom, chto luchshe dovol'stvovat'sya malym, chem imet' zoloto i vsyakoe dobro, no pri etom holodnoe serdtse. Ispolniteli: A.Kalyagin, V.Zozulin, S.Gabrielyan, G.Kiryushina, G.Abrikosov, YU.Katin-YArtsev, B.Ivanov, L.Grebenshchikova, Z.Andreeva.

In 1913, Arthur Ransome traveled to Russia to explore Russian folklore. The result of his studies was the publication of retellings (rather than translations) of a number of stories, including The Soldier and Death, which first appeared in 1920.

Индийские рассказы. Жил-был человек и однажды сделал невозможное: его просто не стало. Но однажды он вернулся, но совершенно неординарным способом, благодаря находчивости и выдержке бывалого сыщика.

Индийские рассказы. Только брамин из браминов, находясь на пике признания, власти, богатства, авторитета, может оставить всё, надеть монашеский плащ, взять монашескую миску из кокосового ореха и посох и поселиться в покинутом храме высоко в горах.

Izdanie soderzhit znamenituju i ljubimuju det'mi skazku "Ob Ivane-careviche i Serom volke", napisannuju velikim russkim pojetom Vasiliem Andreevichem Zhukovskim (1783-1852), rasskazyvajushhuju o neobyknovennyh prikljuchenijah Ivana-Carevicha i ego volshebnogo druga - Serogo volka. Ivan-carevich otpravljaetsja na poiski pohititelja zolotyh jablok, na svoem puti on vstrechaet tysjachi opasnyh prikljuchenij.

Konjok-gorbunok (1834), ljubimaya mnogimi pokolenijami detej i vzroslyh. Veselaja, ozornaja i ochen' mudraja skazka o neverojatnyh prikljuchenijah Ivana i ego mudrogo sovetchika Kon'ka-gorbunka. Im udajotsja pojmat' Zhar-pticu, najti i dostat' dlja carja Car'-devicu, uvidet' skazochnye strany i skazochnyh zhivotnyh.

Izdanie soderzhit zamechatel'nyj rasskaz o zhivotnyh velikogo anglijskogo pisatelja - prozaika i pojeta, laureata Nobelevskoj premii po literature (1907) Dzhozefa Red'jarda Kiplinga (1865-1936). Jetot rasskaz vhodit v znamenityj sbornik "Vtoraja Kniga Dzhunglej" (1895 g.).

Здесь, среди гигантских деревьев и прекрасных цветов живут озорные сестрёнки Фасольки, их братик Горошек, мудрые тетушка и дядюшка Груши, модница Клубника и плутовка Морковка. В саду ни дня не проходит без приключений: то Горошек отправляется на поиски пропавших звёзд, то улитка-почтальон спешит вовремя доставить письма, то Лимон начинает коллекционировать всё оранжевое. Но главное сокровище волшебного сада — это крепкая дружба, звонкий смех и настоящая магия, которая живет в сердце каждого приключения.

Izdanie soderzhit znamenituju skazku-bylinu pro Il'ju Muromca, kotoraja uchit detej smelosti, smekalke, nahodchivosti, pomoshhi popavshim v bedu, ljubvi k Rodine. Il'ja Muromec odin iz glavnyh geroev drevnerusskogo bylinnogo jeposa, bogatyr', voploshhajushhij obshhij narodnyj ideal geroja-voina.

Izdanie soderzhit znamenitye i ljubimye russkie narodnye skazki: "Po shhuch'emu veleniju" (Chitaet: Kaledin Petr), "Mar'ja Morevna" (Chitaet: Kaledin Petr), "Pojdi tuda, ne znaju kuda, prinesi to, ne znaju chto" (Chitaet: Korolev Vladimir).

The tale is about a fisherman who manages to catch a "Golden Fish" which promises to fulfill any wish of his in exchange for its freedom. Narrated by Tim Mirkin.

6-12 yoshgacha bo’lgan bolalar uchun mo’ljallangan odamlar haqidagi hayotiy ertak. Ertak Bahrom ismli halol va rahmdil shahzoda haqida bo’lib, uning oltmish to’qqiz xil hunarni bilishi, gilam to’qishdaku ustozi Sherzod bahodirdan ham o’zib ketishi-yu, aynan ana shu gilamdo’zlik hunari orqali o’zini hamda boshqa ko’pgina odamlarni qonxo’r odamxo’r shahzoda domidan qutqarib qolishi hikoya qilinadi.

Впервые опубликованная в 1865 году «Алиса в стране чудес» Льюиса Кэрролла и по сей день остается самой популярной и читаемой сказкой во всем мире. История Алисы, любознательной девочки, которая проваливается в кроличью нору и попадает в фантастический мир, полный удивительных и причудливых персонажей - покорила сердца слушателей всех возрастов. Алису, в ее незабываемом путешествии, полном испытаний и невзгод, сопровождают неугомонный Белый кролик, наводящая ужас Королева Червей, интригующий Безумный шляпник и многие другие эксцентричные персонажи.