Russian Fairy

"Holodnoe serdtse" - radiospektakl' po odnoimennoy skazke. Skazka Gaufa Holodnoe serdtse govorit o tom, chto luchshe dovol'stvovat'sya malym, chem imet' zoloto i vsyakoe dobro, no pri etom holodnoe serdtse. Ispolniteli: A.Kalyagin, V.Zozulin, S.Gabrielyan, G.Kiryushina, G.Abrikosov, YU.Katin-YArtsev, B.Ivanov, L.Grebenshchikova, Z.Andreeva.

In 1913, Arthur Ransome traveled to Russia to explore Russian folklore. The result of his studies was the publication of retellings (rather than translations) of a number of stories, including The Soldier and Death, which first appeared in 1920.

Индийские рассказы. Жил-был человек и однажды сделал невозможное: его просто не стало. Но однажды он вернулся, но совершенно неординарным способом, благодаря находчивости и выдержке бывалого сыщика.

Индийские рассказы. Только брамин из браминов, находясь на пике признания, власти, богатства, авторитета, может оставить всё, надеть монашеский плащ, взять монашескую миску из кокосового ореха и посох и поселиться в покинутом храме высоко в горах.

Izdanie soderzhit znamenituju i ljubimuju det'mi skazku "Ob Ivane-careviche i Serom volke", napisannuju velikim russkim pojetom Vasiliem Andreevichem Zhukovskim (1783-1852), rasskazyvajushhuju o neobyknovennyh prikljuchenijah Ivana-Carevicha i ego volshebnogo druga - Serogo volka. Ivan-carevich otpravljaetsja na poiski pohititelja zolotyh jablok, na svoem puti on vstrechaet tysjachi opasnyh prikljuchenij.

Konjok-gorbunok (1834), ljubimaya mnogimi pokolenijami detej i vzroslyh. Veselaja, ozornaja i ochen' mudraja skazka o neverojatnyh prikljuchenijah Ivana i ego mudrogo sovetchika Kon'ka-gorbunka. Im udajotsja pojmat' Zhar-pticu, najti i dostat' dlja carja Car'-devicu, uvidet' skazochnye strany i skazochnyh zhivotnyh.

Izdanie soderzhit zamechatel'nyj rasskaz o zhivotnyh velikogo anglijskogo pisatelja - prozaika i pojeta, laureata Nobelevskoj premii po literature (1907) Dzhozefa Red'jarda Kiplinga (1865-1936). Jetot rasskaz vhodit v znamenityj sbornik "Vtoraja Kniga Dzhunglej" (1895 g.).

Spektakl' po znamenitoj skazke Andersena v ispolnenii vydajushhihsja artistov Central'nogo akademicheskogo detskogo teatra. Devochka Gerda, spasaja svoego druga Kaja, zakoldovannogo zloj i kovarnoj Snezhnoj korolevoj, prohodit cherez vse ispytanija, preodolevaet mnogochislennye opasnosti. Ljubov' i vernost' pobezhdajut besserdechie i nenavist'...

Pushkin began writing his first major work, Ruslan and Ludmila (1820), a kind of fairy story in verse, in 1817. It was based on Russian folktales told by his old nurse Arina Rodionovna. "On seashore far a green oak towers/ And to it with a gold chain bound/ A learned cat whiles away the hours/ By walking slowly round and round. To right he walks, and sings a ditty; To left he walks, and tells a tale...." Please note: This audiobook is in Russian.

Izdanie soderzhit znamenituju skazku-bylinu pro Il'ju Muromca, kotoraja uchit detej smelosti, smekalke, nahodchivosti, pomoshhi popavshim v bedu, ljubvi k Rodine. Il'ja Muromec odin iz glavnyh geroev drevnerusskogo bylinnogo jeposa, bogatyr', voploshhajushhij obshhij narodnyj ideal geroja-voina.

Izdanie soderzhit znamenitye i ljubimye russkie narodnye skazki: "Po shhuch'emu veleniju" (Chitaet: Kaledin Petr), "Mar'ja Morevna" (Chitaet: Kaledin Petr), "Pojdi tuda, ne znaju kuda, prinesi to, ne znaju chto" (Chitaet: Korolev Vladimir).

The tale is about a fisherman who manages to catch a "Golden Fish" which promises to fulfill any wish of his in exchange for its freedom. Narrated by Tim Mirkin.

Detskij muzykal'nyj radiospektakl' "Skazka o care Saltane" po skazke Aleksandra Sergeevicha Pushkina i opere Nikolaja Andreevicha Rimskogo-Korsakova. Tri devicy pod oknom prjali pozdno vecherkom... A potom mnogo chego bylo: i ljubov', i kleveta, i predatel'stvo, i chudesa, i mnozhestvo volshebnyh prikljuchenij, i tridcat' tri bogatyrja, i, konechno zhe, schastlivyj konec....

A fox made friends with a crane and went to call him to visit her: "Do come, crony, do come, dear. I'll treat you the best!"

Literaturnaja skazka Maksima Gor'kogo o prikljuchenijah malen'kogo mal'chika Evsejki v podvodnom carstve. Evsejka udil na beregu morja. So skuki usnul i svalilsja v vodu. On ne ispugalsja. Nyrnul i dostal dna. Smotrit vokrug... Zahvatyvajushhaja istorija, peredajushhaja vpechatlenija, mysli i chuvstva rebjonka. Soderzhit jarkie, krasochnye i podrobnye opisanija rechnogo dna i ego zhitelej. Kazhdyj iz obitatelej reki imeet svoj harakter i nepovtorimye cherty.

Zhili muzhik da baba. U nih byla dochka da synok malen'kij. - Dochen'ka, - govorila mat', - my pojdem na rabotu, beregi bratca! Ne hodi so dvora, bud' umnicej - my kupim tebe platochek. Otec s mater'ju ushli, a dochka pozabyla, chto ej prikazyvali: posadila bratca na travke pod okoshko, sama pobezhala na ulicu, zaigralas', zaguljalas'.

Zhili-byli babushka-starushka, vnuchka-hohotushka, kurochka-klohtushka i myshka-norushka. Kazhdyj den' hodili oni za vodoj. U babushki byli vedra bol'shie, u vnuchki - pomen'she, u kurochki - s ogurchik, u myshki - s naperstochek.

Zhili na svete korol' s korolevoj. Detej u nih ne bylo, i jeto ih tak ogorchalo, tak ogorchalo, chto i skazat' nel'zja. I vot, nakonec, kogda oni sovsem poterjali nadezhdu, u korolevy rodilas' dochka. Mozhete sebe predstavit', kakoj prazdnik ustroili po sluchaju ejo rozhdenija, kakoe mnozhestvo gostej priglasili vo dvorec, kakie podarki prigotovili!

Detskij radiospektakl' po motivam povest' "Kashtanka" russkogo pisatelja Antona Pavlovicha Chehova. Molodaja sobaka poterjala svoego hozjaina, stoljara Luku Aleksandrycha. Ona pytaetsja najti ego sled, no bezuspeshno. Glubokim vecherom, vybivshis' iz sil, Kashtanka zasypaet u dverej pod'ezda, gde ejo sluchajno nahodit nekij tainstvennyj neznakomec, vposledstvii okazavshijsja klounom. On laskaet zhivotnoe i provodit ego v cirk. Kashtanka poluchaet novuju klichku "Tjotka".

Once there was a woman who had both a daughter of her own, whom she loved, and a stepdaughter, whom she hated. One day, the woman ordered her husband to take her stepdaughter out into the winter fields and leave her there to die, and he obeyed. Morozko finds her there; she is polite and kind to him, so he gives her a chest full of beautiful things and fine garments.