South Central

Celia es una niña como muchas otras de su edad: es alegre, le gusta tener amigos y le encanta aprender y conocer lugares nuevos. Sin embargo, tiene algo especial: sabe hablar con las manos y escuchar con los ojos, porque sus oídos no funcionan, es sorda. Celia es colombiana y llegó a Santiago de Chile a vivir con sus tíos; acompañemos a Celia en su proceso de inclusión en una escuela pública chilena.

Rosalba is a nine-year-old Mayan girl living in rural Mexico. Like her mother and grandmother, she weaves stories of her people onto blouses, ensuring that the age-old traditions continue. But new influences are entering her life. A ladina girl from the city, visiting with her scientist father, passes on the astonishing news that the Mayan calendar predicts the end of the world in 2012. Rosalba knows nothing about that, but her village is faced with a bulldozer tearing through the forest, dying wildlife, and cornfields in danger.

Set in 1981 Guatemala, a lyrical debut novel tells the powerful tale of a boy who must decide what it means to be a man during a time of war. Carlos knows that when the soldiers arrive with warnings about the Communist rebels, it is time to be a man and defend the village, keep everyone safe. But Mama tells him not yet - he’s still her quiet moonfaced boy. The soldiers laugh at the villagers, and before they move on, a neighbor is found dangling from a tree, a sign on his neck: Communist.

The author of My Name Is Maria Isabel offers an inspiring look at her childhood in Cuba in this collection that includes "Where the Flame Trees Bloom", "Under the Royal Palms", five new stories, and more. These true autobiographical tales from renowned Hispanic author and educator Alma Flor Ada are filled with family love and traditions, secrets and deep friendships, and a gorgeous, moving picture of the island of Cuba, where Alma Flor grew up.

Carlitos lives in a happy home with his mother, his abuela, and Coco the cat. Life in his hometown is cozy as can be, but the call of the capital city pulls Carlitos across the bay in search of his father. Jolly piragüeros, mischievous cats, and costumed musicians color this tale of love, family, and the true meaning of home.

The shake-shake of maracas vibrates down to my toes. Ti Gran’s feet tap-tap to the rhythm. Every year, Haitians all over the world ring in the new year by eating a special soup, a tradition dating back to the Haitian Revolution. This year, Ti Gran is teaching Belle how to make the soup - Freedom Soup - just like she was taught when she was a little girl. Together, they dance and clap as they prepare the holiday feast, and Ti Gran tells Belle about the history of the soup, the history of Belle’s family, and the history of Haiti, where Belle’s family is from.

Fishadella, the fishcake, is special. She lives in Fishville with her father, lazy brother Jared, and all the other fishcake families. Whether it’s discovering a new friend or finding a mother, everyday is an exciting adventure for Fishadella, the amazing, fearless fishcake.

Une fille adoptée voyage en Haïti pour rencontrer sa famille biologique pour la première fois. Accompagnée de ses parents adoptifs, elle est pleine d’appréhensions. Suzette fait l’expérience du village où elle est née, elle rencontre sa mère biologique, son frère et sa sœur ainsi qu’un chat borgne. Sa rencontre avec le chat la marque et est déterminante dans le voyage de Suzette. Rejoignez-la lors de cette incroyable aventure à la recherche de sa vérité.

Together, a boy and his parents drive to the city of Havana, Cuba, in their old family car. Along the way, they experience the sights and sounds of the streets - neighbors talking, musicians performing, and beautiful, colorful cars putt-putting and bumpety-bumping along. In the end, though, it’s their old car, Cara Cara, that the boy loves best.

Explora las maravillas de la Amazonía con Zonia, una niña asháninka, cuyas alegres aventuras en la selva se interrumpen un día por un misterioso y desconcertante descubrimiento. La selva es el hogar de Zonia. Es su jardín y su patio, su vecindario y su parque. Cada mañana, la selva llama a Zonia. Cada mañana, ella responde: le dice “hola” a la familia de perezosos, saluda al oso hormiguero, da una carrera con el veloz jaguar....

New dual language edition in both Spanish and English. The youngest listeners cannot get enough of the adorable naughty baby and their "No, no, no!" antics. Loved by parents and children alike, No, No, No! offers endless, cherished hours of shared giggles and delight. Each naughty baby activity is paired with the preferred activity to teach manners, safety, and good behavior from the earliest ages in the best way possible: through shared fun! Everyone will be chanting "no, no, no!" and "okay, okay. Yes, you may" until the last word.

Acompaña a una mamá y su hija con un sapito gracioso en un viaje mientras juegan a quién quiere más a la otra. A los niños les encanta acurrucarse junto a sus padres y leer esta tierna historia mientras exploran su propio lazo especial.

Who are the Mayans (MY-anns)? Why are they a mystery? Where did they come from? What did they eat? Why did they build pyramids? What did they predict would happen in the future? Why did the Mayan civilization die out? What can we learn from the ancient Mayans?

It's a new action-packed and hilarious adventure in the best-selling El Perro con Sombrero series! In this story, Pepe discovers that his owner, little Lucia, forgot her homework assignment and races against the clock to bring it to her at school before the bell rings. However, a gang of mischievous ice cream-loving cats, who call themselves Los Gatos con Gelatos, have other plans for Pepe!

In this delightful history book, Ms. Melange takes her students through the tumultuous, often ignored origins and cultural impact of Haiti. Tackling their fight of independence and the country’s struggles thereafter, Fridays with Ms. Melange: Haiti provides a nuanced, thoughtful look at history that celebrates Haiti’s unique culture and diverse heritage. This book is best suited for children from ages seven to 12.

Alexandra Barbot shares her memories about Haiti, the land, and the culture, with her granddaughter Josephine to connect the generations.

Golden lion tamarins are found only in Brazilian forests. These small, remarkable monkeys once had plenty of space to roam and claim family territories. But years of deforestation caused their numbers to shrink. They were in serious danger of becoming extinct. To help, scientists studied the animals in zoo settings. But they faced several mysteries. Why weren't golden lion tamarins reproducing in zoos? If scientists reintroduced zoo-raised tamarins to the wild, would those monkeys survive?

Do you use a calendar? Have you ever played basketball? These things were important to the ancient Mayans too. About 4,000 years ago, they invented tools and treasures that still shape our lives. Find out where and how the ancient Mayans lived, and learn about their mysterious disappearance. Discover how they changed the world!

When seven-year-old Shania returns to Jamaica, her homeland, for the first time in three years, she is reunited with her family and meets her cousin Tamika. Together, the inseparable pair make mischief in the parish of St. James, and at the last minute, she decides she wants to stay. Will her mother get her back in time before their flight leaves?

Juana’s life is just about perfect. She lives in the beautiful city of Bogotá with her two most favorite people in the world: her mami and her dog, Lucas. Lately, though, things have become a little less perfect. Mami has a new hairdo and a new amigo named Luis with whom she has been spending a LOT of time. He is kind and teaches Juana about things like photography and jazz music, but sometimes Juana can’t help wishing things would go back to the way they were before.