Spanish Classic Literature

Jonathan Harker viaja a Transilvania para cerrar un negocio inmobiliario con un misterioso conde que acaba de comprar varias propiedades en Londres. Después de un viaje plagado de ominosas señales, Harker es recogido en el paso de Borgo por un siniestro carruaje que lo llevará, acunado por el canto de los lobos, a un castillo en ruinas. Tal es el inquietante principio de una novela magistral que alumbró uno de los mitos más populares y poderosos de todos los tiempos: Drácula.

Claudio Gueux es una obra maestra de Victor Hugo que aborda la injusticia social y la penalidad. Claudio, un hombre empobrecido, es empujado al robo para alimentar a su familia y, capturado, se enfrenta a la brutalidad del sistema carcelario francés del siglo XIX. La historia sigue su trágica transformación de trabajador honesto a criminal condenado.

Vanka, un niño huérfano que trabaja para un zapatero cruel y despiadado, le escribe, en la víspera de Navidad, una carta de auxilio a su abuelo. Conmovedor relato de Antón Chéjov, ese gran escritor que se preocupó por contar, de la manera más clara y precisa, las aflicciones y alegrías del alma humana. Uno de los cuentos favoritos de generaciones de niños y adultos.

Matilda es una ávida lectora de solo cinco años. Sensible e inteligente, todos la admiran menos sus mediocres padres, que la consideran una inútil. Además, tiene poderes extraños y maravillosos.... Un día, Matilda decide liberarse y empieza a emplearlos contra la abominable y cruel señorita Trunchbull.

En una fría medianoche, el narrador, angustiado por la pérdida de su amada Leonora, recibe la inesperada visita de un misterioso cuervo. El ave, con su único y ominoso "Nunca más", se convierte en un símbolo del tormento incesante del narrador y de su lucha por encontrar significado en su sufrimiento. La obra maestra de Poe combina elementos góticos y un ritmo hipnótico para crear una atmósfera de desesperación y locura, invitando al lector a un viaje inolvidable por los oscuros recovecos del dolor humano y la obsesión.

Mediante una extensa y cuidada selección de breves relatos y narraciones, el lector tiene la oportunidad de conocer un nuevo mundo. Un universo interior que no le dejará indiferente y que le transportará a parajes más alllá de su conciencia y de la concepción tradicional de nuestro mundo.

Un padre despreciado por las hijas que ama. El hecho de que el inquilino en la casa de huespedes de Vauquer, Goriot tenga todo el aspecto de un hombre pobre y abandonado por la fortuna no le impide alardear de que sus dos hijas son, respectivamente una duquesa y una baronesa. El padre las ama, pero las hijas que han subido de posicion social lo ignoran y hasta lo desprecian.

La muerte de Artemio Cruz, novela de 1962 de Carlos Fuentes, es una visión panorámica de la historia del México contemporáneo tal como la rememora un industrial y político agonizante. Una reflexión sobre el México surgido de la Revolución Mexicana, pero también de cuestiones tan universales y permanentes como la soledad, el poder o el desamor.

La monumental obra de Marcel Proust (1871-1922), En Busca del Tiempo Perdido es un inmenso retrato de toda una sociedad y es considerada como una de las grandes obras maestras de toda la literature. Como su nobre lo indica, Proust trató de recobrar en su novella en siete volúmenes lo que había sido el ayer y sus personajes están basados en el círculo del autor. La obra en total es un reflejo de uno de los más brillantes análisis de la conciencia que se hayan escrito.

A través de un personaje ficticio (el viejo marinero "Marlow"), Conrad describe una travesía por el río Congo en busca del señor "Kurtz" que es el jefe de una explotación de marfil. El encuentro con Kurtz, será la confirmación de la hipócrita actitud colonialista y pone en tela de juicio su carácter de cruzada moral y comercial. El director de cine Francis Ford Coppola se basó en este breve relato para su película Apocalypse Now, que si bien estaba ambientada en la guerra de Vietnam, mantenía el espíritu del relato de Conrad.

Holmes y Watson se trasladan a los páramos de Dartmoor para ayudar a la familia Baskerville, víctima de una antigua y terrible maldición. Un miembro de la familia ha muerto y un perro diabólico parece acechar en los alrededores, amenazando la vida del nuevo heredero. ¿Conseguirán los detectives desentrañar el misterio antes de que la bestia ataque de nuevo?

Robinson Crusoe emprende un viaje marítimo que marcará para siempre su destino: una severa tormenta hace naufragar su barco en una isla desierta. Se trata de una aventura de supervivencia física y espiritual, que durará poco más de veintiocho años.

En los sombríos páramos de Yorkshire, donde el viento silba entre los brezos y las emociones son tan intensas como el clima implacable, se desarrolla una historia de amor y venganza que desafía el tiempo. Cumbres Borrascosas nos sumerge en la trágica saga de los Earnshaw y los Linton, dos familias ligadas por el destino en una mansión embrujada por pasiones oscuras. La narrativa comienza con el misterioso regreso de Heathcliff, un joven enigmático y atormentado, a la finca de los Earnshaw, Wuthering Heights.

Un grupo de niños encuentra un cadáver flotando en las aguas turbias de un canal de riego cercano a la ranchería de La Matosa. El cuerpo resulta ser de la Bruja, una mujer que heredó dicho oficio de su madre fallecida, y a quienes los pobladores de esa zona rural respetaban y temían.

Based on the true story of the Urban Art Trail in San Diego, California, Maybe Something Beautiful reveals how art can inspire transformation - and how even the smallest artists can accomplish something big. Pick up a paintbrush, and join the celebration! Experience the story now with this dual English and Spanish version.

"No es una novela, aún menos un poema y aún menos una crónica histórica": así presentaba Lev N. Tolstói su monumental Guerra y paz, que, publicada por entregas en la revista El Mensajero Ruso entre 1865 y 1867 y en forma de libro en 1869, no dejó de causar desconcierto en su tiempo y luego, hasta nuestros días, apasionados intentos de definición. El propio autor decía que los libros más relevantes de la literatura rusa −como Almas muertas de Gógol y Memorias de la casa muerta de Dostoievski− se resistían a encajar en ningún género literario "europeo".

La historia se centra en dos mujeres, Martha y Mrs. Hale, quienes acompañan a sus esposos y al sheriff a la escena del crimen para recoger algunos objetos personales para la esposa encarcelada del granjero asesinado. A medida que los hombres buscan evidencias por toda la casa, las mujeres descubren pistas en la cocina que revelan una historia de desesperación y opresión.

En esta historia, Holmes desentraña el misterio detrás de un antiguo documento familiar que lleva al descubrimiento de un secreto enterrado durante siglos. El relato comienza cuando Reginald Musgrave, un antiguo compañero universitario de Holmes, solicita su ayuda tras la desaparición de dos de sus sirvientes. A través de ingeniosos métodos deductivos, Holmes sigue las pistas ocultas en un ritual ancestral, revelando un tesoro oculto y desentrañando una historia de lealtad y traición que se remonta a la época de los reyes ingleses.

Sherlock Holmes se enfrenta a un misterio aparentemente incomprensible: la destrucción sistemática de bustos de Napoleón. Las estatuillas, todas originadas de un mismo molde, son destrozadas una tras otra por un agresor desconocido en Londres. A través de su característico ingenio deductivo, Holmes descubre una trama que va más allá del simple vandalismo. El detective desenmaraña los hilos de un pasado enterrado que impulsa la frenética búsqueda del agresor.

En el verano de 1816, el poeta Percy B. Shelley y su esposa Mary se reunieron con Lord Byron y su médico en una villa a orillas del lago Leman. A instancias de Lord Byron y para animar una velada tormentosa, decidieron que cada uno inventaría una historia de fantasmas. La más callada y reservada, Mary Shelley, dio vida así a quien sería su personaje más famoso: el doctor Frankenstein. Al cabo de un año completaría la novela.