Spanish Classics

Based on the true story of the Urban Art Trail in San Diego, California, Maybe Something Beautiful reveals how art can inspire transformation - and how even the smallest artists can accomplish something big. Pick up a paintbrush, and join the celebration! Experience the story now with this dual English and Spanish version.

Now Spanish listeners can enjoy the bestselling story of The Little Engine That Could in this bilingual edition of the classic. With the complete story in both English and Spanish, this bilingual edition of the well-loved picture book, adapted for audio, is sure to become a favorite with...

Mediante una extensa y cuidada selección de breves relatos y narraciones, el lector tiene la oportunidad de conocer un nuevo mundo. Un universo interior que no le dejará indiferente y que le transportará a parajes más alllá de su conciencia y de la concepción tradicional de nuestro mundo.

La Guerra de Troya ha terminado y por fin el héroe y rey griego Ulises puede volver a casa, la isla de Ítaca, donde su amada Penélope y su hijo Telémaco lo esperan ansiosos. Deberá regresar antes de que los pretendientes de Penélope acaben invadiendo el palacio y consumiendo todos los bienes de la familia. Sin embargo, no será un viaje fácil.

Estudio en escarlata (A Study in Scarlet) es una novela de misterio escrita por Arthur Conan Doyle y publicada en la revista Beeton's Christmas Annual de noviembre de 1887, con ilustraciones de David Henry Friston.​ Se trata de la primera aparición de Sherlock Holmes y el Dr. Watson. Al año siguiente fue publicada como la primera novela de la serie de Sherlock Holmes, y su autor cobraría veinticinco libras esterlinas por todos los derechos del texto. Esta edición fue ilustrada por Charles Altamont Doyle, el padre de Arthur Conan Doyle.

En el verano de 1816, el poeta Percy B. Shelley y su esposa Mary se reunieron con Lord Byron y su médico en una villa a orillas del lago Leman. A instancias de Lord Byron y para animar una velada tormentosa, decidieron que cada uno inventaría una historia de fantasmas. La más callada y reservada, Mary Shelley, dio vida así a quien sería su personaje más famoso: el doctor Frankenstein. Al cabo de un año completaría la novela.

Escrita en 1931, Bodas de sangre es una obra de teatro que trata de dos jóvenes que se van a casar, pero el día de su boda, la novia vuelve a ver a Leonardo, su antiguo novio, de quien siempre ha estado enamorada. Por eso, después de la ceremonia, los dos huyen juntos llevados por su amor. Pero el marido sale a buscarlos lleno de dolor y de rabia…

Una colección de cuentos de horror.

En los sombríos páramos de Yorkshire, donde el viento silba entre los brezos y las emociones son tan intensas como el clima implacable, se desarrolla una historia de amor y venganza que desafía el tiempo. Cumbres Borrascosas nos sumerge en la trágica saga de los Earnshaw y los Linton, dos familias ligadas por el destino en una mansión embrujada por pasiones oscuras. La narrativa comienza con el misterioso regreso de Heathcliff, un joven enigmático y atormentado, a la finca de los Earnshaw, Wuthering Heights.

Las brujas de todo el mundo, bajo la apariencia de mujeres corrientes, están celebrando su Congreso Anual. Han decidido aniquilar a todos los niños sirviéndose de un ratonizador mágico. ¿Conseguirán vencerlas el protagonista de esta historia y su abuela?

El Regalo de los Reyes Magos es una tierna historia de amor e ironía navideña. En ella, una pareja joven y empobrecida, Della y Jim, desean fervientemente comprar regalos perfectos el uno para el otro. En un giro conmovedor del destino, Della vende su hermosa cabellera para comprar una cadena para el reloj de Jim, mientras él vende su preciado reloj para comprar peinetas para el pelo de Della.

Poe narra la espiral descendente de un hombre que, tras sucumbir al alcoholismo, perpetra horrores inimaginables contra su antes amado gato y su esposa. Un segundo felino, extrañamente similar al primero, emerge como un recordatorio fantasmal de sus pecados, marcándolo con una culpa insoportable. La presencia constante del gato, con una mancha peculiar en su pelaje, simboliza el ineludible castigo de la conciencia, culminando en un clímax espeluznante.

Rudyard Kipling nos sumerge en un fascinante relato donde dos aventureros británicos, Daniel Dravot y Peachey Carnehan, se embarcan en una audaz misión para establecer su propio reino en las montañas de Kafiristán.

Noches Blancas es un emotivo relato ambientado en las etéreas noches de verano de San Petersburgo, donde la oscuridad nunca es total. A través de sus páginas, el lector sigue a un solitario soñador que, por azar, encuentra a una mujer enigmática en un puente. Durante cuatro noches consecutivas, se sumergen en profundas conversaciones, compartiendo sus anhelos, sueños y desilusiones. Esta obra, cargada de melancolía y romanticismo, es un deslumbrante testimonio de la eterna lucha entre la soledad y la esperanza, entre el sueño y la realidad.

El juez Iván Ilich ha muerto. Sus colegas se enteran de la infausta noticia, pero en lugar de lamentarse se preguntan quién ocupará su puesto. ¿Qué es el ser humano después de morir? Esta es la pregunta que Tolstói —auténtico genio universal— intenta responder a través de este apasionante relato.

La epopeya de Gilgamesh es la obra cumbre y más importante en la tradición literaria de la antigua Babilonia. Quien tenga la oportunidad de acercarse a este libro, encontrará la maravillosa historia de Gilgamesh, el gran rey Uruk, quien fue capaz de enfrentarse contra monstruos y dioses, conocer lugares asombrosos y viajar en búsqueda de la inmortalidad, en una lucha contra el miedo a la muerte.

En 1937, Ernest Hemingway viajó a España para cubrir la Guerra Civil como corresponsal de la North American Newspaper Alliance. Tres años después terminó Por quién doblan las campanas, una historia de amor y muerte que se ha convertido en un clásico, y que sigue siendo una de las mejores y más hermosas novelas bélicas de todos los tiempos.

Este audiolibro está basado en el texto fijado a partir del examen de todas las ediciones significativas, antiguas y modernas, y con la aplicación de los métodos filológicos más rigurosos. Es una versión dramatizada de la obra, de forma que cada personaje tiene su voz. Han intervenido 27 actores entre los que están Israel Elejalde en el papel de Narrador, Pedro Casablanc, como Don Quijote, Pepe Viyuela como Sancho Panza y Víctor Clavijo con el Cura.

El coronel no tiene quien le escriba fue escrita por Gabriel García Márquez durante su estancia en París, adonde había llegado, a mediados de los cincuenta, como corresponsal de prensa y con la secreta intención de estudiar cine. El cierre del periódico para el que trabajaba le sumió en la pobreza mientras redactaba en tres versiones distintas esta excepcional novela, que luego fue rechazada por varios editores antes de su publicación.

Publicado por primera vez en 1823, Era La Noche Antes de Navidad, escrito por Clement Clarke Moore ha deleitado a los niños y a las familias durante generaciones. Este nostálgico, poema de rima describe elocuentemente a Papá Noel y cómo él entrega regalos a los niños dormidos, mientras que su padre se despierta para escuchar estrépitos en el jardín.