Spanish Classics

Now Spanish listeners can enjoy the bestselling story of The Little Engine That Could in this bilingual edition of the classic. With the complete story in both English and Spanish, this bilingual edition of the well-loved picture book, adapted for audio, is sure to become a favorite with...

A través de un personaje ficticio (el viejo marinero "Marlow"), Conrad describe una travesía por el río Congo en busca del señor "Kurtz" que es el jefe de una explotación de marfil. El encuentro con Kurtz, será la confirmación de la hipócrita actitud colonialista y pone en tela de juicio su carácter de cruzada moral y comercial. El director de cine Francis Ford Coppola se basó en este breve relato para su película Apocalypse Now, que si bien estaba ambientada en la guerra de Vietnam, mantenía el espíritu del relato de Conrad.

Canary Islands, 1882: Explorer and plant biologist Niklas Bruunis researches a species alleged to have hallucinogenic qualities capable of eliminating the psychic limits between one human mind and another. Buenos Aires, 1983: Born to a white Argentinian anthropologist and a black Brazilian engineer, Cassio comes of age with the Internet, and demonstrates the skills and personality that will make him one of the first great Argentine hackers. The southern Argentinian techno-hub of Bariloche, 2024: Piera, on the same research group as Cassio, studies human DNA.

Un misterioso edificio construido en una isla en 1924, un diario escrito por un fugitivo encerrado en sí mismo que se enamora de una mujer impasible, y un comentarista que lo desautoriza en distintas notas al pie. Para la mayoría de los lectores —y qué difícil sería desmentirlos—, La invención de Morel es la obra maestra de Adolfo Bioy Casares, una novela con componentes filosóficos tan potente que llegó a influir, especialmente por medio de Lost, sobre el universo aún en boga de las series.

Born in sixteenth-century Argentina, Francisco Maldonado da Silva is nine years old when he sees his father, Don Diego, arrested one harrowing afternoon because of his beliefs. Raised in a family practicing its Jewish faith in secret under the condemning eyes of the Spanish Inquisition, Francisco embarks on a personal quest that will challenge, enlighten, and forever change him.

Cumbres Borrascosas es la única novela de Emily Brontë, fue publicada por primera vez en 1847 bajo el seudónimo de Ellis Bell, y es considerada un clásico de la literatura inglesa. Influenciada por el romanticismo y la ficción gótica, la historia narra las turbulentas relaciones entre dos familias de la nobleza de West Yorkshire. Una historia de venganza, pasiones y desprecio que cuestionó la moral, la religión y el sistema de clases victoriano.

En Lunes o Martes, Virginia Woolf nos transporta a un mundo introspectivo y fluido, utilizando su distintivo estilo de escritura. El relato sigue el vuelo errático y simbólico de una garza, que sirve como metáfora de la búsqueda de claridad y verdad en medio del caos cotidiano. A través de breves viñetas, la narración capta fugaces momentos de la vida en Londres, explorando la intersección entre la percepción subjetiva y la realidad objetiva.

Mark Twain, con su característico humor satírico, narra una situación bizarra a bordo de un tren atascado por una tormenta de nieve. Los pasajeros, aislados y desesperados por la falta de provisiones, recurren a medidas extremas para sobrevivir. El protagonista, un observador astuto y algo cínico, relata con detalle cómo la cortesía y la civilización rápidamente se desmoronan ante el hambre.

En Después del Baile, el joven oficial Nejliúdov asiste a un baile de la alta sociedad donde se reencuentra con Kátia, una joven campesina que años atrás había seducido y abandonado. Atormentado por la culpa, Nejliúdov decide enmendar su error y busca redimir a Kátia. Sin embargo, su intento se ve obstaculizado por las barreras sociales y su propia confusión moral.

A través de la historia de un ladrón que se enorgullece de su integridad, Dostoievsky explora las contradicciones inherentes al alma humana. En una Rusia donde las apariencias y las realidades chocan, ¿puede la honestidad coexistir con la delincuencia? ¿Qué significa ser verdaderamente «honrado»? Esta narración desentraña las complejidades de la ética personal, desafiando al lector a cuestionar sus propias convicciones y a entender la delgada línea entre lo correcto y lo incorrecto. Una lectura imprescindible para los amantes de la literatura profunda y reflexiva.

¿Qué es la amistad?, ¿hace falta entenderla para ser un buen amigo? Un pinzón está dialogando con una rata acerca de qué significa ser un amigo fiel; de pronto, decide contarle un cuento, rebosante de ironía y sátira, que narra la historia de dos supuestos amigos, Hans, un jardinero, y Hugh, un molinero.

Se ha preparado un espectáculo de fuegos artificiales para la celebración de un matrimonio de la realeza. Entre los diversos explosivos, tenemos a un cohete, sensible, pero petulante; que piensa que todo —incluso la boda— gira a su alrededor, y que está destinado a la fama, el reconocimiento y la admiración.

En El Ruiseñor y la Rosa se narra la historia de un ave que, al descubrir el amor que un joven le tiene a una señorita, hará todo lo posible para ayudarle a que sea correspondido.

Un joven tímido vive, gracias a un beso robado durante una fiesta, un torbellino de emociones. Se convierte de pronto en protagonista de un inesperado e inusual romance. A través de la pluma de Chéjov, quizás el mejor cuentista ruso de todos los tiempos, nos transportamos a la Rusia de finales del siglo XIX, en el que la pasión, la moral y los sentimientos están en constante conflicto. Un cuento inolvidable sobre los vínculos y las ilusiones de la vida.

¿Alguna vez te pusiste a pensar en las grandes enseñanzas que podemos rescatar de los recuerdos de la infancia, y de las personas que pasaron, aunque sea fugazmente, por nuestras vidas? En este breve cuento, Dostoievski nos muestra como una sencilla memoria de la infancia es capaz de iluminar nuestro presente, por más sombrío y adverso que pueda ser. Asimismo, nos recuerda que toda persona que tengamos a nuestro lado, es capaz de mostrar gran amor y nobleza, por más que se pueda pensar lo contrario.

Dos ancianos — uno, un próspero hombre de negocios y el otro, un ser contento con su simple existencia — deciden embarcarse en un ansiado viaje hacia Tierra Santa. En su travesía, se encuentran con desafíos y decisiones que pondrán a prueba su esencia y determinación. Mientras uno se enfrenta a la realidad de su entorno, el otro descubre lecciones inesperadas en su camino. Esta conmovedora historia nos invita a reflexionar sobre las verdaderas recompensas de nuestras acciones y lo que realmente significa emprender un viaje.

Dimitri, joven comerciante y padre de familia, es condenado injustamente por un crimen que no cometió. A pesar de ser condenado y colocado en una prisión de Siberia, se propone reforzar su fe.

Esta fascinante fábula inicia con el hallazgo de un grano gigantesco en la Rusia rural. Este descubrimiento lleva al protagonista a reflexionar sobre cómo los granos eran más pequeños en el pasado.

Son miles de millones los asesinatos que se producen al año, cifras que aumentan, literalmente, a cada segundo. Pero a través de los ojos de un escritor como Dickens, maestro del terror clásico, conseguimos identificar lo extraordinario en lo ordinario. Así, este cuento escrito en 1850, nos invita a colocarnos en la piel de Charles, un desdichado hombre que no puede sacar de su mente la noticia de un brutal asesinato. ¿Espejismos, sombras, alucinaciones? Puede ser. Lo que sí es cierto es que la muerte nos vigila, y a él, no lo dejará tranquilo.

Las coincidencias están a la orden del día. No te ha pasado algunas veces que, de mucho pensar en alguien, recibes una llamada telefónica de esa persona. O, por el contrario, tratando de evitarla, te la encuentres en un evento, en una calle, en fin, en un lugar en el que era imposible que te la cruces