Spanish Classics

Grandes esperanzas cuenta la historia de Philip Pip, un niño huérfano que vive con su hermana huraña que lo maltrata, y el esposo de esta, un herrero de nombre Joe Gargery. En una vida sin esperanzas como aprendiz de herrero, Pip sueña con que su destino cambie. Un día es llevado a la casa Satis, la mansión de Miss Havisham, una adinerada loca y misteriosa que lo contrata para que juegue con su nieta, la bella Estella.

D'Artagnan, un joven gascón de familia noble venida a menos, parte a París para cumplir su sueño de convertirse en Mosquetero. Allí entabla una fuerte amistad con tres de ellos: Athos, Porthos y Aramis. Juntos se verán envueltos en todo tipo de peripecias, romances e intrigas políticas en contra del Cardenal Richelieu.

Tirant lo Blanc es una novela medieval escrita en el siglo XV por escritor valenciano Joanot Martorell. Fue escrita entre los años 1460 a 1464, aunque no fue publicada sino hasta el año 1490, por la Editorial Martí Joan de Galba. La obra narra las aventuras del caballero Tirant lo Blanc, quien sirve a varios señores y damas en diferentes lugares de Europa.

Sumérgete en la cautivadora historia de amor y desilusión de Frédéric Moreau en 'La educación sentimental' de Gustave Flaubert. En esta emocionante novela, acompañarás a Frédéric en su búsqueda por encontrar su lugar en el mundo y reconciliarse con su amor imposible por Madame Arnoux. Pero su camino no será fácil, ya que deberá sortear los obstáculos que la sociedad francesa del siglo XIX le presenta, incluyendo la política y la corrupción.

Una bellísima cortesana, casi adolescente y enamorada, un poeta-vividor, también enamorado, y un ex convicto serán los personajes centrales de esta novela que, aunque escrita con estilo irregular, corrobora una vez más el genio creativo del autor -aglutinador de psicologías y entornos sociales-, capaz de captar la complejidad universal, pasada y presente, de la condición humana.

In 1943, three years into World War II, Orwell wrote "Looking Back on the Spanish Civil War," a long meditation on his memories. Orwell reminisces about his experiences in the Spanish Civil War. He remembers the foul living conditions, the overflowing latrines, and the poor quality of the meager food. It is often necessary to fight wars to preserve one's life or the freedom of the nation, and war is necessarily evil and vile. Atrocities are perpetrated by all sides in nearly all wars - the Spanish Civil War was no exception.

La presente traducción ha sido premiada con el premio La Literatura Rusa en España 2012 y el premio Internacional Read Russia 2012 a la mejor traducción de un clásico del siglo XIX.La sola mención del nombre de Anna Karénina sugiere inmediatamente dos grandes temas de la novela decimonónica: pasión y adulterio.

Los Pargiter, una típica familia burguesa, recorren en este audiolibro un periodo de tiempo comprendido entre los últimos estertores de la era victoriana y los primeros años treinta. Y en el seno de su hogar se dramatizan las tensiones históricas, sociales e ideológicas de esa época de transición y niebla, cuando un mundo y una idea de la civilización se desmoronaban para dar paso a un tiempo nuevo y lleno de incertidumbre.

El Fantasma de la Ópera de Gaston Leroux narra la historia de un misterioso ser que habita en las catacumbas de la Ópera de París. Este enigmático fantasma, conocido como Erik, se enamora perdidamente de la joven soprano Christine Daaé y la ayuda a alcanzar el estrellato. Sin embargo, su amor se torna oscuro y posesivo cuando Christine comienza a interesarse por Raoul, un noble de su pasado. La trama se desarrolla en un ambiente de pasión, celos y tragedia, culminando en un enfrentamiento entre el amor y la obsesión.

Persuasión por Jane Austen enfoca en la historia de dos amantes del pasado que quieren reavivar la pasión del pasado.

Este libro fue pensado y armado cuidadosamente principalmente para estas personas: estudiantes iniciales de la lengua española en su variante argentina (o también denominado dialecto rioplatense) y para padres que deseen leerle o hacerles escuchar a sus niños historias educativas y con un cuidado mensaje positivo con acento argentino en vez de tonos neutros o estilos muy alejados de nuestra realidad cotidiana.

Este libro fue pensado y armado cuidadosamente principalmente para estas personas: estudiantes iniciales de la lengua española en su variante argentina (o también denominado dialecto rioplatense) y para padres que deseen leerle o hacerles escuchar a sus niños historias educativas y con un cuidado mensaje positivo con acento argentino en vez de tonos neutros o estilos muy alejados de nuestra realidad cotidiana.

En la segunda mitad del siglo XIX, la desaparición de numerosos barcos sin una explicación clara hace que navegar los mares ya no sea seguro. Los datos señalan a un monstruo marino, mas grande que una ballena, dotado de una gran velocidad, potencia y que se torna, a veces, fosforescente. Una expedición que incluye al profesor Arronax, un naturalista, saldrá a la mar a intentar develar el misterio. Pero pronto serán atacados por la bestia y los sobrevivientes serán testigos de algo que no creerían si no lo vieran con sus propios ojos.

En primavera de 1890 Oscar Wilde envió su primera novela al Lippincot's Monthly Magazine. Escandalizado por su contenido, el director de la revista eliminó las huellas de homosexualidad del pintor Basil Halleward hacia Dorian Gray, junto a otras conductas heterosexuales muy avanzadas para la época. Casi quinientas palabras desaparecieron del texto: frases, párrafos enteros…

"Dos años de vacaciones (originalmente titulada Deux ans de vacances) es una novela escrita por el francés Julio Verne. Fue prepublicada por entregas en el Magasin d'Éducation et de Récréation desde el 1 de enero hasta el 15 de diciembre de 1888, y posteriormente publicada en dos tomos el 18 de junio y el 8 de noviembre del mismo año1. La historia comienza cuando quince muchachos y niños sufren un accidente marítimo que los arroja a una isla desierta. Con inteligencia y valor, logran sobrevivir, afrontar situaciones adversas y derrotar a peligrosos malhechores.

"Frankenstein o El moderno Prometeo, o simplemente Frankenstein, es una obra literaria de la escritora inglesa Mary Shelley. Publicado el 1 de enero de 1818 y enmarcado en la tradición de la novela gótica, el texto aborda temas como la moral científica, la creación y destrucción de vida, y el atrevimiento de la humanidad en su relación con Dios. De ahí el subtítulo de la obra: el protagonista intenta rivalizar en poder con Dios, como una suerte de Prometeo moderno que arrebata el fuego sagrado de la vida a la divinidad.

Cerca de la ratonera una gran roca ha surgido de la nada. «¿Cómo ha podido llegar hasta allí?», se pregunta el ratón curioso. Pero las cosas no son lo que parecen y nuestro pequeño amigo podrá conocer al animal que más admira. En esta fábula en verso moderno, los niños revisitarán el clásico relato de El león y el ratón y aprenderán a no subestimar a nadie por su tamaño, pues más vale maña que fuerza.

Una nueva y veloz visitante ha llegado a un bosque desconocido. Nadie se atreve a competir con la liebre. ¿Nadie? No exactamente. La más inesperada corredora intentará ganarle una carrera. En esta fábula en verso moderno, los niños revisitarán el clásico relato de La liebre y la tortuga y aprenderán valores como la constancia, la superación y la confianza en sí mismos.

"¡Ger-mi-nal, Ger-mi-nal, Ger-mi-na!"; Este era el grito que el 5 de octubre de 1902 una delegación de mineros franceses coreaba al arrojar sus ramos de rosas rojas sobre la tumba de Zola: cinco mil parisinos habían recorrido las calles de París con el féretro del escritor. Tienes ante ti el audiolibro de la mítica novela de Zola. Una desgarradora historia sobre los desheredados de la tierra que nos enfrenta a una historia que aún no ha acabado.

Sus protagonistas las jóvenes hermanas Dashwood, quienes, desde caracteres contrapuestos, comparten el mismo afán por la búsqueda de la felicidad. Elinor, tranquila y paciente, confía en salvar con su discreción los obstáculos que impiden su relación con Edward Ferrars. Impetuosa y extravertida, Marianne, por el contrario, no duda en dejarse conquistar por el seductor Willoughby.