Sports Spanish

Cada día, las calles de nuestra amada CDMX se vuelven pista, cancha, colchoneta, circuito y hasta estadio urbano. Del parkour al skate, pasando por las barras y el breakdance, la Ciudad de México se ofrece amable para quienes aman salir a vivir el deporte en las calles. En esta serie, Francisco Domínguez va en busca de quienes están dispuestos a poner el cuerpo en acción y encuentran el bienestar al aire libre.

Since Derek is the tallest kid on his basketball team, his coach decides to have him play center instead of Jason. Derek thinks this is a lucky break, until Jason stops passing the ball to him.

Berk always plays goalie for his soccer team. But when a new kid, Ryan, moves to town, Berk has to play an unfamiliar position. Ryan may have incredible talent, but he’s also wildly unpredictable. Can the team survive the season?

Allen's grandpa has never missed a baseball game until tonight. While Allen plays his most important game ever, Grandpa fights for his life at the hospital. Allen wants to win the game for his grandpa, but he's facing his biggest challenge, Hank "The Tank" Steele.

Raisa Kumar juega al sóftbol desde hace años, y gracias al apoyo de su equipo, los Tigres, figura entre las mejores lanzadoras de la liga. Cuando Annie, una nueva jugadora, se une al equipo y quiere aprender a ser lanzadora, Raisa no duda en ofrecer su ayuda. Pero está convencida de que su método es el mejor, lo que funciona para ella ha de funcionar para Annie. ¿Aprenderá Raisa a dar un paso atrás y compartir el montículo por el bien de su equipo?

El chico nuevo, Javier Moreno, causa sensación en el campo de fútbol cuando el video de su golazo se hace viral. Pero ahora la fama se le está subiendo a la cabeza; acapara el balón y se pavonea mucho. ¿Su forma solitaria de jugar arruinará la posibilidad de que su equipo participe en el campeonato estatal?

Mateo está acostumbrado a ser el mejor en su equipo de gimnasia. Cuando entra un chico nuevo que tiene más destreza, los celos de Mateo amenazan con desequilibrar a todos justo antes del gran evento: el Desafío de invierno.

Con el deseo de ser una delantera como lo fue su abuelo, Keisha se lanza a los entrenamientos de fútbol con los dos pies y, por desgracia, con las dos manos. Le preocupa que su costumbre de atrapar la pelota acabe con su sueño deportivo, pero la Entrenadora tiene un plan diferente.

Cámeron Jones no juega al fútbol porque le encanta, sino porque su papá cree que un día obtendrá una gran recompensa: una beca universitaria. Cuando la transferencia laboral de su papá le lleva de la gran ciudad a un equipo de un pueblo pequeño, Cámeron cree que puede ser su oportunidad de alejarse del fútbol.

After breaking his arm during the first try-out of last season, Robby is determined to make the football team this year. Even if he does make the team, he's not sure he'll have the skills necessary to lead the team to victory.

Sofía está acostumbrada a ser la mejor gimnasta en el modesto club local. Pero después de sufrir una fuerte caída y lesionarse durante el entrenamiento, volver al riel es más difícil de lo que se imaginaba.

Anastasia Allen está decidida a entrar en el equipo olímpico de patinaje artístico de Estados Unidos y, cuando consigue una beca para la Universidad de California, todo parece ir de acuerdo con su plan.

Cuando Allegra conoce al apuesto y misterioso Hunter en la boda de su hermana, se embarca en un tórrido romance con él. Sin promesas. Sin compromisos. Sin preguntas. Como Hunter dirige un imperio multimillonario en Nueva York y ella vuela por todo el mundo en su trabajo como directora de eventos para Titan Racing, sus caminos no volverán a cruzarse.

Tanner Ryan hates everything about his new town. All of his friends are back in his old city, and the only thing he likes in Woodville is his family's pool. That is until he discovers the Curves, the most amazing place ever to skateboard. Unfortunately, on the same day he finds the Curves, he meets Bennett Parsons III, the resident bully. And the locals aren't happy that Tanner's been skateboarding all over town. Can Tanner make friends and still have fun doing what he likes to do? Or has he been doomed to a life without skateboarding?

No hace mucho que la hermana mayor de Lily Davis, Jana, se marchó de casa para asistir al entrenamiento básico, y Lily echa mucho de menos a su ídolo del fútbol. Pero cuando los padres y la entrenadora de Lily empiezan a presionarla para que ocupe el lugar que dejó Jana, la presión de ser como la delantera estrella le resulta abrumadora. ¿Logrará Lily encontrar la fuerza para ser ella misma?

Michael tiene la velocidad para ser un gran receptor abierto, pero no logra atrapar los pases con consistencia. El técnico defensivo ve potencial en la velocidad de Michael, y le hace probar como back defensivo. Luego el técnico principal lo asigna a los equipos especiales para que regrese los despejes.

Dominic no quiere jugar fútbol, pero cuando su mamá lo inscribe, no tiene opción. Se pasa los entrenamientos haciendo tonterías en la cancha, aunque en secreto admira las destrezas de Carlos, la estrella de su equipo. Cuando Carlos tiene que faltar a un partido, Dominic se da cuenta que podría ser su oportunidad para destacar. Pero después de sus travesuras, ¿será que el entrenador y sus compañeros de equipo confiarán en Dominic?

Russ Callaghan y Aurora Roberts coinciden en una fiesta de fin de curso y, después de dejarse llevar por un juego, acaban enrollándose. Sin embargo, Aurora se escabulle antes de que él tenga la oportunidad de preguntarle su nombre completo. Sin saberlo, ambos van a trabajar en el mismo campamento de verano: Russ espera poner suficiente distancia con su padre, mientras que Aurora solo desea volver al último lugar donde se sintió como en casa.

Eric sits and watches as others participate in track and field day activities at camp.

La bicla, la bicicleta, está transformando la ciudad. En esta serie, iniciamos con un reportaje de Juan Pablo Mayorga, periodista especializado en temas ambientales que explora de qué manera el auge de la bicicleta está cambiando los paradigmas urbanos.